Hire a translator I am translator

Translate "budget" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "budget" from German to Dutch

Translations of budget

"budget" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

budget - apps budget dat de prijs helpen kan met naar producten tijd tot voor wat

Translation of German to Dutch of budget

German
Dutch

DE Wenn Ihr Budget etwas kleiner ist, gibt es auch unsere Budget-Smartphones für unter 200 € - und es gibt auch eine Mittelklasse-Aufrundung bis zu 400 € .

NL Als uw budget wat kleiner is, zijn er ook onze budget-smartphones voor minder dan £ 200, en er is ook een mid-range roundup tot £ 400 .

German Dutch
budget budget
kleiner kleiner
ihr uw
ist is
unsere onze
unter minder
und en
wenn als
für voor
auch ook
eine een

DE Wenn Ihr Budget etwas kleiner ist, gibt es auch unsere Budget-Smartphones für unter 200 € - und es gibt auch eine Mittelklasse-Aufrundung bis zu 400 € .

NL Als uw budget wat kleiner is, zijn er ook onze budget-smartphones voor minder dan £ 200, en er is ook een mid-range roundup tot £ 400 .

German Dutch
budget budget
kleiner kleiner
ihr uw
ist is
unsere onze
unter minder
und en
wenn als
für voor
auch ook
eine een

DE Seit 2014 bläst das Moto G die Socken vom Budget- Telefonmarkt . Damals war es mit Abstand das beste Budget-Mobilteil. Aber Junge, die Dinge gehen sch...

NL Sinds 2014 blaast de Moto G de sokken van de budget- telefoonmarkt . Destijds was het veruit de beste budget-handset. Maar jongens gaan de dingen snel

German Dutch
moto moto
socken sokken
g g
dinge dingen
war was
vom de
aber maar

DE Alle Modelle verfügen auch über eine Weitwinkelkamera – etwas, das einige Budget-Hersteller bei Budget-Telefonen vollständig weggelassen haben – obwohl das Lite eine der drei Optionen mit niedrigerer Auflösung hat.

NL Alle modellen hebben ook een groothoekcamera - iets dat sommige budgetfabrikanten volledig zijn weggelaten uit budgettelefoons - hoewel de Lite een optie met een lagere resolutie heeft van de drie.

German Dutch
modelle modellen
optionen optie
auflösung resolutie
alle alle
einige sommige
auch ook
drei drie
obwohl hoewel
vollständig volledig
mit met
etwas iets
der de
haben hebben
hat heeft

DE Wenn Ihr Budget etwas kleiner ist, gibt es auch unsere Budget-Smartphones für unter 200 £ – und es gibt auch eine Mittelklasse-Aufrundung bis zu 400 £ .

NL Als uw budget wat kleiner is, zijn er ook onze budget-smartphones voor minder dan £ 200, en er is ook een mid-range roundup tot £ 400 .

German Dutch
budget budget
kleiner kleiner
ihr uw
ist is
unsere onze
unter minder
und en
wenn als
für voor
auch ook
eine een

DE Budget: Verfügen sie über ein Budget, das sie für Ihre Lösung ausgeben können?

NL Budget: Hebben ze een budget om aan jouw oplossing te besteden?

German Dutch
budget budget
lösung oplossing
ausgeben besteden
können hebben
sie ze
ein een

DE Die meisten Städte in den Vereinigten Staaten haben Zweigstellen der bekanntesten Autovermieter ? darunter Avis, Hertz, Budget, Budget, Dollar, National und Enterprise

NL Een aantal gerenomeerde autoverhuurbedrijven waaronder Avis, Hertz, Budget, Dollar, National en Enterprise hebben vestigingen in de meeste steden in de Verenigde Staten

German Dutch
städte steden
staaten staten
budget budget
dollar dollar
enterprise enterprise
national national
in in
haben hebben
und en
darunter waaronder

DE Das Ibis Budget Toulon Centre befindet sich im Zentrum von Toulon, nur eine Gehminute vom Hafen und vom Mittelmeer entfernt. Das Hotel bietet kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption. Die Zimmer im Ibis Budget Toulon Centre verfügen über…

NL Ibis Budget Toulon Centre ligt in het centrum van Toulon, op slechts 1 minuut lopen van de haven en de Middellandse Zee. Het hotel heeft gratis WiFi en een 24-uursreceptie. De kamers van het Ibis Budget Toulon Centre zijn eenvoudig ingericht.…

DE Jede Designkategorie hat flexible Preise für jedes Budget. Logodesign startet bei 269 €. Legen Sie los, indem Sie eine Kategorie auswählen.

NL Iedere ontwerpcategorie heeft flexibele prijzzen voor alle budgetten. Logo design begint vanaf €269. Begin met het kiezen van een categorie.

DE Wir bieten Design-Pakate für jedes Budget. Unser Tipp: Je höher das Preisgeld, desto mehr Designer nehmen am Wettbewerb teil. Preispakete ansehen.

NL Wij hebben ontwerppakketten voor ieder budget. Tip, hoe hoger de prijs hoe meer designer inzendingen je zal krijgen. Bekijk prijspakketten.

German Dutch
budget budget
tipp tip
ansehen bekijk
für voor
mehr meer
höher hoger
das de
designer designer
jedes ieder

DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.

NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.

German Dutch
kreative creatieve
konzepte concepten
designern designers
weltweit wereldwijd
budget budget
funktioniert werkt
mehr meer
wir we
für voor
erhalten ontvang
wie hoe
von van
es het

DE Buche genau die Betreuung, die zu deinem Budget und zu deiner Katze passt

NL Boek de service die past bij je kat en bij je budget

German Dutch
budget budget
passt past
und en
zu bij
deiner je
katze kat

DE Deine Katze ist ganz besonders. Buche Betreuungen über Nacht mit einen Katzensitter, der das versteht. Finde die richtige Person für dich, deine Katze und für dein Budget.

NL Je kat is uniek—boek kattenopvang met een oppas die dit snapt. Ontmoet de perfecte persoon voor jou, je kat en je budget.

German Dutch
budget budget
katze kat
ist is
mit met
person persoon
für voor
dein je

DE Wenn Sie ein kleines Budget haben, empfehle ich Ihnen 99 Designs, um Ihr eigenes zu erstellen.

NL Als je een beetje budget hebt, adviseer ik je om 99 ontwerpen te laten maken.

German Dutch
budget budget
ich ik
designs ontwerpen
ihr je
wenn als
ein beetje
zu om
erstellen maken
haben hebt

DE Ein kleines Unternehmen mit begrenzten Ressourcen und kleinem Budget zu führen ist schon eine Herausforderung

NL Een klein bedrijf runnen met beperkte middelen en een beperkt budget is een uitdaging

German Dutch
unternehmen bedrijf
ressourcen middelen
budget budget
herausforderung uitdaging
und en
ein een
begrenzten beperkte
ist is
kleines klein

DE Setzen Sie Budget für weitere wirkungsvolle Initiativen frei.

NL Maak budget vrij voor aanvullende impactvolle initiatieven.

German Dutch
budget budget
weitere aanvullende
initiativen initiatieven
frei vrij
für voor

DE Bauen Sie ein solides Budget auf, indem Sie alle relevanten Teams aktiv einbeziehen.

NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.

German Dutch
bauen bouw
budget budget
relevanten relevante
teams teams
einbeziehen betrekken
alle alle
ein een
auf op
indem te

DE Übernehmen Sie die volle Kontrolle über Ihre Ausgaben, Einnahmen und Ihr Budget.

NL Neem de volledige controle over je uitgaven, inkomsten en budget.

German Dutch
volle volledige
kontrolle controle
über over
ausgaben uitgaven
einnahmen inkomsten
budget budget
und en
ihr je

DE Expertengestützte Entwicklung von Best Practices für Ihren Content, inklusive Ressourcenplanung, Workflows und Technologien. Immer mit Kurs auf Ihre Ziele, in Ihrem Budget.

NL Deskundige bijstand bij de beste contentpraktijken, zoals resourceplanning, procesworkflows en technologieën, en dit alles op basis van jouw budgetten en doelstellingen.

German Dutch
ziele doelstellingen
immer alles
in bij
und en
best de beste
technologien technologieën
von van
mit op

DE Der Branchenführer für Auslandsanmeldungen – hier ziehen Unternehmen den maximalen Nutzen aus ihrem vorgesehenen Budget.

NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.

German Dutch
unternehmen bedrijven
der de
für op

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Webseiten-Design beginnt bei € 549.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Web-ontwerp begint bij € 549

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket beginnt bei € 549.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Logo & merkidentiteit-pakket begint bij € 549

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Produktetikett beginnt bei € 269.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Productetiket begint bij € 269

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Produktverpackung beginnt bei € 409.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Productverpakking begint bij € 409

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie T-Shirt beginnt bei € 179.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie T-shirt begint bij € 179

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Buchcover beginnt bei € 269.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Boekomslag begint bij € 269

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Illustration & Grafik beginnt bei € 319.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Illustratie of graphics begint bij € 319

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Logo beginnt bei € 269.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Logo-ontwerp begint bij € 269

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Tattoo beginnt bei € 269.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Tattoo begint bij € 269

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie 3D beginnt bei € 409.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie 3D begint bij € 409

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie App-Design beginnt bei € 549.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie App-ontwerp begint bij € 549

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Figur & Maskottchen beginnt bei € 319.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Karakter of mascotte begint bij € 319

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Logo & Visitenkarte beginnt bei € 409.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Logo & visitekaartje begint bij € 409

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Plakat beginnt bei € 179.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Poster begint bij € 179

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Magazincover beginnt bei € 269.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Tijdschriftomslag begint bij € 269

DE Beste Smartwatch 2021: Top-Optionen für jedes Budget verfügbar

NL Beste smartwatch 2021: Topopties beschikbaar voor elk budget

German Dutch
budget budget
verfügbar beschikbaar
für voor
jedes elk
beste beste

DE Sie verfügen über verschiedene Ebenen und Funktionen, die für jede Ebene und jedes Budget geeignet sind, sowie über Videofunktionen, falls Sie diese ebenfalls benötigen.

NL Ze hebben verschillende niveaus en functies die kunnen werken voor elk niveau en budget, plus ze hebben videofuncties als je die ook nodig hebt.

German Dutch
budget budget
funktionen functies
ebene niveau
und en
ebenen niveaus
jedes elk
für voor
benötigen hebt

DE Sie werden die Anzahl der Teilnehmer, die Sie haben werden, die benötigten Funktionen und Ihr Budget berücksichtigen wollen.

NL U zult willen nadenken over het aantal aanwezigen dat u zult hebben, de functies die u nodig heeft en uw budget.

German Dutch
benötigten nodig
funktionen functies
budget budget
wollen willen
und en
haben hebben
der de

DE Wenn Sie ein zusätzliches Budget von $X,XXX hätten... wie würden Sie es ausgeben und warum?

NL Als je een extra $X,XXX aan budget had... hoe zou je het dan uitgeven en waarom?

German Dutch
zusätzliches extra
budget budget
x x
xxx xxx
ausgeben uitgeven
und en
wenn als
ein een
warum waarom
wie hoe

DE Budget-Herausforderungen können sowohl das Projekt als auch den Kopf dahinter stark belasten

NL Budgetuitdagingen kunnen zowel het project als het brein achter het project zwaar belasten

German Dutch
dahinter achter
stark zwaar
können kunnen
projekt project
das het
sowohl zowel
als

DE Wenn Ihr Gast es andererseits schafft, sein Projekt mit einem besonders knappen Budget zu verfolgen, stellen Sie sich vor, wie er auf die Frage antworten würde.

NL Aan de andere kant, als uw gast erin slaagt om zijn of haar project met een bijzonder krappe begroting voort te zetten, stel je dan eens voor hoe hij of zij op de vraag zou reageren.

German Dutch
gast gast
andererseits andere
projekt project
ihr je
antworten reageren
zu om
er hij
frage vraag
wenn als
mit op
würde zijn

DE Beste Kondensatormikrofone für Sprachaufnahmen (für jedes Budget) 2021

NL Beste condensatormicrofoons voor stemopname (voor elk budget) 2021

German Dutch
beste beste
budget budget
für voor
jedes elk

DE Beste Kondensatormikrofone für Sprachaufnahmen (für jedes Budget)

NL Beste condensatormicrofoons voor stemopname (voor elk budget)

German Dutch
beste beste
budget budget
für voor
jedes elk

DE Die Kosten sind sehr unterschiedlich, deshalb organisieren wir sie nach Preis, damit Sie ein Mikrofon wählen können, das zu Ihrem Budget passt

NL De kosten variëren sterk, dus we organiseren ze op basis van de prijs, zodat u een microfoon kunt kiezen die past bij uw budget

German Dutch
organisieren organiseren
mikrofon microfoon
wählen kiezen
kosten kosten
budget budget
passt past
preis prijs
zu zodat
wir we
können kunt
ein een

DE Schauen Sie sich auch das Podcasting-Starterkit an, um je nach Anzahl der Gastgeber spezifischere Ausrüstungsempfehlungen zu erhalten. Es gibt Optionen mit geringerem Budget für Anfänger, zusammen mit Upgrades für die Mittelstufe und für Profis.

NL Kijk ook naar de podcast starterskit voor meer specifieke aanbevelingen voor apparatuur, afhankelijk van het aantal hosts dat je hebt. Er zijn lagere budget opties voor beginners, samen met upgrades voor middelbare en pro-niveau's.

German Dutch
optionen opties
budget budget
anfänger beginners
upgrades upgrades
podcasting podcast
profis pro
und en
an samen
zusammen met
auch ook
für voor
der de

DE Das TAKSTAR SGC-598 ist das beste Low-Budget DSLR-Mikrofon - es kostet etwa 30 Dollar. Dafür erhalten Sie eine +10dB Anhebung und einen 200Hz Hochpassfilter, der mit einer einzigen AA-Batterie betrieben wird.

NL De TAKSTAR SGC-598 is de beste low-budget DSLR-microfoon, die ongeveer 30 dollar kost. Daarvoor krijg je een +10dB boost en een 200Hz hoogdoorlaatfilter dat werkt op een enkele AA-batterij.

German Dutch
dollar dollar
es kostet kost
und en
etwa ongeveer
ist is
einzigen een
der de
mit op

DE Wenn Sie die billigste Option wollen, ist dies die günstigste, aber ich würde vorschlagen, dass Sie versuchen, Ihr Budget etwas zu erhöhen.

NL Als u de goedkoopste optie wilt, is dit het, maar ik stel voor om te proberen uw budget iets te verhogen.

German Dutch
option optie
versuchen proberen
budget budget
erhöhen verhogen
ich ik
zu om
etwas iets
ist is
wenn als
wollen wilt
dies dit
aber maar

DE PCAudioLabs hat sich auf Computerausrüstung für die Audioproduktion spezialisiert. Die ROK BOX MC Mobile Series Pro-Audio-Laptops ermöglichen es Ihnen, einen Laptop zu bauen, der Ihren Produktionsanforderungen und Ihrem Budget entspricht.

NL PCAudioLabs is gespecialiseerd in computerapparatuur voor audioproductie. Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.

German Dutch
box box
mobile mobile
series serie
budget budget
entspricht voldoet
und en
spezialisiert gespecialiseerd
laptop laptop
auf op
für voor
zu met
ihnen u
einen een

DE Ich würde vorschlagen, sich den besten Computer für Ihr Budget zu besorgen, aber versuchen Sie, sich von "billigen" Optionen fernzuhalten - und vermeiden Sie auf jeden Fall Chromebooks

NL Ik stel voor om de beste computer te krijgen voor uw budget, maar probeer uit de buurt te blijven van "goedkope" opties - en vermijd zeker Chromebooks

German Dutch
computer computer
budget budget
versuchen probeer
vermeiden vermijd
optionen opties
und en
ich ik
zu om
für voor
besorgen krijgen
fall de
besten beste
aber maar
von van

DE Die Tascam US-16X08 würde wahrscheinlich als ein Budget-Modell bei etwa 300 $ betrachtet werden, aber das bedeutet nicht, dass diese Schnittstelle nicht liefern wird

NL De Tascam US-16X08 zou waarschijnlijk worden beschouwd als een budgetmodel van ongeveer 300 dollar, maar dat betekent niet dat deze interface niet zal leveren

German Dutch
wahrscheinlich waarschijnlijk
betrachtet beschouwd
bedeutet betekent
schnittstelle interface
etwa ongeveer
liefern leveren
würde zou
als
ein een
werden worden
aber maar
nicht niet
dass dat

Showing 50 of 50 translations