DE Verkaufsstelle: Verkaufen Sie auf jedem Gerät mit Veeqo POS (Telefon, Tablets und PCs) und aktualisieren Sie den Lagerbestand mechanisch in Echtzeit im Geschäft oder online.
DE Verkaufsstelle: Verkaufen Sie auf jedem Gerät mit Veeqo POS (Telefon, Tablets und PCs) und aktualisieren Sie den Lagerbestand mechanisch in Echtzeit im Geschäft oder online.
PT Ponto de venda: Venda em qualquer dispositivo com Veeqo POS (telefone, tablets e PCs) e atualize mecanicamente o estoque em tempo real na loja ou online.
German | Portuguese |
---|---|
pos | ponto |
aktualisieren | atualize |
lagerbestand | estoque |
tablets | tablets |
pcs | pcs |
gerät | dispositivo |
telefon | telefone |
geschäft | loja |
oder | ou |
verkaufen | venda |
und | e |
jedem | qualquer |
in | em |
echtzeit | tempo real |
online | online |
mit | com |
den | de |
sie | o |
PT ferramenta reparar mecânico equipamento ferragens construção trabalhos manutenção carpintaria
German | Portuguese |
---|---|
werkzeug | ferramenta |
reparatur | reparar |
bau | construção |
arbeit | trabalhos |
instandhaltung | manutenção |
ausrüstung | equipamento |
DE Ähnliches gilt für den Innenraum. Öffnen Sie die Fahrertür und in dieser höheren Ausstattungsvariante bereitet sich der Sitz mechanisch darauf vor, dass Sie einrasten. Eine nette Geste.
PT Quase o mesmo pode ser dito do interior. Abra a porta do motorista e, nesta especificação de acabamento superior, o assento se prepara mecanicamente para que você deslize no lugar. Um belo toque.
German | Portuguese |
---|---|
bereitet | prepara |
sitz | assento |
und | e |
sie | você |
die | nesta |
eine | um |
in | no |
innenraum | interior |
DE Nachdem Entwickler Heart Machine den großartigen Hyper Light Drifter entwickelt hat, hat er für seinen nächsten Titel einen Hype verdient, und Solar Ash sieht mechanisch nach einem großen Schritt nach oben aus
PT Depois que o desenvolvedor Heart Machine fez o excelente Hyper Light Drifter, ele ganhou algum hype para seu próximo título, e Solar Ash parece um grande avanço mecanicamente
German | Portuguese |
---|---|
entwickler | desenvolvedor |
machine | machine |
light | light |
sieht | parece |
hyper | hyper |
und | e |
er | ele |
titel | título |
einen | um |
großen | grande |
seinen | o |
DE Die Modellierungen von MEP-Anlagen (mechanisch, elektronisch und hydraulisch) sind spezifische Funktionen von Edificius und verfügbar in einer dedizierten Umgebung, die bereits in der Software integriert ist.
PT A modelagem de instalações MEP (mecânicas, elétricas e hidráulicas) são funções específicas de Edificius, que vocês podem usar em um ambiente dedicado integrado ao software.
German | Portuguese |
---|---|
dedizierten | dedicado |
umgebung | ambiente |
integriert | integrado |
anlagen | instalações |
spezifische | específicas |
software | software |
funktionen | funções |
und | e |
in | em |
sind | são |
einer | um |
ist | é |
DE Alle produzierten Materialien können mit vollständiger Verifizierung gemäß Spezifikation geliefert werden, sei es chemisch, mechanisch oder physikalisch.
PT Todo o material produzido pode ser fornecido com verificação completa de acordo com as especificações, seja química, mecânica ou física.
German | Portuguese |
---|---|
materialien | material |
verifizierung | verificação |
spezifikation | especificações |
physikalisch | física |
oder | ou |
können | pode |
geliefert | com |
alle | completa |
werden | ser |
es | seja |
DE Es hat die gleichen Perfect Stroke-Tasten, nicht mechanisch, aber oh, es ist so befriedigend, darauf zu tippen.
PT Ele tem as mesmas teclas Perfect Stroke, não mecânicas, mas, oh, tão satisfatórias para digitar.
German | Portuguese |
---|---|
gleichen | mesmas |
tippen | digitar |
tasten | teclas |
hat | tem |
nicht | não |
aber | mas |
darauf | para |
so | tão |
es | ele |
DE Dynamisch-Mechanisch-Thermische Analyse - NETZSCH Analysieren & Prüfen
PT Análise Térmica Dinâmico-Mecânica - NETZSCH Analisar & Testar
German | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
analyse | análise |
analysieren | analisar |
German | Portuguese |
---|---|
einstellung | ajuste |
steuerung | controle |
lange | longa |
eigenschaften | características |
oder | ou |
lebensdauer | vida útil |
und | e |
zu | alta |
eine | um |
Showing 9 of 9 translations