Translate "reibungslosen" to Dutch

DE Für eine Transformation benötigt man nicht nur die richtigen Tools, sondern auch die richtigen Personen und Methoden. Nutze während der Migration die Ressourcen, Expertisen und das Team von Atlassian, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

• richtigen Tools
• Personen
• Methoden
• Ressourcen
• Expertisen
• Team von Atlassian

DE Wir ergänzen und unterstützen die eigenen Ressourcen Ihres Unternehmens und sorgen für eine schnelle und erfolgreiche Implementierung, gefolgt von einem reibungslosen Ablauf und optimalen Ergebnissen.

• ergänzen
• unterstützen die eigenen
• Ihres Unternehmens
• erfolgreiche Implementierung
• Ablauf
• optimalen

DE Zunächst bedarf es eines reibungslosen Zusammenspiels zwischen der Software, den Mitarbeiten, den Arbeitsabläufen und den bereits verwendeten Tools.

• reibungslosen Zusammenspiels zwischen
• Software
• Mitarbeiten
• Arbeitsabläufen
• bereits verwendeten

DE Häufig wird die Rolle der IT-Teams in der Aufrechterhaltung eines reibungslosen Unternehmensablaufs nicht ausreichend gewürdigt

• eines reibungslosen Unternehmensablaufs
• ausreichend gewürdigt

DE Für einen reibungslosen Start beim Verwenden von myInsight für Documentum in Ihrem Unternehmen bieten wir ein Starterpaket an

• myInsight für Documentum
• Ihrem Unternehmen bieten

DE Es ging ihm darum, uns dabei zu helfen, die richtige Wahl zu treffen.“ Diese Partnerschaftsmentalität führte zu einem reibungslosen Implementierungs- und Onboarding-Prozess – etwas, das UpHabit mit seiner In-App-Kommunikation erreicht hat.

• ging ihm darum
• dabei zu helfen
• reibungslosen Implementierungs-
• Onboarding-Prozess
• etwas
• UpHabit mit seiner
• erreicht

DE Gewährleistung einer reibungslosen Nutzererfahrung bei Renovierungen

• Gewährleistung einer reibungslosen
• Renovierungen

DE Die optimierte Leistung sorgt für reduzierte Latenzen, eine verbesserte Nutzererfahrung sowie einen reibungslosen Traffic-Fluss.

• optimierte Leistung sorgt
• reduzierte Latenzen
• reibungslosen

DE Dann koordinieren wir die Teams, die für den reibungslosen Ablauf dieser Arbeiten zuständig sind, ganz nach Ihren Anforderungen.

• Teams
• ganz nach Ihren

DE Organisiere und verwalte alle Tasks über einen vorkonfigurierten Genehmigungs-Workflow, der einen reibungslosen Ablauf von den ersten Ideen bis zum Kampagnenstart gewährleistet

• Organisiere
• verwalte alle Tasks
• vorkonfigurierten Genehmigungs-Workflow
• Kampagnenstart gewährleistet

DE In kürzester Zeit voll einsatzfähig: Mit einem leistungsstarken und flexiblen Checkout steht einem reibungslosen Kaufprozess auf Ihrer Website nichts mehr im Wege.

• kürzester Zeit voll
• leistungsstarken
• flexiblen Checkout steht

DE Wir kümmern uns um den reibungslosen Betrieb Ihrer Plattformen. So können Sie Ihre Gesamtbetriebskosten senken und gleichzeitig mehr aus Ihren Systemen herausholen.

• reibungslosen Betrieb Ihrer
• Gesamtbetriebskosten senken
• Systemen

DE Tests vs. Live durchführen Stellen Sie sicher, dass alles für einen reibungslosen Start vorbereitet ist. Testen Sie alle Elemente einer neuen Version, um Fehler zu vermeiden.

• Tests vs
• Live durchführen Stellen
• sicher
• neuen Version

DE Die Schaffung einer reibungslosen Authentifizierungserfahrung

• Schaffung einer reibungslosen

DE Geben Sie Ihrem Team Verantwortung mit reibungslosen Arbeitsabläufen

• Geben Sie Ihrem
• Verantwortung mit reibungslosen

DE Das Echtzeit-Feedback von Mopinion hilft Ihnen dabei, Probleme zu identifizieren und den reibungslosen Betrieb Ihres Produkts zu gewährleisten

• Echtzeit-Feedback von Mopinion
• Ihnen dabei
• Probleme zu identifizieren
• reibungslosen Betrieb Ihres
• gewährleisten

DE Stärken Sie Ihr Team mit reibungslosen Arbeitsabläufen

• Stärken Sie Ihr
• reibungslosen Arbeitsabläufen

DE Bauen Sie Vertrauen auf anhand einer reibungslosen Online-Reise für Ihre Kunden

• Bauen Sie Vertrauen
• anhand einer reibungslosen
• Kunden

DE Sorgen Sie für einen reibungslosen Buchungsprozess

• reibungslosen Buchungsprozess

DE "Das Toolkit war absolut fantastisch. Es hat mich viel über Sicherheitsmaßnahmen gelehrt, an die ich nicht einmal gedacht hätte. Das Toolkit machte die Reise zu einer reibungslosen Fahrt. War jeden Cent wert!"

• Toolkit war absolut
• gelehrt
• einmal gedacht hätte
• reibungslosen Fahrt
• War jeden Cent

DE Sichern Sie Ihren Vorsprung, sorgen Sie für einen reibungslosen Netzwerkbetrieb und lösen Sie rasch Probleme.

• Sichern Sie Ihren
• reibungslosen Netzwerkbetrieb
• lösen Sie rasch

DE Ein gutes Branding-Design sollte zu einer reibungslosen und positiven Positionierung im Kopf des Verbrauchers führen.

• gutes Branding-Design sollte
• reibungslosen
• Verbrauchers

DE Gleichzeitig profitieren die Kunden von einem reibungslosen Service.

• reibungslosen

DE Mit dieser Software können Sie jetzt Daten aus Facebook-Werbung, Google Analytics und Instagram integrieren – alle drei sind wichtig für das Wachstum Ihres Unternehmens und für einen reibungslosen Betrieb

• Software können Sie
• Facebook-Werbung
• Google Analytics
• Instagram integrieren
• drei sind wichtig
• Wachstum Ihres Unternehmens
• reibungslosen Betrieb

DE Seit zehn Jahren ist Sameer als Senior Production Manager und CSR Analyst bei EcoVadis tätig und sorgt für einen reibungslosen Ablauf der Geschäfte in Mauritius

• Seit zehn Jahren
• Sameer als Senior
• Manager
• tätig
• Ablauf der Geschäfte
• Mauritius

DE Self-Service-Tools und Empfehlungsmodul für einen reibungslosen Übergang vom Onboarding zur kontinuierlichen Überwachung

• Self-Service-Tools
• Übergang vom Onboarding
• kontinuierlichen Überwachung

DE Bieten Sie Ihren Kund/innen deren gewünschte Zahlungsmethoden und schaffen Sie einen schnellen, reibungslosen Bezahlvorgang über PrestaShop.

• Bieten Sie Ihren
• innen deren gewünschte

DE Die Rise Dedicated Server sind speziell für das Hosting von Webseiten, Streaming oder Business-Anwendungen konzipiert. Für den reibungslosen Betrieb verfügen Sie über eine Bandbreite von 500 Mbit/s.

• Rise Dedicated Server
• Webseiten
• Streaming
• Business-Anwendungen konzipiert
• reibungslosen Betrieb verfügen
• Bandbreite von Mbit

DE Datacenter-Lösungen sind speziell für einen reibungslosen und stressfreien Übergang in die Cloud konzipiert, damit Sie sich auf Ihre kurz- und langfristigen Geschäftsziele konzentrieren können

• Datacenter-Lösungen sind speziell
• reibungslosen
• Cloud konzipiert
• kurz-
• langfristigen Geschäftsziele konzentrieren

DE erreichen. Diese Eigenschaften sind ideal, um Webseiten oder Web-Anwendungen mit starkem Traffic zu hosten. Ihre Nutzer kommen dadurch in den Genuss einer reibungslosen Navigation.

• erreichen
• Eigenschaften sind ideal
• Webseiten
• Web-Anwendungen mit starkem
• hosten
• Nutzer kommen dadurch
• Genuss einer reibungslosen

DE Genießen Sie den reibungslosen Konvertierungsprozess. Keine Unterbrechungen, kein Hängenbleiben, kein Abstürzen.

• Konvertierungsprozess
• Unterbrechungen
• kein Hängenbleiben
• kein

DE Es kann auch Spiele mit einer reibungslosen und stabilen Geschwindigkeit von 120 fps ausführen, wobei der anfängliche Stapel wahrscheinlich die Auflösung ein wenig verringert, um dies zu tun.

• ausführen
• wobei der anfängliche
• wahrscheinlich die Auflösung
• wenig verringert

DE Die Herausforderung für Addison Lee besteht darin, die Flotte und das Aufladen zu verwalten, um einen reibungslosen Service zu gewährleisten

• Herausforderung für Addison
• besteht darin
• Flotte
• Aufladen zu verwalten

DE Teams, die es verwenden möchten, benötigen mindestens 10 Business-Lizenzen für die Microsoft 365-Suite, um alles zu integrieren und einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

• Teams
• verwenden möchten
• benötigen mindestens Business-Lizenzen
• Microsoft
• alles zu integrieren

DE Alle führenden Retailer und Brands haben sich bei der Artikelsicherung und Schaffung von reibungslosen Einkaufserlebnissen ohne Warenverlust für Nedap entschieden.

• führenden Retailer
• Artikelsicherung
• Schaffung von reibungslosen
• Warenverlust für Nedap

DE Mit EAS-Systemen von Nedap ist es für Einzelhändler im Bereich Lebensmittel, Gesundheit und Beauty ist es ganz leicht, den Warenverlust unter Kontrolle zu halten und einen reibungslosen Kassiervorgang zu bieten.

• EAS-Systemen von Nedap
• Einzelhändler im Bereich
• Gesundheit
• leicht
• Warenverlust unter Kontrolle
• halten

DE Erfahren Sie mehr über unsere Kunden und den Stellenwert von Bestandstransparenz bei der Optimierung der Produktverfügbarkeit und Schaffung eines reibungslosen Einkaufserlebnisses ohne Warenverlust.

• Kunden
• Stellenwert von Bestandstransparenz
• Optimierung der Produktverfügbarkeit
• Schaffung eines reibungslosen

DE Halten Sie Ihre Inhalte organisiert und leicht durchsuchbar. Sonix bietet ein vollständiges Datenverwaltungs- und Foldersystem, um den reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

• Halten Sie Ihre
• organisiert
• leicht durchsuchbar
• Datenverwaltungs-
• Foldersystem

DE Alle Einkäufe werden mit vertrauenswürdigen Zahlungsanbietern wie PayPal getätigt, und Gamivo hat seinen Sitz in der EU, hält sich also genau an die lokalen Verbrauchervorschriften, um einen reibungslosen und einfachen Kaufprozess zu gewährleisten

• Zahlungsanbietern wie PayPal
• Gamivo hat seinen
• EU
• hält sich also
• lokalen Verbrauchervorschriften
• reibungslosen

DE Der Snapdragon 765G-Chipsatz ist zwar nicht erstklassig, aber leistungsstark genug, um den reibungslosen Betrieb dieses Telefons zu gewährleisten

• Snapdragon ist zwar
• erstklassig
• leistungsstark genug
• reibungslosen Betrieb dieses
• gewährleisten

DE Das InLayout Editor-Tool von LanguageWire half WWF Dänemark, solche Frustrationen durch einen optimierten und reibungslosen Korrekturprozess zu beseitigen und dabei Zeit und Geld zu sparen.

• half WWF Dänemark
• optimierten
• dabei Zeit

DE MindMeister arbeitet perfekt mit Google-Business-Tools sowie anderen beliebten Online-Anwendungen zusammen, um einen reibungslosen, kreativen Workflow zu gewährleisten.

• MindMeister arbeitet perfekt
• Google-Business-Tools sowie anderen
• Online-Anwendungen zusammen
• reibungslosen

DE Sorgen Sie für einen reibungslosen Ablauf Ihrer HR-Operationen, indem Sie Recruitee mit Personio verbinden

• reibungslosen Ablauf Ihrer
• indem Sie Recruitee
• Personio verbinden

DE Es gibt Locked, um das Video stabil zu halten, Active, wenn es viel Bewegung gibt, oder Cinematic Pan, das die Dinge für einen reibungslosen Schwenk verlangsamt, der professionell aussieht, anstatt eine wackelige Drehung der Kamera.

• Locked
• Active
• Cinematic Pan
• Schwenk verlangsamt
• professionell aussieht
• anstatt eine wackelige

DE Fast Break Tech hat den Wechsel zu Splashtop Remote Support vollzogen und war sehr beeindruckt von der reibungslosen Implementierung

• Fast Break Tech
• Wechsel zu Splashtop
• Support vollzogen
• war sehr beeindruckt
• reibungslosen Implementierung

DE Zeitfenster planen und Berechtigungen festlegen, um einen reibungslosen Fernzugriff für Lernende und Lehrkräfte zu gewährleisten.

• Zeitfenster planen
• Berechtigungen festlegen

DE Bieten Sie reibungslosen Remote-Support, ohne dass Kunden Software herunterladen oder installieren müssen, um Hilfe zu erhalten

• Bieten Sie reibungslosen
• Kunden Software herunterladen
• installieren müssen
• Hilfe zu erhalten

DE Bieten Sie Kunden sofortige Hilfe und reibungslosen Kontakt zu Support-Mitarbeitern von Ihrer Webseite aus

• Bieten Sie Kunden
• Hilfe

DE Die Software kann mit ADP, Intruit und Paycheck integriert werden, um die Gehaltsabrechnungsberichte eines Mitarbeiters von einem anderen Unternehmen abzurufen und stellt einen reibungslosen Übergang zu Square-Payroll-Systemen sicher

• Intruit
• Gehaltsabrechnungsberichte eines Mitarbeiters
• anderen Unternehmen abzurufen
• stellt einen reibungslosen
• Square-Payroll-Systemen sicher

DE ◌ Dieser Ultimate Run Sport-BH wurde speziell für Läuferinnen entwickelt und reduziert lästiges hin und her wackeln um bis zu 78 %*, wobei er auch noch reibungslosen Komfort bietet.

• Ultimate Run Sport-BH
• speziell für Läuferinnen
• reduziert lästiges hin
• reibungslosen Komfort