DE OAuth 2.0: Wenn Sie sich schon einmal bei einer neuen Anwendung angemeldet und zugestimmt haben, dass diese automatisch neue Kontakte über Facebook oder Ihre Telefonkontakte synchronisiert, dann haben Sie vermutlich OAuth 2.0 verwendet
"oauth verbindung" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
German | Dutch |
---|---|
anwendung | applicatie |
angemeldet | aangemeld |
automatisch | automatisch |
kontakte | contacten |
und | en |
neue | nieuwe |
oder | of |
über | van |
wenn | als |
ihre | uw |
bei | in |
sie | de |
dass | dat |
German | Dutch |
---|---|
saml | saml |
gewähren | verlenen |
in | in |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
authentifizierung | authenticatie |
autorisierung | autorisatie |
zu | om |
und | en |
können | kunnen |
um | via |
einsetzen | - |
zugriff | toegang tot |
die | tegelijkertijd |
sie | de |
beides | een |
DE Außerdem synchronisieren wir folgende Metadaten von Stripe über eine OAuth-Verbindung: Konto-ID, geheime und öffentliche Schlüssel, die zur Zahlungsverarbeitung erforderlich sind, sowie Land, Zeitzone, Standardwährung und Kontoname.
NL We synchroniseren ook de volgende metagegevens van Stripe via de Oauth-verbinding: account-ID, geheime en openbare sleutels om de betaling te vereenvoudigen, land, tijdzone, standaardvaluta en de accountnaam.
German | Dutch |
---|---|
synchronisieren | synchroniseren |
metadaten | metagegevens |
öffentliche | openbare |
schlüssel | sleutels |
land | land |
folgende | de volgende |
und | en |
wir | we |
zur | te |
DE Außerdem synchronisieren wir folgende Metadaten von Stripe über eine OAuth-Verbindung: Konto-ID, geheime und öffentliche Schlüssel, die zur Zahlungsverarbeitung erforderlich sind, sowie Land, Zeitzone, Standardwährung und Kontoname.
NL We synchroniseren ook de volgende metagegevens van Stripe via de Oauth-verbinding: account-ID, geheime en openbare sleutels om de betaling te vereenvoudigen, land, tijdzone, standaardvaluta en de accountnaam.
German | Dutch |
---|---|
synchronisieren | synchroniseren |
metadaten | metagegevens |
öffentliche | openbare |
schlüssel | sleutels |
land | land |
folgende | de volgende |
und | en |
wir | we |
zur | te |
DE Ganz gleich, ob Sie Active Directory, Kerberos, OAuth oder einen anderen Standard nutzen: Tableau integriert sich reibungslos in Ihre bestehenden Sicherheitsprotokolle
NL Of je nu met Active Directory, Kerberos, OAuth of een andere veelgebruikte oplossing werkt – Tableau integreert naadloos met bestaande beveiligingsprotocollen
German | Dutch |
---|---|
active | active |
directory | directory |
tableau | tableau |
integriert | integreert |
reibungslos | naadloos |
bestehenden | bestaande |
anderen | andere |
oder | of |
nutzen | met |
ihre | je |
einen | een |
DE Beim Verbinden mit Slack, Microsoft Teams, Zendesk und Jira halten wir uns an OAuth 2.0
NL Wanneer we koppelen aan Slack, Microsoft Teams, Zendesk en Jira, leven we OAuth 2.0 na
German | Dutch |
---|---|
verbinden | koppelen |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
zendesk | zendesk |
jira | jira |
und | en |
wir | we |
an | aan |
beim | wanneer |
DE OAuth ist der Branchenstandard für die Autorisierung des sicheren Zugriffs auf externe Anwendungen ohne Weitergabe des Passworts
NL OAuth is de industriestandaard om veilige toegang tot externe toepassingen te autoriseren zonder je wachtwoord te geven
German | Dutch |
---|---|
externe | externe |
anwendungen | toepassingen |
passworts | wachtwoord |
zugriffs | toegang |
sicheren | veilige |
ohne | zonder |
ist | is |
der | de |
DE Halp speichert keine Passwörter, und du kannst OAuth-Token jederzeit widerrufen.
NL Halp bewaart geen wachtwoorden en je kunt OAuth-tokens op elk moment intrekken.
German | Dutch |
---|---|
passwörter | wachtwoorden |
widerrufen | intrekken |
und | en |
keine | geen |
jederzeit | elk moment |
kannst | kunt |
DE Ist das Konto eines Nutzers als Benutzer von App-Plattformen gesichert? 2FA / 2SV , OAuth , 2SV Kennwörter.
NL Als gebruiker van app-platforms is iemands account beveiligd? 2FA / 2SV , OAuth , sterke wachtwoorden.
German | Dutch |
---|---|
gesichert | beveiligd |
konto | account |
benutzer | gebruiker |
ist | is |
von | van |
als |
DE Zugreifen auf OAuth Webfleet Solutions APIs
NL Toegang tot OAuth Webfleet Solutions API's
German | Dutch |
---|---|
auf | tot |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
zugreifen | toegang tot |
DE production.postman_environment.json enthält alle erforderlichen API-Aufrufe zum Durchführen des OAuth-Authentifizierungsvorgangs.
NL production.postman_environment.json bevat alle API-oproepen die nodig zijn om het OAuth-authorisatieproces te voltooien.
German | Dutch |
---|---|
json | json |
enthält | bevat |
alle | alle |
der | het |
zum | te |
DE Wir verwenden den SAML-Standard zum Einrichten von SSO für Autoren und oAuth 2.0 für Lernende.
NL We hebben de SAML-standaard om SSO voor auteurs in te stellen, en oAuth 2.0 voor leerlingen.
German | Dutch |
---|---|
sso | sso |
autoren | auteurs |
verwenden | - |
und | en |
wir | we |
für | voor |
zum | te |
den | de |
DE Informationen gesammelt: Authentifizierungsdaten wie in der Datenschutzrichtlinie von Google OAuth angegeben. Ort der Verarbeitung: USA - Privacy Policy
NL Informatie verzameld: authenticatiegegevens zoals gespecificeerd in het Privacybeleid van Google OAuth. Plaats van verwerking: VS - Privacy Policy
German | Dutch |
---|---|
informationen | informatie |
gesammelt | verzameld |
datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
angegeben | gespecificeerd |
ort | plaats |
verarbeitung | verwerking |
usa | vs |
privacy | privacy |
policy | policy |
in | in |
wie | zoals |
DE Zugreifen auf OAuth Webfleet Solutions APIs
NL Toegang tot OAuth Webfleet Solutions API's
German | Dutch |
---|---|
auf | tot |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
zugreifen | toegang tot |
DE production.postman_environment.json enthält alle erforderlichen API-Aufrufe zum Durchführen des OAuth-Authentifizierungsvorgangs.
NL production.postman_environment.json bevat alle API-oproepen die nodig zijn om het OAuth-authorisatieproces te voltooien.
German | Dutch |
---|---|
json | json |
enthält | bevat |
alle | alle |
der | het |
zum | te |
DE Beim Verbinden mit Slack, Microsoft Teams, Zendesk und Jira halten wir uns an OAuth 2.0
NL Wanneer we koppelen aan Slack, Microsoft Teams, Zendesk en Jira, leven we OAuth 2.0 na
German | Dutch |
---|---|
verbinden | koppelen |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
zendesk | zendesk |
jira | jira |
und | en |
wir | we |
an | aan |
beim | wanneer |
DE OAuth ist der Branchenstandard für die Autorisierung des sicheren Zugriffs auf externe Anwendungen ohne Weitergabe des Passworts
NL OAuth is de industriestandaard om veilige toegang tot externe toepassingen te autoriseren zonder je wachtwoord te geven
German | Dutch |
---|---|
externe | externe |
anwendungen | toepassingen |
passworts | wachtwoord |
zugriffs | toegang |
sicheren | veilige |
ohne | zonder |
ist | is |
der | de |
DE Halp speichert keine Passwörter, und du kannst OAuth-Token jederzeit widerrufen.
NL Halp bewaart geen wachtwoorden en je kunt OAuth-tokens op elk moment intrekken.
German | Dutch |
---|---|
passwörter | wachtwoorden |
widerrufen | intrekken |
und | en |
keine | geen |
jederzeit | elk moment |
kannst | kunt |
German | Dutch |
---|---|
practices | practices |
moderne | moderne |
api | api |
sicherheit | security |
identitäts | identity |
sowie | en |
für | voor |
implementieren | - |
best | best |
German | Dutch |
---|---|
komplexität | complexiteit |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
fehler | fouten |
und | en |
implementierung | implementeren |
anwendungen | apps |
kann | kan |
können | kunnen |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
entwickler | ontwikkelaars |
für | voor |
mit | met |
ihre | uw |
German | Dutch |
---|---|
verwaltung | beheer |
ohne | zonder |
und | en |
zur | aan |
German | Dutch |
---|---|
unterschiede | verschil |
und | en |
German | Dutch |
---|---|
unterscheiden | verschil |
saml | saml |
connect | connect |
und | en |
German | Dutch |
---|---|
unbegrenzte | onbeperkte |
DE OAuth 2.0 für die Anwendungsintegration
NL OAuth 2.0 voor applicatie-integratie
German | Dutch |
---|---|
für | voor |
German | Dutch |
---|---|
unterschiede | verschil |
security | security |
saml | saml |
connect | connect |
und | en |
oft | van |
zwischen | tussen |
German | Dutch |
---|---|
saml | saml |
in | in |
und | en |
wir | we |
zu | tussen |
artikel | artikel |
einem | is |
German | Dutch |
---|---|
saml | saml |
authentifizierung | authenticatie |
austausch | uitwisselen |
xml | xml |
und | en |
mithilfe | met |
unabhängig | onafhankelijk |
ist | is |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
unternehmen | organisaties |
protokolle | protocollen |
saml | saml |
identität | identity |
und | en |
zu | om |
um | aan |
German | Dutch |
---|---|
sieht | ziet |
so | zo |
ein | een |
aus | uit |
German | Dutch |
---|---|
prozesses | proces |
senden | sturen |
server | servers |
javascript | javascript |
object | object |
in der regel | meestal |
informationen | informatie |
verwendet | gebruikt |
und | en |
auch | ook |
kann | kan |
für | voor |
beiden | zijn |
während | tijdens |
der | de |
aber | maar |
German | Dutch |
---|---|
saml | saml |
protokolle | protocollen |
interoperabilität | interoperabiliteit |
standardisieren | standaardiseren |
und | en |
zu | om |
beides | beide |
sind | zijn |
German | Dutch |
---|---|
saml | saml |
onboarding | onboarding |
benutzerverwaltung | gebruikersbeheer |
möglichkeit | mogelijkheid |
und | en |
bieten | bieden |
zu | om |
für | voor |
die | de |
German | Dutch |
---|---|
autorisierung | autorisatie |
berechtigungen | rechten |
prozess | proces |
und | en |
was | bij |
benutzers | gebruiker |
gibt | een |
nicht | niet |
hat | heeft |
German | Dutch |
---|---|
saml | saml |
mitarbeiter | werknemers |
alternativen | alternatieven |
wichtig | belang |
und | en |
sondern | |
für | voor |
nicht | niet |
technologien | technologieën |
German | Dutch |
---|---|
vergleich | vergelijking |
saml | saml |
connect | connect |
und | en |
besten | beste |
sie | u |
einen | een |
können | kunt |
zwischen | tussen |
German | Dutch |
---|---|
erfolgt | uitgevoerd |
security | security |
saml | saml |
verwandte | gerelateerde |
standards | standaarden |
authentifizierung | autorisatie |
connect | connect |
oder | of |
diese | deze |
wie | zoals |
oft | vaak |
DE Ist das Konto eines Nutzers als Benutzer von App-Plattformen gesichert? 2FA / 2SV , OAuth , 2SV Kennwörter.
NL Als gebruiker van app-platforms is iemands account beveiligd? 2FA / 2SV , OAuth , sterke wachtwoorden.
German | Dutch |
---|---|
gesichert | beveiligd |
konto | account |
benutzer | gebruiker |
ist | is |
von | van |
als |
DE Zugreifen auf OAuth Webfleet APIs
NL Toegang tot OAuth Webfleet API's
German | Dutch |
---|---|
auf | tot |
webfleet | webfleet |
zugreifen | toegang tot |
DE Beim Wechsel zum HTTPS-Protokoll ändert sich das Symbol für eine ungeschützte Verbindung zu einem grünen Symbol für eine geschützte Verbindung
NL Wanneer u overschakelt naar HTTPS, verandert het pictogram ?onbeveiligde verbinding? in een groen pictogram ?veilig?
German | Dutch |
---|---|
ändert | verandert |
symbol | pictogram |
verbindung | verbinding |
grünen | groen |
https | https |
beim | in |
das | het |
DE Ein Vertriebsmitarbeiter hat die Möglichkeit, mithilfe einer virtuellen Verbindung mit eingebetteten Anmeldeinformationen auf sichere Weise eine Verbindung zu Rechnungsdaten herstellen
NL Een verkoper kan een virtuele verbinding met geïntegreerde inloggegevens gebruiken om veilig verbinding te maken met factuurgegevens
German | Dutch |
---|---|
virtuellen | virtuele |
verbindung | verbinding |
anmeldeinformationen | inloggegevens |
mithilfe | met |
herstellen | maken |
zu | om |
ein | een |
DE Machen Sie beispielsweise Ihre VPN-Verbindung noch sicherer und privater, indem Sie eine Verbindung über Kanada und Deutschland anstatt lediglich über einen kanadischen Server herstellen.
NL Maak uw VPN-verbinding nog veiliger en privé door bijvoorbeeld te verbinden via Canada en Duitsland, in plaats van uitsluitend een Canadese server.
German | Dutch |
---|---|
beispielsweise | bijvoorbeeld |
anstatt | in plaats van |
server | server |
privater | privé |
verbindung | verbinding |
deutschland | duitsland |
und | en |
kanada | canada |
kanadischen | canadese |
ihre | uw |
noch | nog |
sicherer | veiliger |
über | van |
lediglich | een |
indem | te |
DE Wenn Sie eine Verbindung zwischen iOS-Gerät und vertrauenswürdigem Host auslösen möchten, schalten Sie den Bildschirm ein und geben Sie den Passcode ein, um das Gerät zu entsperren. Dies fordert ihn häufig auf, eine Wi-Fi-Verbindung herzustellen.
NL Als u wilt triggeren en een iOS-apparaat verbinding wilt maken met de vertrouwde host, probeert u het scherm aan te zetten en voert u het wachtwoord in om het apparaat te ontgrendelen. Hierdoor wordt vaak gevraagd om een Wi-Fi-verbinding te proberen.
German | Dutch |
---|---|
verbindung | verbinding |
ios-gerät | ios |
host | host |
bildschirm | scherm |
passcode | wachtwoord |
entsperren | ontgrendelen |
häufig | vaak |
möchten | wilt |
gerät | apparaat |
und | en |
herzustellen | maken |
zu | om |
um | zetten |
wenn | als |
ein | een |
DE Mit dieser Spezifikation können Sie auch das Streaming zu Twitch und dergleichen verwalten, wenn Sie möchten. Wenn Sie eine RJ45-Verbindung hinzufügen, haben Sie dabei eine solide Verbindung.
NL Met deze specificatie kun je ook streaming naar Twitch en dergelijke beheren als je wilt, terwijl de toevoeging van een RJ45-verbinding betekent dat je een solide verbinding hebt als je dat doet.
German | Dutch |
---|---|
spezifikation | specificatie |
streaming | streaming |
solide | solide |
verbindung | verbinding |
verwalten | beheren |
möchten | wilt |
und | en |
auch | ook |
zu | betekent |
wenn | als |
haben | hebt |
sie | de |
DE Erstens wird es aktiviert, um beim Streamen von Videos eine stabile Verbindung zwischen den Boxen zu gewährleisten, wenn die Wi-Fi-Verbindung aus irgendeinem Grund einbricht
NL Ten eerste zal het in werking treden om een stabiele verbinding tussen boxen te garanderen bij het streamen van video als er om welke reden dan ook een dip in de wifi-verbinding is
German | Dutch |
---|---|
streamen | streamen |
videos | video |
stabile | stabiele |
verbindung | verbinding |
boxen | boxen |
gewährleisten | garanderen |
erstens | ten eerste |
zu | bij |
wenn | als |
grund | reden |
DE Eine andere, weniger verbreitete, aber wohl die ideale Verbindung ist über Xbox Wireless – der gleiche Standard, den die Xbox-eigenen Erstanbieter-Controller verwenden, um eine Verbindung zu Ihrer Konsole herzustellen
NL Een andere, minder gebruikelijke manier om verbinding te maken, maar misschien wel de ideale, is via Xbox Wireless – dezelfde standaard die de eigen first-party controllers van Xbox gebruiken om verbinding te maken met je console
DE Leider gibt es keine Bluetooth-, 3,5-mm-Verbindung und Sie können auch nicht über USB-C eine Verbindung zu Ihrem Telefon herstellen
NL Helaas is er geen Bluetooth, 3,5 mm-aansluiting en kun je ook geen verbinding maken met je telefoon via USB-C
German | Dutch |
---|---|
leider | helaas |
telefon | telefoon |
bluetooth | bluetooth |
verbindung | verbinding |
und | en |
herstellen | maken |
keine | geen |
gibt | is |
auch | ook |
ihrem | je |
DE Der H1-Chip soll eine zweimal schnellere Verbindung zwischen aktiven Geräten als die alten AirPods, 50 Prozent mehr Gesprächszeit und eine 1,5-mal schnellere Verbindung für Telefonate bieten
NL Er wordt beweerd dat de H1-chip een twee keer snellere verbinding tussen actieve apparaten biedt dan de oude AirPods, 50 procent meer gesprekstijd en een 1,5x snellere verbinding voor telefoongesprekken
German | Dutch |
---|---|
schnellere | snellere |
verbindung | verbinding |
aktiven | actieve |
geräten | apparaten |
airpods | airpods |
prozent | procent |
bieten | biedt |
mehr | meer |
und | en |
mal | keer |
zweimal | twee |
alten | oude |
für | voor |
soll | dat |
als |
Showing 50 of 50 translations