Translate "aanbevelingen" to German

DE Es gibt dann eine Mischung aus Prime-Filmen neben Empfehlungen von anderen Apps, die Sie installiert haben, aber das Verhältnis ist mehr oder weniger Prime oder IMDb TV bekommt drei Zeilen mit Empfehlungen und dann erhalten Sie eine andere Quelle

• dann eine Mischung
• Prime-Filmen neben Empfehlungen
• anderen Apps
• weniger Prime
• IMDb TV bekommt
• Zeilen mit Empfehlungen
• dann erhalten Sie
• andere Quelle

DE Zur Anpassung unserer Dienste mit relevanteren Inhalten, z. B. auf dich zugeschnittene Trends, Geschichten, Anzeigen und Follower-Vorschläge.

• Anpassung unserer Dienste
• relevanteren Inhalten
• dich zugeschnittene Trends
• Geschichten

DE Ohne diese Technologien funktionieren möglicherweise Dinge wie personalisierte Empfehlungen, deine Kontoeinstellungen oder die Lokalisierung nicht ordnungsgemäß

• Technologien funktionieren möglicherweise
• personalisierte Empfehlungen
• deine Kontoeinstellungen
• Lokalisierung nicht ordnungsgemäß

DE Ich habe in anderen Beiträgen kurz einige der besten Webhosting-Unternehmen für WordPress hervorgehoben, aber ich wollte noch etwas tiefer gehen und Ihnen meine vollständige Liste der Empfehlungen geben.

• habe in anderen
• Webhosting-Unternehmen für WordPress
• wollte noch etwas
• gehen
• Ihnen meine vollständige
• Empfehlungen

DE Wenn Sie einen Podcast starten, ist Ihre Arbeit noch nicht getan. Hier sind meine Empfehlungen, die dazu beitragen sollen, Ihre Show attraktiver zu machen und leichter wachsen zu lassen:

• Podcast starten
• meine Empfehlungen
• dazu beitragen sollen

DE Dieser Bericht von SPI Research enthält Analysen und Empfehlungen, mit denen PSOs auf ihrer Leistung aufbauen können, um weiterhin erfolgreich zu sein.

• Bericht von SPI
• enthält Analysen
• Empfehlungen

DE Überprüfe Deine Domain gegen die 119 häufigsten SEO Fehler und erhalte Vorschläge, wie diese verhindert, beziehungsweise beseitigt werden können.

• Überprüfe Deine Domain
• häufigsten SEO Fehler
• erhalte Vorschläge
• verhindert

DE <strong>Linkbuilding:</strong> Von anderen Websites über Backlinks empfohlen werden.

• empfohlen

DE Majestic bietet Website-Optimierungsdienstleistungen oder Empfehlungen nicht direkt an

• Majestic bietet Website-Optimierungsdienstleistungen
• Empfehlungen nicht direkt

DE Rode stellt den PSA1 Auslegerarm und den DS1 Tischständer her, aber Sie können sich auch jederzeit unsere Empfehlungen für Auslegerarme und Tischständer ansehen.

• Tischständer her
• jederzeit unsere Empfehlungen
• Auslegerarme
• Tischständer

DE Das beste Mikrofon für Podcasting ist das, das Sie bei sich haben. Lassen Sie sich also nicht von unseren Empfehlungen davon abhalten, aufzunehmen, wenn Sie nicht genau das haben, was wir empfehlen.

• unseren Empfehlungen davon
• aufzunehmen

DE Schauen Sie sich auch das Podcasting-Starterkit an, um je nach Anzahl der Gastgeber spezifischere Ausrüstungsempfehlungen zu erhalten. Es gibt Optionen mit geringerem Budget für Anfänger, zusammen mit Upgrades für die Mittelstufe und für Profis.

• je nach Anzahl
• Gastgeber spezifischere Ausrüstungsempfehlungen
• erhalten
• Optionen mit geringerem
• Anfänger
• zusammen mit Upgrades
• Mittelstufe

DE Sehen Sie hier unsere Popfilter-Empfehlungen.

DE Schlussbemerkungen & Empfehlungen

• Schlussbemerkungen
• Empfehlungen

DE Hier sind meine Top-Empfehlungen im Jahr 2021 für jeden Bereich:

• jeden

DE Wenn Sie nach einem Lavalier-Mikrofon suchen, das in die Kopfhörerbuchse (oder den Lightning-Kopfhörer-Adapter) eingesteckt wird, sehen Sie sich die ersten 3 Empfehlungen in unserem besten Lavalier-Mikrofonposten an.

• Lavalier-Mikrofon suchen
• Kopfhörerbuchse
• Lightning-Kopfhörer-Adapter
• besten Lavalier-Mikrofonposten

DE Bevor wir zu den Empfehlungen kommen, möchte ich Ihnen nur sagen, dass die Marke wichtig ist. Billige Imitations- oder No-Name-Marken fallen in der Regel früher aus und haben viel weniger Qualitätskontrollen (wenn überhaupt).

• Empfehlungen kommen
• möchte ich Ihnen
• sagen
• Billige Imitations-
• viel weniger Qualitätskontrollen
• überhaupt

DE Stärken Sie Ihre IT-Agenten mit intelligenten KI-Empfehlungen und helfen Sie ihnen so, die Bearbeitungszeit zu senken sowie ihre Produktivität zu steigern.

• Stärken Sie Ihre
• intelligenten KI-Empfehlungen
• helfen Sie ihnen
• Bearbeitungszeit zu senken

DE Mit der Optimierung der Seite basierend auf den Empfehlungen unseres Website-Analysators und unter Verwendung unseres SEO-Ranking-Tools können Sie:

• Optimierung der Seite
• Empfehlungen unseres Website-Analysators
• Verwendung unseres SEO-Ranking-Tools

DE Ich behebe die Fehler auf meiner Website gemäß den Empfehlungen Ihres SEO-Testers. Wie kann ich die Auswirkung solcher Änderungen auf die Menge des Traffics und auf die Positionen der Seite in den SERP beurteilen?

• behebe die Fehler
• meiner Website gemäß
• Empfehlungen Ihres SEO-Testers
• Auswirkung solcher Änderungen
• Menge des Traffics
• Positionen der Seite
• SERP beurteilen

DE Mit uns schaffen Sie es an die Spitze der Suchmaschinenrankings

• Spitze der Suchmaschinenrankings

DE Maßgeschneiderte Empfehlungen für ein Top-Suchmaschinen-Ranking und mehr Traffic

• Top-Suchmaschinen-Ranking
• Traffic

DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.

• Aktivitäten
• durchgeführt

DE Erkunden Sie die Verhaltensweisen von Executives datengesteuerter Unternehmen und die IDC-Empfehlungen zur Umsetzung einer starken Datenkultur

• Executives datengesteuerter Unternehmen
• IDC-Empfehlungen zur Umsetzung
• starken Datenkultur

DE Wir können Ihnen auch auf Sie persönlich zugeschnittene Schulungsempfehlungen geben

• persönlich zugeschnittene Schulungsempfehlungen

DE Die Empfehlungsmaschine von Dyrt wird vom Nutzerverhalten und den von ihnen angewendeten Filtern gesteuert. Diese Informationen werden dann zu einer Sammlung in Catalog von Iterable hinzugefügt, um personalisierte Empfehlungen zu erstellen.

• Empfehlungsmaschine von Dyrt
• Nutzerverhalten
• ihnen angewendeten Filtern
• Catalog von Iterable

DE Daher nutzt Dyrt die Datenverwaltungsfunktionen von Iterable, um Benutzerpräferenzen zu identifizieren und hyperpersonalisierte Empfehlungen zu geben.

• Daher nutzt Dyrt
• Datenverwaltungsfunktionen von Iterable
• Benutzerpräferenzen zu identifizieren

DE Damit jeder Benutzer die perfekten Empfehlungen auf seinem Mobilgerät erhält, hat The Dyrt eng mit Iterable zusammengearbeitet, um sicherzustellen, dass die richtige Nachricht zur richtigen Person findet

• Damit jeder Benutzer
• Mobilgerät erhält
• The Dyrt eng
• Iterable zusammengearbeitet
• sicherzustellen
• Person findet

DE Die Bereitstellung relevanter Empfehlungen zeigt den Benutzern, dass Sie ihnen Beachtung schenken

• Bereitstellung relevanter Empfehlungen
• Benutzern
• ihnen Beachtung schenken

DE Ununterbrochene Überwachung der Sicherheitslage; bei Verstößen werden umgehend Warnungen mit konkretem Handlungsplan ausgegeben.

• Verstößen werden umgehend
• konkretem Handlungsplan

DE Zudem ist das Komitee für die Überwachung der langfristigen Investitionspolitik sowie von Abwicklungen zuständig und gibt Handlungsempfehlungen an das Board.

• Überwachung der langfristigen
• Abwicklungen zuständig

DE Wir empfehlen selten Produkte von Drittanbietern, aber wenn wir dies tun, bemühen wir uns, gleichgesinnte Indie-Entwickler zu empfehlen, und wir profitieren nicht von diesen Empfehlungen.

• empfehlen selten Produkte
• Drittanbietern
• dies tun

DE Wir haben jede Art von Telefonhalterung bei Amazon gekauft und alle ausprobiert. Wir haben viele davon fotografiert und hier unsere Erfahrungen und Empfehlungen niedergeschrieben .

• Amazon gekauft
• ausprobiert
• viele davon fotografiert
• Erfahrungen
• Empfehlungen niedergeschrieben

DE Datenvisualisierung und Datenjournalismus verzeichnen viele enthusiastische Anhänger, die gerne Tipps, Tricks, Theorien und mehr teilen.

• Datenvisualisierung
• Datenjournalismus verzeichnen viele
• Anhänger
• gerne Tipps
• Tricks
• Theorien

DE Darüber hinaus teilt Ihnen der Technical Account Manager in den Monitoring-Versammlungen seine Empfehlungen mit und gibt einen Überblick über Aktivitäten und Neuigkeiten.

• Darüber hinaus teilt
• Technical Account Manager
• Monitoring-Versammlungen seine Empfehlungen
• Überblick über Aktivitäten

DE Es gibt persönliche Empfehlungen, Tausende von Playlists und Sendern und einen Katalog mit über 60 Millionen Songs sowie die Möglichkeit, Ihre eigene Musik in die Bibliothek aufzunehmen.

• persönliche Empfehlungen
• Tausende von Playlists
• Sendern
• Bibliothek

DE Spotify lernt beim Zuhören und durch Assoziationen und gibt Empfehlungen basierend auf Ihrem Geschmack

• Assoziationen
• Geschmack

DE Es bietet auch Tausende von kuratierten Playlists und Sendern sowie die Möglichkeit, Ihre eigene Musik hinzuzufügen, und es gibt auch personalisierte Empfehlungen.

• bietet auch Tausende
• kuratierten Playlists
• eigene Musik hinzuzufügen
• personalisierte

DE Stellen Sie sicher, dass Sie diese Empfehlungen befolgen, um sich und Ihre Familie besser zu schützen.

• Stellen Sie sicher
• Empfehlungen befolgen

DE Möglicherweise sehen Sie auch eine Reihe von Empfehlungen zum Speichern von Speicher von Apple

• Möglicherweise sehen Sie
• Reihe von Empfehlungen
• Speichern von Speicher
• Apple

DE Wenn Sie im Abschnitt "Empfehlungen" die Review Downloaded Videos sehen, tippen Sie darauf, und Sie gelangen zu Ihren heruntergeladenen Videos auf Netflix, Amazon Prime und anderen Apps (Apple TV-Downloads werden hier leider nicht angezeigt)

• Abschnitt
• Review Downloaded Videos
• tippen Sie darauf
• gelangen zu Ihren
• Videos auf Netflix
• Amazon Prime
• anderen Apps
• leider nicht angezeigt

DE Mit Credit Karma können Sie Ihr Kreditprofil anzeigen (ohne Ihr Guthaben zu beeinträchtigen), eine Kreditüberwachung erhalten, personalisierte Empfehlungen überprüfen und sogar Ihre Steuern kostenlos einreichen.

• Kreditüberwachung erhalten
• personalisierte Empfehlungen überprüfen
• sogar Ihre Steuern

DE Genesung von einer Strafe Identifizieren Sie Ihre Strafen, haben Sie Zugang zu Empfehlungen und Tipps, die speziell für Sie erstellt wurden, führen Sie schnell die notwendigen Änderungen durch und überwachen Sie die Entwicklung.

• Identifizieren Sie Ihre
• Zugang zu Empfehlungen
• Tipps
• speziell für Sie
• wurden
• führen Sie schnell

DE Optimieren Sie Ihren Inhalt Verbessern Sie Ihre Autorität, indem Sie Ihre dünnen Inhalte anreichern, Duplikate korrigieren und Ihre Texte gemäß unseren SEO-Empfehlungen für Inhalte anpassen.

• Optimieren Sie Ihren
• Verbessern Sie Ihre
• indem Sie Ihre
• Inhalte anreichern
• Duplikate korrigieren
• Texte gemäß unseren
• Inhalte

DE FandangoSEO wird Ihnen die Top-Empfehlungen für Ihre Seite geben und Ihnen beibringen, wie Sie alle Fehler beheben und den aktuellen Status verbessern können.

• FandangoSEO wird Ihnen
• Top-Empfehlungen für Ihre
• geben
• Ihnen beibringen
• Fehler beheben
• aktuellen Status verbessern

DE Nutzen Sie unser Tool und holen Sie sich die besten technischen Empfehlungen, um die Ladegeschwindigkeit sowohl für mobile als auch für Desktop-Geräte zu reduzieren.

• Nutzen Sie unser
• besten technischen Empfehlungen

DE Rankings erhöhen Dank der erweiterten Analyse erhalten Sie wichtige Empfehlungen zur Website-Optimierung, die den Traffic Ihrer Website steigern werden

• Rankings erhöhen Dank
• erweiterten Analyse erhalten
• Traffic Ihrer Website

DE Erhalten Sie detaillierte Berichte über die Leistung Ihrer Seitengeschwindigkeit mit Google Page Speed und YSlow. GTMetrix bewertet Ihre Seite und bietet umsetzbare Empfehlungen zur Verbesserung.

• Erhalten Sie detaillierte
• Leistung Ihrer Seitengeschwindigkeit
• Google Page Speed
• YSlow
• GTMetrix bewertet Ihre
• bietet umsetzbare Empfehlungen

DE GTMetrix liefert detaillierte Berichte über die Geschwindigkeitsleistung Ihrer Website mit Google Page Speed und YSlow. Dieses kostenlose Tool analysiert Ihre Seiten, bewertet sie und bietet umsetzbare Empfehlungen, wie sie verbessert werden können.

• GTMetrix liefert detaillierte
• Geschwindigkeitsleistung Ihrer Website
• Google Page Speed
• YSlow
• Dieses kostenlose Tool
• Seiten
• bietet umsetzbare Empfehlungen

DE Für Ihren maximalen Komfort wird der Website eine Bewertung zugewiesen, die auf den Empfehlungen von Google basiert

• Ihren maximalen Komfort
• Website eine Bewertung
• Empfehlungen von Google