DE Der SoundLink ist ab sofort in den Farben Schwarz, Rauchweiß und Blau erhältlich. Es soll der Konkurrenz von Bluetooth-Lautsprechern von JBL und UE Konkurrenz machen.
"konkurrenz" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
konkurrenz | concurrenten concurrentie vergelijking |
DE Der SoundLink ist ab sofort in den Farben Schwarz, Rauchweiß und Blau erhältlich. Es soll der Konkurrenz von Bluetooth-Lautsprechern von JBL und UE Konkurrenz machen.
NL De SoundLink is nu verkrijgbaar in de kleuren zwart, rookwit en blauw. Het is bedoeld om te wedijveren met Bluetooth-luidsprekerconcurrentie van bijvoorbeeld JBL en UE .
German | Dutch |
---|---|
sofort | nu |
jbl | jbl |
in | in |
schwarz | zwart |
und | en |
farben | kleuren |
blau | blauw |
erhältlich | verkrijgbaar |
ist | is |
DE Nicht zuletzt zeigt der Keyword Rank Tracker auch an, wie konkurrenzfähig die Zielkeywords auf einer Skala von 0 bis 100 sind (0 ist die geringste Konkurrenz und 100 die höchste Konkurrenz)
NL Last but not least, het trefwoord rang tracker laat ook zien hoe concurrerend de trefwoorden zijn op een schaal van 0 tot 100 (0 is het minderste concurrerende, en 100 is het meest concurrerende)
German | Dutch |
---|---|
rank | rang |
tracker | tracker |
skala | schaal |
und | en |
zeigt | zien |
auch | ook |
keyword | trefwoord |
nicht | not |
ist | is |
an | op |
der | de |
bis | tot |
sind | zijn |
von | van |
DE Warum sollten Sie unser SERP-Checker-Tool der Konkurrenz vorziehen? Es gibt ein paar Dinge, die ihn vom Rest der Konkurrenz abheben
NL Waarom zou u onze SERP checker tool boven de concurrentie verkiezen? Er zijn een paar dingen die het onderscheiden van de rest van het peloton
German | Dutch |
---|---|
konkurrenz | concurrentie |
rest | rest |
serp | serp |
checker | checker |
tool | tool |
dinge | dingen |
warum | waarom |
DE Individuelle Werbung, die Sie von der Konkurrenz abhebt
NL Unieke advertenties die niet in een bepaald hokje gestoken kunnen worden
German | Dutch |
---|---|
individuelle | unieke |
werbung | advertenties |
von | in |
DE Mit einem maßgeschneiderten Verpackungsdesign sind Sie Ihrer Konkurrenz stets einige Schritte voraus.
NL Wees leidend in jouw vakgebied met origineel, uniek verpakkingsontwerp dat buiten de gevestigde kaders valt.
German | Dutch |
---|---|
mit | in |
schritte | de |
DE Die proprietären Daten von Ahrefs machen unsere Toolbox bereits einzigartig. Aber wir gehen noch weiter und liefern dir viele einzigartige Features, die dir einen echten Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz verschaffen.
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
German | Dutch |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
konkurrenz | concurrenten |
proprietären | eigen |
daten | data |
und | nemen |
verschaffen | geven |
bereits | al |
einzigartige | een |
deiner | je |
wir | we |
aber | maar |
gegenüber | van |
die | de |
DE Im Content Explorer kannst du komplexe Suchoperatoren nutzen. Mit den richtigen Kombinationen findest du schnell Ziele für deine Linkbuilding-Kampagne, Themen mit geringer Konkurrenz, Kooperationsmöglichkeiten und mehr!
NL Content Explorer ondersteunt geavanceerde search operators. Met de juiste combinaties kun je makkelijk linkbuildingprospects, onderwerpen met lage concurrentie, partnermogelijkheden en meer vinden!
German | Dutch |
---|---|
content | content |
explorer | explorer |
komplexe | geavanceerde |
richtigen | juiste |
kombinationen | combinaties |
geringer | lage |
konkurrenz | concurrentie |
mehr | meer |
schnell | makkelijk |
themen | onderwerpen |
und | en |
deine | de |
DE Lege Ziele und Strategien fest, von der Unternehmensvision bis zum Kundenwert, durch die du dich auf dem Markt von der Konkurrenz abhebst. Verwende Confluence, um deine Mitarbeiter auf die Aufgaben auszurichten, die dich zum Ziel führen.
NL Van bedrijfsvisie tot klantwaarde, definieer je doelen en de strategie waarmee je je onderscheidt op de markt. Gebruik Confluence om iedereen af te stemmen op werk dat alle doelstellingen verwezenlijkt.
German | Dutch |
---|---|
markt | markt |
confluence | confluence |
und | en |
von | af |
aufgaben | werk |
ziele | doelen |
strategien | strategie |
auf | op |
bis | tot |
zum | te |
deine | de |
verwende | gebruik |
DE Damit ein Markenname einprägsam ist, muss er sich von deiner Konkurrenz abheben – und dafür brauchst du einen coolen, einzigartigen Markennamen
NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam
German | Dutch |
---|---|
konkurrenz | concurrentie |
muss | moet |
und | en |
sich | jezelf |
von | van |
ist | dat |
ein | een |
DE Setze dich von der Konkurrenz ab, mithilfe eines wunderschönen Flugblattes
NL Onderscheid uw boodschap van de concurrentie met een prachtige flyer
German | Dutch |
---|---|
konkurrenz | concurrentie |
wunderschönen | prachtige |
mithilfe | met |
DE Finde die leicht zu erobernden Keywords. Unsere Keyword-Schwierigkeits-Skala wird anhand der aktuellen Top-Ergebnisse ermittelt und zeigt dir auf einen Blick, wie stark die Konkurrenz ist.
NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.
German | Dutch |
---|---|
finde | vind |
keyword | zoekterm |
top | top |
zu | om |
aktuellen | huidige |
unsere | onze |
auf | op |
stark | te |
der | de |
DE Es gab nicht eine Tonne Konkurrenz für hochwertige Boomwaffen von angesehenen Unternehmen, so dass es nur eine Frage der Zeit war, bis diese auf den Markt kam.
NL Er was niet veel concurrentie voor kwaliteitswapens van gerespecteerde bedrijven, dus het was slechts een kwestie van tijd voordat dit de markt raakte.
German | Dutch |
---|---|
konkurrenz | concurrentie |
unternehmen | bedrijven |
frage | kwestie |
markt | markt |
zeit | tijd |
für | voor |
war | was |
nicht | niet |
DE Nutze die integrierten SEO-Funktionen und das automatisierte Marketing von Shopify, um den Traffic für deinen Shop zu steigern und der Konkurrenz einen Schritt voraus zu sein.
NL Gebruik de ingebouwde SEO-functies en geautomatiseerde marketingtools van Shopify om verkeer naar je winkel te leiden en een stap voor te blijven op de concurrentie.
German | Dutch |
---|---|
nutze | gebruik |
integrierten | ingebouwde |
automatisierte | geautomatiseerde |
konkurrenz | concurrentie |
traffic | verkeer |
schritt | stap |
und | en |
zu | om |
zu sein | blijven |
shopify | shopify |
voraus | voor |
shop | winkel |
DE - Welche Domain-Namen benutzen deine direkten Konkurrenten? Du solltest sicherstellen, dass sich deine Marke oder dein Business von deiner Konkurrenz abhebt, besonders in kleineren regionalen Märkten.
NL - Welke domeinnamen gebruiken je directe concurrenten? Zorg dat je merk of bedrijf zich onderscheidt van de concurrentie, zeker in een kleinere regionale markt.
German | Dutch |
---|---|
direkten | directe |
marke | merk |
business | bedrijf |
kleineren | kleinere |
regionalen | regionale |
märkten | markt |
in | in |
oder | of |
konkurrenz | concurrentie |
besonders | een |
welche | welke |
benutzen | gebruiken |
konkurrenten | concurrenten |
deiner | je |
dass | dat |
von | van |
DE Wir sind der Überzeugung: Daten sind Ihr Schlüssel zum Verständnis der internationalen Märkte. Mit Amplexor als Partner können Sie die Konkurrenz hinter sich lassen und schneller auf Marktänderungen reagieren.
NL Volgens ons vormen gegevens de basis om inzicht te krijgen in internationale markten. Amplexor helpt je om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te spelen op marktveranderingen.
German | Dutch |
---|---|
internationalen | internationale |
amplexor | amplexor |
konkurrenz | concurrentie |
schneller | snel |
daten | gegevens |
märkte | markten |
und | en |
ihr | je |
verständnis | inzicht |
als | |
sind | zijn |
der | de |
zum | te |
DE Durch diese globale Variation der Backlinks bist du der Konkurrenz einen Schritt voraus.
NL Deze wereldwijde variatie van backlinks zorgt ervoor dat je jouw concurrenten altijd een stap voor bent.
German | Dutch |
---|---|
globale | wereldwijde |
backlinks | backlinks |
konkurrenz | concurrenten |
schritt | stap |
der | van |
bist | je |
du | jouw |
diese | deze |
voraus | voor |
DE Hersteller haben allen Grund, die Preise zu steigern und Konkurrenz zu eliminieren
NL Het is in het eigenbelang van bedrijven om de prijzen omhoog te drijven en zo de competitie te verminderen of elimineren
German | Dutch |
---|---|
preise | prijzen |
eliminieren | elimineren |
und | en |
zu | om |
allen | in |
die | de |
DE Überwachen Sie Ihre Website und behalten Sie den Überblick über alle bestehenden Probleme, verbessern Sie den Inhalt und die Architektur Ihrer Website und sehen Sie, wie Sie im Vergleich zu Ihrer Konkurrenz abschneiden.
NL Houd uw website in de gaten en volg alle bestaande problemen, verbeter de inhoud en architectuur van uw site en zie hoe u zich verhoudt tot uw concurrenten.
German | Dutch |
---|---|
behalten | houd |
bestehenden | bestaande |
verbessern | verbeter |
inhalt | inhoud |
architektur | architectuur |
im | in de |
und | en |
sehen sie | zie |
alle | alle |
probleme | problemen |
sehen | in |
konkurrenz | concurrenten |
website | website |
über | van |
ihrer | uw |
DE Sennheiser hat seine Budget-Ohrhörer verfeinert, ohne den Preis zu erhöhen - das ist ein tolles Rezept, aber können sie sich von der Konkurrenz
NL Sennheiser heeft zijn budget-oordopjes verfijnd zonder hun prijs te verhogen - dat is een geweldig recept, maar kunnen ze de concurrentie voor zijn?
German | Dutch |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
preis | prijs |
erhöhen | verhogen |
tolles | geweldig |
rezept | recept |
konkurrenz | concurrentie |
ohne | zonder |
ist | is |
hat | heeft |
ein | een |
aber | maar |
DE Was unterscheidet dein Unternehmen von der Konkurrenz? Identifiziere anhand unserer Vorlage die Stärken deines Unternehmens und die Strategien, die du für den Erfolg brauchst.
NL Hoe valt je bedrijf op tussen de concurrentie? Gebruik onze sjabloon om de sterke punten van je bedrijf te identificeren en de strategieën te bepalen die je kunt implementeren om succes te boeken.
German | Dutch |
---|---|
konkurrenz | concurrentie |
vorlage | sjabloon |
stärken | sterke punten |
erfolg | succes |
strategien | strategieën |
und | en |
unternehmen | bedrijf |
anhand | van |
DE Wir begleiten Sie bei jedem Schritt, vom ersten Briefing bis zur Umsetzung und darüber hinaus, damit Sie der Konkurrenz immer einen Schritt voraus sind.
NL Van de eerste projectformulering tot aan de oplevering en verder, we staan bij elke stap in het proces naast je om er samen zeker van te zijn dat je de concurrentie voor blijft.
German | Dutch |
---|---|
konkurrenz | concurrentie |
schritt | stap |
und | en |
wir | we |
bis | tot |
voraus | voor |
zur | te |
hinaus | van |
sind | zijn |
DE First Mover statt Mitläufer:in. Unser agiles Team steht jederzeit an Ihrer Seite, um Ihre Lösung nahtlos an neue Anforderungen anzupassen. So sind Sie der Konkurrenz immer einen Schritt voraus und können ständig neue Massstäbe setzen.
NL Beweeg mee met de markt. Ons agile team staat klaar: altijd alert en direct beschikbaar om digitale oplossingen op de marktdynamiek af te stemmen. Alleen zo blijf je de opgaande lijn volgen en geef je de concurrentie het nakijken.
German | Dutch |
---|---|
agiles | agile |
steht | staat |
lösung | oplossingen |
konkurrenz | concurrentie |
team | team |
so | zo |
und | en |
anzupassen | de |
immer | altijd |
in | mee |
an | op |
DE Dann nehmen wir Ihre aktuelle und künftige Konkurrenz unter die Lupe und werten aus, was Ihre Geschäftspartner:innen oder Kund:innen über Sie denken.
NL We analyseren met welke concurrentie je nu en in de toekomst te maken hebt en wat je klanten te zeggen hebben.
German | Dutch |
---|---|
aktuelle | nu |
konkurrenz | concurrentie |
und | en |
was | wat |
wir | we |
nehmen | hebben |
innen | in |
DE Vergleichen Sie Ihre Seiten mit denen der Konkurrenz, um eine wettbewerbsfähigere Strategie umzusetzen.
NL Vergelijk uw pagina's met die van de concurrenten om een meer competitieve strategie uit te voeren.
German | Dutch |
---|---|
konkurrenz | concurrenten |
strategie | strategie |
vergleichen | vergelijk |
mit | met |
ihre | uw |
der | de |
DE Durch die Automatisierung des Vertragsprozesses können Finanzinstitute Kunden eine bessere Erfahrung bieten und sich so von der Konkurrenz abheben sowie die Compliance verbessern.
NL Door het contractproces te automatiseren, kunnen financiële instellingen klanten een betere ervaring bieden, zich onderscheiden van de concurrentie en de compliance verbeteren.
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
bieten | bieden |
konkurrenz | concurrentie |
compliance | compliance |
verbessern | verbeteren |
und | en |
automatisierung | automatiseren |
bessere | betere |
erfahrung | ervaring |
durch | door |
der | de |
DE ESG hat herausgefunden, dass Champions in diesen 7 Schlüsselbereichen der Konkurrenz voraus sind.
NL ESG heeft ontdekt dat kampioenen de concurrentie voor blijven op 7 belangrijke manieren.
German | Dutch |
---|---|
konkurrenz | concurrentie |
esg | esg |
voraus | voor |
der | de |
hat | heeft |
dass | dat |
DE In diesem hochdynamischen Umfeld wird die Bereitstellung eines hervorragenden Kundenerlebnisses zu einem wesentlichen Merkmal, mit dem Sie sich von der Konkurrenz abheben und zu einem Markenzeichen für den Gesamterfolg
NL In deze zeer dynamische omgeving is het bieden van een uitstekende klantbeleving een belangrijke manier geworden om je te onderscheiden, maar ook om aan te tonen dat je de zaken op orde hebt
German | Dutch |
---|---|
umfeld | omgeving |
bereitstellung | bieden |
wesentlichen | belangrijke |
in | in |
zu | om |
und | deze |
hervorragenden | uitstekende |
DE In Bezug auf das Preis-Leistungs-Verhältnis liegt der Service weit vor der Konkurrenz. Liquid Web ist der einzige andere Anbieter, der zumindest in die Nähe kommt. Auch Liquid Web ist sehr teuer, aber zumindest noch etwas billiger als Kinsta.
NL Dit is een service die qua prijs-kwaliteitverhouding ver boven de concurrentie uitstijgt. Liquid Web is de enige andere service die in de buurt komt en dat is ook erg duur, maar iets goedkoper dan Kinsta.
German | Dutch |
---|---|
weit | ver |
konkurrenz | concurrentie |
web | web |
nähe | in de buurt |
teuer | duur |
billiger | goedkoper |
kinsta | kinsta |
in | in |
service | service |
andere | andere |
auch | ook |
etwas | iets |
sehr | erg |
liegt | is |
der | de |
aber | maar |
DE Wie schlägt sich Kinsta verglichen zur Konkurrenz?
NL Hoe weegt Kinsta op tegen de concurrentie?
German | Dutch |
---|---|
konkurrenz | concurrentie |
kinsta | kinsta |
German | Dutch |
---|---|
projekte | projecten |
kunden | klanten |
konkurrenz | concurrentie |
ihre | uw |
der | de |
von | van |
DE Genießen Sie mithilfe unserer SDKs anspruchsvolles In-App-Targeting und bleiben Sie der Konkurrenz immer einen Schritt voraus.
NL Benut in-app feedback en dankzij de SDKs blijf jij je concurrenten een stap voor.
German | Dutch |
---|---|
bleiben | blijf |
konkurrenz | concurrenten |
schritt | stap |
und | en |
voraus | voor |
der | de |
DE Mit einem sich ständig verändernden Markt, haben Sie eine starke Konkurrenz und Ihre App muss wettbewerbsbeständig bleiben
NL Maar in deze snel veranderende markt heb je te maken met veel concurrenten en daar moet jouw mobiele app wel tegen bestand zijn
German | Dutch |
---|---|
markt | markt |
konkurrenz | concurrenten |
app | app |
und | en |
ändernden | veranderende |
ihre | je |
mit | in |
bleiben | zijn |
DE Gönnen Sie sich einen Vorteil und setzen Sie sich mit einer vollständig optimierten digitalen Plattform gegen die Konkurrenz durch
NL Profiteer van de voordelen van feedback en versla je concurrentie met consistente, digitale kanalen
German | Dutch |
---|---|
vorteil | voordelen |
digitalen | digitale |
konkurrenz | concurrentie |
und | en |
gegen | van |
German | Dutch |
---|---|
deepl | deepl |
vergleich | vergelijking |
konkurrenz | concurrentie |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
deepl | deepl |
journalisten | journalisten |
testen | testen |
konkurrenz | concurrentie |
in | in |
sprachen | talen |
und | en |
viele | veel |
auch | ook |
besser | betere |
chinesisch | chinees |
japanisch | japans |
bestätigen | bevestigen |
dass | dat |
als |
DE Howard Neville zufolge überschätzen viele Unternehmen ihr Analytics-Engagement im Vergleich zur Konkurrenz.
NL Volgens Howard Neville overschatten veel organisaties hun toewijding aan analyses ten opzichte van anderen.
German | Dutch |
---|---|
zufolge | volgens |
unternehmen | organisaties |
engagement | toewijding |
analytics | analyses |
ihr | hun |
viele | veel |
DE Das Feedback der Kunden ist zum Beispiel von unschätzbarem Wert: Diese Informationen liefern klare Roadmaps für die Art von Kundenservice, durch die sich Ihr Unternehmen von der Konkurrenz unterscheidet.
NL Klantenfeedback is bijvoorbeeld van onschatbare waarde: deze informatie bevat duidelijke routekaarten voor het soort klantenservice waarmee je organisatie zich van de concurrenten kan onderscheiden.
German | Dutch |
---|---|
beispiel | bijvoorbeeld |
wert | waarde |
informationen | informatie |
klare | duidelijke |
art | soort |
kundenservice | klantenservice |
unternehmen | organisatie |
konkurrenz | concurrenten |
ihr | je |
für | voor |
der | de |
ist | is |
von | van |
DE Machen Sie Ihre Ideen zu etwas ganz Besonderem, das Sie von der Konkurrenz abhebt.
NL Zorg ervoor dat jouw ideeën zich onderscheiden van die van de concurrentie.
German | Dutch |
---|---|
ideen | ideeën |
konkurrenz | concurrentie |
zu | ervoor |
der | de |
von | van |
DE Eine erfolgreiche Marke ist entscheidend, um die Konkurrenz zu schlagen und um Kundenloyalität zu schaffen
NL Het succesvol presenteren van je merk, ook wel 'branding' genoemd, is ontzettend belangrijk om de concurrentie op voor de blijven en klantentrouw te creëren
German | Dutch |
---|---|
erfolgreiche | succesvol |
entscheidend | belangrijk |
konkurrenz | concurrentie |
und | en |
marke | merk |
ist | is |
zu | om |
schaffen | creëren |
die | de |
DE SEO ist wahrscheinlich der wichtigste wettbewerbsfähige digitale Marketingvorteil, den Sie gegenüber Ihrer Konkurrenz haben können.
NL SEO is waarschijnlijk de belangrijkste competitieve digitale marketing voordeel dat u hebben over uw concurrentie.
German | Dutch |
---|---|
seo | seo |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
wichtigste | belangrijkste |
digitale | digitale |
konkurrenz | concurrentie |
über | over |
ist | is |
haben | hebben |
ihrer | uw |
DE Ein Ranking hoch für Ihre Ziel-Keywords bringt Sie nicht nur ins Rampenlicht, sondern kann Ihnen auch helfen, Geschäft von Ihrer Konkurrenz zu stehlen. Es schafft Markenbekanntheit und hilft Ihnen, mehr Umsatz zu schließen.
NL Ranking hoog voor uw doeltref woorden brengt u niet alleen in de schijnwerpers, maar kan u ook helpen om zaken te stelen van uw concurrentie. Het creëert naamsbekendheid en helpt u meer verkopen te sluiten.
German | Dutch |
---|---|
ranking | ranking |
bringt | brengt |
konkurrenz | concurrentie |
stehlen | stelen |
schafft | creëert |
hilft | helpt |
und | en |
helfen | helpen |
zu | om |
sondern | |
kann | kan |
geschäft | zaken |
mehr | meer |
umsatz | verkopen |
hoch | hoog |
für | voor |
nur | alleen |
auch | ook |
ihrer | uw |
nicht | niet |
ins | van |
schließen | sluiten |
DE Es gibt mehrere Softwares auf dem Markt, die die gleiche Aufgabe erfüllen können, aber das wichtige Element, das Speechelo von der Konkurrenz unterscheidet, ist der Tonfall
NL Er zijn verschillende software op de markt die dezelfde taak kunnen uitvoeren, maar het belangrijkste element dat Speechelo onderscheidt van de concurrentie is de tone of voice
German | Dutch |
---|---|
softwares | software |
markt | markt |
wichtige | belangrijkste |
element | element |
konkurrenz | concurrentie |
aufgabe | taak |
können | kunnen |
auf | op |
gibt | is |
DE Machen Sie sich mit den Vorteilen vertraut, die Mimecast von der Konkurrenz abheben, denken Sie stets daran, dass der Kunde bei uns König ist und beschreiten Sie mit ihm gemeinsam den Weg in Richtung Unternehmenssicherheit.
NL Weet waarom Mimecast zijn concurrenten voor is en begrijp dat de klant onze held is en help hen op weg naar een volledig veilige organisatie.
German | Dutch |
---|---|
konkurrenz | concurrenten |
kunde | klant |
mimecast | mimecast |
und | en |
ist | is |
mit | op |
dass | dat |
DE Habe im Blick, wie deine Marke online wirklich abschneidet, mit umfassendem 360-Grad-Feedback, und verschaffe dir den entscheidenden Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz.
NL Bekijk hoe uw bedrijf online presteert met 360° feedback en neem een voorsprong op je concurrenten.
German | Dutch |
---|---|
blick | bekijk |
online | online |
vorteil | voorsprong |
konkurrenz | concurrenten |
feedback | feedback |
und | en |
deiner | je |
wie | hoe |
mit | op |
DE Sei deinen Konkurrenten immer einen Schritt voraus, sehe was in deiner Branche relevantes geposted wird, verfolge die Aktivität deiner Konkurrenz und erkenne Trends bevor andere sie entdecken.
NL Blijf je concurrenten altijd een stap voor en bekijk belangrijke posts binnen jouw branche met onze real-time social media stream. Volg de activiteiten van jouw concurrenten op de voet en ontdek kansen voordat je concurrentie dit doet.
German | Dutch |
---|---|
immer | altijd |
sehe | bekijk |
branche | branche |
verfolge | volg |
aktivität | activiteiten |
entdecken | ontdek |
schritt | stap |
und | en |
konkurrenz | concurrentie |
konkurrenten | concurrenten |
deiner | je |
bevor | voordat |
in | binnen |
voraus | voor |
andere | van |
DE Erhalte alle aktuellen Meldungen zu deinem Unternehmen, deiner Branche und deiner Konkurrenz
NL Blijf op de hoogte van alle recente posts van jouw bedrijf, branche en concurrenten
German | Dutch |
---|---|
aktuellen | recente |
konkurrenz | concurrenten |
und | en |
alle | alle |
unternehmen | bedrijf |
branche | branche |
deiner | de |
zu | van |
DE So kannst du die Konkurrenz im Auge behalten und schnell reagieren, um deine Marke zu schützen und die Effektivität deiner Social Media-Marketingstrategie zu erhöhen.
NL Zo kunt u concurrenten de gaten houden en snel reageren om jouw bedrijf te beschermen en de effectiviteit van je social media-marketingstrategie te vergroten.
German | Dutch |
---|---|
so | zo |
konkurrenz | concurrenten |
schnell | snel |
reagieren | reageren |
effektivität | effectiviteit |
social | social |
erhöhen | vergroten |
und | en |
schützen | beschermen |
behalten | houden |
kannst | kunt |
zu | om |
deiner | je |
deine | de |
DE Verbessere deine Präsenz auf Social Media, indem du dich von deinen Konkurrenten sowie von den Trends der Branche inspirieren lässt. So stellst du sicher, dass du der Konkurrenz immer einen Schritt voraus bist.
NL Verbeter je aanwezigheid op social media door je te laten inspireren door de trends in jouw branche, maar ook door je concurrenten, en zorg ervoor dat u hen altijd een stap voor bent.
German | Dutch |
---|---|
verbessere | verbeter |
präsenz | aanwezigheid |
social | social |
media | media |
trends | trends |
branche | branche |
inspirieren | inspireren |
lässt | laten |
schritt | stap |
immer | altijd |
sowie | en |
bist | je |
auf | op |
konkurrenten | concurrenten |
voraus | voor |
deine | de |
indem | te |
dass | dat |
DE Überwache Werbemaßnahmen und Anzeigen deiner Konkurrenz
NL Volg promoties en ads van concurrenten
German | Dutch |
---|---|
anzeigen | ads |
konkurrenz | concurrenten |
und | en |
DE Direkter Vertrieb, minimale Aufschläge und Kostentransparenz; das sind einige der Kriterien, die es uns ermöglichen, unsere Uhren zu einem Preis anzubieten, bei dem die Konkurrenz einfach nicht mithalten kann.
NL Rechtstreekse distributie, minimale marges en transparantie op kosten; dit zijn enkele criteria die het ons mogelijk maken om onze horloges aan te kunnen bieden tegen een prijs waar de concurrentie simpelweg niet tegenop kan.
German | Dutch |
---|---|
vertrieb | distributie |
minimale | minimale |
kriterien | criteria |
uhren | horloges |
anzubieten | bieden |
konkurrenz | concurrentie |
preis | prijs |
und | en |
zu | om |
kann | kan |
unsere | onze |
sind | zijn |
einige | enkele |
einfach | een |
nicht | niet |
Showing 50 of 50 translations