EN whale, bluewhale, blue whale, nautical, ships, tallships, blue, moon, night, fantasy, oceanmeetssky, ocean meets sky, thefanbrothers, fanbrothers, the fan brothers, fan brothers, terryfan, terry fan, terryfanillustration
EN whale, bluewhale, blue whale, nautical, ships, tallships, blue, moon, night, fantasy, oceanmeetssky, ocean meets sky, thefanbrothers, fanbrothers, the fan brothers, fan brothers, terryfan, terry fan, terryfanillustration
DE ozean trifft himmel buch, wal, blauwal, nautisch, schiffe, große schiffe, blau, mond, nacht, fantasy, oceanmeetssky, ozean trifft himmel, die fanbrüder, fanbrüder, fan brüder, terryfan, terry fan, terryfanillustration
English | German |
---|---|
whale | wal |
ships | schiffe |
moon | mond |
fantasy | fantasy |
ocean | ozean |
meets | trifft |
brothers | brüder |
fan | fan |
terry | terry |
night | nacht |
blue | blau |
sky | himmel |
the | die |
EN venturebros, venture bros, the venture bros, the venture brothers, rusty venture, hank venture, dean venture, brock samson, venture industries, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, go team venture
DE venture industries logo the venture bros, venturebros, venture bros, die venture brüder, rostiges unterfangen, hank venture, dekan venture, brock samson, venture industrien, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, gehen sie team venture
English | German |
---|---|
venture | venture |
brothers | brüder |
samson | samson |
dr | dr |
team | team |
go | gehen |
cartoons | cartoons |
industries | industries |
EN Check out this portrait of the Winkler brothers, made when they were still at their old place, the Neuwirt restaurant. The Winkler brothers' three priniciples of cooking.
DE Ein Portrait über die Winkler Brüder - zwar als sie noch in ihrem alten Restaurant Neuwirt waren, aber nicht minder spannend, um die zwei kennenzulernen: Die drei Prinzipien der Gebrüder Winkler
English | German |
---|---|
portrait | portrait |
brothers | brüder |
old | alten |
restaurant | restaurant |
three | drei |
the | zwar |
out | sie |
of | der |
at | in |
EN My dear brothers and sisters, We are all united with Ukraine and with our brothers and sisters there. We forward to you this urgent request for help for the needs of the people of Ukraine. At this moment I ask you for generosity...
DE In dieser dramatischen und schrecklichen Stunde möchte ich den gesamten Orden (Brüder, Schwestern und Laien) inständig bitten, als vorrangige und dringende Aufgabe intensiv und mit all unserem Glauben für das gesamte ukrainis...
English | German |
---|---|
brothers | brüder |
sisters | schwestern |
urgent | dringende |
ask | bitten |
i | ich |
for | für |
the | den |
with | mit |
of the | aufgabe |
we | unserem |
EN HBO has some of the most critically acclaimed shows in its database, such as band of Brothers, The Sopranos, The Wire, and Game of Thrones
DE HBO hat einige der von der Kritik am meisten gefeierten Serien in seiner Datenbank, wie Band of Brothers, The Sopranos, The Wire und Game of Thrones
English | German |
---|---|
hbo | hbo |
database | datenbank |
band | band |
game | game |
wire | wire |
thrones | thrones |
of | of |
in | in |
some | einige |
and | und |
has | hat |
EN It might not have the same amount of movies and shows as Netflix, but it has some very high-quality shows like Band of Brothers, The Sopranos and Game of Thrones.
DE Er hat vielleicht nicht die gleiche Menge an Filmen und Serien wie Netflix, aber er hat einige sehr hochwertige Serien wie Band of Brothers, The Sopranos und Game of Thrones
English | German |
---|---|
might | vielleicht |
movies | filmen |
netflix | netflix |
band | band |
game | game |
thrones | thrones |
amount | menge |
of | of |
not | nicht |
and | und |
some | einige |
very | sehr |
the | gleiche |
like | wie |
but | aber |
has | hat |
EN added Blues Brothers* - Made In America to their collection.
DE hat Blues Brothers* - Made In America zu seiner Sammlung hinzugefügt.
English | German |
---|---|
added | hinzugefügt |
blues | blues |
america | america |
collection | sammlung |
in | in |
made | made |
to | zu |
EN snowman, christmas, merry, happy, birds, sparrows, holiday, festive, snow, winter, cute, vintage, terryfan, terry fan, terryfanillustration, fanbrothers, the fan brothers, digital illustration, graphic art, holidays, seasonal, xmas, children, kids, retro
DE schneemann, weihnachten, fröhlich, glücklich, vögel, spatzen, urlaub, festlich, schnee, winter, süß, vintage, terryfan, terry fan, terryfanillustration, fanbrüder, die fanbrüder, digitale illustration, grafik design, saisonal, kinder, retro
English | German |
---|---|
happy | glücklich |
snow | schnee |
digital | digitale |
seasonal | saisonal |
cute | süß |
terry | terry |
fan | fan |
christmas | weihnachten |
winter | winter |
vintage | vintage |
retro | retro |
illustration | illustration |
graphic | grafik |
children | kinder |
birds | vögel |
art | design |
EN Alain Delon in "Rocco and his brothers"by Bridgeman Images - Giovan Battista Po...from
DE Werner Herzog und Klaus Kinski am Set von...von Bridgeman Imagesab
English | German |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
and | und |
EN The Doobie Brothers US rock groupby Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...from
DE Die US-Rockgruppe Doobie Brothersvon Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...ab
English | German |
---|---|
images | images |
bridgeman | bridgeman |
the | die |
from | ab |
EN The blues brothers 1980by Collection Christophel - Collection C...from
DE Audrey Hepburn Mode Givenchyvon Collection Christophel - Collection C...von
English | German |
---|---|
collection | collection |
c | c |
by | von |
EN posted a comment on The Russell Brothers - The Party Scene.
DE hat einen Kommentar gepostet zu The Russell Brothers - The Party Scene.
English | German |
---|---|
posted | gepostet |
comment | kommentar |
russell | russell |
party | party |
scene | scene |
EN The cast of Rocco and his brothers in Venice - Photographic print for sale
DE Die Besetzung des Films "Rocco und seine Brüder" in Venedig Bild - Kaufen / Verkaufen
English | German |
---|---|
cast | besetzung |
rocco | rocco |
brothers | brüder |
venice | venedig |
sale | verkaufen |
in | in |
of | der |
and | und |
the | des |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Claudia Cardinale | The cast of Rocco and his brothers in Venice photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Italienische Schauspielerin | Claudia Cardinale | Bild Die Besetzung des Films "Rocco und seine Brüder" in Venedig
English | German |
---|---|
themes | themen |
actress | schauspielerin |
claudia | claudia |
cast | besetzung |
rocco | rocco |
brothers | brüder |
venice | venedig |
in | in |
and | und |
the | italienische |
EN The cast of Rocco and his brothers in Venice
DE Die Besetzung des Films "Rocco und seine Brüder" in Venedig
English | German |
---|---|
cast | besetzung |
rocco | rocco |
brothers | brüder |
venice | venedig |
in | in |
of | der |
and | und |
the | des |
EN Band of brothers - Photographic print for sale
DE Bande von Brüdern Bild - Kaufen / Verkaufen
English | German |
---|---|
sale | verkaufen |
of | von |
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Wolf | Band of brothers photography
DE Fotokunst | Themen | Tiere | Wolf | Bild Bande von Brüdern
English | German |
---|---|
themes | themen |
wildlife | tiere |
wolf | wolf |
of | von |
photography | bild |
EN Led by brothers Paolo and Giorgio Polegato, Astoria Wines is one of the biggest names in the Prosecco world
DE Die Firma Astoria Wines unter der Leitung der Brüder Paolo und Giorgio Polegato gehört zu den führenden Vertretern der Prosecco-Kellereien
English | German |
---|---|
brothers | brüder |
astoria | astoria |
paolo | paolo |
one | führenden |
and | und |
the | den |
of | der |
EN But, most children don’t go to school, because they have to contribute to making a living, take care of younger brothers or sisters, or because the school fees cannot be paid (for school material, uniform, etc.)
DE Aber viele Kinder gehen heute noch nicht zur Schule, weil sie teilweise aktiv zum Lebensunterhalt beitragen, auf jüngere Geschwister aufpassen müssen oder das Geld für den Schulbesuch nicht aufgebracht werden kann (Material, Uniform, etc…)
English | German |
---|---|
children | kinder |
go | gehen |
school | schule |
contribute | beitragen |
younger | jüngere |
material | material |
uniform | uniform |
etc | etc |
or | oder |
making | werden |
be | sie |
to | auf |
but | aber |
because | weil |
cannot | nicht |
most | den |
EN Chris and Ryan Finley, two brothers, founded the company in 1999. Since then, Survey Monkey has evolved into one of the most versatile survey platforms available today – including quizzes and polls.
DE Chris und Ryan Finley, zwei Brüder, gründeten das Unternehmen im Jahr 1999. Seitdem hat sich Survey Monkey zu einer der vielseitigsten Umfrageplattformen entwickelt, die es heute gibt – einschließlich Quiz und Umfragen.
EN Founded in 2009 by brothers Jamie and Lyndon Cormack, Herschel Supply Co. adopted the name of the town where three generations of their family grew up.
DE Die Herschel Supply Co. wurde 2009 von den Brüdern Jamie und Lyndon Cormack gegründet. Sie verliehen ihr den Namen der Stadt, in der drei Generationen ihrer Familie aufwuchsen.
English | German |
---|---|
founded | gegründet |
jamie | jamie |
supply | supply |
co | co |
generations | generationen |
family | familie |
herschel | herschel |
in | in |
and | und |
name | namen |
three | drei |
town | stadt |
the | den |
EN Created by Jonathan Sands, who is the Founder and Chief Executive of the London Film Museum, and partners under license from Warner Brothers
DE Erstellt von Jonathan Sands, dem Gründer und Geschäftsführer des London Film Museums, und Partnern unter Lizenz von Warner Brothers
English | German |
---|---|
created | erstellt |
founder | gründer |
london | london |
film | film |
museum | museums |
partners | partnern |
license | lizenz |
and | und |
executive | geschäftsführer |
of | von |
under | unter |
EN All merchandise is approved by Warner Brothers and is therefore standard price.
DE Alle Waren sind von Warner Brothers freigegeben und stellen somit einen Standardpreis dar.
English | German |
---|---|
approved | freigegeben |
therefore | somit |
all | alle |
and | und |
by | von |
English | German |
---|---|
brothers | brüder |
grant | grant |
g | g |
capital | capital |
private | der |
is | ist |
a | eine |
by | durch |
EN In addition to local performer staples such as The Neville Brothers, Dr
DE Neben einheimischen Künstlern wie den Neville Brothers, Dr
English | German |
---|---|
local | einheimischen |
dr | dr |
in | neben |
the | den |
EN Since opening in 2003, the Starland Ballroom has attracted more than 1.5 million fans to concert events featuring everyone from Justin Timberlake and The Jonas Brothers to Jon Bon Jovi and Bruce Springsteen
DE Seit seiner Eröffnung in 2003 begrüßte der Starland Ballroom mehr als 1,5 Millionen Fans bei Konzerten mit Künstlern wie Justin Timberlake, Jonas Brothers, Jon Bon Jovi und Bruce Springsteen
English | German |
---|---|
million | millionen |
fans | fans |
justin | justin |
jonas | jonas |
bruce | bruce |
in | in |
opening | eröffnung |
more | mehr |
featuring | mit |
and | und |
EN The buyers and first owners of Eilean were the brothers James V
DE Die Käufer und ersten Besitzer der Eilean waren die Brüder James V
English | German |
---|---|
buyers | käufer |
first | ersten |
owners | besitzer |
brothers | brüder |
james | james |
v | v |
and | und |
EN THE WINKLER BROTHERS’ THREE PRINCIPLES OF COOKING
DE DIE DREI PRINZIPIEN DER GEBRÜDER WINKLER
English | German |
---|---|
principles | prinzipien |
three | drei |
EN No more squeeze bottles and fancy foams for the Winkler brothers. They have ...
DE Von der Gourmetküche mit ihren „Spritzflascherln und Schäumchen“ haben die Winkler-Brüder genug. Sie ...
English | German |
---|---|
brothers | brüder |
no | sie |
and | und |
more | die |
have | haben |
English | German |
---|---|
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
English | German |
---|---|
country | country |
rock | rock |
band | band |
angeles | angeles |
flying | flying |
burrito | burrito |
in | in |
English | German |
---|---|
beatles | beatles |
band | band |
English | German |
---|---|
beatles | beatles |
led | led |
band | band |
English | German |
---|---|
beatles | beatles |
band | band |
English | German |
---|---|
beatles | beatles |
band | band |
led | led |
English | German |
---|---|
band | band |
beatles | beatles |
led | led |
English | German |
---|---|
band | band |
beatles | beatles |
English | German |
---|---|
band | band |
beatles | beatles |
English | German |
---|---|
band | band |
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN In the early 1860s two Belgian Brothers, Ernest and Alfred Solvay, developed and improved the method of producing calcined soda from salt, coke and lime, with ammonia as a catalyst
DE Anfang der 1860er Jahre entwickelten die beiden belgischen Brüder Ernest und Alfred Solvay ein verbessertes Verfahren zur Herstellung von Soda aus Salz, Koks und Kalkstein mit Ammoniak als Katalysator
English | German |
---|---|
belgian | belgischen |
brothers | brüder |
alfred | alfred |
developed | entwickelten |
improved | verbessertes |
method | verfahren |
producing | herstellung |
soda | soda |
salt | salz |
ammonia | ammoniak |
catalyst | katalysator |
and | und |
with | mit |
as | als |
from | aus |
Showing 50 of 50 translations