DE Push-Benachrichtigungen sind eine der effektivsten Möglichkeiten für E-Commerce-Vermarkter, um eine erneute Interaktion des Kunden mit mobilen Anwendungen zu fördern und somit die Bindung zu stärken
"interaktion" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
interaktion | взаимодействие взаимодействия информация общение |
DE Push-Benachrichtigungen sind eine der effektivsten Möglichkeiten für E-Commerce-Vermarkter, um eine erneute Interaktion des Kunden mit mobilen Anwendungen zu fördern und somit die Bindung zu stärken
RU Push-уведомления являются одним из наиболее эффективных методов повторного вовлечения и удержания пользователей мобильных приложений
Transliteration Push-uvedomleniâ âvlâûtsâ odnim iz naibolee éffektivnyh metodov povtornogo vovlečeniâ i uderžaniâ polʹzovatelej mobilʹnyh priloženij
DE Testen verschiedener Anordnungen der Homepage-Elemente zur Förderung der Interaktion
RU Тестирование порядка расположения элементов главной страницы для повышения вовлеченности
Transliteration Testirovanie porâdka raspoloženiâ élementov glavnoj stranicy dlâ povyšeniâ vovlečennosti
DE Personalisierte Homepage für erneute Interaktion mit wiederkehrenden Nutzern anhand des Browserverlaufs
RU Персонализация опыта на главной странице для повторного вовлечения возвращающихся посетителей, используя их историю просмотров
Transliteration Personalizaciâ opyta na glavnoj stranice dlâ povtornogo vovlečeniâ vozvraŝaûŝihsâ posetitelej, ispolʹzuâ ih istoriû prosmotrov
DE Identifizieren Sie die Schmerzen Ihrer Kunden bei der Interaktion mit Ihrem Produkt oder Ihrer Dienstleistung
RU Ваши клиенты могут оставлять жалобы на качество услуг, а вы реагировать на проблемы
Transliteration Vaši klienty mogut ostavlâtʹ žaloby na kačestvo uslug, a vy reagirovatʹ na problemy
DE Sieh dir Statistiken und Vergleiche zur Mitglieder-Interaktion und deinen Events an
RU Отслеживайте заинтересованность участников и результативность мероприятий с помощью ключевых показателей и сравнений
Transliteration Otsleživajte zainteresovannostʹ učastnikov i rezulʹtativnostʹ meropriâtij s pomoŝʹû klûčevyh pokazatelej i sravnenij
DE Dank eines auf maschinellem Lernen basierenden Modells hat Ihr Team schon bei Beginn der Interaktion den richtigen Kontext.
RU Используя модель машинного обучения, ваши сотрудники смогут получить больше информации еще до начала разговора.
Transliteration Ispolʹzuâ modelʹ mašinnogo obučeniâ, vaši sotrudniki smogut polučitʹ bolʹše informacii eŝe do načala razgovora.
DE Eine persönliche Note: Die Support-Interaktion im Chat kommt einem Austausch mit Familie und Freunden sehr nah.
RU Обеспечивают персонализированный подход: общение с агентами поддержки гораздо больше похоже на разговор с семьей и друзьями.
Transliteration Obespečivaût personalizirovannyj podhod: obŝenie s agentami podderžki gorazdo bolʹše pohože na razgovor s semʹej i druzʹâmi.
DE Proaktive Chat-Interaktion (oder intelligente Auslöser)
RU Проактивный чат (или интеллектуальные триггеры)
Transliteration Proaktivnyj čat (ili intellektualʹnye triggery)
DE Mit dieser Integration personalisieren Sie jeden einzelnen Touchpoint und verbessern jede Interaktion mit Ihren Kunden.
RU Используйте эту интеграцию для персонализации каждой точки контакта и улучшения каждого взаимодействия с посетителями
Transliteration Ispolʹzujte étu integraciû dlâ personalizacii každoj točki kontakta i ulučšeniâ každogo vzaimodejstviâ s posetitelâmi
DE Sie optimieren dadurch die Produktentdeckung und Interaktion Ihrer Kunden und steigern gleichzeitig Ihre Umsätze.
RU Это способствует большей заинтересованности, вовлеченности и влияет на выручку.
Transliteration Éto sposobstvuet bolʹšej zainteresovannosti, vovlečennosti i vliâet na vyručku.
DE Durch Overlays, die Hilfeoptionen beim Ausfüllen bieten, können Unternehmen erneut zur Interaktion anregen
RU Используя модальные окна, предлагающие помощь при заполнении формы, компания может побудить посетителя к повторному вовлечению
Transliteration Ispolʹzuâ modalʹnye okna, predlagaûŝie pomoŝʹ pri zapolnenii formy, kompaniâ možet pobuditʹ posetitelâ k povtornomu vovlečeniû
DE Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf die Entwicklerforen von NVIDIA, die für technische Anfragen und Community-Interaktion entwickelt wurden.
RU Получите неограниченный доступ к форумам для разработчиков NVIDIA для обсуждения технических вопросов и общения специалистов.
Transliteration Polučite neograničennyj dostup k forumam dlâ razrabotčikov NVIDIA dlâ obsuždeniâ tehničeskih voprosov i obŝeniâ specialistov.
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Verschiedene Aufgaben erleichtern das Lernen und die Interaktion mit der Community macht das Lernen Spaß
RU Различные задания облегчают обучение, а взаимодействие с сообществом делает обучение увлекательным
Transliteration Različnye zadaniâ oblegčaût obučenie, a vzaimodejstvie s soobŝestvom delaet obučenie uvlekatelʹnym
German | Russian |
---|---|
aufgaben | задания |
lernen | обучение |
interaktion | взаимодействие |
mit | с |
community | сообществом |
macht | делает |
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Zynga effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в Zynga эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v Zynga éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei AMD effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в AMD эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v AMD éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
German | Russian |
---|---|
amd | amd |
DE Interaktion mit Jira-Vorgängen in Bitbucket und in deiner IDE
RU Обработка задач Jira в Bitbucket и IDE
Transliteration Obrabotka zadač Jira v Bitbucket i IDE
DE Echtzeit bedeutet, dass jede Interaktion, jede Ansicht und jeder Klick aufgezeichnet wird,
RU Режим реального времени означает, что любое взаимодействие вашего клиента с письмом фиксируется в тот же самый момент.
Transliteration Režim realʹnogo vremeni označaet, čto lûboe vzaimodejstvie vašego klienta s pisʹmom fiksiruetsâ v tot že samyj moment.
DE Um Kunden zufriedenzustellen, kommt es auf jede Interaktion an
RU Здесь важно буквально все, с чем сталкивается клиент
Transliteration Zdesʹ važno bukvalʹno vse, s čem stalkivaetsâ klient
German | Russian |
---|---|
kunden | клиент |
DE Die Interaktion mit Ihnen sollte aus der Kundenperspektive gesehen genauso einfach sein wie mit Freunden und Verwandten
RU Обращайтесь с клиентами так, как если бы это были ваши родные и друзья
Transliteration Obraŝajtesʹ s klientami tak, kak esli by éto byli vaši rodnye i druzʹâ
DE „Reporting war ein Problem, und das Tool machte die Interaktion mit Händlern viel zu schwer.“
RU — Было туго с отчетностью, и этот инструмент затруднял нам работу с продавцами».
Transliteration — Bylo tugo s otčetnostʹû, i étot instrument zatrudnâl nam rabotu s prodavcami».
DE „Wir möchten jede Interaktion mit Kunden so glatt und nahtlos wie möglich machen.“
RU «Мы хотели сделать все взаимодействия с клиентами приятными».
Transliteration «My hoteli sdelatʹ vse vzaimodejstviâ s klientami priâtnymi».
DE Ihr Team trägt bei jeder Interaktion zur Förderung der Kundentreue bei
RU Поздравляем! Ваша команда с каждой операцией получает лояльных клиентов
Transliteration Pozdravlâem! Vaša komanda s každoj operaciej polučaet loâlʹnyh klientov
DE in einer einzigen Interaktion gelöste Tickets
DE Sie sind auch hilfreich bei der mit den neuesten Trends Schritt zu halten und Ereignisse zu mehr Interaktion sowie Anhänger zu bekommen aus der ganzen Welt.
RU Они также полезны в ногу с последними тенденциями и событиями, чтобы получить больше взаимодействия, а также последователей со всего мира.
Transliteration Oni takže polezny v nogu s poslednimi tendenciâmi i sobytiâmi, čtoby polučitʹ bolʹše vzaimodejstviâ, a takže posledovatelej so vsego mira.
DE Interaktion und den Austausch auf sozialen Plattformen zu fördern, damit Sie Ihr Publikum vergrößern können.
RU и совместного использования в социальных сетях, расширяя вашу аудиторию.
Transliteration i sovmestnogo ispolʹzovaniâ v socialʹnyh setâh, rasširââ vašu auditoriû.
DE Voll funktionsfähiger Web3-Browser, der für die Interaktion mit jeder dezentralen Anwendung (DApp) verwendet werden kann.
RU Полнофункциональный Web3 браузер, который можно использовать для взаимодействия с любым децентрализованным приложением (DApp).
Transliteration Polnofunkcionalʹnyj Web3 brauzer, kotoryj možno ispolʹzovatʹ dlâ vzaimodejstviâ s lûbym decentralizovannym priloženiem (DApp).
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei H E B effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в H E B эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v H E B éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei IBM effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в IBM эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v IBM éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
German | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
DE Personalisieren Sie jeden einzelnen Touchpoint, um jede Interaktion mit Ihren Kunden zu verbessern – durch die ResponseTap-Integration
RU Воспользуйтесь преимуществами интеграции с ResponseTap и персонализируйте каждую точку контакта для улучшения взаимодействия с посетителями
Transliteration Vospolʹzujtesʹ preimuŝestvami integracii s ResponseTap i personalizirujte každuû točku kontakta dlâ ulučšeniâ vzaimodejstviâ s posetitelâmi
DE Bieten Sie außergewöhnliche Studentenerlebnisse durch verschiedene Möglichkeiten der Interaktion, Zusammenarbeit und des Informationsaustauschs online.
RU Обеспечить исключительный опыт студентов с помощью различных способов взаимодействия, сотрудничества и обмена информацией в Интернете.
Transliteration Obespečitʹ isklûčitelʹnyj opyt studentov s pomoŝʹû različnyh sposobov vzaimodejstviâ, sotrudničestva i obmena informaciej v Internete.
DE Interaktion mit Kunden direkt in der App, zur richtigen Zeit
German | Russian |
---|---|
zeit | момент |
in | в |
DE Bieten Sie ein Kontaktformular oder die direkte Interaktion per Live-Chat an, wenn Ihre Kunden mal nicht weiterwissen
RU Если вопрос требует вашей помощи, предлагайте контактную форму или приглашайте в онлайн-чат
Transliteration Esli vopros trebuet vašej pomoŝi, predlagajte kontaktnuû formu ili priglašajte v onlajn-čat
DE Direkte Interaktion mit Kunden auf Ihrer Website
RU Общайтесь с пользователями на своем веб-сайте
Transliteration Obŝajtesʹ s polʹzovatelâmi na svoem veb-sajte
German | Russian |
---|---|
mit | с |
website | веб-сайте |
DE Sie sind dabei, eine neue Art der Interaktion mit Ihren Kunden zu erleben
RU Вы собираетесь испытать новый способ взаимодействия со своими клиентами
Transliteration Vy sobiraetesʹ ispytatʹ novyj sposob vzaimodejstviâ so svoimi klientami
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei nCino effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в nCino эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v nCino éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
German | Russian |
---|---|
ncino | ncino |
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei ADP effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в ADP эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v ADP éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
German | Russian |
---|---|
adp | adp |
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Sage effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в Sage эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v Sage éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
DE effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Alida effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в Alida эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v Alida éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Nylas effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в Nylas эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v Nylas éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei EQRx effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в EQRx эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v EQRx éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei GR0 effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в GR0 эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v GR0 éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Zevia effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в Zevia эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v Zevia éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Nogin effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в Nogin эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v Nogin éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei AXIOS effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в AXIOS эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v AXIOS éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Smule effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в Smule эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v Smule éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
DE Hansen hat sich das Ziel gesetzt, im weitest möglichen Umfang mit unseren Lieferanten auf elektronische Interaktion zu setzen
RU Hansen стремится максимально широко применять средства электронного взаимодействия со своими поставщиками
Transliteration Hansen stremitsâ maksimalʹno široko primenâtʹ sredstva élektronnogo vzaimodejstviâ so svoimi postavŝikami
DE Elektronische Interaktion mit Lieferanten
RU Электронное взаимодействие с поставщиками
Transliteration Élektronnoe vzaimodejstvie s postavŝikami
DE Wir setzen im weitest möglichen Umfang auf elektronische Interaktion mit unseren Lieferanten.
RU Мы стремимся максимально широко применять средства электронного взаимодействия с нашими поставщиками.
Transliteration My stremimsâ maksimalʹno široko primenâtʹ sredstva élektronnogo vzaimodejstviâ s našimi postavŝikami.
DE Transportunternehmen und Verkehrsbetriebe vertrauen auf unsere Technologie, um die Interaktion zwischen Menschen, Prozessen und IoTs zu maximieren.
RU Транспортные операторы доверяют нашим технологиям, позволяющим максимизировать взаимодействия между людьми, процессами и IoT.
Transliteration Transportnye operatory doverâût našim tehnologiâm, pozvolâûŝim maksimizirovatʹ vzaimodejstviâ meždu lûdʹmi, processami i IoT.
Showing 50 of 50 translations