Translate "maintains" to German

DE Cloudflare unterhält ein Sicherheitsprogramm, das den Industriestandards entspricht

• Industriestandards entspricht

DE Gewährleistung des Datenschutzes in unserem Netzwerk

• Gewährleistung des Datenschutzes
• unserem Netzwerk

DE Gewährleistung des Datenschutzes im Cloudflare-Netzwerk

• Gewährleistung des Datenschutzes
• Cloudflare-Netzwerk

DE Cloudflare ist PCI DSS Level 1-konform und seit 2014 PCI-konform

• Cloudflare ist PCI
• Level
• seit PCI-konform

DE Cloudflare verfolgt eine offene Peering-Politik. Unsere Peering-Details finden Sie hier.

• Peering-Politik
• Peering-Details finden Sie

DE Das Hosting erfolgt über interne Maschinen oder Services wie AWS, häufig hinter einer Firewall, die dein Team zur Sicherheit einrichtet und wartet.

• Maschinen
• Services wie AWS
• einrichtet

DE Darüber hinaus pflegt Atlassian bestimmte Kundeninformationen in internen Systemen für reguläre Geschäftsprozesse

• Darüber hinaus pflegt
• Systemen für reguläre

DE Die von Sitecore ergriffenen Maßnahmen und eingerichteten Programme, um Ihre Daten und die Ihrer Kunden zu schützen.

• Sitecore ergriffenen Maßnahmen
• eingerichteten Programme

DE Sprout entwickelt erstklassige Technologie, auf die Sie sich verlassen können, und pflegt starke Netzwerkpartnerschaften, um mit den Veränderungen in der Social-Media-Landschaft Schritt zu halten.

• Sprout entwickelt erstklassige
• pflegt starke Netzwerkpartnerschaften

DE Bei Sprout gibt es ein formelles Risikomanagementprogramm, das die Risikolevels der Abteilungen, der Verantwortlichen und unserer aktuellen Compliance-Kontrollen abgleicht

• formelles Risikomanagementprogramm
• Risikolevels der Abteilungen
• Verantwortlichen
• unserer aktuellen Compliance-Kontrollen

DE PIA unterhält eine strikte No-Log-Policy und stellt regelmäßig aktualisierte Transparenzberichte über Vorladungen, Haftbefehle und Gerichtsbeschlüsse zur Verfügung

• No-Log-Policy
• stellt regelmäßig aktualisierte
• Vorladungen
• Haftbefehle
• Gerichtsbeschlüsse zur Verfügung

DE Anonymizer führt keine Protokolle und verfolgt keine Benutzeraktionen, weder in einer Premium- noch in einer kostenlosen Version

• verfolgt keine Benutzeraktionen
• kostenlosen Version

DE Daneben betreibt Dunelm auch einen eigenen Lieferservice und unterhält eine landesweite Flotte von Lieferfahrzeugen

• Daneben betreibt Dunelm
• eigenen Lieferservice
• unterhält eine landesweite
• Lieferfahrzeugen

DE Acquia unterhält Verträge mit diesen Anbietern, die den Zugang, die Nutzung und die Offenlegung personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit unseren Verpflichtungen gemäß dieser Richtlinien einschränken.

• Acquia unterhält Verträge
• diesen Anbietern
• Zugang
• Nutzung
• Offenlegung personenbezogener Daten
• Übereinstimmung mit unseren
• gemäß dieser Richtlinien

DE Amplexor pflegt ein großes Netzwerk aus muttersprachlichen Klinikärzten und medizinischen Fachübersetzern

• Netzwerk aus muttersprachlichen
• medizinischen Fachübersetzern

DE Hostwinds-Geschäfte, pflegt, Monitore und verwaltet die Server, sodass Sie nur noch verkaufen! "

• Hostwinds-Geschäfte
• pflegt
• Monitore
• verwaltet die Server
• verkaufen

DE Tableau hat mit diesen Unternehmen Verträge abgeschlossen, die den Zugriff, die Nutzung und die Offenlegung personenbezogener Daten entsprechend dieser Datenschutzerklärung und den gesetzlichen Vorgaben einschränken.

• Unternehmen Verträge abgeschlossen
• Zugriff
• Nutzung
• Offenlegung personenbezogener Daten
• Datenschutzerklärung
• gesetzlichen Vorgaben

DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, welche personenbezogenen Daten Adaware speichert und/oder an welche Dritten solche personenbezogenen Daten weitergegeben wurden, wenden Sie sich bitte an uns

• darüber erfahren möchten
• welche personenbezogenen Daten
• speichert
• welche Dritten solche
• weitergegeben wurden

DE Beim Austausch von Wissen und der Vermittlung von Forschungsergebnissen pflegt Centexbel vertrauensvolle Kontakte zu europäischen Industrieunternehmen

• Austausch von Wissen
• Vermittlung von Forschungsergebnissen
• Centexbel vertrauensvolle Kontakte
• europäischen Industrieunternehmen

DE Cloud-Service JFrog verwaltet, wartet und skaliert die Infrastruktur und bietet automatisierte Server-Backups mit kostenlosen Updates und garantierter Betriebszeit.

• Cloud-Service JFrog verwaltet
• wartet
• skaliert die Infrastruktur
• bietet automatisierte Server-Backups
• kostenlosen Updates
• garantierter

DE F-Secure FREEDOME zum Schutz Ihrer Privatsphäre im Internet,

DE Artifactory speichert und pflegt die Integrität und Ausfallsicherheit Ihrer Artefaktdaten und Metadaten über Jahre hinweg.

• Artifactory speichert
• pflegt die Integrität
• Ausfallsicherheit Ihrer Artefaktdaten
• Metadaten über Jahre

DE Pflegt ein Produktmanager zum Beispiel die Produkte in einer CMDB, können die dort freigegebenen Produkte den Anwendern in einem Dropdown als Auswahlfeld im Ticket zur Verfügung stehen

• Pflegt ein Produktmanager
• Beispiel die Produkte
• CMDB
• dort freigegebenen Produkte
• Auswahlfeld im Ticket
• Verfügung stehen

DE Eurybia ist ein das ganze Jahr über Urlaub auf hohem Niveau. Erstellt für anspruchsvolle Kunden bleibt jedoch sehr moderat Preisniveau. Es liegt etwa. 400 m vom Strand entfernt, in einem sehr attraktiven Ort, mit dem breiten Kurs auf das Meer zu…

• hohem Niveau
• Erstellt für anspruchsvolle
• bleibt jedoch sehr
• Preisniveau
• liegt etwa
• m vom Strand
• sehr attraktiven Ort
• Meer

DE Aktuell unterhält Atlassian Rechenzentren und hostet Daten in den USA, in Deutschland, Irland, Singapur und Australien. Wir bieten allen Kunden sichere, schnelle und zuverlässige Dienste, indem wir ihre Inhalte in mehreren Regionen weltweit hosten.

• Aktuell unterhält Atlassian
• USA
• Irland
• Singapur
• Australien
• bieten allen Kunden
• schnelle
• zuverlässige Dienste
• mehreren Regionen weltweit

DE Atlassian pflegt eine konsolidierte Ansicht aller seiner relevanten Kontrollziele, Aktivitäten und Tests (Atlassian Controls Framework – ACF)

• Ansicht aller seiner
• Kontrollziele
• Aktivitäten
• Tests
• Atlassian Controls Framework
• ACF

DE Hostpoint unterhält eine eigene, hochwertige und leistungsfähige Infrastruktur mit erstklassigen Komponenten. Alle Daten sind in einem Schweizer Rechenzentrum inkl. Bankenzertifizierung gespeichert.

• hochwertige
• Komponenten
• Schweizer Rechenzentrum inkl
• Bankenzertifizierung

DE World4You betreibt und wartet sämtliche Server und Storagesysteme in eigenen Serverräumen an zwei Standorten in Österreich ? sorgfältig, sicher und immer verfügbar

• betreibt
• wartet sämtliche Server
• Storagesysteme in eigenen
• sorgfältig
• sicher
• immer verfügbar

DE Mit diesen Partnern pflegt diva-e ebenfalls eine langjährige Partnerschaft

• diesen Partnern pflegt
• ebenfalls eine langjährige

DE Dept übernahm die Markenrichtlinien von Ascot in einer modernen, frischen Art und Weise, die neue Besucher:innen anzieht, aber dennoch erkennbar ist, um sicherzustellen, dass die Website bei ihren treuen, langjährigen Gästen beliebt bleibt

• frischen Art
• Weise
• anzieht
• sicherzustellen
• Website bei ihren
• langjährigen Gästen beliebt

DE Der Product Owner pflegt das Backlog. Hierfür entwickelt er User Stories, aus denen sich die Aufgaben für das Entwicklerteam ableiten lassen.

• Product Owner pflegt
• Backlog
• Hierfür entwickelt er
• Stories
• Entwicklerteam ableiten

DE Sauberes Wasser Die Zuckerfabrik beliefert die umliegenden Dörfer mit kostenlosem Trinkwasser und unterhält etwa 100 Brunnen und öffentliche Wasserspender.

• Sauberes Wasser Die
• beliefert die umliegenden
• kostenlosem Trinkwasser
• unterhält etwa Brunnen
• öffentliche

DE Jedes St. Regis Hotel und Resort unterhält eine Liste von qualifizierten lokalen Agenturen, die Ihre Kinder in Ihrem eigenen Gästezimmer kompetent betreuen können.

• Jedes St
• Regis Hotel
• qualifizierten lokalen Agenturen
• Kinder in Ihrem
• Gästezimmer kompetent betreuen

DE Markforged Inconel 625 erfüllt die chemischen Anforderungen von ASTM B443 und behält eine Zugfestigkeit von 500 MPa bei 600 ºC.

• Markforged Inconel erfüllt
• behält eine Zugfestigkeit

DE Zendesk unterhält eine öffentlich zugängliche Richtlinie zur Datenlöschung, in der die Prozesse von Zendesk zur Löschung von Daten bei Kündigung oder Ablauf der Vereinbarung eines Kunden mit Zendesk beschrieben werden.

• Prozesse von Zendesk
• Löschung von Daten
• Kündigung
• Ablauf der Vereinbarung
• Kunden mit Zendesk

DE ThoughtSpot folgt sicheren Richtlinien und Verfahren für die Entwicklung von Anwendungen, die an branchenüblichen Praktiken wie den OWASP Top Ten ausgerichtet sind

• ThoughtSpot folgt sicheren
• Anwendungen
• OWASP Top Ten

DE Egal, ob Sie Entwürfe oder Dokumente erstellen oder aktualisieren, der Adapter hält Bynder als zentrale Quelle der Wahrheit aufrecht und stellt sicher, dass Sie immer freigegebene Assets aus Ihrer Asset-Bibliothek verwenden.

• Egal
• ob Sie Entwürfe
• Dokumente erstellen
• aktualisieren
• Adapter hält Bynder
• aufrecht
• stellt sicher
• immer freigegebene Assets
• Ihrer Asset-Bibliothek

DE CCH Tagetik hat ein Betriebliches Kontinuitätsmanagement-System nach ISO 22301:2012 eingesetzt.

DE CCH Tagetik hat ein Arbeitsschutzmanagementsystem gemäß ISO 45001: 2018 implementiert und unterhält es.

• Arbeitsschutzmanagementsystem gemäß ISO
• implementiert
• unterhält

DE Sully Sullivan verwendet S6L für die Tournee der Red Hot Chili Peppers

• Sully Sullivan verwendet
• Tournee der Red
• Chili Peppers

DE Ein großartiges Kundenerlebnis minimiert die Reibung, maximiert die Effizienz und erhält ein menschliches Element

• großartiges Kundenerlebnis minimiert
• Reibung
• maximiert die Effizienz
• erhält ein menschliches

DE Eine VPN-Verbindung verschlüsselt Daten und bewahrt die Anonymität, wodurch die Überwachung durch die Regierung eingeschränkt wird.

• VPN-Verbindung verschlüsselt Daten
• bewahrt die Anonymität
• wodurch die Überwachung
• Regierung eingeschränkt

DE Doch während iTunes einen einzelnen Schnappschuss Ihrer Geräte aufbewahrt, legt iMazing mehrere Schnappschüsse nach Art von Time Machine an, sodass Sie beim Durchsuchen und Wiederherstellen deutlich mehr Möglichkeiten haben

• Doch während iTunes
• einzelnen Schnappschuss Ihrer
• aufbewahrt
• legt iMazing mehrere
• Art von Time

DE Sie können die Person auswählen, die die Website verwaltet, die Person, die Blog-Manager ist, und die Person, die per E-Mail erreichbar ist

• Person auswählen
• Website verwaltet
• Person
• per E-Mail erreichbar

DE Diese Umgebung vereinfacht die Zusammenarbeit und Wiederverwendung von Daten und Applikationen durch die Anwender, während die IT-Abteilung weiterhin die Kontrolle behält.

• Wiederverwendung von Daten
• während die IT-Abteilung
• Kontrolle

DE Cloud – Software as a Service JFrog verwaltet, wartet und skaliert die Infrastruktur und bietet automatisierte Server-Backups mit kostenlosen Updates und garantierter Betriebszeit.

• Cloud
• JFrog verwaltet
• wartet
• skaliert die Infrastruktur
• bietet automatisierte Server-Backups
• kostenlosen Updates
• garantierter

DE Eine Infrastruktur, die in kleinen Schritten verändert wird, in allen Phasen Tests durchführt und die die Konfiguration und Einstellungen versioniert, ist stabiler und zuverlässiger.

• Infrastruktur
• kleinen Schritten verändert
• allen Phasen Tests
• Konfiguration
• Einstellungen versioniert
• stabiler

DE Was bedeutet dies für diejenigen, die NGINX-Deployments installieren und warten? Zunächst unterhält das NGINX-Projekt jetzt ein

• NGINX-Deployments installieren
• warten

DE Das Go-Team bei Google unterhält einen Satz von GOPROXY-Diensten für öffentlich verfügbare Module

• Go-Team bei Google
• Satz von GOPROXY-Diensten
• öffentlich verfügbare Module

DE Ein API-Gateway unterhält eine sichere Verbindung zwischen Ihren Daten und APIs und verwaltet den API-Verkehr sowohl innerhalb als auch außerhalb Ihres Unternehmens.

• Verbindung zwischen Ihren
• APIs
• verwaltet den API-Verkehr
• Ihres