Hire a translator I am translator

Translate "ohrhörer" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ohrhörer" from German to Portuguese

Translations of ohrhörer

"ohrhörer" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

ohrhörer airpods fone de ouvido fones fones de ouvido fones de ouvido sem fio telefone

Translation of German to Portuguese of ohrhörer

German
Portuguese

DE Dies sind die besten Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung, geräuschunterdrückende Ohrhörer und kabellose Ohrhörer, um externe Geräusche von

PT Quando você começa a procurar um novo par de fones de ouvido, pode ficar um pouco desanimado com o preço.

German Portuguese
um com
dies o
kopfhörer fones
ohrhörer fones de ouvido

DE Und bei so vielen Unternehmen, die jetzt echte drahtlose Ohrhörer verkaufen, werden Sie eine Überschneidung zwischen dieser Liste und denen in unserem Kaufleitfaden für die besten drahtlosen Ohrhörer finden .

PT E com tantas empresas vendendo agora verdadeiros fones de ouvido sem fio, você encontrará um pouco de cruzamento entre esta lista e aqueles em nosso melhor guia do comprador de fones de ouvido sem fio .

German Portuguese
echte verdadeiros
verkaufen vendendo
finden encontrar
jetzt agora
und e
so tantas
besten melhor
sie você
drahtlosen sem fio
unternehmen empresas
liste lista
in em
unserem nosso
ohrhörer fones de ouvido
zwischen de

DE Master & Dynamic nahm den Sound und die Treiber von seinem fantastischen ersten Paar echter drahtloser Ohrhörer und steckte sie dann in kleinere, leichtere In-Ear-Ohrhörer mit IPX6-Wasserbeständigkeit

PT A Master & Dynamic pegou o som e os drivers de seu incrível primeiro par de fones de ouvido sem fio verdadeiros e, em seguida, os colocou em um par menor e mais leve de intra-auriculares com resistência à água IPX6

German Portuguese
dynamic dynamic
treiber drivers
fantastischen incrível
echter verdadeiros
kleinere menor
master master
ear ouvido
und e
paar par
in em
ohrhörer fones de ouvido
die seguida
mit com
ersten primeiro

DE (Pocket-lint) - OnePlus plant, ein billigeres Paar echter drahtloser Ohrhörer mit aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) auf den Markt zu bringen, nachdem es erst kürzlich sein erstes Paar ANC-ausgestatteter Ohrhörer auf den Markt gebracht hat.

PT (Pocket-lint) - OnePlus está planejando lançar um par mais barato de fones de ouvido sem fio verdadeiros com cancelamento de ruído ativo (ANC), tendo lançado recentemente seu primeiro par de fones de ouvido equipados com ANC.

German Portuguese
oneplus oneplus
echter verdadeiros
kürzlich recentemente
zu com
erst primeiro
ohrhörer fones de ouvido
ein um
den de
es está
paar par

DE Beats hat den Ohrhörer neu erfunden und den Draht losgeworden, was zu einem erstaunlichen Paar Trainings-Ohrhörer geführt hat

PT A Beats reinventou o fone de ouvido e se livrou do fio, resultando em um incrível par de fones de ouvido para exercícios

German Portuguese
erstaunlichen incrível
und e
ohrhörer fones de ouvido
den de
einem um

DE Dies sind die besten geräuschunterdrückenden Kopfhörer, geräuschunterdrückenden Ohrhörer und kabellosen Ohrhörer, um externe Geräusche zu

PT Estes são os melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído, fones de ouvido com bloqueio de ruído e fones de ouvido sem fio para bloquear o

German Portuguese
kabellosen sem fio
und e
besten melhores
sind são
dies o
kopfhörer fones
ohrhörer fones de ouvido

DE Jeder Ohrhörer hat eine einzelne Taste an seiner Außenseite, die leicht zu tippen ist, ohne den Ohrhörer zu sehr in Ihr Ohr zu drücken (obwohl wir immer noch eine vollständige berührungsbasierte Steuerung bevorzugt hätten)

PT Cada fone de ouvido tem um único botão em sua face externa, que é fácil de tocar sem empurrar muito o botão no ouvido (embora ainda preferíssemos controles totalmente baseados em toque)

German Portuguese
ohrhörer fone de ouvido
außenseite externa
ohr ouvido
steuerung controles
leicht fácil
ist é
ohne sem
obwohl embora
taste botão
tippen toque
noch ainda
in em
vollständige totalmente
den de
seiner o
hätten que

DE Wenn Sie stilvolle Ohrhörer suchen, die sich ein wenig von der Masse abheben und nicht nur die AirPods-Formel nachbilden, kreuzen diese Bang & Olufsen-Ohrhörer diese Kästchen gut an

PT Se você deseja fones de ouvido elegantes que se destaquem um pouco da multidão e não apenas reproduzam a fórmula dos AirPods, esses botões Bang & Olufsen atendem perfeitamente a esses requisitos

German Portuguese
masse multidão
bang bang
stilvolle elegantes
formel fórmula
airpods airpods
gut perfeitamente
und e
wenn se
sie você
wenig um pouco
nicht não
ein pouco
ohrhörer fones de ouvido
nur apenas

DE Wenn Sie Sport-Ohrhörer suchen, die nicht wie Sport-Ohrhörer aussehen, sind Sie hier genau richtig

PT Se você quiser fones de ouvido esportivos que não pareçam fones de ouvido esportivos, é aqui que está

German Portuguese
ohrhörer fones
wenn se
sie você
nicht não
hier aqui
die de
wie o

DE Sennheiser CX True Wireless-Ohrhörer im Test: Akkubrillanz mit kleinem Budget

PT Análise dos fones de ouvido Sennheiser CX True Wireless: brilho da bateria em um orçamento

German Portuguese
cx cx
true true
test análise
budget orçamento
ohrhörer fones
wireless wireless
mit de
im dos

DE Sennheiser hat seine Budget-Ohrhörer verfeinert, ohne den Preis zu erhöhen - das ist ein tolles Rezept, aber können sie sich von der Konkurrenz

PT A Sennheiser refinou seus fones de ouvido baratos sem aumentar o preço - essa é uma ótima receita, mas será que eles conseguem se livrar da

German Portuguese
erhöhen aumentar
rezept receita
ohrhörer fones
ohne sem
ist é
können conseguem
aber mas
preis preço

DE Lenovo hat ein paar Android-Tablets mit einigen Next-Gen-Features angekündigt. Es gibt auch ein neues Paar echter drahtloser Ohrhörer.

PT A Lenovo anunciou alguns tablets Android com alguns recursos de última geração. Há também um novo par de fones de ouvido sem fio verdadeiros.

German Portuguese
lenovo lenovo
angekündigt anunciou
neues novo
echter verdadeiros
tablets tablets
android android
gen geração
features recursos
auch também
ohrhörer fones de ouvido
mit com

DE Bei der jährlichen September-Veranstaltung von Apple könnten die Ohrhörer und die Smartwatch der nächsten Generation des Unternehmens auf den

PT O evento anual da Apple em setembro pode ver a chegada dos fones de ouvido e smartwatch de última geração da empresa - e eles podem vir com

German Portuguese
jährlichen anual
apple apple
generation geração
veranstaltung evento
september setembro
und e
könnten podem
unternehmens empresa
ohrhörer fones de ouvido
bei a

DE Wie bei früheren In-Ears von Audeze sind die Ohrhörer selbst abnehmbar, sodass Sie sie auch für eine Bluetooth-Verbindung mit dem drahtlosen Nackenbügel oder mit einem standardmäßigen 3,5-mm-Klinkenkabel verbinden können. Sie dürfen wählen.

PT Como o Audeze anterior, os fones de ouvido são removíveis, para que você possa conectá-los à fita de pescoço sem fio também para uma conexão Bluetooth ou a um cabo padrão equipado com um conector de 3,5 mm. Você pode escolher.

German Portuguese
drahtlosen sem fio
standardmäßigen padrão
mm mm
verbindung conexão
bluetooth bluetooth
oder ou
sie você
auch também
können pode
sind são
ohrhörer fones de ouvido
bei a
früheren uma
mit com
einem um
wählen escolher

DE Laut den durchgesickerten Spezifikationen werden die Ohrhörer selbst höchstwahrscheinlich leicht schrumpfen, während die Ladehülle nur geringfügige Änderungen erfahren sollte

PT De acordo com as especificações divulgadas, os próprios fones de ouvido provavelmente encolherão um pouco, enquanto o estojo de carregamento deverá ver apenas mudanças sutis

German Portuguese
spezifikationen especificações
höchstwahrscheinlich provavelmente
laut com
leicht um pouco
den de
ohrhörer fones de ouvido
nur apenas

DE Die Ohrhörer sind von 37,98 x 23,35 mm auf 33 x 22,44 mm gepinnt, während die Ladehülle mit 75 x 35,9 x 29,05 mm bis 73,15 x 36,80 x 29,70 mm relativ gleich bleibt.

PT Os fones de ouvido são fixados para ir de 37,98 x 23,35 mm a 33 x 22,44 mm, enquanto o estojo de carregamento permanecerá relativamente o mesmo em 75 x 35,9 x 29,05 mm a 73,15 x 36,80 x 29,70 mm.

German Portuguese
x x
relativ relativamente
bleibt permanecer
mm mm
gleich o mesmo
sind são
ohrhörer fones de ouvido

DE Ich analysiere ihre Audiodaten hier nicht, weil Sie weitaus besser dran sind, ein billiges USB-Mikrofon zu kaufen oder sogar die mit Ihrem Telefon gelieferten Ohrhörer zu verwenden, um eine bessere Audioqualität zu erzielen.

PT Não estou analisando o áudio deles aqui porque é muito melhor você comprar um microfone USB barato, ou mesmo usar os fones de ouvido que acompanham o telefone, para obter melhor qualidade de áudio.

German Portuguese
usb usb
kaufen comprar
telefon telefone
verwenden usar
mikrofon microfone
nicht não
oder ou
hier aqui
weil porque
sie você
sogar para
ich estou
besser melhor
zu muito
ohrhörer fones de ouvido
ein um
mit de

DE QuietOn 3-Ohrhörer im Test: Der Traum eines Schlaflosen?

PT Revisão dos fones de ouvido do QuietOn 3: o sonho de um insone?

German Portuguese
test revisão
traum sonho
ohrhörer fones
der de
eines um

DE Diese Ohrhörer tun nur eines: aktive Geräuschunterdrückung. Hier gibt es keine Audiowiedergabe, da diese winzigen In-Ears letztendlich dazu gedacht

PT Esses fones de ouvido fazem apenas uma coisa: cancelamento de ruído ativo. Não há reprodução de áudio aqui, já que esses minúsculos internos

German Portuguese
aktive ativo
hier aqui
gibt uma
nur apenas
ohrhörer fones de ouvido
in de
eines do

DE Adidas ist mit drei Paaren zu unterschiedlichen Preisen für unterschiedliche Lebensstile in den Markt für echte drahtlose Ohrhörer eingestiegen.

PT A Adidas entrou no verdadeiro mercado de fones de ouvido sem fio com três pares em diferentes faixas de preço, para diferentes estilos de vida.

German Portuguese
preisen preço
markt mercado
echte verdadeiro
drahtlose sem fio
adidas adidas
drei três
zu com
in em
ohrhörer fones de ouvido
unterschiedliche diferentes

DE Das erste neue Produkt von Palm seit Jahren ist kein Telefon, sondern ein Paar drahtlose Ohrhörer

PT O primeiro produto novo da Palm em anos não é um telefone, mas um par de fones de ouvido sem fio

German Portuguese
neue novo
ist é
telefon telefone
drahtlose sem fio
produkt produto
jahren anos
erste o primeiro
ohrhörer fones de ouvido
seit de
sondern mas
ein um
paar par

DE V-Moda stellt mit Hexamove Lite und Pro die ersten TWS-Ohrhörer vor

PT V-Moda apresenta os primeiros fones de ouvido TWS com Hexamove Lite e Pro

German Portuguese
stellt apresenta
ohrhörer fones
und e
pro pro
mit com
ersten primeiros
vor de

DE Bald billige kabellose Samsung-Ohrhörer? Galaxy Buds Z2-Spezifikationen sind durchgesickert

PT Fones de ouvido sem fio Samsung baratos em breve? As especificações do Galaxy Buds Z2 vazam

German Portuguese
kabellose sem fio
ohrhörer fones
spezifikationen especificações
bald em breve
galaxy galaxy
samsung samsung
sind de

DE Nicht jeder möchte ein teures Paar drahtloser Ohrhörer. Für diese Art von Menschen versucht Samsung Berichten zufolge, eine Lösung zu entwickeln.

PT Nem todo mundo quer um par de fones de ouvido sem fio caros. Para esse tipo de pessoa, a Samsung está tentando desenvolver uma solução.

German Portuguese
möchte quer
versucht tentando
samsung samsung
lösung solução
entwickeln desenvolver
art tipo
ohrhörer fones de ouvido

DE Die neuesten erschwinglichen Push Active-Ohrhörer von Skullcandy sind mit Tile-Integration ausgestattet

PT Os mais recentes e acessíveis fones de ouvido Push Active da Skullcandy vêm com integração de bloco

German Portuguese
erschwinglichen acessíveis
ohrhörer fones
active active
integration integração
neuesten recentes
mit com
von de

DE Trio der neuen JBL TWS-Ohrhörer mit ANC vorgestellt: Reflect Flow Pro, Tune 130NC und Tune 230NC

PT Trio de novos fones de ouvido JBL TWS com ANC revelados: Reflect Flow Pro, Tune 130NC e Tune 230NC

German Portuguese
trio trio
neuen novos
flow flow
ohrhörer fones
und e
pro pro
mit com

DE Philips hat ein neues Paar echter kabelloser Ohrhörer in seiner High-End-Produktreihe Fidelio auf den Markt gebracht

PT A Philips lançou um novo par de fones de ouvido sem fio verdadeiros em sua linha de ponta Fidelio

German Portuguese
neues novo
echter verdadeiros
fidelio fidelio
philips philips
in em
ohrhörer fones de ouvido
ein um
den de
paar par

DE Dies sind einige der besten drahtlosen Ohrhörer, jetzt zu einem günstigen Preis.

PT Estes são alguns dos melhores fones de ouvido sem fio, agora por um ótimo preço.

German Portuguese
drahtlosen sem fio
preis preço
besten melhores
jetzt agora
sind são
einige alguns
ohrhörer fones de ouvido
einem um
zu dos

DE Beste In-Ear-Kopfhörer 2021: Tolle kabelgebundene, kabellose und kabellose Ohrhörer

PT Beats Studio Buds x Apple AirPods Pro: qual você deve comprar?

German Portuguese
kopfhörer airpods
in pro
und deve

DE Außerdem verhilft ihnen eine Ladehülle zu einer Akkulaufzeit von etwa 20 Stunden, während Sie sie auch als großartige Alltags-Ohrhörer mit Ihrem Telefon verwenden können, wenn Sie nicht auf dem Switch sind.

PT Além disso, um estojo de carregamento ajuda a durar cerca de 20 horas da bateria, enquanto você também pode usá-los como ótimos fones de ouvido para o dia a dia com o seu telefone quando não estiver no Switch.

German Portuguese
switch switch
stunden horas
ohrhörer fones
telefon telefone
auch também
zu com
sie você
können pode
nicht não
ihnen a
einer um
wenn quando

DE Die Premium-Ohrhörer von B&O für 2021 liefern die Ware in fast jeder Hinsicht – erfahren Sie in unserem Testbericht warum.

PT Os fones de ouvido premium da B&O para 2021 oferecem resultados em quase todas as formas - descubra o porquê em nossa análise.

German Portuguese
ohrhörer fones
premium premium
liefern oferecem
jeder todas
erfahren sie descubra
sie os
warum porquê
von da
fast quase
in em
die as
unserem nossa
für para

DE Devialet Gemini True-Wireless-Ohrhörer im Test: Erstklassiger HiFi-Sound direkt in Ihre Ohren?

PT Análise dos verdadeiros fones de ouvido sem fio Devialet Gemini: Som hi-fi premium diretamente em seus ouvidos?

German Portuguese
test análise
direkt diretamente
sound som
ohren ouvidos
ohrhörer fones
in em
ihre seus
im dos

DE Diese Ohrhörer haben ein hohes Maß an Erwartungen und einen hohen Preis, aber wie schneiden sie in Bezug auf Klang und Funktionen ab?

PT Esses fones de ouvido vêm com muita expectativa, além de um preço alto, mas como eles se saem em termos de som e recursos?

German Portuguese
preis preço
funktionen recursos
ab de
und e
an com
in em
ohrhörer fones de ouvido
einen um
sie termos
aber mas

DE Oppo Enco X im Test: Echte kabellose Ohrhörer für Oppo-Fans

PT Análise do Oppo Enco X: Fones de ouvido sem fio verdadeiros para fãs do Oppo

German Portuguese
x x
test análise
echte verdadeiros
kabellose sem fio
oppo oppo
fans fãs
ohrhörer fones de ouvido
für de

DE Die kabellosen Ohrhörer von Oppo sind ein interessantes Angebot – aber wahrscheinlich nur dann wirklich sinnvoll, wenn Sie ein Oppo-Telefon haben,

PT Os fones de ouvido sem fio da Oppo são uma proposta interessante - mas provavelmente só fazem sentido se você tiver um telefone Oppo para

German Portuguese
oppo oppo
angebot proposta
interessantes interessante
wahrscheinlich provavelmente
telefon telefone
ohrhörer fones
wenn se
sie os
von da
ein um
haben tiver
sind são
aber mas

DE Die True-Wireless-Ohrhörer von Jaybird eignen sich hervorragend zum Laufen, haben jedoch Nachteile für den täglichen Gebrauch.

PT Os verdadeiros fones de ouvido sem fio do Jaybird são ótimos para correr, mas há desvantagens para o uso diário.

German Portuguese
nachteile desvantagens
täglichen diário
ohrhörer fones
gebrauch uso

DE Mit einer selbstreinigenden UV-Hülle und einigen interessanten Funktionen bietet LG eine komfortable Option für drahtlose Ohrhörer. Aber die

PT Com estojo autolimpante de UV e alguns recursos interessantes, a LG oferece uma opção de fone de ouvido sem fio confortável. Mas a competição

German Portuguese
interessanten interessantes
bietet oferece
lg lg
komfortable confortável
drahtlose sem fio
ohrhörer fone de ouvido
uv uv
funktionen recursos
und e
option opção
aber mas
mit com
für de

DE Ist es möglich, ein fantastisch aussehendes, gut klingendes Paar Ohrhörer zu erstellen, bei denen keine Leistungsprobleme auftreten? M & D ist

PT É possível criar um par de fones de ouvido com aparência fantástica e som excelente que não tenha problemas de desempenho? M&D está perto da

German Portuguese
m m
zu com
möglich possível
es som
ohrhörer fones de ouvido
erstellen criar
ein um
bei de
gut excelente
paar par

DE Kefs echte kabellose Ohrhörer klingen großartig und sind angenehm zu tragen - aber wie können sie sich von der Konkurrenz abheben?

PT Os verdadeiros fones de ouvido sem fio da Kef têm um som excelente e são confortáveis de usar - mas como eles se comparam à concorrência?

German Portuguese
echte verdadeiros
kabellose sem fio
großartig excelente
konkurrenz concorrência
tragen usar
und e
sind são
ohrhörer fones de ouvido
aber mas

DE Wenn Sie nach einem Paar hervorragender kabelloser Ohrhörer zum Laufen suchen, ist dies das perfekte Paar

PT Se você procura um par de fones de ouvido sem fio excelentes para correr, este é o par perfeito

German Portuguese
hervorragender excelentes
suchen procura
perfekte perfeito
ist é
wenn se
sie você
ohrhörer fones de ouvido
einem um
zum de

DE • Amazon Echo Buds: Sparen Sie 50,00 USD, jetzt 79,99 USD (vorher 129,99 USD). Die ersten True-Wireless-Ohrhörer von Amazon waren bereits erschwinglich. Jetzt sind sie es noch mehr. Schauen Sie sich das Echo Buds-Angebot bei Amazon an.

PT • Amazon Echo Buds: economize $ 50,00, agora $ 79,99 (era $ 129,99). O primeiro par de fones de ouvido sem fio verdadeiros da Amazon já era acessível. Agora eles estão ainda mais. Confira a oferta da Echo Buds na Amazon.

DE RHA hat den Ruf für Produkte, die wirklich günstig sind, und der TrueConnect 2 ist ein solides Paar echter kabelloser Ohrhörer

PT O RHA tem uma reputação de produtos que realmente valem a pena, e o TrueConnect 2 é um par sólido de fones de ouvido sem fio verdadeiros

German Portuguese
ruf reputação
solides sólido
echter verdadeiros
wirklich realmente
ist é
und e
ohrhörer fones de ouvido
produkte o
ein um
paar uma

DE Es gibt nichts Besseres, wenn Sie ein hochwertiges, voll ausgestattetes Paar geräuschunterdrückender Nackenbügel-Ohrhörer wünschen

PT Não é melhor do que isso se você quiser um par premium de fones de ouvido com fita para o pescoço com cancelamento de ruído

German Portuguese
besseres melhor
wünschen quiser
ohrhörer fones
wenn se
sie você
ein um

DE • Drahtlose NuraLoop-Ohrhörer mit personalisiertem Sound: Sparen Sie 40,00 €, jetzt 159,00 € (vorher 199,00 €)

PT • Fones de ouvido sem fio NuraLoop com som personalizado: economize £ 40,00, agora £ 159,00 (era £ 199,00)

DE Samsungs Galaxy Buds wurden von vielen als der natürliche Konkurrent der AirPods angesehen, und sie sind anständige echte drahtlose Ohrhörer, insbesondere für den Preis

PT Os Galaxy Buds da Samsung foram vistos por muitos como o concorrente natural dos AirPods e são fones de ouvido sem fio decentes, especialmente pelo preço

German Portuguese
natürliche natural
konkurrent concorrente
drahtlose sem fio
insbesondere especialmente
preis preço
airpods airpods
und e
galaxy galaxy
wurden foram
als como
sind são
ohrhörer fones de ouvido
vielen muitos

DE Beide haben außen ein geriffeltes Finish, sodass es sehr unwahrscheinlich ist, dass sie rutschig werden, selbst wenn sie nass sind, wenn Sie den Koffer halten oder die Ohrhörer tragen.

PT Ambos têm um acabamento estriado na parte externa, de modo que, quando você está segurando o estojo ou usando os fones de ouvido, é muito improvável que eles fiquem escorregadios, mesmo quando molhados.

German Portuguese
außen externa
unwahrscheinlich improvável
halten segurando
oder ou
tragen usando
sehr muito
ist é
beide ambos
ein um
sie você
werden parte
den de
ohrhörer fones de ouvido
wenn quando

DE Sie erhalten jedoch einen Audiotransparenzmodus, auf den Sie schnell zugreifen können, indem Sie auf den linken Ohrhörer tippen

PT No entanto, você obtém um modo de transparência de áudio que pode ser acessado rapidamente tocando no fone de ouvido esquerdo

German Portuguese
schnell rapidamente
linken esquerdo
ohrhörer fone de ouvido
tippen tocando
zugreifen acessado
können pode
sie você
einen um
erhalten é

DE Was diese Ohrhörer nicht sind, sind Trainingskopfhörer

PT Agora, o que esses fones de ouvido não são são fones de ouvido de treino

German Portuguese
nicht não
was que
sind são
ohrhörer fones de ouvido

DE Erstens verhindert es, dass sich die Ohrhörer so anfühlen, als würden sie aus Ihren Ohren gezogen.

PT Em primeiro lugar, evita que os fones de ouvido pareçam estar sendo puxados das orelhas.

German Portuguese
verhindert evita
erstens em primeiro lugar
ohren orelhas
ohrhörer fones de ouvido
die de
aus em

DE Beide haben das gleiche Ohrhörer-Design mit einem kleinen Vorsprung oben, um sie sicher zu halten, und einem runden Touch-Control-Bereich an der Außenseite.

PT Ambos têm o mesmo design de fone de ouvido com um pequeno promontório na parte superior para ajudar a mantê-los seguros e uma área de controle de toque redonda na parte externa.

German Portuguese
kleinen pequeno
außenseite externa
design design
touch toque
bereich área
und e
beide ambos
gleiche o mesmo
einem um
an com

Showing 50 of 50 translations