DE Ob Sie nun schnelle Korrekturen benötigen, eine detaillierte Retusche umsetzen müssen oder einfach nur ein komplexes Kunstwerk aus Hunderten von Ebenen erschaffen möchten – Affinity Photo ist für alles gerüstet.
DE Ob Sie nun schnelle Korrekturen benötigen, eine detaillierte Retusche umsetzen müssen oder einfach nur ein komplexes Kunstwerk aus Hunderten von Ebenen erschaffen möchten – Affinity Photo ist für alles gerüstet.
PT Quer se trate de correções rápidas, retoques delicados ou imersão em belas artes complexas com centenas de camadas, o Affinity Photo tem tudo o que você precisa.
German | Portuguese |
---|---|
korrekturen | correções |
hunderten | centenas |
photo | photo |
oder | ou |
alles | tudo |
ebenen | camadas |
sie | você |
möchten | quer |
von | de |
müssen | precisa |
ist | o |
DE Die Apple Watch ist ein komplexes Gerät, bietet aber viel für diejenigen, die gerne alle ihre Funktionen erkunden möchten. Hier sind unsere Tipps
PT O Apple Watch é um dispositivo complexo, mas oferece muito para aqueles que desejam explorar todos os seus recursos. Aqui estão nossas dicas e
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
komplexes | complexo |
gerät | dispositivo |
funktionen | recursos |
erkunden | explorar |
möchten | desejam |
tipps | dicas |
ist | é |
bietet | oferece |
viel | muito |
hier | aqui |
ihre | seus |
die | e |
aber | mas |
alle | todos |
unsere | nossas |
ein | um |
German | Portuguese |
---|---|
internen | internas |
teams | equipes |
silos | silos |
komplexes | complexo |
und | e |
sie | realmente |
German | Portuguese |
---|---|
lösung | solução |
komplexes | complexo |
einfache | simples |
problem | problema |
ein | um |
DE Sie können beispielsweise einen Fingerabdruck wischen oder eine einmalige PIN eingeben und müssen sich kein komplexes Kennwort merken
PT Você pode deslizar uma impressão digital ou inserir um PIN único, por exemplo, e não precisa se lembrar de uma senha complexa
German | Portuguese |
---|---|
wischen | deslizar |
pin | pin |
komplexes | complexa |
kennwort | senha |
merken | lembrar |
und | e |
oder | ou |
sie | você |
beispielsweise | exemplo |
einen | um |
können | pode |
fingerabdruck | impressão digital |
einmalige | uma |
eingeben | inserir |
DE Einmal erstellt, kann ein Blueprint über den Nutanix Marketplace unkompliziert für Endbenutzer veröffentlicht werden, wodurch ein komplexes Bereitstellungs-Ticket sofort in eine einfache Ein-Klick-Anfrage umgewandelt werden kann.
PT Após ser criado, um blueprint pode facilmente ser publicado para usuários finais através do Nutanix Marketplace, transformando instantaneamente um ticket de fornecimento complexo em uma solicitação simples com apenas um clique.
German | Portuguese |
---|---|
erstellt | criado |
marketplace | marketplace |
veröffentlicht | publicado |
komplexes | complexo |
nutanix | nutanix |
ticket | ticket |
anfrage | solicitação |
klick | clique |
kann | pode |
in | em |
ein | um |
werden | ser |
sofort | instantaneamente |
einfache | simples |
DE Der ideale Test für ein komplexes System wie dieses besteht natürlich darin, es einer angemessenen Anzahl von Benutzern zur Verfügung zu stellen, um reale Daten darüber zu sammeln, wie gut es funktioniert
PT Obviamente, o teste ideal de um sistema complexo como esse é implementá-lo para um número razoável de usuários, a fim de reunir dados do mundo real sobre o quão bem ele funcionou
German | Portuguese |
---|---|
test | teste |
komplexes | complexo |
system | sistema |
natürlich | obviamente |
angemessenen | razoável |
benutzern | usuários |
sammeln | reunir |
reale | real |
daten | dados |
gut | bem |
ideale | ideal |
darin | de |
anzahl | um |
DE Es ist ein minimalistisches, aber komplexes Spiel mit umwerfenden, kopfkratzenden Rätseln, die Sie herausfinden müssen.
PT É um jogo minimalista, mas complexo, com quebra-cabeças impressionantes e arranhões que você precisa descobrir.
German | Portuguese |
---|---|
minimalistisches | minimalista |
komplexes | complexo |
spiel | jogo |
herausfinden | descobrir |
mit | com |
sie | você |
müssen | precisa |
aber | mas |
die | e |
ein | um |
DE Es ist ein komplexes und rätselhaftes Gemälde, das besonders für Historiker faszinierend ist
PT É uma pintura complexa e enigmática que intriga, especialmente para os historiadores
German | Portuguese |
---|---|
komplexes | complexa |
gemälde | pintura |
und | e |
besonders | especialmente |
ein | uma |
für | para |
DE Dazu kommt ein komplexes Netzwerk für die Zusammenarbeit mit angeschlossenen und unabhängigen Kliniken, Krankenhäusern, Forschungsstandorten und Versicherungsträgern
PT Além disso, organizações e fornecedores de serviços participam de uma rede cada vez mais complexa de clínicas, hospitais, sites de pesquisa e seguradoras afiliadas e não afiliadas
German | Portuguese |
---|---|
komplexes | complexa |
netzwerk | rede |
und | e |
kliniken | clínicas |
DE In diesem Beispiel erstellen wir ein komplexes Segment von Kontakten, die sowohl Mitglieder einer bestimmten Gruppe sind als auch nach einem bestimmten Datum der Zielgruppe beigetreten sind.
PT Neste exemplo, criaremos um segmento complexo de contatos que são membros de um grupo específico e entraram no público depois de uma certa data.
German | Portuguese |
---|---|
beispiel | exemplo |
komplexes | complexo |
segment | segmento |
kontakten | contatos |
mitglieder | membros |
gruppe | grupo |
sind | são |
in | no |
DE Es ist ein komplexes System mit Verboten, Vorschriften und Aufsicht
PT É um sistema complexo com proibições, regulamentos e supervisão
German | Portuguese |
---|---|
komplexes | complexo |
system | sistema |
vorschriften | regulamentos |
aufsicht | supervisão |
und | e |
ist | o |
mit | com |
ein | um |
DE Flipsnack ist nicht nur absolut sicher, sondern auch ein komplexes internes Kommunikationstool, mit dem jeder langweilige PDFs in interaktive Erlebnisse verwandeln kann
PT Além de ser totalmente seguro, a Flipsnack também é uma ferramenta de comunicação interna complexa que permite a qualquer pessoa transformar qualquer PDF chato em uma experiência interativa
German | Portuguese |
---|---|
komplexes | complexa |
pdfs | |
interaktive | interativa |
erlebnisse | experiência |
flipsnack | flipsnack |
absolut | totalmente |
sondern | que |
auch | também |
in | em |
ist | é |
DE Lassen Sie sich die Auszahlungen nach Aktiengattung und Aktionär anzeigen! Unser komplexes Tool berücksichtigt Liquidationspräferenzen und Ausstiegsmultiplikatoren, um Ihnen zu helfen, die Verteilung der Erlöse im Liquidationsfall genau zu berechnen.
PT Veja os pagamentos por classe de ação e acionista! A nossa ferramenta complexa considera as preferências de liquidação e os múltiplos de saída para ajudá-lo a calcular com precisão a distribuição da receita em caso de liquidação.
German | Portuguese |
---|---|
auszahlungen | pagamentos |
anzeigen | veja |
komplexes | complexa |
tool | ferramenta |
verteilung | distribuição |
berechnen | calcular |
aktion | ação |
und | e |
lassen | para |
genau | com precisão |
ihnen | a |
DE Sie möchten ein komplexes Webprojekt umsetzen, wissen aber nicht, für welches Framework Sie sich entscheiden sollen? Im Folgenden stellen wir Ihnen die beliebtesten Frameworks und deren spezielle Eigenschaften vor
PT Deseja desenvolver um projeto web complexo mas não sabe que framework escolher? Nós apresentamos-lhe os mais populares e as respetivas especificidades
German | Portuguese |
---|---|
möchten | deseja |
komplexes | complexo |
wissen | sabe |
framework | framework |
beliebtesten | mais |
und | e |
nicht | não |
wir | nós |
aber | mas |
ein | um |
DE Nehmen Sie alle gewünschten Änderungen mit nur wenigen Klicks von Ihrem Dashboard aus vor. Ein komplexes Multi-Level-IVR zu erstellen dauert nur wenige Minuten.
PT Faça todas as alterações desejadas em alguns cliques no seu painel de controlo. Demora apenas alguns minutos para criar um SVI multinível complexo.
German | Portuguese |
---|---|
klicks | cliques |
komplexes | complexo |
minuten | minutos |
dashboard | painel |
erstellen | criar |
alle | todas |
nur | apenas |
ein | um |
wenige | para |
DE Der erste Miner im wesentlichen ein komplexes Problem codierte unter Verwendung spezielle Computerhardware zu lösen erhält eine Münze und fügt ihren Block an das Ende der Kette
PT O primeiro mineiro para resolver essencialmente um problema codificado complexa usando hardware de computador especializado recebe uma moeda e adiciona seu bloco até o fim da cadeia
German | Portuguese |
---|---|
komplexes | complexa |
lösen | resolver |
erhält | recebe |
fügt | adiciona |
block | bloco |
kette | cadeia |
im wesentlichen | essencialmente |
und | e |
problem | problema |
verwendung | usando |
ein | um |
zu | até |
ende | fim |
DE Erstellen Sie für jedes Konto ein einzigartiges, komplexes Passwort und verwenden Sie alte Passwörter nicht erneut
PT Crie senhas complexas únicas para cada conta e não recicle senhas
German | Portuguese |
---|---|
konto | conta |
und | e |
passwörter | senhas |
nicht | não |
DE Führen Sie in Ihrem Unternehmen eine strenge Cybersicherheitsrichtlinie ein, damit für jedes Konto ein einzigartiges, komplexes Passwort verwendet wird
PT Implemente uma política de segurança cibernética em sua empresa com foco na criação de senhas complexas únicas para cada conta
German | Portuguese |
---|---|
konto | conta |
passwort | senhas |
in | em |
unternehmen | empresa |
damit | de |
einzigartiges | uma |
DE Anstatt sich Dutzende unterschiedliche Passwörter merken zu müssen, brauchen Sie nur noch in sichere, komplexes Master-Passwort, das Sie ausschließlich für den Zugriff auf Ihren Keeper-Tresor nutzen
PT Em vez de se lembrar e gerenciar dezenas de senhas, você seleciona uma senha mestra complexa para o PC que é usada exclusivamente para acessar seu cofre
German | Portuguese |
---|---|
dutzende | dezenas |
merken | lembrar |
komplexes | complexa |
master | mestra |
nutzen | usada |
tresor | cofre |
zugriff | acessar |
passwörter | senhas |
sie | você |
in | em |
anstatt | em vez |
ausschließlich | exclusivamente |
unterschiedliche | uma |
sichere | para |
den | de |
DE Anstatt sich Dutzende oder sogar Hunderte unterschiedliche Passwörter merken zu müssen, brauchen Sie nur noch in sichere, komplexes Master-Passwort, das Sie ausschließlich für Keeper nutzen
PT Em vez de se lembrar e gerenciar dezenas, até mesmo centenas de senhas diferentes, você selecionará uma senha mestra complexa que é usada exclusivamente pelo Keeper
German | Portuguese |
---|---|
merken | lembrar |
komplexes | complexa |
master | mestra |
nutzen | usada |
dutzende | dezenas |
hunderte | centenas |
passwörter | senhas |
sie | você |
in | em |
zu | até |
für | de |
anstatt | em vez |
ausschließlich | exclusivamente |
unterschiedliche | diferentes |
oder | uma |
DE Ob Sie nun über ein komplexes Netzwerk weltweiter Usenet-Systeme oder über einen einzigen Server mit Zugang für einige wenige Kunden verfügen – Giganews hat die richtige Feeding-Lösung für Sie.
PT Se tiver uma rede complexa de sistemas Usenet espalhados pelo mundo todo ou um único servidor que fornece acesso a alguns clientes, a Giganews terá a solução de alimentação para você.
German | Portuguese |
---|---|
komplexes | complexa |
server | servidor |
zugang | acesso |
kunden | clientes |
lösung | solução |
oder | ou |
netzwerk | rede |
systeme | sistemas |
die | a |
sie | você |
einige | alguns |
ein | um |
DE Programmatic Ad Buying ist ein komplexes und technologieintensives Marketinginstrument, das Vermarktern zunehmend automatisierte Möglichkeiten...
PT A compra programática de anúncios é uma ferramenta de marketing complexa e rica em tecnologia que oferece aos marqueteiros formas cada vez mais automatizadas...
German | Portuguese |
---|---|
komplexes | complexa |
automatisierte | automatizadas |
ist | é |
und | e |
ad | em |
zunehmend | cada vez mais |
möglichkeiten | uma |
DE Werbung im Gesundheitswesen ist ein komplexes Geschäft
PT A publicidade na área da saúde é um negócio complexo
German | Portuguese |
---|---|
gesundheitswesen | saúde |
komplexes | complexo |
werbung | publicidade |
ist | é |
geschäft | negócio |
ein | um |
DE Mehr als 30.000 Komponenten in einem Fahrzeug bedeuten ein komplexes Ökosystem und eine hohe Abhängigkeit von Simulation und Test. Keysight hilft Ihnen bei der Durchführung genauer und konformer Messungen.
PT Mais de 30 mil componentes em uso em um carro significa um ecossistema completo e alta dependência em simulação e testes. A Keysight ajuda a garantir que você faça medições precisas.
German | Portuguese |
---|---|
bedeuten | significa |
abhängigkeit | dependência |
simulation | simulação |
test | testes |
hilft | ajuda |
komponenten | componentes |
und | e |
mehr | mais |
in | em |
bei | a |
DE Kritische Probleme lokalisieren Die wahren Umweltauswirkungen Ihrer Lieferkette zu verstehen, ist ein komplexes Unterfangen
PT Mas, com a gestão da cadeia de fornecimento, planejamento e comunicação eficientes, tornar-se mais sustentável, na verdade, pode ser um processo de fazer pequenos ajustes, sem complicações
German | Portuguese |
---|---|
zu | com |
ein | um |
DE Avetta zentralisiert und optimiert das Lieferantenmanagement in einer modernen Plattform und unterstützt Sie, damit Sie mit den sich verändernden Vorschriften und den Risiken durch ein komplexes Lieferkettennetzwerk Schritt halten.
PT A Avetta centraliza e simplifica o gerenciamento de fornecedores em uma plataforma de última geração, enquanto compartilha o ônus dos regulamentos em constante mudança e de uma complexa rede de riscos da cadeia de fornecedores.
German | Portuguese |
---|---|
verändernden | mudança |
vorschriften | regulamentos |
risiken | riscos |
komplexes | complexa |
avetta | avetta |
und | e |
in | em |
plattform | plataforma |
German | Portuguese |
---|---|
ozeane | oceanos |
komplexes | complexo |
welt | mundo |
als | como |
system | sistema |
systemen | sistemas |
der | de |
verständnis | para entender |
DE "Es ist wirklich einfach, etwas Komplexes zu machen, es ist wirklich schwer, etwas Einfaches zu machen!" Greg Harper, Chief Technology Officer bei Neuehouse
PT "É realmente fácil criar algo complexo, é realmente difícil criar algo simples!" Greg Harper, Diretor de Tecnologia da Neuehouse
German | Portuguese |
---|---|
wirklich | realmente |
komplexes | complexo |
schwer | difícil |
chief | diretor |
technology | tecnologia |
greg | greg |
ist | é |
einfach | fácil |
etwas | algo |
bei | de |
DE Ein komplexes System, das perfekt an Ihre Bedürfnisse angepasst werden kann. Kontaktieren Sie uns mit Ihren Anfragen und wir kümmern uns um den Rest.
PT Um sistema complexo que pode ser perfeitamente adaptado às suas necessidades. Entre em contato com suas solicitações e nós cuidaremos do resto
German | Portuguese |
---|---|
komplexes | complexo |
system | sistema |
perfekt | perfeitamente |
bedürfnisse | necessidades |
anfragen | solicitações |
rest | resto |
und | e |
kann | pode |
kontaktieren | contato |
ein | um |
an | com |
werden | ser |
den | do |
DE Um ein so komplexes ML-Modell in der Google Cloud zu hosten, sind einige Cloud-basierte ML-Kenntnisse unerlässlich
PT Para hospedar um modelo de ML complexo na nuvem do Google, é essencial ter algumas habilidades de ML com base na nuvem
German | Portuguese |
---|---|
komplexes | complexo |
cloud | nuvem |
hosten | hospedar |
unerlässlich | essencial |
modell | modelo |
kenntnisse | habilidades |
einige | algumas |
ein | um |
der | de |
DE Zugang zu den Einrichtungen und Restaurants der Hotels Bahia Principe Luxury un Bahia Principe Grand des Komplexes, ausgenommen Büffets und in Begleitung von Kindern die Erwachsenenbereiche
PT Acesso às instalações e aos restaurantes dos hotéis Luxury Bahia Principe e Grand Bahia Principe do complexo, à exceção de: bufetes e, em caso de ir com crianças, zonas só para adultos
German | Portuguese |
---|---|
zugang | acesso |
hotels | hotéis |
komplexes | complexo |
kindern | crianças |
bahia | bahia |
restaurants | restaurantes |
einrichtungen | instalações |
zu | com |
und | e |
in | em |
DE Sie werden zu Hause kein besseres Heimkino-Audio erhalten, es sei denn, Sie gehen aufs Ganze und kaufen in ein komplexes separates System ein.
PT Você não obterá um áudio de cinema em casa melhor em casa a menos que faça tudo e compre um sistema de separação complexo.
German | Portuguese |
---|---|
besseres | melhor |
komplexes | complexo |
system | sistema |
und | e |
kaufen | compre |
audio | áudio |
zu | tudo |
sie | você |
in | em |
hause | em casa |
ein | um |
DE Die Apple Watch ist ein komplexes Gerät, bietet aber viel für diejenigen, die gerne alle ihre Funktionen erkunden möchten. Hier sind unsere Tipps
PT O Apple Watch é um dispositivo complexo, mas oferece muito para quem gosta de explorar todas as suas funcionalidades. Aqui estão nossas dicas e
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
komplexes | complexo |
gerät | dispositivo |
funktionen | funcionalidades |
erkunden | explorar |
tipps | dicas |
ist | é |
bietet | oferece |
viel | muito |
hier | aqui |
alle | todas |
aber | mas |
unsere | de |
ein | um |
DE Ob Sie nun schnelle Korrekturen benötigen, eine detaillierte Retusche umsetzen müssen oder einfach nur ein komplexes Kunstwerk aus Hunderten von Ebenen erschaffen möchten – Affinity Photo ist für alles gerüstet.
PT Quer se trate de correções rápidas, retoques delicados ou imersão em belas artes complexas com centenas de camadas, o Affinity Photo tem tudo o que você precisa.
German | Portuguese |
---|---|
korrekturen | correções |
hunderten | centenas |
photo | photo |
oder | ou |
alles | tudo |
ebenen | camadas |
sie | você |
möchten | quer |
von | de |
müssen | precisa |
ist | o |
DE Innerhalb der einzelnen PoP sorgt ein komplexes Netz aus Routern und Firewalls für die Trennung und Integrität von Netzwerken sowie die Vertraulichkeit der Daten und des Datenzugriffs.
PT Em cada PoP, uma rede sofisticada de roteadores e firewalls garante a separação da rede, integridade e confidencialidade dos dados e o acesso aos mesmos.
German | Portuguese |
---|---|
pop | pop |
firewalls | firewalls |
trennung | separação |
integrität | integridade |
vertraulichkeit | confidencialidade |
daten | dados |
und | e |
netz | rede |
DE Die Apple Watch ist ein komplexes Gerät, aber sie bietet viel für diejenigen, die gerne alle Funktionen erkunden möchten. Hier sind unsere Tipps
PT O Apple Watch é um dispositivo complexo, mas oferece muito para quem está feliz e interessado em explorar todos os seus recursos. Aqui estão nossas
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
komplexes | complexo |
gerät | dispositivo |
funktionen | recursos |
erkunden | explorar |
ist | é |
bietet | oferece |
sind | feliz |
viel | muito |
hier | aqui |
die | e |
aber | mas |
alle | todos |
ein | um |
DE Kritische Probleme lokalisieren Die wahren Umweltauswirkungen Ihrer Lieferkette zu verstehen, ist ein komplexes Unterfangen
PT Mas, com a gestão da cadeia de fornecimento, planejamento e comunicação eficientes, tornar-se mais sustentável, na verdade, pode ser um processo de fazer pequenos ajustes, sem complicações
German | Portuguese |
---|---|
zu | com |
ein | um |
DE Einige Details gehen etwas schief (der Griff für die hintere Tür ist zum Beispiel ein komplexes Durcheinander), aber wir denken, dass es insgesamt ein sehr interessantes Stück Design ist.
PT Alguns detalhes dão um pouco de errado (a maçaneta da porta traseira é uma bagunça complexa, por exemplo), mas achamos que é uma peça de design muito interessante em geral.
German | Portuguese |
---|---|
details | detalhes |
hintere | traseira |
tür | porta |
komplexes | complexa |
interessantes | interessante |
design | design |
ist | é |
insgesamt | geral |
ein | pouco |
sehr | muito |
beispiel | exemplo |
aber | mas |
DE Aber es trifft das moderne SUV-Crossover-Ding - ein komplexes Stück Automobilskulptur, das mit interessanten und gelegentlich unangenehmen Details geschmückt ist.
PT Mas ele mostra essa coisa moderna do crossover de SUV - uma peça complexa de escultura automotiva que é decorada com detalhes interessantes e, ocasionalmente, estranhos.
German | Portuguese |
---|---|
moderne | moderna |
komplexes | complexa |
interessanten | interessantes |
gelegentlich | ocasionalmente |
details | detalhes |
suv | suv |
ist | é |
und | e |
aber | mas |
es | ele |
mit | com |
stück | de |
DE Nehmen Sie alle gewünschten Änderungen mit nur wenigen Klicks von Ihrem Dashboard aus vor. Ein komplexes Multi-Level-IVR zu erstellen dauert nur wenige Minuten.
PT Faça todas as alterações desejadas em alguns cliques no seu painel de controlo. Demora apenas alguns minutos para criar um SVI multinível complexo.
German | Portuguese |
---|---|
klicks | cliques |
komplexes | complexo |
minuten | minutos |
dashboard | painel |
erstellen | criar |
alle | todas |
nur | apenas |
ein | um |
wenige | para |
DE Nehmen Sie alle gewünschten Änderungen mit nur wenigen Klicks von Ihrem Dashboard aus vor. Ein komplexes Multi-Level-IVR zu erstellen dauert nur wenige Minuten.
PT Faça todas as alterações desejadas em alguns cliques no seu painel de controlo. Demora apenas alguns minutos para criar um SVI multinível complexo.
German | Portuguese |
---|---|
klicks | cliques |
komplexes | complexo |
minuten | minutos |
dashboard | painel |
erstellen | criar |
alle | todas |
nur | apenas |
ein | um |
wenige | para |
DE Nehmen Sie alle gewünschten Änderungen mit nur wenigen Klicks von Ihrem Dashboard aus vor. Ein komplexes Multi-Level-IVR zu erstellen dauert nur wenige Minuten.
PT Faça todas as alterações desejadas em alguns cliques no seu painel de controlo. Demora apenas alguns minutos para criar um SVI multinível complexo.
German | Portuguese |
---|---|
klicks | cliques |
komplexes | complexo |
minuten | minutos |
dashboard | painel |
erstellen | criar |
alle | todas |
nur | apenas |
ein | um |
wenige | para |
DE Nehmen Sie alle gewünschten Änderungen mit nur wenigen Klicks von Ihrem Dashboard aus vor. Ein komplexes Multi-Level-IVR zu erstellen dauert nur wenige Minuten.
PT Faça todas as alterações desejadas em alguns cliques no seu painel de controlo. Demora apenas alguns minutos para criar um SVI multinível complexo.
German | Portuguese |
---|---|
klicks | cliques |
komplexes | complexo |
minuten | minutos |
dashboard | painel |
erstellen | criar |
alle | todas |
nur | apenas |
ein | um |
wenige | para |
DE Erstellen Sie für jedes Konto ein einzigartiges, komplexes Passwort und verwenden Sie alte Passwörter nicht erneut
PT Crie senhas complexas únicas para cada conta e não recicle senhas
German | Portuguese |
---|---|
konto | conta |
und | e |
passwörter | senhas |
nicht | não |
DE Führen Sie in Ihrem Unternehmen eine strenge Cybersicherheitsrichtlinie ein, damit für jedes Konto ein einzigartiges, komplexes Passwort verwendet wird
PT Implemente uma política de segurança cibernética em sua empresa com foco na criação de senhas complexas únicas para cada conta
German | Portuguese |
---|---|
konto | conta |
passwort | senhas |
in | em |
unternehmen | empresa |
damit | de |
einzigartiges | uma |
DE Anstatt sich Dutzende unterschiedliche Passwörter merken zu müssen, brauchen Sie nur noch in sichere, komplexes Master-Passwort, das Sie ausschließlich für den Zugriff auf Ihren Keeper-Tresor nutzen
PT Em vez de se lembrar e gerenciar dezenas de senhas, você seleciona uma senha mestra complexa para o PC que é usada exclusivamente para acessar seu cofre
German | Portuguese |
---|---|
dutzende | dezenas |
merken | lembrar |
komplexes | complexa |
master | mestra |
nutzen | usada |
tresor | cofre |
zugriff | acessar |
passwörter | senhas |
sie | você |
in | em |
anstatt | em vez |
ausschließlich | exclusivamente |
unterschiedliche | uma |
sichere | para |
den | de |
DE Anstatt sich Dutzende oder sogar Hunderte unterschiedliche Passwörter merken zu müssen, brauchen Sie nur noch in sichere, komplexes Master-Passwort, das Sie ausschließlich für Keeper nutzen
PT Em vez de se lembrar e gerenciar dezenas, até mesmo centenas de senhas diferentes, você selecionará uma senha mestra complexa que é usada exclusivamente pelo Keeper
German | Portuguese |
---|---|
merken | lembrar |
komplexes | complexa |
master | mestra |
nutzen | usada |
dutzende | dezenas |
hunderte | centenas |
passwörter | senhas |
sie | você |
in | em |
zu | até |
für | de |
anstatt | em vez |
ausschließlich | exclusivamente |
unterschiedliche | diferentes |
oder | uma |
DE Stattdessen brauchen Sie nur noch ein sicheres, komplexes Master-Passwort, dass Sie ausschließlich für Keeper verwenden, um Ihre IE-Passwörter und Anmeldedaten bequem und sicher von Keeper verwalten zu lassen
PT Em vez disso, você escolhe uma única senha mestra complexa que é usada apenas para o Keeper, o que oferece uma forma segura e conveniente de gerenciar senhas e logins do IE
German | Portuguese |
---|---|
komplexes | complexa |
verwalten | gerenciar |
master | mestra |
und | e |
verwenden | usada |
nur | apenas |
bequem | conveniente |
passwörter | senhas |
sie | você |
stattdessen | em vez disso |
lassen | para |
German | Portuguese |
---|---|
ideal | ideal |
weniger | menor |
material | material |
gesang | vocais |
ist | é |
und | e |
typ | tipo |
für | de |
Showing 50 of 50 translations