Translate "diga" to German

DE Wenn er klar ist in Bezug darauf, dass er dich nicht lieben möchte, sage: "Ich respektiere deine Entscheidung, auch wenn ich anders fühle

• Bezug darauf
• möchte
• sage
• respektiere deine Entscheidung
• anders fühle

DE Geben Sie an, warum Ihre Organisation Ihrer Ansicht nach gut für Projekt Galileo geeignet wäre (optional)

• warum Ihre Organisation
• Ansicht nach gut
• Projekt Galileo geeignet
• optional

DE 99designs bietet hochwertiges Grafikdesign zu einem attraktiven Preis. Sagen Sie uns einfach, was Sie brauchen und Sie erhalten eine Vielzahl an Design-Vorschlägen aus denen Sie Ihren Favoriten wählen können.

• bietet hochwertiges Grafikdesign
• attraktiven Preis
• brauchen
• erhalten eine Vielzahl
• Design-Vorschlägen aus denen
• Ihren Favoriten wählen

DE Ein maßgeschneidertes Word-Template, mit dem Sie richtig Eindruck machen

• maßgeschneidertes Word-Template
• richtig Eindruck machen

DE Wenn es um Betreffzeilen geht, sollte man sich kurz fassen. Deshalb solltest du sagen, was in der E-Mail ist, und nicht nur ans Verkaufen denken. Lies unsere Tipps zum Verfassen effektiver Betreffzeilen.

• Betreffzeilen geht
• fassen
• ans Verkaufen denken
• Lies unsere Tipps
• Verfassen effektiver

DE Verabschiede dich von der Befehlszeile: Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst.

• Befehlszeile
• Git-Repositorys
• damit du dich
• Programmieren konzentrieren

DE Sag der Befehlszeile Lebewohl – vereinfache die verteilte Versionskontrolle mit einem Git-Client und sorge dafür, dass alle schnell auf dem neuesten Stand sind.

• Sag der Befehlszeile
• vereinfache die verteilte
• Git-Client
• sorge dafür
• Stand

DE Lass uns wissen, was dich beschäftigt. Wir melden uns umgehend bei dir. Weitere Enterprise-Materialien wie White Paper oder Dokumentationen findest du auf unserer Ressourcenseite.

• Lass uns wissen
• dich beschäftigt
• melden uns umgehend
• dir
• Enterprise-Materialien wie White
• unserer

DE Access bezieht alle Atlassian Cloud-Produkte und Benutzer deines Unternehmens mit ein und ermöglicht es dir, mehrere Richtlinien ganz einfach von einem zentralen Ort aus zu standardisieren. Schatten-IT-Probleme waren gestern.

• Cloud-Produkte
• Benutzer deines Unternehmens
• ermöglicht es dir
• mehrere Richtlinien ganz
• standardisieren
• Schatten-IT-Probleme waren

DE Informieren Sie Ihre Verkäufer, wenn deren Leads Maßnahmen ergreifen. Wenn ein Lead bestimmte Seiten durchsucht oder eine Preisanfrage einreicht, senden Sie eine automatische Benachrichtigung, damit Ihr Verkäufer direkt nachverfolgen kann.

• Informieren Sie Ihre
• deren Leads Maßnahmen
• Lead bestimmte Seiten
• Preisanfrage einreicht
• Benachrichtigung
• damit Ihr Verkäufer
• nachverfolgen

DE Teile deinem Publikum genau das, was es wissen muss, um es für dein Ereignis oder deine Organisation zu begeistern, mit.

• Teile deinem Publikum
• wissen muss
• dein Ereignis

DE Wie das Sprichwort sagt: "show, don't tell"

• Sprichwort sagt
• don't

DE Melde dich bei Kontakten, von denen du länger nichts mehr gehört hast.

• denen du länger
• gehört

DE Verabschieden Sie sich von einengenden Folien-Designs und genießen Sie die Freiheit von Prezis Präsentationsvorlagen.

• einengenden Folien-Designs
• Prezis

DE Hast du noch Fragen? Schreib mir auf Twitter.

DE Verwenden Sie eine Willkommensnachricht, um klare Erwartungen zu setzen: Begrüßen Sie den Nutzer, stellen Sie eine Frage und geben Sie ihm eine Anleitung für die ersten Schritte

• geben Sie ihm
• Schritte

DE Du bist weit gereist. Nach welchen Unternehmungen steht dir der Sinn?

• bist weit gereist
• welchen Unternehmungen steht
• Sinn

DE Passive BI gehört der Vergangenheit an. Setzen Sie stattdessen auf Active Intelligence mit der einzigen cloudbasierten End-to-End-Plattform für Echtzeit-Datenintegration und -analyse.

• Passive BI gehört
• Setzen Sie stattdessen
• einzigen cloudbasierten End-to-End-Plattform
• Echtzeit-Datenintegration

DE Sag nein zu Billigprodukten, die schnell kaputt gehen. Unterstütze Unternehmen, die Qualitätsprodukte herstellen. Es lohnt sich, etwas mehr für ein Produkt auszugeben, das dreimal länger hält.

• schnell kaputt gehen
• Unterstütze Unternehmen
• Qualitätsprodukte herstellen
• Produkt auszugeben
• dreimal länger

DE MV profitiert von verschlüsselter Verwaltung und strenger Authentifizierung. Unsichere hartcodierte Passwörter und selbstsignierte Zertifikate sind Vergangenheit. Mit zweistufiger Authentifizierung sind Sie alle Sorgen los.

• Verwaltung
• strenger Authentifizierung
• Unsichere hartcodierte Passwörter
• Sorgen

DE Sagen Sie zu Ihrem Echo-Gerät: "Alexa, kommen Sie zu Hause vorbei."

• Echo-Gerät

DE Sagen Sie zu Ihrem Echo-Gerät: "Alexa, schauen Sie bei [Name des Kontakts] vorbei."

• Echo-Gerät
• Name des Kontakts

DE Sobald dies erledigt ist, können Sie einfach sagen: "Alexa, schauen Sie bei [Name des Kontakts] vorbei" - aber sagen Sie den Namen genau so, wie er in Ihrer Kontaktliste angezeigt wird.

• Sobald dies erledigt
• einfach sagen
• Name des Kontakts
• er in Ihrer
• angezeigt

DE Hier sind einige Tipps, um das Backup Ihres iPhone oder iPad zu beschleunigen. Verabschieden Sie sich von stundenlangem Warten auf den Abschluss Ihres Sicherungsvorgangs.

• einige Tipps
• Backup Ihres iPhone
• iPad zu beschleunigen
• Abschluss Ihres

DE Nie wieder langfristiges Vorausplanen für Server und Speicherbedarf oder ungenutzte Infrastrukturen: Erstellen und löschen Sie ganz einfach jedes Element nach Bedarf

• Nie wieder langfristiges
• Server
• Speicherbedarf
• ungenutzte Infrastrukturen
• Erstellen
• löschen Sie ganz

DE Sagen Sie den Satz auf dem Bildschirm laut, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

• Bildschirm laut
• dazu aufgefordert

DE Dann erzähle uns doch etwas über deine Arbeit! Füge Titel, Beschreibung oder andere Sachen hinzu, um interessierten Zuschauern eine Vorstellung davon zu geben, was du verkaufst.

• etwas über deine
• Füge Titel
• Beschreibung
• andere Sachen hinzu
• davon zu geben

DE Vielen Dank für dein Interesse an den Produkten und Services von Atlassian. Sag uns, wie wir dir helfen können, und unser Enterprise Sales Team wird sich umgehend bei dir melden.

• Services von Atlassian
• unser Enterprise Sales
• umgehend bei dir

DE Nutze Trello für Boards in Bitbucket

• Bitbucket

DE Lass uns wissen, was dich beschäftigt. Wir melden uns umgehend bei dir.

• Lass uns wissen
• dich beschäftigt
• melden uns umgehend

DE Kontextlose Kommunikation war gestern. Halp bietet eine bidirektionale Synchronisierung zwischen Slack, Microsoft Teams und deinem bestehenden Ticketsystem.

• Kontextlose Kommunikation war
• Synchronisierung zwischen Slack
• Microsoft Teams
• deinem bestehenden

DE iOS fordert Sie auf, zu sagen: "Wenn Sie keine Apple-ID angeben, können Sie die Einstellungen für die Bildschirmzeit nicht ändern, ohne den Passcode einzugeben."

• iOS fordert Sie
• sagen
• Apple-ID angeben
• ändern
• Passcode

DE Wenn Sie unterwegs auf Probleme stoßen, helfen wir Ihnen gerne bei der Wiederherstellung Ihrer iOS-Daten. Schreiben Sie uns eine Nachricht oder sagen Sie im Live-Chat Hallo.

• unterwegs auf Probleme
• helfen wir Ihnen
• Wiederherstellung Ihrer iOS-Daten
• Nachricht

DE "Sag uns, was dich hierher führt... oder wir verzaubern dich!"

• dich hierher
• verzaubern dich

DE Yike Bike wird wahrscheinlich so genannt, weil Sie wahrscheinlich "Yikes!" mit einer sehr Scooby-Doo-Stimme.

• genannt
• weil Sie wahrscheinlich
• sehr

DE Sagen Sie „Ja“ zu unseren Hochzeitsräumlichkeiten, zu denen ein fantastischer, hochmoderner Ballsaal für besondere Augenblicke mit Ihren Gästen gehört.

• Sagen Sie
• Ja
• unseren Hochzeitsräumlichkeiten
• denen ein fantastischer
• Augenblicke mit Ihren

DE Wir kümmern uns um alles – ob Sie die Frage der Fragen in Paris stellen oder auf die Malediven fliegen, um sich nach der Hochzeit verwöhnen zu lassen, W hilft Ihnen, Ihr Versprechen stilvoll zu präsentieren.

• Fragen in Paris
• Malediven fliegen
• W hilft Ihnen
• Ihr Versprechen stilvoll

DE Das Wort „immer“ in dieser Frage, neben der Antwortoption „Ja/Nein“, bewirkt bei den Befragten eine äußerst starre Umfrageerfahrung. Um das zu verhindern, sagen Sie einfach Nein zu absoluten Formulierungen in Ihren Fragen.

• Wort
• immer
• Frage
• neben der Antwortoption
• Ja
• Nein
• äußerst starre Umfrageerfahrung
• verhindern
• sagen Sie einfach

DE Vielleicht haben Sie etwas gegessen, das nicht gut sitzt.

• Vielleicht haben Sie
• gegessen
• gut

DE Erschöpft „Nein“ zu sagen ? Sag „Já“ hierzu.

• Erschöpft
• Nein
• sagen
• Sag
• Já

DE Verabschieden Sie sich von Ihrem eigenen Rechenzentrum

• Ihrem eigenen Rechenzentrum

DE Wenn du mit Menschen sprichst, sag ihnen, warum das Anliegen für dich so wichtig ist und warum deine Fundraising-Kampagne etwas bewirken wird

• Menschen sprichst
• sag ihnen
• warum das Anliegen
• dich so wichtig
• warum deine Fundraising-Kampagne

DE Hast du Fragen? Schreib mir auf Twitter.

• Hast du Fragen

DE "Obwohl Drupal etwas schwieriger ist, mit dem WordPress zu arbeiten, ist es idyllisch für Entwickler, weil sie es wirklich selbst schaffen können."

• Drupal etwas schwieriger
• WordPress zu arbeiten
• idyllisch für Entwickler
• selbst schaffen

DE Wir arbeiten mit sehr vielen Ihrer Lieblingsapps zusammen, sodass Sie die Einrichtungsseite überspringen können. Sehen Sie sich die Apps an, die wir unterstützen, und wenn eine fehlt, lassen Sie es uns bitte wissen!

• arbeiten mit sehr
• Ihrer Lieblingsapps zusammen
• unterstützen
• fehlt
• bitte wissen

DE Haben Sie sich an den IG-Support gewendet? Kommentieren Sie unten und sagen Sie uns, wie es gelaufen ist. Einige Leser posten gerne ihre Ausgabe, manchmal kann ein anderer Leser die Antwort kennen oder von Ihrer Einsicht profitieren.

• IG-Support gewendet
• Kommentieren Sie unten
• Einige Leser posten
• Ausgabe
• Leser die Antwort
• Ihrer Einsicht

DE Wenn Sie Facebook Messenger im Zendesk-Arbeitsbereich für Agenten nutzen, müssen Bedingungsanweisungen die Bedingung Kanal + Ist + Facebook Messenger und Marke + Ist + [ausgewählte Marke] aufweisen.

• Agenten nutzen
• Kanal
• Facebook Messenger
• Marke
• ausgewählte Marke

DE Du kannst beispielsweise eine Cover-Seite erstellen, auf der für die Umleitung „Neue Angebote in Kürze verfügbar!“ steht.

• erstellen
• Umleitung
• Angebote in Kürze

DE Tschüss, ihr langweiligen Fotos; hallo echte Fotografie!

• Tschüss
• ihr langweiligen Fotos
• hallo echte Fotografie

DE Kannst du das Gewünschte nicht finden? Sag uns, was es ist!