PT Como os vendedores podem melhorar seu desempenho utilizando tablets ou, especificamente, iPads? Confira sete maneiras que os tablets ou iPads podem ajudar você e a sua equipe a se manterem produtivos e venderem mais este ano.
Translate "tablets" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tablets" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of tablets
Portuguese
German
DE Erfahren Sie alles zum Thema Kaufentscheidung: Wann entscheiden sich Menschen für oder gegen einen Kauf und wie lässt sich ihr Verhalten beeinflussen?
| Portuguese | German |
|---|---|
| ou | oder |
PT Últimas tablets notícias - última hora tablets notícias e actua
DE Neueste tablets news - brechen tablets news, lecks und updates
| Portuguese | German |
|---|---|
| tablets | tablets |
| e | und |
PT A Amazon está mais uma vez descartando seus próprios tablets Fire. Atualmente, há uma oferta do dia nos tablets Fire Kids Edition.
DE Amazon reduziert erneut seine eigenen Fire-Tablets. Derzeit gibt es ein Angebot des Tages für die Fire Kids Edition-Tablets.
| Portuguese | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| tablets | tablets |
| atualmente | derzeit |
| oferta | angebot |
| dia | tages |
| edition | edition |
PT Nossa escolha dos melhores tablets para comprar hoje, incluindo os melhores dispositivos 2 em 1 e tablets compactos em uma variedade de preços
DE Unsere Auswahl der besten Tablets, die Sie heute kaufen können, einschließlich der besten 2-in-1-Geräte und kompakten Tablets zu verschiedenen
| Portuguese | German |
|---|---|
| melhores | besten |
| tablets | tablets |
| comprar | kaufen |
| hoje | heute |
| incluindo | einschließlich |
| os | sie |
| dispositivos | geräte |
PT Últimas Apple tablets news - breaking tablets notícias e actual
DE Neueste Apple tablets news - breaking tablets news, lecks und u
| Portuguese | German |
|---|---|
| tablets | tablets |
| apple | apple |
PT Lembre-se de que em tablets, o mais novo nem sempre significa o melhor - a categoria de tablets se move muito mais devagar do que os telefones, então vale a pena considerar um tablet com alguns anos de idade
DE Denken Sie daran, dass bei Tablets das Neueste nicht immer das Beste bedeutet - die Tablet-Kategorie bewegt sich viel langsamer als Telefone, daher ist ein Tablet, das sogar ein paar Jahre alt ist, immer noch eine Überlegung wert
| Portuguese | German |
|---|---|
| tablets | tablets |
| significa | bedeutet |
| categoria | kategorie |
| telefones | telefone |
| vale | wert |
| tablet | tablet |
PT Nossa escolha dos melhores tablets para comprar hoje, incluindo os melhores dispositivos 2 em 1 e tablets compactos com uma variedade de preços
DE Unsere Auswahl der besten Tablets, die Sie heute kaufen können, einschließlich der besten 2-in-1-Geräte und kompakten Tablets zu verschiedenen
| Portuguese | German |
|---|---|
| melhores | besten |
| tablets | tablets |
| comprar | kaufen |
| hoje | heute |
| incluindo | einschließlich |
| os | sie |
| dispositivos | geräte |
| Portuguese | German |
|---|---|
| api | api |
| dados | daten |
| tablets | tablets |
| telas | displays |
| windows | windows |
| compatíveis | kompatible |
| wacom | wacom |
| osx | osx |
PT Últimas tablets news - breaking tablets notícias e actualizaçõe
DE Neueste tablets news - breaking tablets news, lecks und updates
| Portuguese | German |
|---|---|
| tablets | tablets |
| e | und |
PT Últimas Apple tablets news - breaking tablets notícias e actual
DE Neueste Apple tablets news - breaking tablets news, lecks und u
| Portuguese | German |
|---|---|
| tablets | tablets |
| apple | apple |
PT Um número cada vez maior de profissionais da área da saúde está acessando e lendo informações em seus celulares e tablets, o que significa que um número cada vez maior também está usando aplicativos
DE Eine wachsende Zahl von medizinischen Fachkräften liest derzeit Informationen auf ihren Handys und Tablets, was bedeutet, dass sich immer mehr für Apps entscheiden
| Portuguese | German |
|---|---|
| saúde | medizinischen |
| lendo | liest |
| informações | informationen |
| celulares | handys |
| tablets | tablets |
| significa | bedeutet |
| aplicativos | apps |
| Portuguese | German |
|---|---|
| compartilhamento | sharing |
| vídeos | video |
| desktop | desktop |
| e | und |
| móveis | handy |
PT Faça seus dispositivos trabalharem para você. Escolha como você quer gerenciar e garantir a segurança dos smartphones e tablets da sua equipe.
DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Geräte genau an Ihre Bedürfnisse angepasst sind, indem Sie auswählen, wie Sie die Smartphones und Tablets Ihres Teams verwalten und schützen möchten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dispositivos | geräte |
| escolha | auswählen |
| gerenciar | verwalten |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| equipe | teams |
PT Mantenha-se informado sobre seus rankings locais no Google em computadores, celulares e tablets
DE Verfolgen Sie Ihre lokalen Google-Ränge auf Desktop-, Mobil- und Tablet-Geräten
| Portuguese | German |
|---|---|
| locais | lokalen |
| e | und |
PT Aprenda a usar o Mailchimp em tablets, smartphones e outros dispositivos móveis.
DE Erfahre, wie du Mailchimp auf Tablets, Smartphones und anderen Mobilgeräten verwenden kannst.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usar | verwenden |
| mailchimp | mailchimp |
| smartphones | smartphones |
PT Também disponível para iPad, Apple Watch e tablets Android.
DE Auch für iPad, Apple Watch und Android-Tablets verfügbar
| Portuguese | German |
|---|---|
| disponível | verfügbar |
| ipad | ipad |
| watch | watch |
| e | und |
| tablets | tablets |
| android | android |
| apple | apple |
PT Concebido para a melhor experiência de utilizador em computadores de secretária, tablets e smartphones. O Rikai está sempre disponível, quando e onde precisar.
DE Entwickelt für eine optimale Nutzererfahrung an PC, Tablet und Smartphone. Rikai läuft rund um die Uhr, wann und wo immer Sie es brauchen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| concebido | entwickelt |
| melhor | optimale |
| computadores | pc |
| precisar | brauchen |
| smartphones | smartphone |
PT Produção, gestão e publicação de manuais de operações de voo (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) em todas as plataformas, incluindo tablets e EFB.
DE Flug-Handbücher (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH usw.) erstellen, verwalten und veröffentlichen. Auf allen Plattformen, einschließlich Tablets und EFB.
| Portuguese | German |
|---|---|
| produção | erstellen |
| gestão | verwalten |
| e | und |
| publicação | veröffentlichen |
| voo | flug |
| todas | allen |
| plataformas | plattformen |
| incluindo | einschließlich |
| tablets | tablets |
PT O Designer para dispositivos é uma ferramenta simples, mas poderosa, que ajuda você a criar, personalizar e publicar painéis otimizados para desktops, tablets e smartphones.
DE Der Geräte-Designer ist unser einfaches, aber leistungsstarkes Tool, mit dem Sie Dashboards speziell für Desktop-PCs, Tablets oder Smartphones entwerfen, gestalten und veröffentlichen können.
| Portuguese | German |
|---|---|
| designer | designer |
| simples | einfaches |
| mas | aber |
| poderosa | leistungsstarkes |
| publicar | veröffentlichen |
| painéis | dashboards |
| desktops | desktop |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
PT Monitore o desempenho de um site em diferentes localidades e dispositivos, como computadores, smartphones ou tablets. Você também pode comparar o volume de pesquisa de diferentes regiões entre si.
DE Überwachen Sie die Performance einer Website für verschiedene Standorte und Geräte wie Desktop, Smartphone oder Tablet. Sie können auch das Suchvolumen aus verschiedenen Regionen vergleichen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| desempenho | performance |
| site | website |
| dispositivos | geräte |
| ou | oder |
| comparar | vergleichen |
| regiões | regionen |
| smartphones | smartphone |
PT Com a ferramenta Monitoramento de posição da Semrush, você pode selecionar se as estatísticas serão coletadas de computadores, tablets ou smartphones
DE Mit dem Position Tracking-Tool von Semrush können Sie wählen, ob Statistiken von Desktops, Tablets oder Smartphones gesammelt werden
| Portuguese | German |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| monitoramento | tracking |
| posição | position |
| semrush | semrush |
| selecionar | wählen |
| estatísticas | statistiken |
| coletadas | gesammelt |
| smartphones | smartphones |
PT Pesquise: saiba quais smartphones e tablets podem ser reparados antes de comprar.
DE Recherchiere: Sieh dir an, welche Smartphones und Tablets reparierbar sind, bevor du dir etwas kaufst.
| Portuguese | German |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| ser | sind |
| comprar | kaufst |
PT O estudo revela os dados que a Netflix mantém e rastreia nos dispositivos dos usuários e descobriu que, em média, os usuários passam 58 horas assistindo à Netflix em smartphones ou tablets.
DE Die Studie enthüllt die Daten, die Netflix auf Benutzergeräten speichert und verfolgt, und ergab, dass Benutzer durchschnittlich 58 Stunden damit verbringen, Netflix auf Smartphones oder Tablets anzusehen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| estudo | studie |
| netflix | netflix |
| usuários | benutzer |
| média | durchschnittlich |
| horas | stunden |
| smartphones | smartphones |
| ou | oder |
| tablets | tablets |
| Portuguese | German |
|---|---|
| precisa | brauchst |
| recursos | assets |
| interface | schnittstelle |
| disponível | verfügbar |
| os | dir |
| idiomas | sprachen |
| capturas de tela | screenshots |
PT Nokia retorna ao mercado de tablets com o Nokia T20
DE Nokia kehrt mit dem Nokia T20 auf den Tablet-Markt zurück
| Portuguese | German |
|---|---|
| mercado | markt |
| nokia | nokia |
PT A Nokia anunciou seu retorno ao mercado de tablets com o lançamento do Nokia T20, um novo tablet de 10,4 polegadas voltado para o segmento acessível
DE Nokia hat mit der Einführung des Nokia T20 seine Rückkehr auf den Tablet-Markt angekündigt, ein neues 10,4-Zoll-Tablet, das sich an das erschwingliche
| Portuguese | German |
|---|---|
| anunciou | angekündigt |
| retorno | rückkehr |
| mercado | markt |
| lançamento | einführung |
| novo | neues |
| tablet | tablet |
| polegadas | zoll |
| acessível | erschwingliche |
| nokia | nokia |
PT A Black Friday tem ótimas ofertas em iPads e outros tablets.
DE Black Friday hat einige tolle Angebote für iPads und andere Tablets.
| Portuguese | German |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| tem | hat |
| ótimas | tolle |
| ofertas | angebote |
| ipads | ipads |
| e | und |
PT Use o SoftMaker Office completo em smartphones ou tablets Android.
DE Nutzen Sie jetzt das volle SoftMaker Office auf Ihrem Android-Smartphone oder -Tablet.
| Portuguese | German |
|---|---|
| use | nutzen |
| office | office |
| completo | volle |
| ou | oder |
| android | android |
PT Como a nossa segurança vem da nuvem, ela é rápida e leve em seus dispositivos – ajudando no bom desempenho de seus PCs, tablets e dispositivos móveis.
DE Unsere Sicherheit kommt blitzschnell aus der Cloud und belastet Ihre Geräte nicht, so dass PCs, Tablets und Smartphones nicht in ihrer Leistung eingeschränkt sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| segurança | sicherheit |
| nuvem | cloud |
| dispositivos | geräte |
| desempenho | leistung |
| pcs | pcs |
| tablets | tablets |
PT A plataforma universal do Windows (UWP) e os tablets Windows são uma plataforma de solução viável para SCA em uma configuração 2AA de 1AA? O sandbox é diferente entre iOS e Android?
DE Ist die universelle Windows-Plattform (UWP) und Windows-Tablets eine praktikable Lösungsplattform für SCA in einem 2AA-1AA-Setup? Unterscheidet sich das Sandboxing zwischen iOS und Android?
| Portuguese | German |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| universal | universelle |
| windows | windows |
| tablets | tablets |
| configuração | setup |
| ios | ios |
| android | android |
PT Pontuação precisa de riscos e mitigação de ameaças em todos os dispositivos móveis comuns (por exemplo, telefones celulares e tablets)
DE Genaue Risikobewertung und Bedrohungsminderung für alle gängigen Mobilgeräte (z. B. Mobiltelefone und Tablets)
| Portuguese | German |
|---|---|
| riscos | risikobewertung |
| exemplo | z |
| celulares | mobiltelefone |
| tablets | tablets |
PT O FBIobserva que é melhor ser cauteloso ao baixar aplicativos em smartphones e tablets, já que alguns poderiam ser Trojans bancários.
DE Das FBIweist darauf hin, dass Sie beim Herunterladen von Apps auf Smartphones und Tablets vorsichtig sein sollten, da es sich bei einigen um Banking-Trojaner handeln könnte.
| Portuguese | German |
|---|---|
| baixar | herunterladen |
| aplicativos | apps |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| poderiam | könnte |
| bancários | banking |
PT Isso cria a necessidade de concluir facilmente os processos em movimento usando tablets e outros dispositivos móveis, além de garantir que essas transações sejam seguras
DE Dies macht es erforderlich, Prozesse unterwegs problemlos mit Tablets und anderen mobilen Geräten abzuschließen und sicherzustellen, dass diese Transaktionen sicher sind
| Portuguese | German |
|---|---|
| necessidade | erforderlich |
| concluir | abzuschließen |
| facilmente | problemlos |
| processos | prozesse |
| e | und |
| dispositivos | geräten |
| móveis | mobilen |
| transações | transaktionen |
PT A experiência de assinatura optimizada permite-lhe assinar em vários dispositivos - dispositivos móveis iOS e Android, tablets iPad, computadores portáteis ou computadores
DE Die optimierte Signierfunktion ermöglicht das Signieren über mehrere Geräte - iOS- und Android-Mobilgeräte, iPad-Tablets, Laptops oder Computer
| Portuguese | German |
|---|---|
| vários | mehrere |
| dispositivos | geräte |
| ios | ios |
| android | android |
| ipad | ipad |
| ou | oder |
| permite | ermöglicht |
PT com o advento dos smartphones e tablets, tornou-se necessário para os comerciantes para manter-se com a tecnologia
DE mit dem Aufkommen der Smartphones und Tablet-Geräte, wurde es notwendig, für die Händler mit der Technologie Schritt zu halten
| Portuguese | German |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| necessário | notwendig |
| comerciantes | händler |
| tecnologia | technologie |
| manter | halten |
PT versões do navegador também são suportados para exibição em smartphones e tablets
DE Browser-Versionen sind auch für die Anzeige auf Smartphones und Tablet-Geräten unterstützt
| Portuguese | German |
|---|---|
| versões | versionen |
| navegador | browser |
| suportados | unterstützt |
| exibição | anzeige |
| smartphones | smartphones |
PT O Atlas Humano Blausen está atualmente licenciado e é distribuído pela internet e em plataformas de aplicativos para smartphones e tablets
DE Der Blausen Human Atlas wird aktuell über Plattformen für das Internet sowie für Smartphone- und Tablet-Apps lizenziert und vertrieben
| Portuguese | German |
|---|---|
| atlas | atlas |
| humano | human |
| atualmente | aktuell |
| licenciado | lizenziert |
| aplicativos | apps |
PT Agora, estudantes e professores podem receber um desconto de 25% em todas as malas para laptop Targus, estojos para tablets, estações de ancoragem e acessórios de computador.
DE Schüler und Lehrer erhalten jetzt 25% Rabatt auf alle Targus-Laptoptaschen, Tablet-Hüllen, Dockingstationen und Computerzubehör.
| Portuguese | German |
|---|---|
| agora | jetzt |
| estudantes | schüler |
| e | und |
| professores | lehrer |
| receber | erhalten |
| desconto | rabatt |
PT telefones celulares e tablets com câmeras de ter visto uma explosão de imagens sendo trocadas entre as pessoas e sendo publicado em diversos sites de mídia social.
DE Mobiltelefone und Tablets mit Kameras haben eine Explosion der Bilder wird ausgetauscht zwischen den Menschen gesehen und auf verschiedenen Social-Media-Site veröffentlicht zu werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| celulares | mobiltelefone |
| tablets | tablets |
| câmeras | kameras |
| visto | gesehen |
| explosão | explosion |
| imagens | bilder |
| pessoas | menschen |
| publicado | veröffentlicht |
| sites | site |
| mídia | media |
| social | social |
PT Use tablets de desenho no Windows com suporte total para caneta (pressão, inclinação, giro, apagar).
DE Verwenden Sie Grafiktabletts unter Windows mit voller Stiftunterstützung (Druck, Neigen, Drehen, Löschen).
| Portuguese | German |
|---|---|
| windows | windows |
| total | voller |
| pressão | druck |
| apagar | löschen |
| o | sie |
PT Ponto de venda: Venda em qualquer dispositivo com Veeqo POS (telefone, tablets e PCs) e atualize mecanicamente o estoque em tempo real na loja ou online.
DE Verkaufsstelle: Verkaufen Sie auf jedem Gerät mit Veeqo POS (Telefon, Tablets und PCs) und aktualisieren Sie den Lagerbestand mechanisch in Echtzeit im Geschäft oder online.
| Portuguese | German |
|---|---|
| tablets | tablets |
| e | und |
| pcs | pcs |
| atualize | aktualisieren |
| estoque | lagerbestand |
| online | online |
| ponto | pos |
PT Em tablets ou browsers menores, poderá haver sobreposição se muitos elementos forem configurados para aparecer na mesma área do cabeçalho.
DE Wenn zu viele Elemente so eingestellt sind, dass sie im selben Bereich der Kopfzeile angezeigt werden, können sie sich auf Tablets oder in kleineren Browsern eventuell überlappen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| tablets | tablets |
| ou | oder |
| muitos | viele |
| mesma | selben |
| área | bereich |
| cabeçalho | kopfzeile |
PT Construa designs totalmente responsivos com componentes com reconhecimento de resolução para desktop, tablets e smartphones
DE Erstellen Sie vollständig responsive Designs mit Komponenten für Desktop, Tablets und Smartphones für beliebige Bildschirmauflösungen
| Portuguese | German |
|---|---|
| construa | erstellen |
| designs | designs |
| totalmente | vollständig |
| componentes | komponenten |
| desktop | desktop |
| tablets | tablets |
| e | und |
| smartphones | smartphones |
| responsivos | responsive |
PT Com base na ideia de que quanto menor melhor, algumas companhias concluíram que até um notebook pode ficar mais portátil, o que levou ao nascimento da era dos tablets
DE Noch tragbarer als ein Laptop: Das geht, sagten sich einige Unternehmen und das Tablet war geboren
| Portuguese | German |
|---|---|
| notebook | laptop |
| portátil | tragbarer |
PT Tablets estão disponíveis em uma ampla gama de tamanhos e são fabricados por muitas diferentes companhias.
DE Tablets werden von vielen Herstellern und in den unterschiedlichsten Größen angeboten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| tablets | tablets |
| tamanhos | größen |
| e | und |
| muitas | vielen |
PT Aplicativo OmniAccess Stellar Asset Tracking para smartphones e tablets
DE Mobile Anwendung für Smartphones und Tablets zum Asset-Tracking mit OmniAccess Stellar
| Portuguese | German |
|---|---|
| aplicativo | anwendung |
| tracking | tracking |
| smartphones | smartphones |
| e | und |
| tablets | tablets |
PT - Faça chamadas usando seu dispositivo Alexa ou aplicativo Alexa Ideal para tablets Echo Show ou Fire. Ligue também para chamadas em grupo
DE - Tätigen Sie Anrufe mit Ihrem Alexa-Gerät oder Ihrer Alexa-App Ideal für Echo Show- oder Fire-Tablets Anrufe tätigen auch Gruppenanrufe
| Portuguese | German |
|---|---|
| chamadas | anrufe |
| ou | oder |
| ideal | ideal |
| tablets | tablets |
| echo | echo |
| show | show |
PT O recurso Alexa da Amazon para chamadas e mensagens permite fazer e receber chamadas, bem como enviar mensagens entre dispositivos Echo , o aplicativo Amazon Alexa para iOS e Android e tablets Fire
DE Mit der Alexa-Anruf- und Messaging-Funktion von Amazon können Sie Anrufe tätigen und empfangen sowie Nachrichten zwischen Echo-Geräten , der Amazon Alexa-App für iOS und Android und Fire-Tablets senden
| Portuguese | German |
|---|---|
| recurso | funktion |
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| ios | ios |
| android | android |
| tablets | tablets |
PT Ele funciona com dispositivos Echo compatíveis, o aplicativo Alexa, e funciona com tablets Fire .
DE Es funktioniert mit kompatiblen Echo-Geräten, der Alexa-App und mit Fire-Tablets .
| Portuguese | German |
|---|---|
| funciona | funktioniert |
| echo | echo |
| compatíveis | kompatiblen |
| alexa | alexa |
| tablets | tablets |
PT Vá em Dispositivos no aplicativo Alexa e você verá uma lista de todos os seus dispositivos Alexa. Isso incluirá todos os dispositivos Echo, alto-falantes de terceiros (como o UE Megablast ), bem como tablets Fire e aplicativos Alexa em telefones.
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| alexa | alexa |
| lista | liste |
| echo | echo |
| tablets | tablets |
| telefones | telefonen |
| ver | sehen |
| falantes | lautsprecher |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
tablets tablets fire tablets android tablets portáteis tablets tem use tablets tablets compatíveis tablets android — tablets amazon fire melhores tablets tablets oferece tablets e incluindo tablets tablets está tablets ipad tablets windows tablets e dispositivos celulares e tablets tablets e laptops tablets permite smartphones e tablets compatÃvel com tablets kids pro tablets tablets para comprar tablets estão tendo principalmente para tablets
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese