DE Spiel Neu Mann niedriger Motor Militär- Charakter Mensch männlich Waffe Soldat Krieger Zukunft Heer Roboter Modell- Besondere Kampf Held Jungs bewachen Einheit Knallhart
DE Spiel Neu Mann niedriger Motor Militär- Charakter Mensch männlich Waffe Soldat Krieger Zukunft Heer Roboter Modell- Besondere Kampf Held Jungs bewachen Einheit Knallhart
PT jogos Novo homem mais-baixo motor militares personagem humano masculino arma poli soldado Guerreiro futuro exército robô ciborgue modelo especial equipamento combate herói rapazes guarda unidade Fodão
German | Portuguese |
---|---|
spiel | jogos |
neu | novo |
niedriger | baixo |
motor | motor |
waffe | arma |
soldat | soldado |
krieger | guerreiro |
zukunft | futuro |
besondere | especial |
kampf | combate |
held | herói |
einheit | unidade |
militär | militares |
roboter | robô |
modell | modelo |
mann | homem |
männlich | masculino |
charakter | personagem |
mensch | humano |
PT exército militares guerra guerreiro batalha força arma combate forças
German | Portuguese |
---|---|
armee | exército |
krieg | guerra |
krieger | guerreiro |
kraft | força |
waffe | arma |
kräfte | forças |
militär | militares |
DE Fordere dich mit intensiven und aufregenden PvP-Kämpfen gegen die großartigsten Krieger der offenen Welt von Albion heraus
PT Desafie-se com lutas JxJ emocionantes e intensas com os maiores guerreiros no mundo aberto de Albion
German | Portuguese |
---|---|
aufregenden | emocionantes |
offenen | aberto |
welt | mundo |
und | e |
mit | com |
heraus | de |
DE Vikings ist die Drehbuchserie von The History Channel, die Ragnar Lothbrok – Nachfahre von Odin und Gott der Kriege und Krieger – und seiner Entschlossenheit, König der Wikinger zu werden, folgt. Keine Jahreszeiten mehr.
PT Vikings é a série com script do The History Channel que segue Ragnar Lothbrok - descendente de Odin e deus das guerras e guerreiros - e sua determinação em se tornar o Rei dos Vikings. Não há mais temporadas.
German | Portuguese |
---|---|
channel | channel |
gott | deus |
könig | rei |
ist | é |
folgt | segue |
und | e |
von | do |
werden | tornar |
die | a |
mehr | mais |
keine | não |
DE Immortals Fenyx Rising Review: Steh auf, geflügelter Krieger
PT Crítica do Immortals Fenyx Rising: Levanta-te, guerreiro alado
German | Portuguese |
---|---|
auf | do |
krieger | guerreiro |
DE Sie können im First-Person- und Third-Person-Modus spielen und können einen Zauberkundigen, Krieger, einen glattzüngigen Dieb oder einen heimlichen Attentäter erschaffen - oder jede andere Kombination von Eigenschaften.
PT Você poderá jogar nos modos de primeira e terceira pessoa e poderá criar um conjurador, guerreiro, ladrão de língua esperta ou assassino furtivo - ou qualquer outra combinação de características.
German | Portuguese |
---|---|
spielen | jogar |
krieger | guerreiro |
eigenschaften | características |
modus | modos |
third | terceira |
kombination | combinação |
und | e |
person | pessoa |
erschaffen | criar |
oder | ou |
können | poderá |
sie | você |
einen | um |
von | de |
DE Jason Momoa spielt die Rolle von Baba Voss, einem Krieger, Anführer und Wächter, der Zwillinge zeugt, die mit einer ganz besonderen Kraft geboren wurden.
PT Jason Momoa protagoniza o papel de Baba Voss, um guerreiro, líder e guardião que tem gêmeos nascidos com um poder bastante especial.
German | Portuguese |
---|---|
jason | jason |
rolle | papel |
krieger | guerreiro |
anführer | líder |
zwillinge | gêmeos |
kraft | poder |
und | e |
besonderen | especial |
mit | com |
DE Judo ist abgeleitet vom Jujitsu, der Nahkampftechnik der alten Samurai-Krieger. Es geht darum, Gegner zu Boden zu werfen und sie in der Unterwerfung zu halten.
PT O judô é uma variação do jiu-jítsu, a técnica de combate mão-a-mão dos antigos guerreiros samurais. A luta envolve levar oponentes ao chão e segurar eles em submissão.
German | Portuguese |
---|---|
alten | antigos |
gegner | oponentes |
halten | segurar |
und | e |
darum | o |
boden | chão |
in | em |
ist | é |
zu | ao |
geht | de |
DE Der Ursprung des Taekwondo geht auf die Drei-Königreiche-Ära Koreas zurück (ca. 50 v. Chr.), als die Krieger der Silla-Dynastie, die Hwarang, begannen, eine Kampfkunst zu entwickeln: Taekkyon ("Fuß-Hand").
PT A origem do taekwondo remonta à era dos Três Reinos da Coreia (c.50 a.C.), quando os guerreiros da Dinastia Silla, os Hwarang, começaram a desenvolver uma arte marcial: O taekkyon ("mão de pé").
German | Portuguese |
---|---|
ursprung | origem |
entwickeln | desenvolver |
hand | mão |
drei | três |
eine | uma |
geht | de |
des | do |
DE Khal Drogo ist ein bedrohlicher Kriegsherr der Dothraki – ein wilder Krieger mit einer prächtigen Mähne. Die durchdringenden Augen dieses legendären Kriegers starren aus der Hülle dieser Halloween-Laterne zurück.
PT Khal Drogo é um ameaçador senhor da guerra dos Dothraki - um guerreiro feroz com uma juba magnífica. Os olhos penetrantes deste lendário guerreiro fixam-se na casca desta lanterna de Halloween.
German | Portuguese |
---|---|
krieger | guerreiro |
augen | olhos |
legendären | lendário |
halloween | halloween |
ist | é |
ein | um |
aus | de |
dieser | desta |
dieses | deste |
DE Zylonen sind die kybernetischen Krieger im Konflikt mit den Menschen im Battlestar Galactica-Universum.
PT Cylons são os guerreiros cibernéticos em conflito com os humanos no Universo Battlestar Galactica.
German | Portuguese |
---|---|
konflikt | conflito |
menschen | humanos |
universum | universo |
im | no |
sind | são |
mit | com |
den | o |
DE Krieger Mit Reißzähnen Logo - Turbologo Logo-Ersteller
PT Logotipo Do Guerreiro Com Presas - Criador de Logotipo Turbologo
German | Portuguese |
---|---|
krieger | guerreiro |
logo | logotipo |
ersteller | criador |
mit | com |
DE Krieger Mit Reißzähnen Logo ist super, wenn Sie in der Esport, Gaming-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
PT Logotipo Do Guerreiro Com Presas é ótimo se você trabalha em Esports, Jogos de computador industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
German | Portuguese |
---|---|
krieger | guerreiro |
logo | logotipo |
super | ótimo |
esport | esports |
gaming | jogos |
ist | é |
team | equipe |
branche | industries |
sie | você |
oder | ou |
wenn | se |
in | em |
ein | um |
der | de |
unternehmen | trabalha |
PT exército militares guerra guerreiro batalha arma força combate armado
German | Portuguese |
---|---|
armee | exército |
krieg | guerra |
krieger | guerreiro |
waffe | arma |
kraft | força |
militär | militares |
PT Baixe de graça 745 ícones de Guerreiro em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
German | Portuguese |
---|---|
kostenlose | de graça |
krieger | guerreiro |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
und | e |
anderen | outros |
in | em |
PT Use gratuitamente ícones de Guerreiro em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
German | Portuguese |
---|---|
kostenlose | gratuitamente |
krieger | guerreiro |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobil | mobile |
icons | ícones |
und | e |
andere | outros |
für | de |
DE Im Krieger vereinen sich Stärke, Führungsqualitäten und ein unermessliches Wissen über Waffen und Rüstungen, um in einer glorreichen Schlacht den Feind in den Untergang zu stürzen.
PT Guerreiros combinam força, liderança e vasto conhecimento em armas e armaduras para criar o caos no campo de batalha.
German | Portuguese |
---|---|
vereinen | combinam |
stärke | força |
waffen | armas |
schlacht | batalha |
und | e |
in | em |
im | no |
den | de |
DE Schon seit es Kriege gibt streben Helden aus allen Völkern danach, die Kunst der Schlacht zu beherrschen. Im Krieger vereinen sich Stärke, Führungsqualitäten und ein unermessliches Wissen über Waffen und Rüstungen, um in einer glorreichen Schlac...
PT Guerras vêm e vão, mas há heróis que se dedicam a dominar todos os aspectos da arte da batalha sem descanso. Guerreiros combinam força, liderança e vasto conhecimento em armas e armaduras para criar o caos no campo de batalha.
German | Portuguese |
---|---|
helden | heróis |
kunst | arte |
schlacht | batalha |
beherrschen | dominar |
vereinen | combinam |
stärke | força |
waffen | armas |
und | e |
in | em |
im | no |
es | mas |
DE Trainieren Sie Ihre Cyber-Krieger mit fortschrittlichen Cyber Range Services.
PT Treine seus guerreiros cibernéticos com os serviços Cyber Range avançados
German | Portuguese |
---|---|
mit | com |
services | serviços |
ihre | seus |
DE Khal Drogo ist ein bedrohlicher Kriegsherr der Dothraki – ein wilder Krieger mit einer prächtigen Mähne. Die durchdringenden Augen dieses legendären Kriegers starren aus der Hülle dieser Halloween-Laterne zurück.
PT Khal Drogo é um ameaçador senhor da guerra dos Dothraki - um guerreiro feroz com uma juba magnífica. Os olhos penetrantes deste lendário guerreiro fixam-se na casca desta lanterna de Halloween.
German | Portuguese |
---|---|
krieger | guerreiro |
augen | olhos |
legendären | lendário |
halloween | halloween |
ist | é |
ein | um |
aus | de |
dieser | desta |
dieses | deste |
DE Zylonen sind die kybernetischen Krieger im Konflikt mit den Menschen im Battlestar Galactica-Universum.
PT Cylons são os guerreiros cibernéticos em conflito com os humanos no Universo Battlestar Galactica.
German | Portuguese |
---|---|
konflikt | conflito |
menschen | humanos |
universum | universo |
im | no |
sind | são |
mit | com |
den | o |
DE Columbia Montrail Trinity AG im Test: ein traktionsstarker, verstärkter Trail-Krieger
PT Revisão da Columbia Montrail Trinity AG: um guerreiro de trilha reforçado e de alta tração
German | Portuguese |
---|---|
test | revisão |
krieger | guerreiro |
ein | um |
DE Fordere dich mit intensiven und aufregenden PvP-Kämpfen gegen die großartigsten Krieger der offenen Welt von Albion heraus
PT Desafie-se com lutas JxJ emocionantes e intensas com os maiores guerreiros no mundo aberto de Albion
German | Portuguese |
---|---|
aufregenden | emocionantes |
offenen | aberto |
welt | mundo |
und | e |
mit | com |
heraus | de |
DE Vikings ist die Drehbuchserie von The History Channel, die Ragnar Lothbrok – Nachfahre von Odin und Gott der Kriege und Krieger – und seiner Entschlossenheit, König der Wikinger zu werden, folgt. Keine Jahreszeiten mehr.
PT Vikings é a série com script do History Channel que segue Ragnar Lothbrok - descendente de Odin e deus das guerras e guerreiros - e sua determinação em se tornar o rei dos vikings. Não há mais temporadas.
German | Portuguese |
---|---|
channel | channel |
gott | deus |
könig | rei |
ist | é |
folgt | segue |
und | e |
von | do |
werden | tornar |
die | a |
mehr | mais |
keine | não |
DE Immortals Fenyx Rising Review: Steh auf, geflügelter Krieger
PT Crítica do Immortals Fenyx Rising: Levanta-te, guerreiro alado
German | Portuguese |
---|---|
auf | do |
krieger | guerreiro |
DE Angel Olsen und Allegra Krieger Neptune Theatre, Seattle
PT Angel Olsen e Allegra Krieger Neptune Theatre, Seattle
German | Portuguese |
---|---|
seattle | seattle |
und | e |
Showing 26 of 26 translations