DE Dave Menninger, Senior Vice President und Research Director bei Ventana Research
German | Portuguese |
---|---|
dave | dave |
research | research |
director | director |
und | e |
DE Öffnen Sie den Ordner "Apploader" des BlackBerry Desktop Manager. Dies ist wahrscheinlich in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (oder C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader auf x64-Systemen) zu finden.
PT Abra a pasta "Apploader" do BlackBerry Desktop Manager. Isso provavelmente será em C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader em sistemas x64).
German | Portuguese |
---|---|
ordner | pasta |
desktop | desktop |
manager | manager |
wahrscheinlich | provavelmente |
c | c |
program | program |
research | research |
files | files |
common | common |
motion | motion |
systemen | sistemas |
oder | ou |
in | in |
auf | abra |
sie | será |
German | Portuguese |
---|---|
forrester | forrester |
research | research |
inc | inc |
rechte | direitos |
vorbehalten | reservados |
eingetragene | registrada |
ist | é |
eine | uma |
marke | marca |
alle | todos |
von | a |
German | Portuguese |
---|---|
research | research |
und | e |
er | ele |
davor | antes |
in | de |
DE JFD Research bietet Ihnen fundierte technische und fundamentale Research- und Marktanalysen zu 8 Anlageklassen mit besonderem Schwerpunkt auf Devisen, Edelmetallen, Indizes, Rohstoffen und Aktien
PT A Análise de JFD fornece pesquisa e análise técnica e fundamental de nível institucional proprietárias, abrangendo 8 classes de ativos, com foco particularmente forte em FX, Metais Preciosos, Índices, Matérias-Primas e Ações
German | Portuguese |
---|---|
jfd | jfd |
research | pesquisa |
bietet | fornece |
technische | técnica |
schwerpunkt | foco |
aktien | ações |
und | e |
zu | com |
ihnen | a |
DE Charalambos kam 2017 als Senior Market Analyst zum JFD Research-Team und wurde 2021 zum Head of Research befördert
PT Charalambos juntou-se à equipe de análises e pesquisas do JFD no ano de 2017 como Analista de Mercado Sênior e, em 2021, foi promovido a Chefe de Pesquisa ou em inglês como Head of Research
German | Portuguese |
---|---|
senior | sênior |
market | mercado |
analyst | analista |
jfd | jfd |
head | chefe |
team | equipe |
of | de |
research | research |
und | e |
kam | foi |
German | Portuguese |
---|---|
dave | dave |
research | research |
director | director |
und | e |
German | Portuguese |
---|---|
research | research |
und | e |
er | ele |
davor | antes |
in | de |
DE Öffnen Sie den Ordner "Apploader" des BlackBerry Desktop Manager. Dies ist wahrscheinlich in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (oder C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader auf x64-Systemen) zu finden.
PT Abra a pasta "Apploader" do BlackBerry Desktop Manager. Isso provavelmente será em C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader em sistemas x64).
German | Portuguese |
---|---|
ordner | pasta |
desktop | desktop |
manager | manager |
wahrscheinlich | provavelmente |
c | c |
program | program |
research | research |
files | files |
common | common |
motion | motion |
systemen | sistemas |
oder | ou |
in | in |
auf | abra |
sie | será |
DE Research Intelligence | Zuverlässige Daten und Informationen | Elsevier
PT Inteligência em pesquisa | Dados e informações confiáveis | Elsevier
German | Portuguese |
---|---|
research | pesquisa |
und | e |
zuverlässige | confiáveis |
elsevier | elsevier |
daten | dados |
informationen | informações |
intelligence | inteligência |
DE Research Intelligence Produkte und Services anzeigen (auf Englisch)
PT Visualize os produtos e serviços da solução Research Intelligence (em inglês)
German | Portuguese |
---|---|
research | research |
intelligence | intelligence |
anzeigen | visualize |
und | e |
services | serviços |
produkte | o |
englisch | inglês |
auf | em |
DE Wir haben eine Reihe von Vereinbarungen mit Organisationen, wie beispielsweise dem Wellcome Trust und Research Councils UK, getroffen, die dabei helfen, die Open-Access-Optionen für Forscher darzulegen
PT Estabelecemos um grande número de acordos com organizações como a Wellcome Trust, Research Councils UK, que ajudam a descrever as opções de acesso livre que cumprem as políticas disponíveis para os pesquisadores
German | Portuguese |
---|---|
vereinbarungen | acordos |
organisationen | organizações |
trust | trust |
research | research |
helfen | ajudam |
forscher | pesquisadores |
optionen | opções |
access | acesso |
open | livre |
mit | com |
wie | como |
DE Ganz leicht wissenschaftliche Beiträge aus anderer Research-Software integrieren
PT Importe com facilidade artigos de outros softwares de pesquisa
German | Portuguese |
---|---|
software | softwares |
research | pesquisa |
leicht | facilidade |
anderer | de outros |
ganz | de |
aus | com |
DE Kontaktieren Sie das Team von Research Intelligence für Analytical Services, Pure, SciVal und Scopus
PT Entre em contato com o departamento de vendas de inteligência em pesquisa para obter informações sobre serviços de análise e sobre as soluções Pure, SciVal e Scopus
German | Portuguese |
---|---|
research | pesquisa |
intelligence | inteligência |
services | serviços |
und | e |
team | departamento |
kontaktieren | contato |
DE Elseviers Research-Intelligence-Lösungen sind die Antwort auf die wichtigsten Herausforderungen, mit denen Forschende und Forschungsmanager konfrontiert werden.
PT As soluções de inteligência em pesquisa da Elsevier oferecem respostas para os desafios mais urgentes que os pesquisadores e gerentes de pesquisa enfrentam com o uso dos serviços de análise e das soluções Pure, SciVal e Scopus.
German | Portuguese |
---|---|
herausforderungen | desafios |
intelligence | inteligência |
research | pesquisa |
lösungen | soluções |
und | e |
mit | com |
DE Mit diesen Merkmalen im Hinterkopf unterstützen wir Dateninitiativen wie Force11, Scholix und die Research Data Alliance (RDA).
PT Com essas características em mente, contribuímos para iniciativas de dados como Force11, Scholix, e a Research Data Alliance (RDA).
German | Portuguese |
---|---|
merkmalen | características |
research | research |
alliance | alliance |
und | e |
mit | com |
wie | como |
DE Elsevier war ein stolzer Sponsor der World Conference on Research Integrity (WCRI).
PT A Elsevier tem orgulho de patrocinar a Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa.
German | Portuguese |
---|---|
world | mundial |
conference | conferência |
research | pesquisa |
elsevier | elsevier |
der | de |
DE Im Zusammenhang mit der WCRI 2017 Konferenz haben wir zusätzlich einen Vorkonferenz-Workshop zum Thema „The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices“ organisiert
PT Em conjunto com a Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa 2017, também participamos da organização do workshop anterior à conferência sobre "The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices"
German | Portuguese |
---|---|
konferenz | conferência |
workshop | workshop |
text | text |
image | image |
processing | processing |
research | research |
in | in |
and | and |
mit | conjunto |
der | a |
DE Pilotprojekte in Australien mit dem Australian Research Council und der La Trobe University
PT Pilotos na Austrália com o Australian Research Council e a Universidade La Trobe
German | Portuguese |
---|---|
australien | austrália |
research | research |
la | la |
university | universidade |
und | e |
mit | com |
DE Sie hat einen Abschluss vom MIT in Operations Research und Wirtschaft.
PT É formada em Operations Research and Economics pelo MIT.
German | Portuguese |
---|---|
operations | operations |
research | research |
und | and |
mit | mit |
in | em |
DE Finden Sie mit Topic Research Content-Ideen | Semrush Deutsch
PT Gere ideias de conteúdo com o Topic Research | Semrush Português (Brasil)
German | Portuguese |
---|---|
research | research |
semrush | semrush |
ideen | ideias |
content | conteúdo |
sie | o |
mit | com |
DE SEMrush Topic Research: Finden Sie Ideen, die Ihr Publikum ansprechen | Semrush
PT Topic Research da SEMrush: encontre ideias adequadas para seu público-alvo | Semrush
German | Portuguese |
---|---|
semrush | semrush |
research | research |
finden | encontre |
ideen | ideias |
publikum | público |
ihr | seu |
DE Über 30 Jahre Erfahrung mit global eingesetztem Content Fester Platz in den Marktführer-Top-10, bei CSA Research, Slator und Nimdzi
PT Mais de 30 anos de especialização em conteúdos globais Presença constante no top 10 líderes mundias, nos relatórios CSA Research, Slator e Nimdzi
German | Portuguese |
---|---|
jahre | anos |
global | globais |
content | conteúdos |
csa | csa |
research | research |
top | top |
und | e |
in | em |
bei | a |
DE Slator hat seinen Sitz in Zürich, ist mit Redaktions- und Research-Büros in London, Chicago und Manila vertreten und auch in Bangkok präsent.
PT Com sede em Zurique, a Slator tem escritórios editoriais e de pesquisa em Londres, Chicago e Manila, com presença adicional em Banguecoque.
German | Portuguese |
---|---|
sitz | sede |
zürich | zurique |
london | londres |
chicago | chicago |
bangkok | banguecoque |
büros | escritórios |
research | pesquisa |
und | e |
in | em |
mit | com |
DE Zu seinen Kunden zählen unter anderem der Crown Commercial Service der britischen Regierung, Apple, KFC, Philips, Cancer Research UK, Harper Collins, Médecins Sans Frontières, Microsoft, Pearson und Costa Coffee.
PT Os clientes de Adrian incluem o Crown Commercial Service do Governo do Reino Unido, Apple, KFC, Philips, Cancer Research UK, Harper Collins, Médecins Sans Frontières, Microsoft, Pearson e Costa Coffee, entre outros.
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
anderem | outros |
service | service |
regierung | governo |
apple | apple |
research | research |
microsoft | microsoft |
pearson | pearson |
costa | costa |
philips | philips |
sans | sans |
coffee | coffee |
und | e |
zu | entre |
DE Den Bericht von 451 Research zum Thema Serverless Kubernetes herunterladen
PT Faça o download do estudo da 451 Research sobre o Kubernetes serverless
German | Portuguese |
---|---|
research | research |
kubernetes | kubernetes |
herunterladen | download |
DE Warum unterscheiden sich die Daten in Advertising Research von denen, die ich in Google Ads habe?
PT Por que os dados na pesquisa de publicidade são diferentes dos que tenho no Google Ads
German | Portuguese |
---|---|
unterscheiden | diferentes |
ads | ads |
advertising | publicidade |
research | pesquisa |
daten | dados |
warum | por que |
in | no |
von | de |
DE Mehr Übersetzungen von research auf Deutsch
PT Mais traduções de research em Alemão
German | Portuguese |
---|---|
research | research |
mehr | mais |
von | de |
deutsch | alemão |
DE Fügen Sie research zu einer der folgenden Listen hinzu oder erstellen Sie eine neue.
PT Adicione research a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
German | Portuguese |
---|---|
research | research |
erstellen | crie |
neue | nova |
listen | listas |
oder | ou |
der | a |
folgenden | uma |
zu | abaixo |
DE FortiGuard Labs – Fortinets führendes Threat-Intelligence- und Research-Team – besteht aus Bedrohungsforschern, Analysten und technischen Experten, die sich der Entdeckung unbekannter Bedrohungen verschrieben haben
PT A FortiGuard Labs, a principal equipe de inteligência e pesquisa de ameaças da Fortinet, consiste em pesquisadores, analistas e engenheiros de ameaças na vanguarda da exposição de novas ameaças
German | Portuguese |
---|---|
labs | labs |
team | equipe |
aus | de |
intelligence | inteligência |
research | pesquisa |
analysten | analistas |
und | e |
bedrohungen | ameaças |
die | a |
besteht | consiste |
DE White Large Animal Research Station, kurz LARS, an der University of Alaska Fairbanks haben Einheimische und Touristen ganzjährig die Möglichkeit, diese eindrucksvollen Tiere aus der Nähe zu erleben
PT White) — ou LARS — na University of Alaska Fairbanks (Universidade de Fairbanks, no Alasca) é uma das joias escondidas que moradores locais e turistas podem visitar o ano todo para vê-las
German | Portuguese |
---|---|
white | white |
alaska | alasca |
einheimische | locais |
touristen | turistas |
of | de |
zu | para |
university | universidade |
DE White Large Animal Research Station, kurz LARS, an der University of Alaska Fairbanks haben Einheimische und Touristen ganzjährig die Möglichkeit, diese eindrucksvollen Tiere aus der Nähe zu erleben
PT White) — ou LARS — na University of Alaska Fairbanks (Universidade de Fairbanks, no Alasca) é uma das joias escondidas que moradores locais e turistas podem visitar o ano todo para vê-las
German | Portuguese |
---|---|
white | white |
alaska | alasca |
einheimische | locais |
touristen | turistas |
of | de |
zu | para |
university | universidade |
German | Portuguese |
---|---|
konzept | abordagem |
force | força |
research | pesquisa |
lab | laboratório |
des | do |
über | de |
DE Julie Conroy, Research Director bei der Aite Group, behandelt folgende Themen:
PT Julie Conroy, diretora de pesquisa do Aite Group, discute:
German | Portuguese |
---|---|
research | pesquisa |
director | diretora |
group | group |
der | de |
DE Erfahren Sie vom Aite Research Director, Julie Conroy, mehr über die Vorteile Cloud-basierter Plattformen
PT Ouça Julie Conroy, diretora de pesquisa da Aite, falando sobre os benefícios das plataformas baseadas em nuvem
German | Portuguese |
---|---|
research | pesquisa |
director | diretora |
vorteile | benefícios |
plattformen | plataformas |
basierter | baseadas |
cloud | nuvem |
erfahren | a |
vom | da |
über | de |
DE Juniper Research berichtet, dass bis Ende 2021 weltweit mehr als zwei Milliarden mobile Nutzer ihre Geräte für Bankgeschäfte nutzen werden, verglichen mit 1,2 Milliarden im Jahr 2020
PT AJuniper Research informa que mais de dois bilhões de usuários móveis em todo o mundo terão usado seus dispositivos para fins bancários até o final de 2021, em comparação com 1,2 bilhões em 2020
German | Portuguese |
---|---|
research | research |
ende | final |
mobile | móveis |
nutzer | usuários |
geräte | dispositivos |
werden | terão |
milliarden | bilhões |
weltweit | mundo |
jahr | 1 |
bis | até |
mehr | mais |
zwei | dois |
ihre | seus |
mit | com |
für | de |
DE Julie Conroy, Research Director bei Aite Group, spricht mit OneSpan darüber, warum die Vorteile der Datensicherheit und die Möglichkeit, auf die neueste Technologie zuzugreifen, Banken schnell in Richtung Cloud bewegen.
PT Julie Conroy, diretora de pesquisa do Aite Group, fala com a OneSpan sobre por que os benefícios de segurança de dados e a capacidade de obter a tecnologia mais recente estão movendo os bancos rapidamente para a nuvem.
German | Portuguese |
---|---|
research | pesquisa |
director | diretora |
group | group |
vorteile | benefícios |
datensicherheit | segurança de dados |
möglichkeit | capacidade |
technologie | tecnologia |
banken | bancos |
schnell | rapidamente |
bewegen | movendo |
cloud | nuvem |
und | e |
über | sobre |
neueste | recente |
bei | a |
mit | com |
warum | por que |
DE Webcast: E-Signature Insights von Novarica Research | NewCO
PT Webcast: Insights sobre assinaturas eletrônicas da Novarica Research | NewCO
German | Portuguese |
---|---|
webcast | webcast |
insights | insights |
research | research |
e | eletrônicas |
von | da |
DE In einer kürzlich von Novarica Research in Auftrag gegebenen Studie wurde der aktuelle Stand der Nutzung elektronischer Signaturen und die noch zu überwindenden Hindernisse für die Ausweitung ihrer Nutzung untersucht.
PT Em um estudo recente encomendado pela Novarica Research, foi investigado o estado atual do uso da assinatura eletrônica e quais obstáculos ainda precisam ser superados para estender seu uso.
German | Portuguese |
---|---|
research | research |
studie | estudo |
nutzung | uso |
signaturen | assinatura |
hindernisse | obstáculos |
aktuelle | atual |
und | e |
kürzlich | recente |
in | em |
wurde | foi |
einer | um |
ihrer | seu |
noch | ainda |
DE Im Januar letzten Jahres verfügten nur 24 Prozent der US-amerikanischen Organisationen in der Gesundheitsbranche über ein bestehendes virtuelles Pflegeprogramm Forrester Research
PT Em janeiro do ano passado, apenas 24 por cento das organizações dos EUA no setor de saúde tinham um programa de atendimento virtual existente em vigor, de acordo com Forrester Research
German | Portuguese |
---|---|
januar | janeiro |
letzten | passado |
prozent | por cento |
organisationen | organizações |
bestehendes | existente |
virtuelles | virtual |
forrester | forrester |
research | research |
amerikanischen | eua |
in | em |
im | no |
der | de |
nur | apenas |
ein | um |
jahres | ano |
DE Oliwia Berdak, VP und Research Director bei Forrester, diskutiert mit OneSpan darüber, wie...
PT Nesta sessão sobre assinaturas digitais confiáveis na Europa, OneSpan e Enza Iannopollo, analista sênior...
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
über | sobre |
darüber | na |
wie | o |
DE Forrester Research hat herausgefunden, dass Mobile Banking heute der wichtigste Berührungspunkt in Asien ist und 68 % der Erwachsenen in Großbritannien ihr Smartphone mindestens monatlich für Mobile Banking verwenden
PT A Forrester Research descobriu que o banco móvel é agora o principal ponto de contato na Ásia e 68% dos adultos no Reino Unido usam seus smartphones para fazer banco móvel pelo menos uma vez por mês
German | Portuguese |
---|---|
forrester | forrester |
research | research |
banking | banco |
wichtigste | principal |
erwachsenen | adultos |
asien | Ásia |
mobile | móvel |
heute | agora |
ist | é |
smartphone | smartphones |
und | e |
verwenden | usam |
mindestens | pelo menos |
in | no |
DE Informieren Sie sich anhand der jüngsten Umfrageergebnisse von Galaxy Research und Axient über den Stand der elektronischen Signaturen in Australien.
PT Veja o estado das assinaturas eletrônicas na Austrália, com base nos resultados de pesquisas recentes da Galaxy Research e Axient.
German | Portuguese |
---|---|
research | research |
signaturen | assinaturas |
australien | austrália |
galaxy | galaxy |
und | e |
DE Cloudnative Konzepte von 451 Research, Red Hat und AWS
PT 451 Research: Abordagens nativas em nuvem da Red Hat e AWS
German | Portuguese |
---|---|
research | research |
red | red |
aws | aws |
und | e |
DE Vice President und Principal Analyst bei Constellation Research
PT Vice-presidente e analista principal da Constellation Research
German | Portuguese |
---|---|
president | presidente |
analyst | analista |
research | research |
und | e |
DE Michele Linn Mitbegründer von Mantis Research
PT Michele Linn, cofundadora da Mantis Research
German | Portuguese |
---|---|
von | da |
research | research |
DE Zugriff am 5. Juli 2021. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/more/science-and-research/surface-transmission.html
PT Acessado em 5 de julho de 2021. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/more/science-and-research/surface-transmission.html
German | Portuguese |
---|---|
am | em |
juli | julho |
https | https |
html | html |
zugriff | acessado |
coronavirus | coronavirus |
DE Mit Crowdtech Research Community kannst du wertvolle Einblicke in die Konsumentenbedürfnisse gewinnen und neue und ungedeckte Kundenbedürfnisse aufdecken. Erfahre mehr über Crowdtech
PT Slack reúne toda a comunicação em um só lugar. É envio de mensagens, arquivamento e pesquisa em tempo real para equipes modernas.
German | Portuguese |
---|---|
research | pesquisa |
neue | modernas |
und | e |
in | em |
DE Über unser kostenloses Online-Keyword Research Tool:
PT Sobre a nossa linha Keyword Tool gratuito Research:
German | Portuguese |
---|---|
kostenloses | gratuito |
research | research |
tool | tool |
keyword | keyword |
unser | nossa |
Showing 50 of 50 translations