DE Cary Grant - Reiseziel Tokio Bild - Kaufen / Verkaufen
DE Cary Grant - Reiseziel Tokio Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Cary Grant - Bestemming Tokyo - Foto en Poster te koop
German | Dutch |
---|---|
reiseziel | bestemming |
tokio | tokyo |
bild | foto |
kaufen | koop |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Cary Grant | Bild Cary Grant - Reiseziel Tokio
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Cary Grant | Fotografie Cary Grant - Bestemming Tokyo
German | Dutch |
---|---|
schauspieler | acteur |
amerikanischer | amerikaanse |
reiseziel | bestemming |
tokio | tokyo |
kino | film |
bild | fotografie |
DE Als Wiege der Uhrmacherkunst und Heimat bedeutender und kreativer Schokoladenhersteller ist Genf das ideale Reiseziel für einen facettenreichen Aufenthalt, bei dem Sie gelebten Traditionen ganz nahe kommen.
NL Met zijn humanitaire traditie en grootsteedse flair wordt de Europese zetel van de VN en hoofdzetel van het Rode Kruis "Hoofdstad van de Vrede" genoemd.
German | Dutch |
---|---|
und | en |
als |
DE Dank ihrer unendlichen Vielfalt bietet die Schweiz nämlich für alle das Reiseziel, das zu ihnen passt.
NL Dankzij zijn oneindige veelzijdigheid biedt Zwitserland namelijk iedereen de bestemming die het beste bij hem of haar past.
German | Dutch |
---|---|
unendlichen | oneindige |
schweiz | zwitserland |
nämlich | namelijk |
reiseziel | bestemming |
passt | past |
zu | bij |
bietet | biedt |
dank | dankzij |
ihnen | de |
alle | of |
DE Den schneebedeckten Alpen ist es zu verdanken, dass die Welt unser Land dereinst zum beliebten Reiseziel erkoren hat
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen
German | Dutch |
---|---|
alpen | alpen |
beliebten | populaire |
welt | wereld |
land | land |
den | de |
hat | heeft |
DE Die höchstgelegenen Skigebiete Europas machen die Schweiz zu einem einzigartigen Reiseziel. 7'000 Pistenkilometer und Langlaufmöglichkeiten auf 5'500 Kilometer ziehen Skifahrer, Snowboarder und Langläufer in ihren Bann.
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
German | Dutch |
---|---|
schweiz | land |
skifahrer | skiërs |
snowboarder | snowboarders |
in | in |
und | en |
zu | ook |
die | de |
DE Eiffelturm, berühmtes Wahrzeichen und Reiseziel in Frankreich, Paris 2301718 Stock-Photo bei Vecteezy
NL Eiffeltoren, beroemde bezienswaardigheid en reisbestemming in Frankrijk, Parijs 2301718 Stockfoto
German | Dutch |
---|---|
eiffelturm | eiffeltoren |
und | en |
in | in |
frankreich | frankrijk |
paris | parijs |
DE Eiffelturm, berühmtes Wahrzeichen und Reiseziel in Frankreich, Paris Pro Fotos
NL Eiffeltoren, beroemde bezienswaardigheid en reisbestemming in Frankrijk, Parijs Pro Foto
German | Dutch |
---|---|
eiffelturm | eiffeltoren |
fotos | foto |
in | in |
frankreich | frankrijk |
paris | parijs |
und | en |
pro | pro |
DE Ob traditioneller Camping-Aufenthalt oder Glamping, die glamourösere Variante, ein vielseitigeres Reiseziel als Luxemburg kann man sich kaum vorstellen
NL Ben je op zoek naar een traditionele camping of een ‘glamping’, de glamour-variant van het kamperen? In Luxemburg vind je het allemaal
German | Dutch |
---|---|
luxemburg | luxemburg |
camping | camping |
variante | variant |
oder | of |
als | |
die | de |
ein | een |
DE Das Ruhrgebiet ist ein noch junges Reiseziel, das Euch mit facettenreicher Kultur, historischen Industriedenkmälern und ganz viel Natur lockt
NL Het Ruhrgebied is nog maar een recente reisbestemming, die jullie lokt met rijkelijk gefacetteerde cultuur, historische industriële monumenten en heel veel natuur
German | Dutch |
---|---|
kultur | cultuur |
historischen | historische |
natur | natuur |
lockt | lokt |
und | en |
ist | is |
noch | nog |
viel | een |
DE Bei Anreise mit dem Auto nutzen Sie als Reiseziel: Seedammstrasse 3, 8808 Freienbach in Ihrem Navigationsgerät.
NL Kom je met de auto, gebruik dan als bestemming in je navigatiesysteem: Seedammstrasse 3, 8808 Freienbach
German | Dutch |
---|---|
reiseziel | bestemming |
in | in |
auto | de |
als |
DE Welches Reiseziel Sie auch vor Augen haben, Sie haben immer eine internationale Bushaltestelle zur Ihrer Verfügung, in Ihrer eigenen Sprache und Währung.
NL Gebruik Busbud om je reis online te boeken, in je eigen taal en munteenheid, waar je ook bent.
German | Dutch |
---|---|
in | in |
und | en |
sie | bent |
ihrer | je |
sprache | taal |
welches | waar |
auch | ook |
zur | te |
DE Startseite > Suchen & buchen > Einzelbuchung > Nach Reiseziel
NL Home > Zoeken en boeken > Individuele boeking > Op bestemming
German | Dutch |
---|---|
startseite | home |
suchen | zoeken |
buchen | boeken |
reiseziel | bestemming |
nach | op |
DE Ideales Reiseziel zu den besten Tarifen von der Economy Class bis hin zur Luxuskategorie.
NL De ideale bestemming voor de beste tarieven in elke comfortklasse.
German | Dutch |
---|---|
ideales | ideale |
reiseziel | bestemming |
tarifen | tarieven |
besten | beste |
hin | voor |
DE Erlebe Dein Reiseziel wie ein Ortsansässiger und nicht so wie ein Tourist, keine Massenaufläufe am Buffet, keine langen Schlangen an der Rezeption, auf Deine Art und Weise, fühl Dich wie zu Hause: Ruhe und Privatsphäre.
NL Beleef je bestemming als een lokale inwoner. Niks de typische toerist uithangen. Niks geen opstoppingen bij het buffet en lange rijen bij de receptie. In je eigen ritme, op je eigen manier, voelt het alsof je thuis bent: privacy en rust.
German | Dutch |
---|---|
reiseziel | bestemming |
buffet | buffet |
langen | lange |
rezeption | receptie |
ruhe | rust |
privatsphäre | privacy |
keine | niks |
und | en |
am | op |
zu | bij |
weise | manier |
hause | thuis |
ein | een |
German | Dutch |
---|---|
aruba | aruba |
ideale | ideale |
flow | flow |
oder | een |
ist | is |
sie | de |
DE Hadeland – das neue Reiseziel für Kunst
NL Hadeland – De meest recente kunstbestemming van Noorwegen
DE Es ist einfach das ideale Reiseziel für Kulturliebhaber.
NL Het is dé ideale bestemming voor cultuurliefhebbers.
German | Dutch |
---|---|
ideale | ideale |
reiseziel | bestemming |
für | voor |
ist | is |
German | Dutch |
---|---|
frage | vraag |
resort | resort |
bekannt | bekend |
usw | etc |
oder | of |
und | en |
wofür | waar |
DE Eine Kollektion einzigartiger Hotels für Reisende, die ihr Reiseziel wirklich kennenlernen möchten.
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
German | Dutch |
---|---|
kollektion | collectie |
hotels | hotels |
reisende | reizigers |
für | voor |
die | die |
wirklich | zijn |
eine | unieke |
DE ? befindet sich Lillehammer, ein zertifiziert Nachhaltiges Reiseziel.
NL ?vind je Lillehammer, een gecertificeerde Duurzame Bestemming.
German | Dutch |
---|---|
befindet | vind |
nachhaltiges | duurzame |
reiseziel | bestemming |
ein | een |
sich | je |
DE Das Dorf gilt als nachhaltiges Reiseziel und ist nicht ohne Grund als Norwegens Zentrum des Extremsports bekannt.
NL Het dorp kreeg het certificaat Duurzame Bestemming en staat bekend als de Noorse hoofdstad voor extreme sporten.
German | Dutch |
---|---|
dorf | dorp |
nachhaltiges | duurzame |
reiseziel | bestemming |
bekannt | bekend |
und | en |
das | de |
als |
DE Falls Ihr nächstes Reiseziel ein offizielles COVID-19-Testergebnis erfordert, können Sie einen Termin vereinbaren und unser COVID-19-Testzentrum am Flughafen Brüssel besuchen.
NL In het geval dat uw volgende reisbestemming een officieel COVID-19 testresultaat vereist, kunt u een afspraak maken en een bezoek brengen aan het COVID-19 Test Center op Brussels Airport.
German | Dutch |
---|---|
offizielles | officieel |
erfordert | vereist |
termin | afspraak |
besuchen | bezoek |
flughafen | airport |
am | op |
und | en |
falls | een |
können | kunt |
sie | u |
ihr | uw |
DE In der Regel wissen die FahrerInnen gut über Ihr Reiseziel Bescheid und können Ihnen vielleicht sogar empfehlen, auf welcher Seite des Busses Sie sitzen sollten, um während der Fahrt von Montreal nach Ottawa die beste Sicht auf die Strecke zu haben!
NL Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Montréal naar Ottawa!
German | Dutch |
---|---|
reiseziel | bestemming |
empfehlen | aanraden |
in der regel | meestal |
und | en |
ihr | je |
sicht | uitzicht |
zu | om |
sitzen | zitten |
können | kunnen |
sogar | zelfs |
auf | op |
seite | van |
beste | beste |
haben | hebben |
sollten | moet |
wissen | weten |
DE Wussten Sie, dass es in Deutschland einige Busunternehmen gibt, die ihren Passagieren passend zum Reiseziel günstige Snacks und regionale Biersorten anbieten? Prost!
NL Wist je dat sommige busmaatschappijen in Duitsland hun passagiers tegen lage kosten snacks en regionaal bier aanbieden, op basis van hun bestemming? Prosit!
German | Dutch |
---|---|
wussten | wist |
reiseziel | bestemming |
snacks | snacks |
in | in |
deutschland | duitsland |
anbieten | aanbieden |
und | en |
dass | dat |
einige | sommige |
DE Welches Reiseziel Sie auch vor Augen haben, Sie haben immer eine internationale Bushaltestelle zur Ihrer Verfügung, in Ihrer eigenen Sprache und Währung
NL Gebruik Busbud om je reis online te boeken, in je eigen taal en munteenheid, waar je ook bent
German | Dutch |
---|---|
in | in |
und | en |
sie | bent |
ihrer | je |
sprache | taal |
welches | waar |
auch | ook |
zur | te |
DE In der Regel wissen die FahrerInnen gut über Ihr Reiseziel Bescheid und können Ihnen vielleicht sogar empfehlen, auf welcher Seite des Busses Sie sitzen sollten, um während der Fahrt von Calgary nach Banff die beste Sicht auf die Strecke zu haben!
NL Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Calgary naar Banff!
German | Dutch |
---|---|
reiseziel | bestemming |
empfehlen | aanraden |
calgary | calgary |
banff | banff |
in der regel | meestal |
und | en |
ihr | je |
sicht | uitzicht |
zu | om |
sitzen | zitten |
können | kunnen |
sogar | zelfs |
auf | op |
seite | van |
beste | beste |
haben | hebben |
sollten | moet |
wissen | weten |
DE In der Regel wissen die FahrerInnen gut über Ihr Reiseziel Bescheid und können Ihnen vielleicht sogar empfehlen, auf welcher Seite des Busses Sie sitzen sollten, um während der Fahrt von Montreal nach Bromont die beste Sicht auf die Strecke zu haben!
NL Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Montréal naar Bromont!
German | Dutch |
---|---|
reiseziel | bestemming |
empfehlen | aanraden |
in der regel | meestal |
und | en |
ihr | je |
sicht | uitzicht |
zu | om |
sitzen | zitten |
können | kunnen |
sogar | zelfs |
auf | op |
seite | van |
beste | beste |
haben | hebben |
sollten | moet |
wissen | weten |
DE In der Regel wissen die FahrerInnen gut über Ihr Reiseziel Bescheid und können Ihnen vielleicht sogar empfehlen, auf welcher Seite des Busses Sie sitzen sollten, um während der Fahrt von Saskatoon nach Regina die beste Sicht auf die Strecke zu haben!
NL Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Saskatoon naar Regina!
German | Dutch |
---|---|
reiseziel | bestemming |
empfehlen | aanraden |
in der regel | meestal |
und | en |
ihr | je |
sicht | uitzicht |
zu | om |
sitzen | zitten |
können | kunnen |
sogar | zelfs |
auf | op |
seite | van |
beste | beste |
haben | hebben |
sollten | moet |
wissen | weten |
DE Noord-Brabant ist ein geeignetes Reiseziel zum Golfspielen
NL Noord-Brabant is een geschikte bestemming om te golfen
German | Dutch |
---|---|
reiseziel | bestemming |
ist | is |
ein | een |
zum | te |
DE Südafrika ist seit langem ein beliebtes Reiseziel für seine Weine und Safaris, aber es gewinnt rasch an Anerkennung als echtes Golfziel
NL Zuid-Afrika is al lang een populaire bestemming voor zijn wijn en safari's, maar het wint ook snel erkenning als een echte golfbestemming
German | Dutch |
---|---|
langem | lang |
beliebtes | populaire |
reiseziel | bestemming |
gewinnt | wint |
anerkennung | erkenning |
echtes | echte |
und | en |
ist | is |
für | voor |
aber | maar |
rasch | al |
ein | een |
seit | het |
als |
DE Für Golfenthusiasten ist Südafrika ein großartiges Reiseziel
NL Voor golfliefhebbers is Zuid-Afrika een prima bestemming
German | Dutch |
---|---|
reiseziel | bestemming |
für | voor |
ist | is |
ein | een |
DE Wählen Sie jetzt Ihr nächstes Reiseziel und verpassen Sie nicht die Gelegenheit, mit Ihrem treuen vierbeinigen Begleiter zu verreisen.
NL Kies uw volgende bestemming en grijp uw kans om met uw huisdier te reizen.
German | Dutch |
---|---|
nächstes | volgende |
reiseziel | bestemming |
gelegenheit | kans |
und | en |
zu | om |
wählen | kies |
DE Für Kultur- und Geschichtsliebhaber ist die Stadt Lagos mit ihrer ummauerten, historischen Altstadt das ideale Reiseziel
NL Mocht uw interesse uitgaan naar cultuur en geschiedenis, dan is de stad Lagos, met een ommuurde binnenstad, de ideale bestemming voor u
German | Dutch |
---|---|
ideale | ideale |
reiseziel | bestemming |
stadt | stad |
kultur | cultuur |
und | en |
für | voor |
ist | is |
ihrer | uw |
DE Lissabon ist laut Business Insider im Jahr 2019 das angesagteste Reiseziel für Millennials und bietet eine perfekte Mischung aus Tradition und Fortschritt
NL Lissabon is volgens Business Insider de populairste vakantiebestemming voor millennials van 2019, dankzij de perfecte combinatie van traditie en groei
German | Dutch |
---|---|
lissabon | lissabon |
business | business |
insider | insider |
millennials | millennials |
perfekte | perfecte |
mischung | combinatie |
tradition | traditie |
und | en |
ist | is |
laut | volgens |
für | voor |
das | de |
DE Komfortabel reisen – entspannt ankommen. Mit den Schweizer Bahnen ist die Fahrt zu Ihrem Reiseziel bereits ein echtes Ferien-Highlight.
NL Bij de Grand Train Tour of Switzerland reist u met panoramatreinen naar alle hoogtepunten en bezienswaardigheden van Zwitserland, het hele jaar door.
German | Dutch |
---|---|
reisen | reist |
schweizer | zwitserland |
die | de |
ist | het |
ein | jaar |
German | Dutch |
---|---|
padi | padi |
perfekte | perfecte |
reiseziel | bestemming |
urlaub | vakantie |
planen | plannen |
helfen | helpen |
spaß | leuk |
so | zo |
und | en |
kann | kan |
möglich | mogelijk |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
frage | vraag |
resort | resort |
bekannt | bekend |
usw | etc |
oder | of |
und | en |
wofür | waar |
DE Hadeland – das neue Reiseziel für Kunst
NL Hadeland – De meest recente kunstbestemming van Noorwegen
DE ? befindet sich Lillehammer, ein zertifiziert Nachhaltiges Reiseziel.
NL ?vind je Lillehammer, een gecertificeerde Duurzame Bestemming.
German | Dutch |
---|---|
befindet | vind |
nachhaltiges | duurzame |
reiseziel | bestemming |
ein | een |
sich | je |
DE Das Dorf gilt als nachhaltiges Reiseziel und ist nicht ohne Grund als Norwegens Zentrum des Extremsports bekannt.
NL Het dorp kreeg het certificaat Duurzame Bestemming en staat bekend als de Noorse hoofdstad voor extreme sporten.
German | Dutch |
---|---|
dorf | dorp |
nachhaltiges | duurzame |
reiseziel | bestemming |
bekannt | bekend |
und | en |
das | de |
als |
DE Es ist einfach das ideale Reiseziel für Kulturliebhaber.
NL Het is dé ideale bestemming voor cultuurliefhebbers.
German | Dutch |
---|---|
ideale | ideale |
reiseziel | bestemming |
für | voor |
ist | is |
DE Musement hilft Ihnen, das Beste aus jedem Reiseziel herauszuholen, indem es Ihnen einen einfachen Zugriff zu unvergesslichen Erlebnissen auf der ganzen Welt ermöglicht.
NL Musement helpt je het beste uit elke bestemming te halen door je gemakkelijk toegang te geven tot onvergetelijke activiteiten over de hele wereld.
German | Dutch |
---|---|
hilft | helpt |
reiseziel | bestemming |
zugriff | toegang |
unvergesslichen | onvergetelijke |
welt | wereld |
ermöglicht | geven |
ganzen | hele |
beste | beste |
indem | te |
zu | over |
DE Ein Reiseziel inmitten in der Natur, in der Nähe der Somme-Bucht.
NL Een ecologisch vakantiepark tussen de zee, de duinen en de meren in de baai van de Somme.
German | Dutch |
---|---|
bucht | baai |
in | in |
der | de |
DE Das größte, beliebsteste Reiseziel Brasiliens und zugleich Heimat führender, brasilianischer Unternehmen
NL Het is de grootste toeristische trekpleister van Brazilië en de thuisbasis van grote Braziliaanse bedrijven
German | Dutch |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
brasiliens | brazilië |
und | en |
größte | grootste |
DE Das größte, beliebsteste Reiseziel Brasiliens und zugleich Heimat führender, brasilianischer Unternehmen
NL Het is de grootste toeristische trekpleister van Brazilië en de thuisbasis van grote Braziliaanse bedrijven
German | Dutch |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
brasiliens | brazilië |
und | en |
größte | grootste |
DE Das größte, beliebsteste Reiseziel Brasiliens und zugleich Heimat führender, brasilianischer Unternehmen
NL Het is de grootste toeristische trekpleister van Brazilië en de thuisbasis van grote Braziliaanse bedrijven
German | Dutch |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
brasiliens | brazilië |
und | en |
größte | grootste |
DE Das größte, beliebsteste Reiseziel Brasiliens und zugleich Heimat führender, brasilianischer Unternehmen
NL Het is de grootste toeristische trekpleister van Brazilië en de thuisbasis van grote Braziliaanse bedrijven
German | Dutch |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
brasiliens | brazilië |
und | en |
größte | grootste |
DE Dank ihrer unendlichen Vielfalt bietet die Schweiz nämlich für alle das Reiseziel, das zu ihnen passt.
NL Dankzij zijn oneindige veelzijdigheid biedt Zwitserland namelijk iedereen de bestemming die het beste bij hem of haar past.
German | Dutch |
---|---|
unendlichen | oneindige |
schweiz | zwitserland |
nämlich | namelijk |
reiseziel | bestemming |
passt | past |
zu | bij |
bietet | biedt |
dank | dankzij |
ihnen | de |
alle | of |
DE Den schneebedeckten Alpen ist es zu verdanken, dass die Welt unser Land dereinst zum beliebten Reiseziel erkoren hat
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen
German | Dutch |
---|---|
alpen | alpen |
beliebten | populaire |
welt | wereld |
land | land |
den | de |
hat | heeft |
Showing 50 of 50 translations