Translate "resources" to German

DE Der Anwendungszugriff lässt sich im Detail steuern und begrenzen. Die Nutzer können reibungslos auf die von ihnen benötigen Ressourcen zugreifen, erhalten zu allem Weiteren jedoch keinen Zugang.

• Detail steuern
• begrenzen
• Nutzer können reibungslos
• ihnen benötigen Ressourcen
• erhalten zu allem
• jedoch keinen

DE Verleihen Sie Ihrem Business einen Schub mit OVHclouds Investitionen in technische Ressourcen, den Vorteilen des Programms, Training, Marketingtools, Geschäftsentwicklung und Kommunikation.

• Verleihen Sie Ihrem
• Schub mit OVHclouds
• technische Ressourcen
• Vorteilen des Programms
• Training
• Marketingtools
• Geschäftsentwicklung

DE Ressourcen wie produktintegrierte Hilfe, interaktive Fehlerbehebung und herunterladbare Tools ermöglichen den schnellen Einstieg in neue Funktionen.

• Ressourcen wie produktintegrierte
• interaktive Fehlerbehebung
• herunterladbare Tools ermöglichen

DE Mit den garantierten Ressourcen dieser Reihe erhalten Sie jederzeit die volle Leistung Ihres Servers. Die Ressourcen werden nicht mit anderen Nutzern geteilt und sind Ihnen ununterbrochen zugewiesen, um jeden Bedarf direkt zu decken.

• erhalten Sie jederzeit
• volle Leistung Ihres
• anderen Nutzern geteilt
• Ihnen ununterbrochen zugewiesen
• jeden Bedarf direkt

DE OVH liefert garantierte Ressourcen ohne Überallokation. Das heißt für Sie: 100 % der Ressourcen, 100 % der Zeit.

• OVH liefert garantierte
• Überallokation
• heißt für Sie
• Ressourcen

DE OVH garantiert 250 Mbit/s Bandbreite für die meisten Instanzen mit garantierten Ressourcen bis zu 4 vCores, und 500 Mbit/s für Instanzen mit 8 oder mehr vCores. Sandbox Instanzen verfügen über bis zu 100 Mbit/s.

• OVH garantiert Mbit
• Mbit
• s für Instanzen
• vCores
• Sandbox Instanzen verfügen

DE Bauen Sie Ihr Geschäft mit OVHclouds Investitionen weiter aus: auf Basis technischer Ressourcen, den angebotenen Leistungen des Programms, Training, Marketingtools, Vertriebsunterstützung und Kommunikation.

• Bauen Sie Ihr
• OVHclouds Investitionen weiter
• Basis technischer Ressourcen
• Training
• Marketingtools
• Vertriebsunterstützung

DE Bauen Sie Ihr Geschäft mit OVHclouds Investitionen weiter aus: auf Basis technischer Ressourcen, den angebotenen Leistungen des Programms, Training, Marketingtools, Vertriebsunterstützung und Kommunikation.

• Bauen Sie Ihr
• OVHclouds Investitionen weiter
• Basis technischer Ressourcen
• Training
• Marketingtools
• Vertriebsunterstützung

DE DevOps lässt sich nicht einfach kaufen – es muss entwickelt werden. Mit Vorlagen in Open DevOps und unseren Ressourcen lassen sich Best Practices einfach in deinen Entwicklungsprozess implementieren.

• einfach kaufen
• Vorlagen in Open
• unseren Ressourcen lassen
• Best Practices einfach
• deinen Entwicklungsprozess

DE Unsere Kunden und Partner finden unser gesamtes aktuelles Wissen und unsere Ressourcen zu COVID-19 in einem speziellen Diskussionsforum.

• Kunden
• Partner finden unser
• aktuelles Wissen
• speziellen

DE Multimedia-Inhalte zu entwickeln, die begeistern, ist das eine. Aber die sorgfältig erstellten Inhalte kulturell an die Zielmärkte anzupassen, dafür braucht man echte Experten in Sachen Lokalisierung.

• Multimedia-Inhalte zu entwickeln
• begeistern
• sorgfältig erstellten Inhalte
• Zielmärkte anzupassen
• Experten in Sachen

DE Expertenwissen über digitale Strategien, Content-Globalisierung, Informationsmanagement und Compliance.

• Expertenwissen über digitale
• Content-Globalisierung
• Informationsmanagement

DE <strong>Ressourcen</strong>: Probleme mit Bildern, JavaScript-Dateien und CSS

• Probleme mit Bildern
• JavaScript-Dateien
• CSS

DE Für eine Transformation benötigt man nicht nur die richtigen Tools, sondern auch die richtigen Personen und Methoden. Nutze während der Migration die Ressourcen, Expertisen und das Team von Atlassian, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

• richtigen Tools
• Personen
• Methoden
• Ressourcen
• Expertisen
• Team von Atlassian

DE Rechtliche Informationen und Ressourcen für Abonnenten und Lieferanten von Zendesk

• Rechtliche Informationen
• Ressourcen für Abonnenten
• Lieferanten von Zendesk

DE Für wirklich Engagierte gibt es die Master Partner-Stufe: akkreditierte Partner mit nachgewiesenen Fähigkeiten, die im Rahmen umfassender Enablement-Ressourcen laufend weiterentwickelt werden

• Master Partner-Stufe
• Fähigkeiten
• Rahmen umfassender Enablement-Ressourcen

DE Unsere Reporting- und Analyseressourcen

• Reporting-
• Analyseressourcen

DE Ressourcen für die Energie- und Versorgungsbranche

• Versorgungsbranche

DE „Ich gehöre seit September 2018 als HR Agent und Office Manager zur Amplexor-Familie. Das kleine, freundliche Team hat mich wirklich herzlich aufgenommen. Und nun gebe ich mein Bestes, damit es ihnen gut geht.” - Karine, Human Resources Manager

• gehöre seit September
• HR Agent
• kleine
• wirklich herzlich aufgenommen
• Bestes
• damit es ihnen
• Karine
• Human Resources Manager

DE Mehr denn je kommt es jetzt darauf an, Prozesse zu optimieren und kostbare Ressourcen zu sparen – natürlich ohne Kapazitätsverlust

• denn je kommt
• Prozesse zu optimieren
• natürlich ohne Kapazitätsverlust

DE „Aufgeschlossenheit, das richtige Maß an Optimierung und harter Arbeit – und aus meinen Fehlern zu lernen, wenn ich mal hinfalle: Das macht meinen Erfolg hier aus. Mit einem Wort: Resilienz.“  - Helena, Vice President Human Resources

• Aufgeschlossenheit
• harter Arbeit
• mal hinfalle
• macht meinen Erfolg
• Wort
• Helena
• Vice President Human

DE Die Behörde Health Resources and Service Administration bietet eine Reihe von Programmen an, die Patienten mit geringen finanziellen Mitteln eine bezahlbare medizinische Versorgung ermöglichen.

• Behörde Health Resources
• Patienten mit geringen
• Mitteln eine bezahlbare
• Versorgung

DE Neu bei Tableau Public? Diese Ressourcen zeigen Ihnen, wie es geht.

• Neu bei Tableau
• Ressourcen zeigen Ihnen

DE Für das Arbeiten mit Tableau braucht man kein Experte zu sein. Nutzen Sie diese Ressourcen, um einfach und schnell ein kostenloses Profil zu erstellen und mit der Arbeit loszulegen.

• Arbeiten mit Tableau
• einfach
• schnell ein kostenloses
• erstellen
• Arbeit

DE Wir haben unsere wichtigsten Materialien zusammengestellt, die Ihnen beim Einstieg helfen und mit denen Sie schnell Ihre Fertigkeiten erweitern

• wichtigsten Materialien zusammengestellt
• Ihnen beim Einstieg
• denen Sie schnell
• Fertigkeiten erweitern

DE Beantworten Sie einfach ein paar Fragen und wir ermitteln dann den passenden Lernpfad für Ihre aktuelle und gewünschte Anwendung von Tableau

• Beantworten Sie einfach
• paar Fragen
• Lernpfad für Ihre

DE Als Betriebsdirektor ist Richard für die Beaufsichtigung des Tagesgeschäfts des Unternehmens verantwortlich, einschließlich Kundenbetreuung, Personalwesen, Werbung, Lokalisierung sowie Finanz- und Rechnungswesen

• Betriebsdirektor ist Richard
• Beaufsichtigung des Tagesgeschäfts
• Unternehmens verantwortlich
• einschließlich Kundenbetreuung
• Personalwesen
• Werbung
• Lokalisierung sowie Finanz-
• Rechnungswesen

DE Nun kann das Quip-Team die Werte und Ressourcen von einem der weltweit am meisten respektierten Unternehmen nutzen

• Werte
• weltweit am meisten
• Unternehmen nutzen

DE Wir stellen gemeinsam nutzbare Dienste bereit, mit denen Bibliotheken effizienter agieren und sich stärker auf ihre Kernziele konzentrieren können

• stellen gemeinsam nutzbare
• bereit
• denen Bibliotheken effizienter

DE Es handelt sich um einen sofort einsetzbaren Dienst, der komplexe Daten extrahiert, anreichert und in einfache visuelle Dashboards umwandelt, sodass der Nutzen von E-Ressourcen besser verstanden und kommuniziert werden kann.

• sofort einsetzbaren Dienst
• komplexe Daten extrahiert
• anreichert
• einfache visuelle Dashboards
• sodass der Nutzen
• E-Ressourcen besser verstanden

DE EZproxy ermöglicht Ihren Nutzern den ununterbrochenen Zugriff auf elektronische Ressourcen, ohne sich unterschiedliche Kennwörter

• EZproxy ermöglicht Ihren
• Ressourcen
• unterschiedliche Kennwörter

DE Zugriff auf elektronische Ressourcen vereinfachen

• Zugriff auf elektronische
• vereinfachen

DE Erhalten Sie aussagekräftige Daten über digitale Ressourcen zur Unterstützung des ROI

• Erhalten Sie aussagekräftige
• ROI

DE Erfahren Sie, wie die University of Manchester den Wert von digitalen Ressourcen und Bibliotheksdiensten bewertet.

• Erfahren Sie
• University of Manchester
• Wert von digitalen
• Bibliotheksdiensten

DE Erfahren Sie, wie die University of Suffolk nahtlosen Zugriff auf E-Ressourcen ohne die Probleme lokal bereitgestellter Systeme bietet.

• Erfahren Sie
• University of Suffolk
• Zugriff auf E-Ressourcen
• Probleme lokal bereitgestellter

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Schüler die elektronischen Ressourcen, die Sie ihnen bereitstellen, mit einer einzigen Anmeldung im Bibliothekssystem aufrufen können

• Stellen Sie sicher
• Schüler die elektronischen
• ihnen bereitstellen

DE Verbesserter Zugriff auf E-Ressourcen mit zeitsparenden automatisierten Prozessen

• zeitsparenden automatisierten Prozessen

DE Bibliotheken verfügen über eine wachsende Anzahl von Systemen und Diensten, die sie nutzen oder integrieren, vom Anschaffungs- und e-Medien-Management bis hin zur Recherche und gemeinsamen Nutzung von Ressourcen

• Diensten
• nutzen
• integrieren
• Anschaffungs-
• e-Medien-Management bis hin
• Recherche

DE Bringen Sie Ihre elektronischen Medien ohne Aufwand zu Ihren Benutzern – mit der WorldCat Knowledge Base

• Bringen Sie Ihre
• Medien ohne Aufwand
• Ihren Benutzern
• WorldCat Knowledge Base

DE Ressourcen und Tools, die Ihrem kleinen Unternehmen helfen, sich anzupassen und auf Herausforderungen zu reagieren.

• Ressourcen
• Tools
• Ihrem kleinen Unternehmen
• anzupassen

DE OVHcloud ist ein Anbieter von Cloud-Ressourcen und arbeitet am Aufbau eines Partnernetzwerks, um Sie bei all Ihren Unternehmensprojekten zu begleiten.

• Cloud-Ressourcen
• arbeitet am Aufbau
• Partnernetzwerks
• all Ihren Unternehmensprojekten

DE Starten Sie Ihre Instanzen mit garantierten Ressourcen

• Starten Sie Ihre
• garantierten Ressourcen

DE Die Public Cloud ist ideal für Ihre Skalierungsanforderungen − mit 100 % der Ressourcen, 100 % der Zeit.

• Skalierungsanforderungen
• Ressourcen

DE Wählen Sie garantierte und dedizierte Ressourcen für die optimale Verfügbarkeit Ihrer Daten.

• Wählen Sie garantierte
• optimale Verfügbarkeit Ihrer

DE Wenn Sie sich für einen dedizierten Server entscheiden, können Sie sicher sein, dass Ihnen alle Ressourcen vollständig zur Verfügung stehen, um ein Maximum an Leistung zu erzielen

• dedizierten Server entscheiden
• Ihnen alle Ressourcen
• Verfügung stehen
• Maximum an Leistung
• erzielen

DE Diese werden in der Regel in virtuelle Server unterteilt und im Netzwerk konfiguriert, um verschiedene Ressourcen wie Anwendungen, Speicherplätze oder andere IT-Umgebungen bereitzustellen

• Regel in virtuelle
• unterteilt
• Netzwerk konfiguriert
• Speicherplätze
• andere IT-Umgebungen bereitzustellen

DE Sind meine Ressourcen garantiert?

• meine Ressourcen garantiert

DE Managed Bare Metal Essentials ist eine Infrastruktur, die auf dedizierten physischen Servern basiert. Sämtliche Ressourcen der Plattform werden daher Ihnen zugewiesen.

• Managed Bare Metal
• Infrastruktur
• dedizierten physischen Servern
• daher Ihnen

DE Sie brauchen mehr Ressourcen, um Ihre Geschäftsaktivität zu entfalten? Arbeiten Sie mit sensiblen Daten, die Sicherheit, Vertraulichkeit und eine dedizierte Infrastruktur erfordern?

• brauchen mehr Ressourcen
• Geschäftsaktivität zu entfalten
• Sicherheit
• Vertraulichkeit
• dedizierte Infrastruktur erfordern

DE Automatischer Ersatz Ihrer Ressourcen

• Automatischer Ersatz Ihrer