DE Hinweis: Kobo Stylus ist nur mit Kobo Elipsa und Kobo Sage kompatibel.
Translate "kobo" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "kobo" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of kobo
German
Portuguese
PT Nota: o Kobo Stylus só é compatível com o Kobo Elipsa e o Kobo Sage.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinweis | nota |
| kobo | kobo |
| kompatibel | compatível |
| ist | é |
| und | e |
| mit | com |
DE Die Services von Kobo enthalten möglicherweise Links zu Websites, die nicht im Besitz von Kobo sind oder von Kobo betrieben werden
PT A plataforma de Serviços Kobo pode conter links para sites que não são propriedade nem controlados pela Kobo
DE Aktualisieren Sie Ihren Kobo eReader oder Ihre Kobo Books App, um den Kobo Store zu durchsuchen
PT Atualize seu aplicativo Kobo eReader ou Kobo Books para navegar na Loja Kobo
DE eBooks können auf Ihrem Kobo eReader, der Kobo Books App (Smartphone und Tablet) und der Kobo Desktop App (Mac und PC) gelesen werden.
PT Os eBooks podem ser lidos no seu eReader da Kobo, na aplicação Kobo Books (smartphone e tablet) e na aplicação Kobo Desktop (Mac e PC).
DE Nachdem Sie Ihr E-Book oder Hörbuch gekauft haben, können Sie Ihr E-Book auf Ihrem Kobo eReader, Kobo Books App und Kobo Desktop App lesen.
PT Depois de comprar um eBook ou audiolivro, pode ler o seu eBook no eReader Kobo, aplicação Kobo Books e aplicação Kobo Desktop.
DE Rakuten Kobo hat eine Kampagne mit dem Titel Let's Stay Home and Read gestartet. Eine Auswahl an kostenlosen und ermäßigten eBooks wird auf Kobo.com verfügbar sein.
PT Rakuten Kobo começou uma campanha chamada Vamos ficar em casa e ler. Uma seleção de eBooks gratuitos e com desconto estará disponível no Kobo.com.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kobo | kobo |
| kampagne | campanha |
| auswahl | seleção |
| kostenlosen | gratuitos |
| ebooks | ebooks |
| verfügbar | disponível |
| und | e |
| home | casa |
| an | com |
| wird | estará |
| eine | uma |
DE Ihren Kobo eReader ein- und ausschaltenIhren Kobo eReader aufladen
PT Ligar e desligar o seu eReader KoboCarregar o seu eReader Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| kobo | kobo |
| und | e |
| ihren | o |
DE Synchronisieren Ihres Kobo eReaders mit Kobo Desktop
PT Sincronizar o eReader Kobo com a aplicação Kobo Desktop
| German | Portuguese |
|---|---|
| synchronisieren | sincronizar |
| ihres | a |
| kobo | kobo |
| desktop | desktop |
| mit | com |
DE Rakuten Kobo hat eine Kampagne mit dem Titel Let's Stay Home and Read gestartet. Eine Auswahl an kostenlosen und ermäßigten eBooks wird auf Kobo.com verfügbar sein.
PT Rakuten Kobo começou uma campanha chamada Vamos ficar em casa e ler. Uma seleção de eBooks gratuitos e com desconto estará disponível no Kobo.com.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kobo | kobo |
| kampagne | campanha |
| auswahl | seleção |
| kostenlosen | gratuitos |
| ebooks | ebooks |
| verfügbar | disponível |
| und | e |
| home | casa |
| an | com |
| wird | estará |
| eine | uma |
DE Keine Daten von Personen, von denen bekannt ist, dass sie Kinder sind: Nutzer müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Kobo Konto anlegen und die Kobo Services nutzen zu können
PT Nenhum dado de crianças: Os utilizadores têm de ter, no mínimo, 16 anos para poderem registar-se numa Conta Kobo e utilizar os Serviços Kobo
DE Verbesserung der Services von Kobo: Wir analysieren Daten zu Ihrer Nutzung der Services von Kobo, um die Benutzererfahrung für alle Kunden zu verbessern;
PT Melhorar os Serviços Kobo: Analisamos a informação sobre como usa os Serviços Kobo para proporcionar uma experiência superior a todos os utilizadores;
DE Der Zugriff auf den Service „Kobo by FNAC“ ist mit einem Kobo-Konto oder einem FNAC-Konto möglich
PT Pode aceder ao serviço «Kobo by FNAC» com uma conta Kobo ou uma conta FNAC
DE In diesem Kontext teilen Kobo und FNAC einige Ihrer Informationen zu Authentifizierungszwecken sowie zur Bereitstellung der „Kobo by FNAC“-Dienste
PT Neste contexto, a Kobo e a FNAC partilharão alguma da sua informação para permitir a sua autenticação e a prestação dos serviços Kobo by FNAC
DE („Kobo“, „wir“ oder „unser/e“) betreibt unsere Websites, insbesondere www.kobo.com, www.kobobooks.com sowie unsere weiteren zugehörigen Websites, Mobilanwendungen, eReader und sonstigen Services (gemeinsam die „Services“)
PT (“Kobo”, “nós”, “nosso” ou “nós”) mantém os nossos sites, incluindo www.kobo.com, www.kobobooks.com, e os nossos outros sites relacionados, aplicações móveis, eReaders e outros serviços (coletivamente, os “Serviços”)
DE Nur im Zuge der Ausführung von Personalisierungsfunktionen auf der Kobo-Website oder den Apps oder im Zuge von Mitteilungen von Kobo an den Kunden
PT Apenas durante a execução dos recursos de personalização no site ou aplicações da Kobo ou durante as comunicações da Kobo com o cliente
DE Daten, die von Kobo im Zuge der Website oder Apps von Kobo erfasst werden
PT Dados seguidos pela Kobo durante a utilização do site ou das aplicações Kobo
DE Offline zu analytischen Zwecken innerhalb von Kobo oder zum Anbieten von personalisierten Erfahrungen innerhalb des Kobo-Ökosystems
PT Offline para fins analíticos dentro da Kobo ou para oferecer experiências personalizadas dentro da experiência Kobo
DE Kaufen Sie E-Books und Hörbücher auf Kobo.com. ? Rakuten Kobo
PT Comprar eBooks e audiolivros em Kobo.com ? Rakuten Kobo
DE eBooks und Hörbücher können im Kobo Store auf Kobo.com gekauft werden.
PT É possível comprar eBooks e audiolivros na Loja Kobo em Kobo.com.
DE Wenn Sie Ihr E-Book oder Hörbuch nicht sehen, synchronisieren Sie Ihren Kobo eReader oder Ihre Kobo Books App.
PT Se não vir o seu eBook ou audiolivro, sincronize o seu eReader Kobo ou aplicação Kobo Books.
DE Eine Übersicht über die Synchronisation Ihrer Kobo eReader und Kobo Books App.
PT Uma visão geral sobre a sincronização do seu eReader Kobo e da aplicação Kobo Books
DE Ihre Benutzung des Kobo Plus-Abonnement-Services unterliegt den Regeln des Services, die hier festgelegt worden sind, welche Kobo auch von Zeit zu Zeit auf seiner Webseite abändern kann
PT A sua utilização do serviço de assinatura Kobo Plus está sujeita às regras do serviço definidas aqui, as quais a Kobo pode, ocasionalmente, modificar no seu site
DE Auch wenn sich Kobo das Recht vorbehält, Beiträge ohne Vorankündigung und aus jeglichem Grund zu entfernen, hat Kobo keinerlei Verpflichtung, Beiträge zu löschen, die Sie als verwerflich oder anstößig empfinden könnten.
PT Apesar da Kobo reservar o direito de remover, sem aviso prévio, qualquer publicação por qualquer motivo, a Kobo não tem qualquer obrigação em apagar submissões que você possa considerar censuráveis ou ofensivas.
DE Kobo, kobobooks.com und verwandte Worte, Domain-Namen und Logos sind Marken und sind das Eigentum von Kobo Inc
PT Kobo, kobobooks.com e palavras relacionadas, nomes de domínio e logotipos são marcas registadas e propriedade da Kobo Inc
DE Kobo unterstützt und verantwortet keinerlei Meinungen, Ratschläge oder Aussagen, die auf dem Service von Personen mitgeteilt werden, bei denen es sich nicht um offiziell autorisierte Kobo-Mitarbeiter handelt.
PT A Kobo não apoia nem é responsável pela precisão ou fiabilidade de qualquer opinião, conselho ou declaração prestados no Serviço por qualquer pessoa que não um funcionário porta-voz autorizado da Kobo no desempenho das suas funções oficiais.
DE In Bezug auf Kunden, die das Gerät Kobo eReader verwenden, behält sich Kobo das Recht vor, Werbung und Angebote auf Ihrem Gerät anzuzeigen
PT No que respeita aos Clientes que utilizam um dispositivo da Kobo, a Kobo reserva-se o direito de exibir anúncios e ofertas no seu dispositivo
DE Kobo behält sich das Recht vor, die Software jeglicher Kobo-Geräte jederzeit und nach Kobos alleinigem Ermessen zu ändern, einschließlich Verbesserungen, Fehlerbehebungen usw.
PT A Kobo reserva-se o direito de alterar o software de qualquer dispositivo da Kobo, incluindo melhorias, correções de falhas, etc., em qualquer momento e apenas de acordo com os critérios da Kobo.
DE Kobo ist ein alternativer E-Book- und Hörbuchladen mit über sechs Millionen Titeln zur Auswahl. Sie können damit auch Bücher anhören und lesen.
PT Kobo é uma loja alternativa de e-books e audiolivros, com mais de seis milhões de títulos para escolher. Ele permite que você ouça e leia livros também.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kobo | kobo |
| bücher | livros |
| sechs | seis |
| sie | você |
| und | e |
| ist | é |
| millionen | milhões |
| auch | também |
| mit | com |
| lesen | leia |
DE Über die Kampagne 'Bleib zu Hause und sei bereit'. ? Rakuten Kobo
PT Sobre a campanha “Fique em casa e leitura” ? Rakuten Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| kampagne | campanha |
| bleib | fique |
| kobo | kobo |
| hause | casa |
DE Verwenden Sie einen Promo-Code auf Kobo
PT Usar um código promocional na Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| einen | um |
| kobo | kobo |
| code | código |
| verwenden | usar |
| auf | na |
DE Kaufen Sie E-Books und Hörbücher auf Kobo.com.
PT Comprar eBooks e audiolivros em Kobo.com
| German | Portuguese |
|---|---|
| kaufen | comprar |
| kobo | kobo |
| und | e |
| auf | em |
DE Fügen Sie Ihrem Kobo eReader ungeschützte PDF- und ePub-Dateien hinzu, indem Sie Ihren Computer benutzen
PT Adicione arquivos PDF e ePub não protegidos ao seu eReader Kobo usando seu computador
| German | Portuguese |
|---|---|
| kobo | kobo |
| computer | computador |
| dateien | arquivos |
| epub | epub |
| und | e |
| indem | ao |
| benutzen | usando |
| sie | o |
| ihrem | seu |
DE Gesten auf dem Touchscreen verwendenStartseite des Kobo eReadereBooks lesen
PT Utilizar gestos no ecrã tátilEcrã inicial do eReader KoboLer eBooks
| German | Portuguese |
|---|---|
| gesten | gestos |
| des | do |
| auf | no |
DE Verwenden Sie Wi Fi auf Ihrem Kobo eReader.
PT Utilize o Wi-Fi no seu eReader Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| kobo | kobo |
| verwenden | utilize |
| sie | o |
| auf | no |
| ihrem | seu |
DE Synchronisieren Ihres Kobo eReaders über WLAN
PT Sincronizar o seu eReader Kobo por Wi-Fi
| German | Portuguese |
|---|---|
| synchronisieren | sincronizar |
| ihres | seu |
| kobo | kobo |
| über | por |
| wlan | wi-fi |
DE Kaufen Sie E-Books auf Ihrem Kobo eReader.
PT Comprar eBooks no seu eReader Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| kaufen | comprar |
| auf | no |
| kobo | kobo |
DE Kaufen Sie eBooks auf Ihrem Kobo eReader
PT Comprar eBooks no seu Kobo eReader
| German | Portuguese |
|---|---|
| kaufen | comprar |
| ebooks | ebooks |
| auf | no |
| kobo | kobo |
DE Finden Sie E-Books auf Ihrem Kobo eReader.
PT Encontrar eBooks no seu eReader Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| finden | encontrar |
| auf | no |
| kobo | kobo |
DE Über Ihren Kobo eReader nach einem Buch suchen
PT Procurar um livro no seu eReader Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| ihren | seu |
| kobo | kobo |
| nach | no |
| einem | um |
| buch | livro |
| suchen | procurar |
DE Ein Buch aus Ihrem Kobo eReader löschen
PT Eliminar um livro do seu eReader Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| buch | livro |
| kobo | kobo |
| ein | um |
| löschen | do |
DE Alle Ihre Bücher von Ihrem Kobo eReader löschen
PT Eliminar todos os livros do seu eReader Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| bücher | livros |
| kobo | kobo |
| löschen | do |
| alle | todos |
DE Hinzufügen neuer Wörterbücher zu Ihrem Kobo eReader
PT Adicionar novos dicionários ao seu eReader Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinzufügen | adicionar |
| neuer | novos |
| wörterbücher | dicionários |
| zu | ao |
| ihrem | seu |
| kobo | kobo |
DE Fehlerbehebung bei Ihrem Kobo eReader
PT Resolver problemas do eReader Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| kobo | kobo |
| ihrem | do |
DE Schalten Sie Ihren Kobo eReader ein und aus.
PT Ligar e desligar o seu eReader Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| kobo | kobo |
| und | e |
DE Entleihen Sie E-Books aus der öffentlichen Bibliothek mit Ihrem Kobo eReader.
PT Configure o seu eReader Kobo por Wi-Fi
| German | Portuguese |
|---|---|
| kobo | kobo |
| der | o |
DE Kobo ist ein alternativer E-Book- und Hörbuchladen mit über sechs Millionen Titeln zur Auswahl. Sie können damit auch Bücher anhören und lesen.
PT Kobo é uma loja alternativa de e-books e audiolivros, com mais de seis milhões de títulos para escolher. Ele permite que você ouça e leia livros também.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kobo | kobo |
| bücher | livros |
| sechs | seis |
| sie | você |
| und | e |
| ist | é |
| millionen | milhões |
| auch | também |
| mit | com |
| lesen | leia |
DE Über die Kampagne 'Bleib zu Hause und sei bereit'. ? Rakuten Kobo
PT Sobre a campanha “Fique em casa e leitura” ? Rakuten Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| kampagne | campanha |
| bleib | fique |
| kobo | kobo |
| hause | casa |
DE Verwenden Sie einen Promo-Code auf Kobo
PT Usar um código promocional na Kobo
| German | Portuguese |
|---|---|
| einen | um |
| kobo | kobo |
| code | código |
| verwenden | usar |
| auf | na |
DE Kaufen Sie E-Books und Hörbücher auf Kobo.com.
PT Comprar eBooks e audiolivros em Kobo.com
| German | Portuguese |
|---|---|
| kaufen | comprar |
| kobo | kobo |
| und | e |
| auf | em |
DE Fügen Sie Ihrem Kobo eReader ungeschützte PDF- und ePub-Dateien hinzu, indem Sie Ihren Computer benutzen
PT Adicione arquivos PDF e ePub não protegidos ao seu eReader Kobo usando seu computador
| German | Portuguese |
|---|---|
| kobo | kobo |
| computer | computador |
| dateien | arquivos |
| epub | epub |
| und | e |
| indem | ao |
| benutzen | usando |
| sie | o |
| ihrem | seu |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese