NL Wil je niet falen met jouw direct mail? Onze ontwerpers leveren een ontwerp dat jouw boodschap duidelijk en compleet overbrengt.
Translate "falen" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "falen" from Dutch to German
Translations of falen
"falen" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
| falen | ausfall misserfolg |
Translation of Dutch to German of falen
Dutch
German
DE Natürlich wollen Sie nicht beim Direct-Mailing scheitern. Unsere Designer kreiren das passende Design, um Ihre Nachricht zu verbreiten.
| Dutch | German |
|---|---|
| direct | direct |
| ontwerpers | designer |
| ontwerp | design |
| duidelijk | natürlich |
NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw virtuele privéserver te herstellen in geval van een kritieke falen
DE Sie können dann diesen Snapshot verwenden, um Ihren virtuellen privaten Server im Falle eines kritischen Fehlers wiederherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| deze | diesen |
| vervolgens | dann |
| gebruiken | verwenden |
| virtuele | virtuellen |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| kritieke | kritischen |
| privé | privaten |
| server | server |
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.
| Dutch | German |
|---|---|
| falen | misserfolg |
| netwerk | netzwerk |
| stabiliteit | stabilität |
| agenda | agenda |
NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw server te herstellen in geval van een kritieke falen
DE Sie können dann diesen Snapshot verwenden, um Ihren Server im Falle eines kritischen Fehlers wiederherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| deze | diesen |
| vervolgens | dann |
| gebruiken | verwenden |
| server | server |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| kritieke | kritischen |
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons overbodige netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk Ihnen die erforderliche Stabilität liefert.Deine Fenster VPS Remote-Desktop ist immer verfügbar, wenn Sie es benötigen.
| Dutch | German |
|---|---|
| enkel | single |
| falen | misserfolg |
| netwerk | netzwerk |
| stabiliteit | stabilität |
| windows | fenster |
| vps | vps |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für Ihre missionskritische Agenda bereitstellt. Ihre VPS ist immer verfügbar, wenn Sie es brauchen.
| Dutch | German |
|---|---|
| gewaarborgd | sichergestellt |
| enkel | single |
| falen | misserfolg |
| netwerk | netzwerk |
| stabiliteit | stabilität |
| vps | vps |
| agenda | agenda |
NL Voordat we ingaan op de aanbevelingen, wil ik u laten weten dat het merk belangrijk is. Goedkopere knock-off of no-name merken hebben de neiging om eerder te falen en hebben veel minder kwaliteitscontrole (indien van toepassing).
DE Bevor wir zu den Empfehlungen kommen, möchte ich Ihnen nur sagen, dass die Marke wichtig ist. Billige Imitations- oder No-Name-Marken fallen in der Regel früher aus und haben viel weniger Qualitätskontrollen (wenn überhaupt).
| Dutch | German |
|---|---|
| aanbevelingen | empfehlungen |
| wil | möchte |
| ik | ich |
| belangrijk | wichtig |
| of | oder |
| veel | viel |
| minder | weniger |
NL Proberen - en falen - om de back-up te herstellen met iTunes is een andere indicator.
DE Der Versuch, das Backup mit iTunes wiederherzustellen, ist ein weiterer Indikator.
| Dutch | German |
|---|---|
| proberen | versuch |
| back-up | backup |
| herstellen | wiederherzustellen |
| itunes | itunes |
| indicator | indikator |
NL Uw meest kritieke informatie is altijd beveiligd en toegankelijk, zelfs bij grote incidenten (falen van hardware, software of elektrische storingen) of cyberaanvallen.
DE Seien Sie sicher, dass Ihre kritischsten Daten immer sicher und verfügbar sind.
| Dutch | German |
|---|---|
| informatie | daten |
| altijd | immer |
| beveiligd | sicher |
| en | und |
| toegankelijk | verfügbar |
NL U kunt bijvoorbeeld uw infrastructuur ontwerpen om maximale redundantie te garanderen, zodat uptime nooit beïnvloed wordt door een mogelijk falen van hardware of software
DE Sie könnten Ihre Infrastruktur beispielsweise im Hinblick auf maximale Redundanz gestalten, damit die Uptime in Falle von Hardware- oder Softwarestörungen nicht beeinträchtigt wird
| Dutch | German |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispielsweise |
| infrastructuur | infrastruktur |
| ontwerpen | gestalten |
| maximale | maximale |
| beïnvloed | beeinträchtigt |
| wordt | wird |
| kunt | könnten |
NL In de loop der jaren heeft LanguageWire ons geholpen met tal van projecten, soms met zeer dringende deadlines, zonder ooit te falen
DE LanguageWire hat uns im Laufe der Jahre bei zahlreichen Projekten geholfen, manchmal unter hohem Termindruck, und hat immer pünktlich geliefert
| Dutch | German |
|---|---|
| jaren | jahre |
| geholpen | geholfen |
| projecten | projekten |
| soms | manchmal |
| ooit | immer |
| loop | laufe |
NL Geen falen of vertraging door Profoto om enig recht, machtiging of privilege uit te oefenen onder deze algemene voorwaarden, geldt als een verklaring van afstand.
DE Keine Nichtausübung oder verzögerte Ausübung eines Rechts, einer Befugnis oder eines Vorrechts gemäß diesen Geschäftsbedingungen durch Profoto stellt einen Verzicht darauf dar.
| Dutch | German |
|---|---|
| oefenen | ausübung |
| profoto | profoto |
NL Waarom kan ik mijn server pingen, maar mijn website niet laden? Dit probleem geeft aan dat uw server online en beschikbaar is voor internet, maar dat er iets specifieks de oorzaak is van het falen van de website
DE Warum kann ich meinen Server anpingen, aber meine Website nicht laden? Dieses Problem weist darauf hin, dass Ihr Server online und für das Internet verfügbar ist, aber etwas führt speziell zum Ausfall der Website
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| server | server |
| laden | laden |
| probleem | problem |
| falen | ausfall |
NL Wij moedigen werknemers aan om in het groot te denken, moeilijke vragen te stellen en conventionele ideeën ter discussie te stellen – zonder bang te zijn om te falen
DE Wir ermuntern Mitarbeiter, sich hohe Ziele zu setzen, schwierige Fragen zu stellen und konventionelle Denkweisen herauszufordern – ohne Angst vor Fehlern zu haben
| Dutch | German |
|---|---|
| werknemers | mitarbeiter |
| moeilijke | schwierige |
| vragen | fragen |
| conventionele | konventionelle |
| zonder | ohne |
NL Onmiddellijke meldingen van DMARC falen
DE Sofortige Benachrichtigung bei DMARC-Fehlern
| Dutch | German |
|---|---|
| onmiddellijke | sofortige |
| meldingen | benachrichtigung |
| van | bei |
| dmarc | dmarc |
NL Als je deze limiet overschrijdt zal je SPF breken en zal de authenticatie falen voor zelfs legitieme emails
DE Wenn Sie dieses Limit überschreiten, bricht Ihr SPF zusammen und die Authentifizierung schlägt sogar bei legitimen E-Mails fehl
| Dutch | German |
|---|---|
| als | wenn |
| limiet | limit |
| spf | spf |
| authenticatie | authentifizierung |
| zelfs | sogar |
| legitieme | legitimen |
NL Waarom faalt DMARC? 6 Redenen voor DMARC falen
DE Wie können E-Mail-Authentifizierungslösungen (SPF, DKIM und DMARC) genutzt werden, um E-Mail-Spoofing zu stoppen?
| Dutch | German |
|---|---|
| waarom | wie |
| dmarc | dmarc |
NL Om succesvol te zijn, moet je je volledig inzetten; een compromis is falen.
DE Um erfolgreich zu sein, musst du dich vollkommen auf die Sache einlassen. Stehst du nicht vollkommen dahinter, wirst du scheitern.
| Dutch | German |
|---|---|
| succesvol | erfolgreich |
| moet | musst |
| volledig | vollkommen |
NL We hebben ook een keer de camera laten falen, openen en proberen een foto te maken, maar dan een paar schurende geluiden maken en de camera laten crashen zonder de afbeelding op te slaan.
DE Wir hatten auch einmal einen Ausfall der Kamera, als wir ein Bild öffneten und versuchten, ein Bild aufzunehmen, aber dann ein paar Gittergeräusche machten und die Kamera zum Absturz brachten, ohne das Bild zu speichern.
| Dutch | German |
|---|---|
| camera | kamera |
| falen | ausfall |
| zonder | ohne |
| op te slaan | speichern |
NL "In de loop der jaren heeft LanguageWire ons geholpen met tal van projecten, soms met zeer dringende deadlines, zonder ooit te falen
DE „LanguageWire hat uns im Laufe der Jahre bei zahlreichen Projekten geholfen, manchmal unter hohem Termindruck, und hat immer pünktlich geliefert
| Dutch | German |
|---|---|
| jaren | jahre |
| geholpen | geholfen |
| projecten | projekten |
| soms | manchmal |
| ooit | immer |
| loop | laufe |
NL Waarom: Mensen zijn geneigd te falen als er een te groot verschil bestaat tussen wat ze kunnen en wat ze denken te kunnen. Daarnaast is een bescheiden opstelling essentieel voor zelfontwikkeling.
DE Warum: Menschen versagen, wenn das Missverhältnis zwischen dem, was sie leisten können und dem, was sie denken, leisten zu können, zu groß wird. Bescheidenheit lässt außerdem Raum für Verbesserung.
| Dutch | German |
|---|---|
| mensen | menschen |
| denken | denken |
| groot | groß |
NL We bieden een unieke werkomgeving die mensen stimuleert om nieuwe dingen te proberen zonder bang te hoeven zijn om te falen. We werken flexibel, we zijn wendbaar en we zijn niet bang om te experimenteren.
DE Wir bieten ein einzigartiges Arbeitsumfeld, das Menschen ermutigt, neue Dinge auszuprobieren - ohne Angst vor dem Scheitern. Wir sind flexibel, agil und sehr experimentierfreudig.
| Dutch | German |
|---|---|
| bieden | bieten |
| unieke | einzigartiges |
| mensen | menschen |
| nieuwe | neue |
| dingen | dinge |
| proberen | auszuprobieren |
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk Ihnen die erforderliche Stabilität bietet.Deine Fenster VPS Remote-Desktop ist immer verfügbar, wenn Sie es benötigen.
| Dutch | German |
|---|---|
| enkel | single |
| falen | misserfolg |
| netwerk | netzwerk |
| stabiliteit | stabilität |
| verstrekken | bietet |
| windows | fenster |
| vps | vps |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
DE Schützen Sie die Daten Ihres Servers leicht vor dem katastrophalen Ausfall mit unserem automatisierten Backups-Service.Unsere Ingenieure helfen Ihnen, automatische Backups für Sie einzurichten, damit Ihre Daten immer sicher sind.
| Dutch | German |
|---|---|
| server | servers |
| falen | ausfall |
| ingenieurs | ingenieure |
| helpen | helfen |
| back-ups | backups |
| altijd | immer |
| instellen | einzurichten |
NL Hierdoor kan een statistische evaluatie van het succes of falen van online marketingcampagnes worden uitgevoerd
DE Dadurch kann eine statistische Auswertung des Erfolges oder Misserfolges von Online-Marketing-Kampagnen durchgeführt werden
| Dutch | German |
|---|---|
| statistische | statistische |
| evaluatie | auswertung |
| online | online |
| uitgevoerd | durchgeführt |
NL Dit probleem geeft aan dat uw server online en beschikbaar is voor internet, maar dat er iets specifieks de oorzaak is van het falen van de website. Meestal is dat het gevolg van een van de volgende drie problemen:
DE Dieses Problem weist darauf hin, dass Ihr Server online und für das Internet verfügbar ist, aber etwas führt speziell zum Ausfall der Website. Normalerweise ergibt sich dies aus einem der folgenden drei Probleme:
| Dutch | German |
|---|---|
| server | server |
| falen | ausfall |
| meestal | normalerweise |
NL Domestika is niet aansprakelijk voor enig falen of enige vertraging te wijten aan zaken buiten haar redelijke controle
DE Domestika haftet ferner nicht für Ausfälle oder Verzögerungen, die durch Umstände außerhalb der Kontrolle von Domestika verursacht werden
| Dutch | German |
|---|---|
| aansprakelijk | haftet |
| vertraging | verzögerungen |
| controle | kontrolle |
NL Meerlagige verdediging tegen gegevensverlies of -schade door ransomware, menselijke fouten of technisch falen.
DE Mehrstufige Abwehrmaßnahmen gegen Datenverluste und Schäden durch Ransomware, menschliches Versagen oder technische Fehler.
| Dutch | German |
|---|---|
| of | oder |
| ransomware | ransomware |
| menselijke | menschliches |
| technisch | technische |
| schade | schäden |
NL Gebruik magneten niet op plekken waar bij falen van het materiaal personen schade kunnen lijden.
DE Verwenden Sie Magnete nicht an Orten, wo bei Materialversagen Personen zu Schaden kommen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| gebruik | verwenden |
| magneten | magnete |
| waar | wo |
| personen | personen |
| schade | schaden |
| kunnen | können |
NL Dit zijn de meest voorkomende redenen (waarvan sommige eenvoudig kunnen worden verholpen) waarom berichten kunnen falen bij DMARC authenticatie controles.
DE Dies sind die häufigsten Gründe (von denen einige leicht behoben werden können), aus denen Nachrichten die DMARC-Authentifizierungsprüfungen nicht bestehen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| redenen | gründe |
| sommige | einige |
| eenvoudig | leicht |
| berichten | nachrichten |
| dmarc | dmarc |
NL Een veel voorkomend geval waarin uw DMARC kan falen is dat u geen DKIM handtekening voor uw domein heeft opgegeven
DE Ein sehr häufiger Fall, in dem Ihr DMARC fehlschlägt, ist, dass Sie keine DKIM-Signatur für Ihre Domain angegeben haben
| Dutch | German |
|---|---|
| veel | sehr |
| dmarc | dmarc |
| dkim | dkim |
| handtekening | signatur |
| domein | domain |
| opgegeven | angegeben |
NL Dit betekent dat tenzij u al uw geautoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor die bronnen die niet in de lijst staan, aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS kan vinden
DE Das bedeutet, dass, wenn Sie nicht alle autorisierten Sendequellen im DNS Ihrer Domain aufgelistet haben, Ihre E-Mails DMARC für die Quellen, die nicht aufgelistet sind, nicht zustellen, da der Empfänger sie nicht in Ihrem DNS finden kann
| Dutch | German |
|---|---|
| betekent | bedeutet |
| geautoriseerde | autorisierten |
| dns | dns |
| domein | domain |
| dmarc | dmarc |
| bronnen | quellen |
| ontvanger | empfänger |
| vinden | finden |
| in de | im |
NL In zulke gevallen, als DMARC geïmplementeerd is op een reject policy, zal het falen en de gespoofde email zal niet worden afgeleverd in de inbox van de ontvanger
DE In solchen Fällen, wenn Sie DMARC auf einer Ablehnungsrichtlinie implementiert haben, wird diese fehlschlagen und die gefälschte E-Mail wird nicht in den Posteingang des Empfängers zugestellt
| Dutch | German |
|---|---|
| gevallen | fällen |
| dmarc | dmarc |
| geïmplementeerd | implementiert |
| afgeleverd | zugestellt |
| ontvanger | empfängers |
| inbox | posteingang |
NL Dit garandeert TLS-encryptie op al uw e-mails, zonder falen.
DE Dadurch wird die TLS-Verschlüsselung für alle Ihre E-Mails ohne Fehler sichergestellt.
| Dutch | German |
|---|---|
| zonder | ohne |
| tls | tls-verschlüsselung |
NL Er zijn twee soorten statuscodes die door de API worden geretourneerd. Validatiesucces of falen worden geretourneerd in het data-object 'validaties'. Rekeningfouten worden geretourneerd in het object 'fouten'.
DE Es gibt zwei Arten von Statuscodes, die von der API zurückgegeben werden. Der Erfolg oder Misserfolg der Validierung wird im Datenobjekt'validations' zurückgegeben. Kontenfehler werden im 'errors' Objekt zurückgegeben.
| Dutch | German |
|---|---|
| soorten | arten |
| api | api |
| of | oder |
| falen | misserfolg |
| object | objekt |
NL Waar de dashboards van vandaag falen, levert Yellowfin resultaten. Ontdek, ontwikkel inzicht en handel sneller. Bereik het Waarom sneller.
DE Yellowfin ist ein globaler Business Intelligence (BI) und Analytics-Software-Anbieter, der BI einfach gestaltet.
| Dutch | German |
|---|---|
| handel | business |
NL Voordat we ingaan op de aanbevelingen, wil ik u laten weten dat het merk belangrijk is. Goedkopere knock-off of no-name merken hebben de neiging om eerder te falen en hebben veel minder kwaliteitscontrole (indien van toepassing).
DE Bevor wir zu den Empfehlungen kommen, möchte ich Ihnen nur sagen, dass die Marke wichtig ist. Billige Imitations- oder No-Name-Marken fallen in der Regel früher aus und haben viel weniger Qualitätskontrollen (wenn überhaupt).
| Dutch | German |
|---|---|
| aanbevelingen | empfehlungen |
| wil | möchte |
| ik | ich |
| belangrijk | wichtig |
| of | oder |
| veel | viel |
| minder | weniger |
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk Ihnen die erforderliche Stabilität bietet.Deine Fenster VPS Remote-Desktop ist immer verfügbar, wenn Sie es benötigen.
| Dutch | German |
|---|---|
| enkel | single |
| falen | misserfolg |
| netwerk | netzwerk |
| stabiliteit | stabilität |
| verstrekken | bietet |
| windows | fenster |
| vps | vps |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für Ihre missionskritische Agenda bereitstellt. Ihre VPS ist immer verfügbar, wenn Sie es brauchen.
| Dutch | German |
|---|---|
| gewaarborgd | sichergestellt |
| enkel | single |
| falen | misserfolg |
| netwerk | netzwerk |
| stabiliteit | stabilität |
| vps | vps |
| agenda | agenda |
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.
| Dutch | German |
|---|---|
| falen | misserfolg |
| netwerk | netzwerk |
| stabiliteit | stabilität |
| agenda | agenda |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
DE Schützen Sie die Daten Ihres Servers leicht vor dem katastrophalen Ausfall mit unserem automatisierten Backups-Service.Unsere Ingenieure helfen Ihnen, automatische Backups für Sie einzurichten, damit Ihre Daten immer sicher sind.
| Dutch | German |
|---|---|
| server | servers |
| falen | ausfall |
| ingenieurs | ingenieure |
| helpen | helfen |
| back-ups | backups |
| altijd | immer |
| instellen | einzurichten |
NL Uw meest kritieke informatie is altijd beveiligd en toegankelijk, zelfs bij grote incidenten (falen van hardware, software of elektrische storingen) of cyberaanvallen.
DE Seien Sie sicher, dass Ihre kritischsten Daten immer sicher und verfügbar sind.
| Dutch | German |
|---|---|
| informatie | daten |
| altijd | immer |
| beveiligd | sicher |
| en | und |
| toegankelijk | verfügbar |
NL U kunt bijvoorbeeld uw infrastructuur ontwerpen om maximale redundantie te garanderen, zodat uptime nooit beïnvloed wordt door een mogelijk falen van hardware of software
DE Sie könnten Ihre Infrastruktur beispielsweise im Hinblick auf maximale Redundanz gestalten, damit die Uptime in Falle von Hardware- oder Softwarestörungen nicht beeinträchtigt wird
| Dutch | German |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispielsweise |
| infrastructuur | infrastruktur |
| ontwerpen | gestalten |
| maximale | maximale |
| beïnvloed | beeinträchtigt |
| wordt | wird |
| kunt | könnten |
NL E-mail blijft het meest voorkomende ingangspunt voor aanvallen. De meeste gateway-oplossingen houden spam en virussen tegen, maar falen bij de aanpak van spear-phishing, ransomware en gerichte bedreigingen - de grootste uitdagingen voor IT-organisaties.
DE E-Mail ist nach wie vor der häufigste Einstiegspunkt für Angriffe. Die meisten Gateway-Lösungen stoppen Spam und Viren, versagen aber bei Spear-Phishing, Ransomware und gezielten Bedrohungen - den größten Herausforderungen für IT-Unternehmen.
| Dutch | German |
|---|---|
| spam | spam |
| virussen | viren |
| maar | aber |
| ransomware | ransomware |
| uitdagingen | herausforderungen |
NL De meeste gateway-oplossingen houden spam en virussen tegen, maar falen bij de aanpak van spear-phishing, ransomware en gerichte bedreigingen - de grootste uitdagingen voor productieorganisaties.
DE Die meisten Gateway-Lösungen stoppen Spam und Viren, versagen aber bei Spear-Phishing, Ransomware und gezielten Bedrohungen - den größten Herausforderungen für Fertigungsunternehmen.
| Dutch | German |
|---|---|
| spam | spam |
| virussen | viren |
| maar | aber |
| ransomware | ransomware |
| bedreigingen | bedrohungen |
| uitdagingen | herausforderungen |
NL Uw meest kritieke informatie is altijd beveiligd en toegankelijk, zelfs bij grote incidenten (falen van hardware, software of elektrische storingen) of cyberaanvallen.
DE Seien Sie sicher, dass Ihre kritischsten Daten immer sicher und verfügbar sind.
| Dutch | German |
|---|---|
| informatie | daten |
| altijd | immer |
| beveiligd | sicher |
| en | und |
| toegankelijk | verfügbar |
NL Onmiddellijke meldingen van DMARC falen
DE Sofortige Benachrichtigung bei DMARC-Fehlern
| Dutch | German |
|---|---|
| onmiddellijke | sofortige |
| meldingen | benachrichtigung |
| van | bei |
| dmarc | dmarc |
NL Dit garandeert TLS-encryptie op al uw e-mails, zonder falen.
DE Dadurch wird die TLS-Verschlüsselung für alle Ihre E-Mails ohne Fehler sichergestellt.
| Dutch | German |
|---|---|
| zonder | ohne |
| tls | tls-verschlüsselung |
NL Wil je niet falen met jouw direct mail? Onze ontwerpers leveren een ontwerp dat jouw boodschap duidelijk en compleet overbrengt.
DE Natürlich wollen Sie nicht beim Direct-Mailing scheitern. Unsere Designer kreiren das passende Design, um Ihre Nachricht zu verbreiten.
| Dutch | German |
|---|---|
| direct | direct |
| ontwerpers | designer |
| ontwerp | design |
| duidelijk | natürlich |
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für Ihre missionskritische Agenda bereitstellt. Ihre VPS ist immer verfügbar, wenn Sie es brauchen.
| Dutch | German |
|---|---|
| gewaarborgd | sichergestellt |
| enkel | single |
| falen | misserfolg |
| netwerk | netzwerk |
| stabiliteit | stabilität |
| vps | vps |
| agenda | agenda |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish