Translate "testar" to German

DE E-Mail-Kampagne in der Vorschau anzeigen und testen Stile für Mobilgeräte innerhalb einer Kampagne bearbeiten und testen Tipps zum Testen von E-Mail-Kampagnen

• innerhalb einer Kampagne
• E-Mail-Kampagnen

DE E-Mail-Kampagne in der Vorschau anzeigen und testen Tipps zum Testen von E-Mail-Kampagnen Mit Inbox Preview testen

• E-Mail-Kampagnen Mit Inbox
• testen

DE So testest du Inhalte mit A/B-Testkampagnen: Mit A/B-Testkampagnen kannst du alles mögliche testen, und nicht nur die Inhalte für deine Kampagne

• testest du Inhalte
• B-Testkampagnen
• mögliche testen
• Inhalte für deine

DE In diesem Artikel erfährst du, wie du die Ergebnisse eines automatischen Facebook- oder Instagram-Beitrags anzeigst, einschließlich der Anzahl der Personen, die deinen Beitrag gesehen und mit ihm interagiert haben.

• diesem Artikel erfährst
• Ergebnisse eines automatischen
• Instagram-Beitrags anzeigst
• einschließlich der Anzahl
• Personen
• deinen Beitrag gesehen
• ihm interagiert

DE Bestimme, wie viele Änderungen du auf einmal testen möchtest und welche zuerst. Du könntest mit denen beginnen, die am besten zu implementieren sind, oder mit denen, die den größten Einfluss haben.

• Bestimme
• einmal testen möchtest
• welche zuerst
• könntest mit denen
• besten zu implementieren
• denen
• größten Einfluss

DE Die Vorschau von Merge-Tags ist im Vorlagen-Editor nicht verfügbar. Um diese Merge-Tags zu testen, erstelle eine Kampagne mithilfe der gespeicherten Vorlage und nutze unsere Tools für Vorschau und Test.

• Vorschau von Merge-Tags
• Vorlagen-Editor nicht verfügbar
• Merge-Tags zu testen
• erstelle eine Kampagne
• gespeicherten Vorlage
• nutze unsere Tools
• Vorschau

DE Im Schritt „Variables“ (Variablen) wählst du aus, ob du Betreffzeile, Absendername, Inhalt oder Versandzeitpunkt testen möchtest. Du kannst bis zu drei Variablen gleichzeitig testen.

• Schritt
• Variables
• Variablen
• ob du Betreffzeile
• Absendername
• Inhalt
• Versandzeitpunkt testen möchtest
• Variablen gleichzeitig

DE Wählen Sie Formel testen, um sämtliche Formeländerungen in einem Testblatt zu testen, bevor Sie Ihre Aktualisierungen senden.

• Wählen Sie Formel
• Testblatt zu testen
• bevor Sie Ihre

DE Simulieren und testen Sie Ihre Webseite in verschiedenen Bildschirmauflösungen. Um zu testen, um eine Seite, geben Sie die URL in das URL-Feld unten und klicken Sie auf „Get Screen“.

• Simulieren
• testen Sie Ihre
• verschiedenen Bildschirmauflösungen
• testen
• URL-Feld unten
• Get Screen

DE Wählen Sie Formel testen, um sämtliche Formeländerungen in einem Testblatt zu testen, bevor Sie Ihre Aktualisierungen senden.

• Wählen Sie Formel
• Testblatt zu testen
• bevor Sie Ihre

DE Wenn Sie ein Abonnement abgeschlossen haben, erhalten Sie eine 7-tägige, kostenlose Testversion, die Sie gebührenfrei wieder kündigen können

• kostenlose Testversion
• gebührenfrei wieder kündigen

DE Eine effektive Betreffzeile sollte den Inhalt deiner Kampagne eindeutig beschreiben, muss deine Zielgruppe aber auch emotional ansprechen, um höhere Öffnungsraten zu erzielen.

• effektive Betreffzeile sollte
• Inhalt deiner Kampagne
• beschreiben
• muss deine Zielgruppe
• emotional ansprechen

DE Außerdem kannst du probieren, ob es etwas nützt, wenn du deinen Verknüpfungstext änderst, und Inhaltsblöcke in deinen Kampagnen testest.

• ob es etwas
• deinen Verknüpfungstext änderst
• Inhaltsblöcke in deinen

DE Auf jeden Fall solltest du deine Links immer testen.

• jeden Fall solltest
• deine Links immer

DE Kann ich eine Vorschau-Version des Clips zum Testen herunterladen?

• Vorschau-Version des Clips
• Testen herunterladen

DE Registriere dich für das Betaprogramm, um neue Features zu testen, Feedback abzugeben und mit dem Sourcetree-Team in Kontakt zu treten.

• Betaprogramm
• Features zu testen
• Feedback abzugeben
• Sourcetree-Team in Kontakt

DE Wir verwenden Optimizely, um Verbesserungen oder Änderungen an unseren Websites zu testen.

• verwenden Optimizely
• Verbesserungen
• Änderungen an unseren

DE Was wäre, wenn Sie ganze Automatisierungen testen könnten?

• wäre
• ganze Automatisierungen testen

DE Mit den neuen Funktionen können Sie Automatisierungen mit höherer Geschwindigkeit und Skalierbarkeit in cloudnativen und containerisierten Umgebungen erstellen, testen und bereitstellen.

• Automatisierungen mit höherer
• Skalierbarkeit in cloudnativen
• containerisierten Umgebungen erstellen
• testen

DE Die Daten, die wir mit diesen Cookies erfassen, helfen uns dabei, dein Nutzererlebnis auf GoFundMe zu verbessern, Fehler zu reduzieren oder neue Funktionen zu testen.

• diesen Cookies erfassen
• helfen uns dabei
• verbessern
• Fehler zu reduzieren

DE Vergessen Sie nicht: Sie können die 30-Tage-Geld-zurück-Garantie nutzen, um den Service zu testen, bevor Sie sich für ein Abonnement entscheiden!

• nutzen
• testen
• Abonnement entscheiden

DE Wenn Sie mit dem Dienst nicht ganz zufrieden sind oder ihn testen möchten, bevor Sie sich festlegen, bietet NordVPN eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie.

• Dienst nicht ganz
• ihn testen möchten

DE Als Start-up kannst du mit dem Website-Builder von Mailchimp dein Unternehmen schnell und einfach online etablieren. Die intuitive Bedienung erleichtert das Ausprobieren neuer Ideen, und auch Änderungen lassen sich unkompliziert vornehmen.

• Website-Builder von Mailchimp
• Unternehmen schnell
• einfach online etablieren
• intuitive Bedienung erleichtert
• Ausprobieren neuer Ideen

DE Du kannst Betreffzeilen, Inhalte, Absendernamen und Versandzeiten testen und festlegen, wie viele Personen deine Test?E?Mails erhalten.

• kannst Betreffzeilen
• Inhalte
• Absendernamen
• Versandzeiten testen
• festlegen
• viele Personen deine
• Mails

DE Mit unserer A/B-Test-Funktion kannst du bis zu 3 Varianten für deine Kampagne testen und eine Strategie erstellen, die für dich funktioniert.

• unserer A
• Varianten für deine
• testen
• Strategie erstellen
• dich

DE Mache ein Upgrade auf unseren Premium-Tarif, um perfekte E-Mails mit multivariaten Tests zu erstellen. Du kannst bis zu 8 Kampagnenvarianten in einem Durchgang testen und jedes Mal bessere E-Mails versenden.

• Mache ein Upgrade
• unseren Premium-Tarif
• Tests zu erstellen
• Durchgang testen
• jedes Mal bessere

DE Aber natürlich! Mit den A/B-Testtools von Mailchimp kannst du Split-Tests durchführen und bis zu drei Varianten deiner Kampagnen testen.

• natürlich
• B-Testtools von Mailchimp
• Split-Tests durchführen
• drei Varianten deiner

DE Du kannst auch Betreffzeilen, Inhalte, Absendernamen und Sendezeiten testen

• kannst auch Betreffzeilen
• Inhalte
• Absendernamen
• Sendezeiten testen

DE Deine Reichweite – also die Anzahl der Personen, die deine E‑Mails erhalten – kannst du ebenfalls testen

• Deine Reichweite
• also die Anzahl
• Personen
• deine
• erhalten
• kannst du ebenfalls

DE Nachdem du geklärt hast, wo du stehst, kannst du deine E-Mail-Kampagnen mithilfe von A/B-Testkampagnen und anderen Mailchimp-Tools testen und optimieren.

• Nachdem du geklärt
• wo du stehst
• kannst du deine
• mithilfe von A
• B-Testkampagnen
• anderen Mailchimp-Tools testen

DE Eine effektive Betreffzeile sollte den Inhalt deiner Kampagne eindeutig beschreiben, muss deine Zielgruppe aber auch emotional ansprechen.

• effektive Betreffzeile sollte
• Inhalt deiner Kampagne
• beschreiben
• muss deine Zielgruppe
• emotional

DE Mit A/B-Testkampagnen kannst du alles mögliche testen, und zwar nicht zuletzt die Inhalte für deine Kampagne

• mögliche testen
• zwar nicht zuletzt
• Inhalte für deine

DE Auf jeder Website, gibt es viele Elemente, die du testen kannst: Überschriften und Teilüberschriften, Social-Media-Links, Call-to-Action-Schaltflächen und mehr

• jeder Website
• viele Elemente
• testen kannst
• Überschriften
• Teilüberschriften
• Social-Media-Links
• Call-to-Action-Schaltflächen

DE Selbst innerhalb dieser Kategorien gibt es mehrere Variablen, die du testen kannst: Schriftgröße, Schriftfarbe, Platzierung der Schaltflächen, Hintergrundfarbe usw.

• mehrere Variablen
• testen kannst
• Schriftgröße
• Schriftfarbe
• Platzierung der Schaltflächen
• Hintergrundfarbe

DE Sobald digitale Marketingteams über technische Ressourcen verfügten, begannen sie, ihre Strategien in Echtzeit zu testen – und das in einem viel größeren Maßstab.

• Sobald digitale Marketingteams
• technische Ressourcen verfügten
• Strategien in Echtzeit
• testen
• viel größeren

DE Du kannst sogar mehr als eine Variable auf einmal testen. Wenn du zum Beispiel die Schriftart sowie das Vorhandensein von Bildern bewerten möchtest, könntest du vier Seiten erstellen, von denen jede den Blogbeitrag mit Folgendem anzeigt:

• Variable auf einmal
• Beispiel die Schriftart
• Vorhandensein von Bildern
• möchtest
• könntest du vier
• erstellen
• Folgendem

DE A/B-Tests zeigen dir unter mehreren Varianten die richtige.

• B-Tests zeigen dir

DE Genau wie bei der Laborversion des wissenschaftlichen Verfahrens beginnt der A/B-Test mit der Auswahl dessen, was getestet werden soll. Der ganze Prozess besteht aus mehreren Schritten:

• Laborversion des wissenschaftlichen
• beginnt der A
• dessen
• getestet werden soll
• ganze Prozess besteht
• mehreren

DE Eine Hypothese zum Testen entwickeln

• Hypothese zum Testen

DE Dein nächster Schritt ist zu entscheiden, was genau du testen willst und wie du es testen willst

• Dein nächster Schritt
• entscheiden
• genau du testen
• testen willst

DE 5. Die Daten analysieren. Wenn der Test vorbei ist, schau dir die Ergebnisse an und prüfe, ob die neue Version deines Artikels zu merklichen Veränderungen geführt hat. Wenn nicht, versuche ein neues Element zu testen.

• analysieren
• prüfe
• versuche ein neues

DE Du kannst diesen Sieger dann gegen andere Optionen testen, die Herausforderer genannt werden

• kannst diesen Sieger
• andere Optionen testen

DE Nutze unsere Ergebnisse und vergleiche eine einzelne E-Mail mit einer vollständigen Serie für jede Automatisierung, um zu erfahren, welche gut bei deinen Kunden ankommt und am besten für dein Unternehmen geeignet ist.

• Nutze unsere Ergebnisse
• vergleiche eine einzelne
• Automatisierung
• erfahren
• Kunden ankommt
• besten für dein
• geeignet

DE Wie kann ich die API auf der Entwicklerseite testen?

• testen

DE Unser integrierter Simulator erlaubt es Ihnen, die Leistung Ihres virtuellen Assistenten auf unterschiedlichsten Kanälen zu konfigurieren, zu verwalten und zu testen und Updates mühelos und ohne Ausfallzeiten zu installieren.

• Unser integrierter Simulator
• Ihnen
• Leistung Ihres virtuellen
• verwalten
• testen
• Updates mühelos

DE Die Low-Code-Plattform von Pega setzt Ihre Entwürfe unmittelbar in funktionsfähige Software um, die sich einfach testen, anpassen und skalieren lässt.

• Low-Code-Plattform von Pega
• einfach testen
• anpassen
• skalieren

DE Stagingumgebung zum Entwickeln, Testen oder zum Ändern und Feineinstellen - alles per Mausklick.

• Stagingumgebung zum Entwickeln
• Testen
• Ändern
• Feineinstellen
• alles per

DE Mit einer kompletten Plattform zum Erstellen, Testen, Bereitstellen und Ausführen von Anwendungen können Sie Anwendungen noch schneller entwickeln

• Testen
• Bereitstellen
• Ausführen von Anwendungen
• Anwendungen noch schneller

DE Mit einer kompletten unternehmensgerechten Kubernetes-Plattform zum Erstellen, Testen, Bereitstellen und Ausführen von Anwendungen können Sie Anwendungen noch schneller entwickeln

• kompletten unternehmensgerechten Kubernetes-Plattform
• Erstellen
• Testen
• Bereitstellen
• Ausführen von Anwendungen
• Anwendungen noch schneller

DE Mit diesen Netzwerkmodulen können Sie Ihren Netzwerk-Stack konfigurieren, Ihren vorhandenen Netzwerkstatus testen und validieren sowie Konfigurationsabweichungen im Netzwerk erkennen und korrigieren.

• Ihren Netzwerk-Stack konfigurieren
• Ihren vorhandenen Netzwerkstatus
• validieren sowie Konfigurationsabweichungen
• Netzwerk erkennen