Hire a translator I am translator

Translate "eindeutiger" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "eindeutiger" from German to Portuguese

Translations of eindeutiger

"eindeutiger" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

eindeutiger a de do e este exclusivo no para que seu

Translation of German to Portuguese of eindeutiger

German
Portuguese

DE Das könnte ein eindeutiger Pfadname auf Ihrem lokalen Computer, ein eindeutiger Servername in Ihrer Umgebung oder ein in Ihrem Unternehmen eindeutiger Benutzername sein

PT Pode ser um nome de caminho exclusivo do seu computador local, um nome de servidor exclusivo do seu ambiente ou um nome de usuário exclusivo da sua organização

German Portuguese
computer computador
unternehmen organização
umgebung ambiente
oder ou
benutzername nome de usuário
eindeutiger exclusivo
lokalen local
ein um
in de
könnte pode ser
das o

DE Ein eindeutiger Pluspunkt ist jedoch die Tatsache, dass die Website in mehreren Sprachen verfügbar ist.

PT Uma vantagem, no entanto, é o fato de que o site está disponível em vários idiomas.

German Portuguese
tatsache fato
website site
sprachen idiomas
verfügbar disponível
ist é
in em

DE Zum Beispiel: Fünf verschiedene Browser-Tabs, die deinen Stream auf demselben Gerät ansehen, werden als fünf Aufrufe und als ein eindeutiger Zuschauer registriert.

PT Por exemplo, cinco abas diferentes do navegador exibindo sua transmissão no mesmo dispositivo serão registradas como cinco visualizações de um único espectador.

German Portuguese
stream transmissão
gerät dispositivo
aufrufe visualizações
zuschauer espectador
registriert registradas
tabs abas
browser navegador
werden ser
fünf cinco
verschiedene diferentes
beispiel exemplo
ein um
zum de
deinen o

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung funktioniert folgendermaßen: Wenn Sie versuchen, sich bei Ihrem iCloud-Konto anzumelden, wird Ihnen ein eindeutiger Code gesendet

PT A autenticação de dois fatores funciona assim: quando você tenta fazer login na sua conta do iCloud, recebe um código único

German Portuguese
funktioniert funciona
versuchen tenta
code código
authentifizierung autenticação
faktor fatores
icloud icloud
konto conta
zwei dois
sie você
ein um
wenn quando
bei a

DE Wenn du eine Authentifizierungs-App in deinem Mailchimp-Account aktivierst, ist bei jeder Anmeldung ein eindeutiger Code von der App auf deinem Mobilgerät erforderlich.

PT Depois que o aplicativo autenticador for habilitado na sua conta do Mailchimp, uma senha exclusiva do aplicativo no seu dispositivo móvel será exigida sempre que você fizer login.

German Portuguese
mailchimp mailchimp
erforderlich exigida
app aplicativo
account conta
eine uma
in no
anmeldung login
mobilgerät dispositivo móvel
wenn será

DE Eindeutiger Nachweis: ROI Ihres Unternehmens aus organischen und bezahlten sozialen Medien eindeutig nachweisen.

PT Demonstre, com clareza, o retorno do seu investimento com as mídias sociais orgânicas e pagas.

German Portuguese
bezahlten pagas
und e
sozialen sociais
medien mídias
unternehmens com

DE Je nachdem, welchen Reach-Plan Sie abonniert haben, kann es sein, dass Sie nur eine bestimmte Anzahl eindeutiger Leads in E-Mail-Sequenzen aufnehmen können

PT Dependendo do seu plano de assinatura do Reach, pode haver um limite no número de leads únicos em sua conta que podem ser inscritos ativamente na sequência por vez

German Portuguese
abonniert assinatura
leads leads
plan plano
es sua
welchen que
in em
kann pode
sein ser
anzahl um

DE Der Zugriff auf die API kann über Nutzungsguthaben erfolgen. Pro eindeutiger Abfrage wird ein Guthaben verwendet. Dies bedeutet, dass bei wiederholten Anfragen nach denselben Informationen nur ein einziges Guthaben verwendet wird.

PT O acesso à API pode ser obtido por meio de créditos de uso. Um crédito é usado por consulta única, o que significa que solicitações repetidas das mesmas informações usarão apenas um único crédito.

German Portuguese
abfrage consulta
bedeutet significa
anfragen solicitações
informationen informações
zugriff acesso
api api
kann pode
verwendet usado
denselben o
der de
nur apenas
ein um
guthaben créditos

DE SafeSearch zum Entfernen sexuell eindeutiger und violetter Ergebnisse in der Google-Suche

PT SafeSearch para remover resultados sexualmente explícitos e violetas na Pesquisa Google

German Portuguese
entfernen remover
ergebnisse resultados
google google
suche pesquisa
und e
zum na
in para

DE Genießen Sie ein kleines Stück Australien - das Land in Down Under! Sag "G'day Mate!" zu Kängurus und Emus auf dem Outback Trail. Vergessen Sie nicht, auf die Kookaburras zu hören, deren eindeutiger Ruf dem menschlichen Lachen ähnelt.

PT Desfrute de uma pequena fatia da Austrália - a terra de baixo! Diga "G'day Mate!" para cangurus e emas na trilha do Outback. Não se esqueça de ouvir o kookaburras, com sua chamada distinta lembrando o riso humano.

German Portuguese
genießen desfrute
kleines pequena
australien austrália
land terra
trail trilha
vergessen esqueça
menschlichen humano
sag diga
und e
zu com
nicht não
in de

DE Mit 15 Millionen im Umlauf gibt es derzeit mehr Bancontact-Karten als Belgier. Damit ist Bancontact eindeutiger Marktführer, sowohl im Internet als auch am Point of Sale.

PT Com 15 milhões em circulação, atualmente há mais cartões Bancontact do que cidadãos belgas! Isso o torna o líder de mercado online e no ponto de venda.

German Portuguese
millionen milhões
umlauf circulação
derzeit atualmente
point ponto
sale venda
karten cartões
of de
im no
mehr mais
ist torna
gibt os
mit com
es isso
sowohl que
internet online

DE Salesforce Connector-Verwalter: Ein eindeutiger Benutzertyp für die Integration, der eine Verbindung zwischen einer Salesforce-Organisation und dem Connector herstellen kann

PT Admin do Conector Salesforce - Um tipo de usuário exclusivo para a integração que pode estabelecer uma conexão entre uma organização do Salesforce e o Conector

German Portuguese
organisation organização
connector conector
eindeutiger exclusivo
und e
integration integração
kann pode
verbindung conexão

DE Salesforce Connector-Benutzer: Ein eindeutiger Benutzertyp für die Integration. Kann Workflows erstellen, die Informationen zwischen Smartsheet und Salesforce synchronisieren.

PT Usuário do Conector Salesforce - Um tipo de usuário exclusivo para a integração. Pode criar fluxos de trabalho que sincronizam informações entre o Smartsheet e o Salesforce.

German Portuguese
informationen informações
benutzer usuário
connector conector
smartsheet smartsheet
eindeutiger exclusivo
workflows fluxos de trabalho
und e
integration integração
ein um
kann pode
erstellen criar
zwischen de

DE Artikelnummer - Dies steht für Stock-Keeping Unit. Dies ist ein eindeutiger Code, mit dem Produkte für Inventarzwecke verfolgt werden können. Dieses Feld ist optional.

PT SKU - Isso significa Unidade de manutenção de estoque. Este é um código único e pode ser usado para rastrear produtos para fins de estoque. Este campo é opcional.

German Portuguese
code código
feld campo
optional opcional
verfolgt rastrear
ist é
stock estoque
können pode
werden ser
ein um
produkte o
mit de

DE Ihr Referal-Link sollte wie https://turbologo.com/?ref=REF_PARAMETER aussehen, wobei REF_PARAMETER Ihr eindeutiger Partner-Code ist

PT O seu link de referência deve ser parecido com https://turbologo.com/?ref=REF_PARAMETER onde REF_PARAMETER é o seu código de parceiro exclusivo

German Portuguese
https https
eindeutiger exclusivo
link link
code código
partner parceiro
ist é
wobei com
sollte deve
wie o

DE Nur bei spezifischen Stämmen mit eindeutiger Identität, deren Wirkung durch eine klinische Dokumentation belegt ist, handelt es sich um echte Probiotika.

PT Cepas específicas com identidade clara e que são sustentadas por documentação clínica são os verdadeiros probióticos.

German Portuguese
identität identidade
dokumentation documentação
um com
echte que
ist o

DE Ein eindeutiger Name wie „noip.com“ Die Bedeutung der DNS-Diversifizierung, an den ein Hostname angehängt werden kann. In dem Beispiel www.noip.com ist noip.com der Domainname.

PT Um nome exclusivo, como noip.com. A importância da diversificação do DNS, que pode ter um nome de host associado a ele. No exemplo www.noip.com, noip.com é o nome do domínio.

German Portuguese
name nome
bedeutung importância
dns dns
beispiel exemplo
ist é
ein um
kann pode
wie como
in no
die a

DE Ein Eintrag auf einer DNSBL ist ein eindeutiger Hinweis auf absolutes Misstrauen, was eine DNSBL-Überwachungslösung zu einem wesentlichen Bestandteil Ihres Unternehmens macht.

PT Uma listagem em um DNSBL é uma indicação definitiva de desconfiança absoluta, que é o que faz de uma solução de monitoramento DNSBL uma parte essencial do seu negócio.

German Portuguese
absolutes absoluta
unternehmens negócio
ist é
zu parte
bestandteil de
macht a

DE Bitcoin festigt sich bei 42.000 US-Dollar, Parallelen zum Vorjahr immer eindeutiger

PT Raoul Pal diz que há 'chances razoáveis' de a capitalização de mercado de criptomoedas ser 100 vezes maior em 2030

German Portuguese
bitcoin criptomoedas
bei a
zum de

DE Bieten Sie durch das Einbetten von Formularen in Dashboards und Websites oder durch das Freigeben eindeutiger Links einfachen Zugriff darauf.

PT Forneça acesso fácil incorporando formulários em painéis e sites ou compartilhando um link exclusivo.

German Portuguese
formularen formulários
dashboards painéis
zugriff acesso
oder ou
und e
eindeutiger exclusivo
einfachen um
in em
websites sites

DE Eindeutiger Nachweis: ROI Ihres Unternehmens aus organischen und bezahlten sozialen Medien eindeutig nachweisen.

PT Demonstre, com clareza, o retorno do seu investimento com as mídias sociais orgânicas e pagas.

German Portuguese
bezahlten pagas
und e
sozialen sociais
medien mídias
unternehmens com

DE Kopieren Sie auf der Registerkarte Startseite den Code unter Ihr AdSense-Code. Dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.

PT Na guia Página inicial copie o código em Seu código do AdSense. Este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
kopieren copie
code código
eindeutiger exclusivo
ist é
registerkarte guia
der de
startseite página
dies o

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID das entsprechende Snippet aus dem Code ein, den Sie von Twitter Conversion Tracking erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Twitter - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
entsprechende relevante
snippet trecho
twitter twitter
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID das entsprechende Snippet aus dem Code ein, den Sie von Intercom erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Intercom - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
entsprechende relevante
snippet trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von Hotjar erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Hotjar - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von LinkedIn Ads erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Linkedin Ads - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
linkedin linkedin
ads ads
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von 123FormBuilder erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Code.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da 123FormBuilder - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von JotForm erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Code.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da JotForm - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von LiveChat erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da LiveChat - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID das entsprechende Snippet aus dem Code ein, den Sie von 4screens erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Code.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da 4screens - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
entsprechende relevante
snippet trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID das entsprechende Snippet aus dem Code ein, den Sie von Donately erhalten haben - das ist Ihr eindeutiger Code.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Donately - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
entsprechende relevante
snippet trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID das entsprechende Snippet aus dem Code ein, den Sie von Tidio erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Tidio Chat - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
entsprechende relevante
snippet trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von Cincopa erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Code.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Cincopa - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID das entsprechende Snippet aus dem Code ein, den Sie von Huzzaz erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Code.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Huzzaz - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
entsprechende relevante
snippet trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID das entsprechende Snippet aus dem Code ein, den Sie von Tockify erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Code.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Tockify - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
entsprechende relevante
snippet trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von SimplyBook.me erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Code.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da SimplyBook.me - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von Pure Chat erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Pure Chat - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
code código
erhalten obteve
ist é
chat chat
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID das entsprechende Snippet aus dem Code ein, den Sie von Ecwid erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Code. Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Ecwid - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
entsprechende relevante
snippet trecho
code código
ist é
eindeutiger exclusivo
erhalten obteve
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID das entsprechende Snippet aus dem Code ein, den Sie von tawk.to erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Tawk.to - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
entsprechende relevante
snippet trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID das entsprechende Snippet aus dem Code ein, den Sie von Selz erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Code.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Selz - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
entsprechende relevante
snippet trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von Zotabox erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Zotabox - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von JivoChat erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da JivoChat - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von AddThis erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da AddThis - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID das entsprechende Snippet aus dem Code ein, den Sie von Zendesk erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Verifizierungscode.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Zendesk - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
entsprechende relevante
snippet trecho
zendesk zendesk
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von Charts Ninja erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Code.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Charts Ninja - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
ninja ninja
charts charts
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von Compare Ninja erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Code.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Compare Ninja - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
ninja ninja
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von Pricer Ninja erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Code.

PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Pricer Ninja - este é o seu código de verificação exclusivo.

German Portuguese
ausschnitt trecho
ninja ninja
code código
erhalten obteve
ist é
eindeutiger exclusivo
geben da
sie você
feld campo
in no

DE Einrichten eindeutiger Kennwörter für jedes Gerät

PT Criar senhas exclusivas para cada dispositivo

German Portuguese
einrichten criar
gerät dispositivo
für para
jedes cada

DE Zum Beispiel: Fünf verschiedene Browser-Tabs, die deinen Stream auf demselben Gerät ansehen, werden als fünf Aufrufe und als ein eindeutiger Zuschauer registriert.

PT Por exemplo, cinco abas diferentes do navegador exibindo sua transmissão no mesmo dispositivo serão registradas como cinco visualizações de um único espectador.

German Portuguese
stream transmissão
gerät dispositivo
aufrufe visualizações
zuschauer espectador
registriert registradas
tabs abas
browser navegador
werden ser
fünf cinco
verschiedene diferentes
beispiel exemplo
ein um
zum de
deinen o

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung funktioniert folgendermaßen: Wenn Sie versuchen, sich bei Ihrem iCloud-Konto anzumelden, wird Ihnen ein eindeutiger Code gesendet

PT A autenticação de dois fatores funciona assim: quando você tenta fazer login na sua conta do iCloud, recebe um código único

German Portuguese
funktioniert funciona
versuchen tenta
code código
authentifizierung autenticação
faktor fatores
icloud icloud
konto conta
zwei dois
sie você
ein um
wenn quando
bei a

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

eindeutiger eindeutiger code