DE Und der OCLC-Prototyp ist besser als MARC, wenn es darum geht, zu illustrieren, wie eine Beziehung aussieht, wenn man sie zu einer formalen Assertion macht."
Translate "illustrieren" to Dutch
Showing 28 of 28 translations of the phrase "illustrieren" from German to Dutch
Translations of illustrieren
"illustrieren" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
| illustrieren | illustreren |
Translation of German to Dutch of illustrieren
German
Dutch
| German | Dutch |
|---|---|
| marc | marc |
| beziehung | relatie |
| oclc | oclc |
| besser | beter |
| und | daarnaast |
| aussieht | zien |
| geht | van |
| zu | om |
| man | je |
| als | |
| wenn | als |
DE Egal, ob Sie einen zum Illustrieren oder Schreiben von Aufsätzen oder zum Spielen benötigen, Sie haben eine Vielzahl von Optionen
NL Of je er nu een wilt om te illustreren of essays te schrijven of om te gamen, je hebt een veelvoud aan opties
| German | Dutch |
|---|---|
| illustrieren | illustreren |
| spielen | gamen |
| optionen | opties |
| benötigen | hebt |
| zum | te |
| oder | of |
| sie | je |
DE Dies ist eine weitere leistungsstarke App zum Skizzieren, Malen und Illustrieren mit über 136 Pinseln, einem Schichtsystem und hochauflösenden Leinwänden.
NL Dit is weer een krachtige app voor schetsen, schilderen en illustreren met meer dan 136 penselen, een laagsysteem en canvassen met hoge resolutie.
| German | Dutch |
|---|---|
| leistungsstarke | krachtige |
| app | app |
| skizzieren | schetsen |
| malen | schilderen |
| illustrieren | illustreren |
| und | en |
| ist | is |
| dies | dit |
DE Entdecken Sie die Möglichkeiten des Papiers und lernen Sie, mit Collagetechniken zu illustrieren
NL Leer hoe je een duurzame, decoratieve en kleurrijke krans maakt met vervlochten takken en droogbloemen
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| sie | je |
DE Lerne Schritt für Schritt, den menschlichen Körper proportioniert zu illustrieren, indem du seine anatomische Struktur analysierst
NL Leer stap voor stap een menselijk lichaam proportioneel te illustreren door de anatomische structuur te analyseren
| German | Dutch |
|---|---|
| lerne | leer |
| schritt | stap |
| menschlichen | menselijk |
| körper | lichaam |
| illustrieren | illustreren |
| struktur | structuur |
| für | voor |
| den | de |
| indem | te |
DE Lernen Sie, japanische Comicfiguren von der Idee bis zur technischen Datei zu entwerfen und zu illustrieren
NL Leer Japanse stripfiguren te ontwerpen en illustreren, van het idee tot de technische fiche
| German | Dutch |
|---|---|
| idee | idee |
| technischen | technische |
| illustrieren | illustreren |
| und | en |
| zur | te |
| der | de |
| von | van |
DE In Illustrator und Photoshop lernen Sie, wie Sie mit verschiedenen Mustern, Schraffuren und Strichen illustrieren
NL Leer illustreren met verschillende schermen, arceringen en lijnen in Illustrator en Photoshop
| German | Dutch |
|---|---|
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| illustrieren | illustreren |
| in | in |
| und | en |
| verschiedenen | verschillende |
DE 3D-Charaktere auf dem iPad illustrieren
NL 3D-karakters illustreren op je iPad
| German | Dutch |
|---|---|
| ipad | ipad |
| illustrieren | illustreren |
| auf | op |
DE Entdecke alle Möglichkeiten, die das marktführende Programm bietet und lerne professionell zu illustrieren und kolorieren
NL Beheers de software om illustraties en grafische stukken te maken als een pro
| German | Dutch |
|---|---|
| zu | om |
| und | en |
DE Papierschneiderei: Illustrieren mit einer Schere
NL Kleermakerij op papier: illustreren met een schaar
| German | Dutch |
|---|---|
| illustrieren | illustreren |
| schere | schaar |
| mit | op |
| einer | een |
DE Erfahren Sie, wie Sie einen redaktionellen Artikel mit der Collagetechnik illustrieren
NL Leer een redactioneel artikel illustreren met de collagetechniek
| German | Dutch |
|---|---|
| illustrieren | illustreren |
| mit | met |
| artikel | artikel |
| der | de |
DE Illustrieren mit Adobe Photoshop: Lerne den Umgang mit der Software ohne Vorkenntnisse
NL Adobe Photoshop voor digitaal schilderen
| German | Dutch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| mit | voor |
DE Tagebuch illustrieren: Fülle dein Skizzenbuch mit Erlebnissen
NL Geïllustreerd dagboek: je schetsboek met ervaringen vullen
| German | Dutch |
|---|---|
| tagebuch | dagboek |
| dein | je |
| mit | met |
| erlebnissen | ervaringen |
DE Marie für ihr großes Talent zum Zeichnen und Illustrieren, Pauline für ihre gute Laune und für ihre Mitarbeit
NL Marie voor haar geweldige grafische bijdrage aan de animaties en illustraties, Pauline voor zowel haar goede humor als haar werk voor ons
| German | Dutch |
|---|---|
| marie | marie |
| gute | goede |
| und | en |
| großes | geweldige |
| für | voor |
| ihre | de |
DE Technologie darzustellen bedeutet aber auch, damit verbundene Aspekte wie Sicherheit und Datenschutz zu illustrieren – wie beispielsweise Marken, die sich gegen Cybermobbing einsetzen
NL Maar het betekent ook tech tonen als veilig en niet alleen als privacy gevoelig
| German | Dutch |
|---|---|
| technologie | tech |
| und | en |
| bedeutet | betekent |
| datenschutz | privacy |
| aber | maar |
| auch | ook |
| die | alleen |
| wie | als |
DE Mit professionellen, qualitativ hochwertigen Bildern, die Unternehmensthemen auf eine neue, originelle Art illustrieren, können Sie bei erfahrenen Profis oder B2B-Märkten wirkungsvollere Ergebnisse erzielen.
NL Richt u zich op B2B markten of oudere professionele, dan maakt u meer impact met professionele, hoogwaardige beelden die zakelijke thema’s op een nieuwe, originele manier voor het voetlicht brengen.
| German | Dutch |
|---|---|
| bildern | beelden |
| originelle | originele |
| märkten | markten |
| art | manier |
| hochwertigen | hoogwaardige |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| ergebnisse | een |
| sie | u |
| die | die |
| mit | op |
| professionellen | professionele |
| erzielen | met |
DE Illustrieren mit Adobe Photoshop: Lerne den Umgang mit der Software ohne Vorkenntnisse
NL Adobe Photoshop voor illustratie: beheers de software vanaf het begin
| German | Dutch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| software | software |
| photoshop | photoshop |
| mit | voor |
DE Entdecke alle Möglichkeiten, die das marktführende Programm bietet und lerne professionell zu illustrieren und kolorieren
NL Ontdek de mogelijkheden van het belangrijkste programma op de markt en leer tekenen en kleuren als een pro
| German | Dutch |
|---|---|
| entdecke | ontdek |
| möglichkeiten | mogelijkheden |
| programm | programma |
| und | en |
DE Lerne, einen Kartensatz von Anfang bis Ende zu illustrieren, um Spiele und Narrative mit einer einheitlichen konzeptionellen und grafischen Linie zu gestalten
NL Leer hoe je een uniek kaartspel illustreert van begin tot eind en creëer spellen en verhalen die conceptueel en grafisch coherent zijn
| German | Dutch |
|---|---|
| ende | eind |
| spiele | spellen |
| grafischen | grafisch |
| gestalten | creëer |
| und | en |
| anfang | begin |
DE Lernen Sie, japanische Comicfiguren von der Idee bis zur technischen Datei zu entwerfen und zu illustrieren
NL Leer Japanse stripfiguren te ontwerpen en illustreren, van het idee tot de technische fiche
| German | Dutch |
|---|---|
| idee | idee |
| technischen | technische |
| illustrieren | illustreren |
| und | en |
| zur | te |
| der | de |
| von | van |
DE Lerne ein personalisiertes, monochromatisches Tattoo mit analogen und digitalen Techniken zu illustrieren
NL Leer een aangepaste monochrome tatoeage te illustreren met behulp van analoge en digitale technieken
| German | Dutch |
|---|---|
| tattoo | tatoeage |
| analogen | analoge |
| digitalen | digitale |
| techniken | technieken |
| illustrieren | illustreren |
| und | en |
| ein | een |
DE Die Handlettering- und Doodle-Künstlerin Grace Frösén nutzt ihre Expertise, um alles von Printables bis hin zu Washi Tape zu illustrieren
NL Handlettering- en doodlekunstenaar Grace Frösén gebruikt haar expertise om alles te illustreren, van printables tot washi-tape
| German | Dutch |
|---|---|
| grace | grace |
| nutzt | gebruikt |
| expertise | expertise |
| tape | tape |
| illustrieren | illustreren |
| und | en |
| zu | om |
| alles | alles |
| bis | tot |
| hin | van |
DE Illustrieren Sie drei Postkarten mit einer Vielzahl von Designtechniken, die zum Versenden oder Online-Teilen bereit sind.
NL Illustreer drie ansichtkaarten met behulp van verschillende ontwerptechnieken die klaar zijn om te worden verzonden of online gedeeld.
| German | Dutch |
|---|---|
| postkarten | ansichtkaarten |
| bereit | klaar |
| online | online |
| teilen | gedeeld |
| oder | of |
| drei | drie |
| vielzahl | verschillende |
| zum | te |
| sind | zijn |
| von | van |
| mit | met |
DE Lerne, worauf es beim Illustrieren von Kinderbüchern ankommt und entwirf ein stimmiges Gesamtkonzept für Layout, Zeichenstil und Character Design
NL Leer wat belangrijk is bij het illustreren van kinderboeken en creëer een samenhangend totaalconcept voor de lay-out, de tekenstijl en het karakterontwerp
| German | Dutch |
|---|---|
| illustrieren | illustreren |
| layout | lay-out |
| und | en |
| für | voor |
| worauf | wat |
| von | van |
| ein | een |
DE Entdecken Sie die Möglichkeiten des Papiers und lernen Sie, mit Collagetechniken zu illustrieren
NL Verken de mogelijkheden van papier en leer illustreren met collagetechnieken
| German | Dutch |
|---|---|
| möglichkeiten | mogelijkheden |
| illustrieren | illustreren |
| entdecken | verken |
| und | en |
DE Lerne, Stoffe mit Wachsabdeckungen und Stofffarben künstlerisch zu illustrieren
NL Leer artistieke illustraties maken op stoffen met behulp van was en textielkleurstoffen
| German | Dutch |
|---|---|
| stoffe | stoffen |
| und | en |
| mit | op |
| zu | met |
DE Unsere Broschüren illustrieren die Fähigkeiten unserer Rechenzentrums- und Colocation-Standorte, einschließlich Größe, Sicherheitsmaßnahmen, Zugang, Standortkonfiguration und mehr.
NL Onze brochures geven een overzicht van de mogelijkheden van onze datacenters en colocatiesites, inclusief omvang, veiligheidsmaatregelen, toegang, siteconfiguratie en meer.
| German | Dutch |
|---|---|
| broschüren | brochures |
| fähigkeiten | mogelijkheden |
| einschließlich | inclusief |
| größe | omvang |
| zugang | toegang |
| mehr | meer |
| und | en |
| unsere | onze |
DE Lerne, Werkzeuge wie Brush Pen und Pinsel zu benutzen, um einzigartige Buchstaben, Wörter und Sätze zu illustrieren
NL Leer hulpmiddelen zoals de brushpen en penselen te gebruiken om unieke letters, woorden en zinnen te illustreren
Showing 28 of 28 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese