Translate "liberties" to German

DE Dennys Antonialli hat ein Praktikum bei der American Civil Liberties Union of Northern California absolviert (Technologie und Staatstätigkeit)

• Civil Liberties Union
• Northern California absolviert
• Technologie
• Staatstätigkeit

DE Via Iuris schließt sich der Liberties Familie an | liberties.eu

• Via Iuris schließt
• Liberties Familie

DE Liberties Reaktion auf das Weißbuch der EU-Kommission zur künstlichen Intelligenz | liberties.eu

• Weißbuch der EU-Kommission
• künstlichen

DE Liberties veröffentlicht Briefings zur Beratung der neuen Kommission | liberties.eu

• Liberties veröffentlicht Briefings
• Beratung der neuen

DE Liberties hat in einer Reihe von kurzen Briefings für die neue EU-Kommission wichtige Fragen der bürgerlichen Freiheiten zusammengefasst: Was sind die Probleme? Warum sind sie für die EU wichtig? Und was kann die EU tun, um sie zu lösen?

• Reihe von kurzen
• EU-Kommission wichtige Fragen
• bürgerlichen Freiheiten zusammengefasst
• Probleme
• EU wichtig
• EU tun
• lösen

DE 100% der Einnahmen gehen direkt an ACLU, um Bürgerrechte zu schützen.

• Einnahmen gehen direkt
• ACLU

DE Der Staat Israel verfügt über starke und unabhängige Institutionen, die bürgerliche Freiheiten garantieren

• Staat Israel verfügt
• starke
• unabhängige Institutionen
• bürgerliche Freiheiten garantieren

DE Die Republik Belarus hat ein autoritäres Regime, in dem die Wahlen streng verwaltet und die bürgerlichen Freiheiten eingeschränkt werden

• autoritäres Regime
• Wahlen streng verwaltet
• bürgerlichen Freiheiten eingeschränkt

DE Die Slowakei verfügt über ein stabiles parlamentarisches System, in dem die Bürgerrechte und -freiheiten respektiert werden

• stabiles parlamentarisches System
• Bürgerrechte

DE Nur ein freies und gut informiertes Volk kann Wohlstand und Frieden schaffen und seine Freiheiten schützen.

• freies
• gut informiertes Volk
• Wohlstand
• Frieden schaffen
• seine Freiheiten

DE Und wir können es aussehen lassen wie eine Variante, die es nur in Bars gibt, wo wir uns viele Freiheiten beim Design nehmen

• Variante
• Freiheiten beim Design

DE Gib dem Designer zudem dieselben Freiheiten, die du deinen normalen Angestellten gibst

• Gib dem Designer
• dieselben Freiheiten
• deinen normalen Angestellten

DE Gesellschaft für Freiheitsrechte und Open Knowledge Foundation, Expertin für Urheberrecht

• Gesellschaft für Freiheitsrechte
• Open Knowledge Foundation
• Expertin für Urheberrecht

DE Privatsphäre ist wichtiger als Werbung | liberties.eu

• Privatsphäre ist wichtiger

DE Microtargeting in Wahlwerbung muss transparent sein und die Privatsphäre respektieren

• Microtargeting in Wahlwerbung
• Privatsphäre respektieren

DE Ein Bürgerrechtsmuseum in Atlanta, einer Stadt, die in den letzten 70 Jahren eine revolutionäre Transformation der bürgerlichen Freiheiten erlebt hat, ist ein starkes Symbol dafür, wie Hingabe und Engagement Veränderungen bewirken können

• Bürgerrechtsmuseum in Atlanta
• Stadt
• Transformation der bürgerlichen
• starkes Symbol dafür
• Hingabe
• Engagement Veränderungen bewirken

DE Meinung: Der Ministerrat muss die EU-Gesetzgebung endlich transparent machen

• Meinung
• endlich transparent machen

DE Julia Reda ist Expertin für Urheberrecht und Kommunikationsfreiheit und leitet bei der Deutschen Gesellschaft für Freiheitsrechte das Projekt control ©

• Urheberrecht
• Kommunikationsfreiheit
• Gesellschaft für Freiheitsrechte
• Projekt control

DE (FG) Du warst 5 Jahre lang im Europäischen Parlament und bist nun Forscherin und Aktivistin für Freiheitsrechte im Netz. Was waren deine grössten Battles soweit?

• FG
• warst Jahre lang
• Europäischen Parlament
• bist nun Forscherin
• Aktivistin für Freiheitsrechte
• Netz
• waren deine grössten
• soweit

DE Deshalb habe ich mich nach meinem Ausscheiden aus dem Parlament der Gesellschaft für Freiheitsrechte angeschlossen

• Parlament der Gesellschaft
• Freiheitsrechte angeschlossen

DE Kommt es doch zur systematischen Sperrung legaler Inhalte, wollen wir von der Gesellschaft für Freiheitsrechte dagegen klagen

• Kommt es doch
• systematischen Sperrung legaler
• Gesellschaft für Freiheitsrechte
• klagen

DE (FG) Woher kommt eigentlich dein Aktivismus für digitale Freiheitsrechte, gab es da ein Schlüsselerlebnis? Ein besonderer Motivationsgrund?

• FG
• Woher kommt eigentlich
• Aktivismus für digitale
• gab es da
• Schlüsselerlebnis
• besonderer Motivationsgrund

DE Aufgrund begrenzter finanzieller und technischer Ressourcen ist dieses Video derzeit nur in englischer Sprache verfügbar.

• Aufgrund begrenzter finanzieller
• englischer Sprache

DE Ein Bürgerrechtsmuseum in Atlanta, einer Stadt, die in den letzten 70 Jahren eine revolutionäre Transformation der bürgerlichen Freiheiten erlebt hat, ist ein starkes Symbol dafür, wie Hingabe und Engagement Veränderungen bewirken können

• Bürgerrechtsmuseum in Atlanta
• Stadt
• Transformation der bürgerlichen
• starkes Symbol dafür
• Hingabe
• Engagement Veränderungen bewirken

DE Nur ein freies und gut informiertes Volk kann Wohlstand und Frieden schaffen und seine Freiheiten schützen.

• freies
• gut informiertes Volk
• Wohlstand
• Frieden schaffen
• seine Freiheiten

DE Und wir können es aussehen lassen wie eine Variante, die es nur in Bars gibt, wo wir uns viele Freiheiten beim Design nehmen

• Variante
• Freiheiten beim Design

DE Gib dem Designer zudem dieselben Freiheiten, die du deinen normalen Angestellten gibst

• Gib dem Designer
• dieselben Freiheiten
• deinen normalen Angestellten

DE Sie argumentiert mit den Freiheitsrechten der Bürger

• Bürger

DE Sie ist den bürgerlichen Freiheitsrechten verpflichtet und vertritt wirtschaftsliberale und unternehmensnahe Positionen

• bürgerlichen Freiheitsrechten verpflichtet
• vertritt wirtschaftsliberale
• unternehmensnahe Positionen

DE Neben der Sichtbarmachung der Brüche in unserem demokratischen System geht sie auch der Frage nach, welche individuellen Freiräume sich in diesem Gefüge besetzen lassen.

• Neben der Sichtbarmachung
• Brüche in unserem
• welche individuellen Freiräume
• diesem Gefüge besetzen

DE Um die Beanspruchung von Freiräumen geht es ebenfalls in Nina Strands Text zur Arbeit von Carmen Winant

• Beanspruchung von Freiräumen
• ebenfalls in Nina
• Text zur Arbeit
• Carmen Winant

DE Ihre personenbezogenen Informationen und Daten werden von MUMART verarbeitet

• personenbezogenen Informationen
• MUMART verarbeitet

DE Block Civil Liberties Award“ ausgezeichnet und hat einen Aufsatz-Wettbewerb zum Thema Internet gewonnen, der von Google und von der Getulio Vargas-Stiftung aus São Paulo organisiert wurde

• Block Civil Liberties
• ausgezeichnet
• Aufsatz-Wettbewerb zum Thema
• gewonnen
• Google

DE ?Jeder Eingriff in die Freiheitsrechte muss verhältnismäßig sein?

• Freiheitsrechte muss verhältnismäßig

DE Meinung: Der Ministerrat muss die EU-Gesetzgebung endlich transparent machen

• Meinung
• endlich transparent machen

DE Mit der Anmeldung zum Newsletter stimme ich den Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von Liberties zu.

• Anmeldung zum Newsletter
• Nutzungsbedingungen
• Datenschutzbestimmungen von Liberties

DE Die Hungarian Civil Liberties Union (HCLU) ist eine 1994 in Budapest gegründete gemeinnützige ungarische Menschenrechtsorganisation.

• Hungarian Civil Liberties
• HCLU
• Budapest gegründete gemeinnützige

DE Privatsphäre ist wichtiger als Werbung | liberties.eu

• Privatsphäre ist wichtiger

DE Microtargeting in Wahlwerbung muss transparent sein und die Privatsphäre respektieren

• Microtargeting in Wahlwerbung
• Privatsphäre respektieren

DE Wie wir während der Corona Krise über Menschenrechte sprechen sollten | liberties.eu

• während der Corona
• Menschenrechte sprechen

DE Die gängigen Erklärungen zur Rechtsstaatlichkeit helfen Orbán und Kaczyński: Ein Leitfaden für Aktive | liberties.eu

• helfen Orbán
• Kaczyński

DE Deshalb hat Liberties einen neuen Leitfaden erstellt, der zeigt, wie wir effektiver über diese Themen sprechen können

• Deshalb hat Liberties
• neuen Leitfaden erstellt
• zeigt

DE Wir untersuchen COVID-19 Contact-Tracing-Apps | liberties.eu

• untersuchen

DE Schließe dich unserer Kampagne zum Schutz der freien Meinungsäußerung an | liberties.eu

• Schließe dich unserer
• Schutz der freien

DE Kritische Stimmen zum Schweigen bringen | liberties.eu

DE EU-Kommission und Amt für Betrugsbekämpfung halten Bericht über ungarischen Korruptionsfall zurück | liberties.eu

• EU-Kommission
• Amt für Betrugsbekämpfung
• Bericht über ungarischen

DE Das EU-Verfahren geht auf einen Antrag auf Zugang zu Dokumenten zurück, den Frau Homoki, eine Einwohnerin von Gyál, einer Stadt im Komitat Pest im Großraum Budapest, mit rechtlicher Unterstützung der Hungarian Civil Liberties Union gestellt hatte

• Antrag auf Zugang
• Dokumenten zurück
• Frau Homoki
• Einwohnerin von Gyál
• Stadt im Komitat
• Großraum Budapest
• Civil Liberties Union
• hatte

DE Was ist moderne Demokratie: Definition, Grundprinzipien, Verwirklichung

• moderne Demokratie
• Definition
• Grundprinzipien
• Verwirklichung

DE Via Iuris schließt sich der Liberties Familie an

• Via Iuris schließt

DE Mit unserem neuen Mitglied aus der Slowakei ist das Liberties-Netzwerk jetzt in 18 europäischen Ländern aktiv.

• unserem neuen Mitglied
• europäischen Ländern