Translate "maximizes" to German

DE Studie herunterladen und detaillierten Einblick erhalten, wie Acquia CDP den Wert von Kundendaten maximiert, und um die potenziellen Auswirkungen auf Ihr Unternehmen zu bewerten.

• Studie herunterladen
• detaillierten Einblick erhalten
• Kundendaten maximiert

DE Sie können diese Informationen nutzen, um eine Strategie zu entwickeln, die die Reichweite und die Interaktionen für Ihre Tweets maximiert und Ihrem Publikum das bietet, was es von Ihren Inhalten erwartet.

• nutzen
• Strategie zu entwickeln
• Reichweite
• Interaktionen für Ihre
• maximiert
• Ihren Inhalten

DE Bessere Verwertung globaler Assets und bessere Ausschöpfung Ihrer Contententwicklungs- investitionen durch eine zentrale Datenquelle.

• Bessere Verwertung globaler
• bessere Ausschöpfung Ihrer

DE Mit konnektorbasierten, vorlagenbasierten und benutzerdefinierten Integrationen zur Unterstützung des ein- und ausgehenden Datenflusses maximiert Acquia den ROI der Daten, die sich in Ihrem Ökosystem befinden.

• konnektorbasierten
• vorlagenbasierten
• ein-
• ausgehenden Datenflusses maximiert
• ROI der Daten
• Ihrem Ökosystem

DE Acquia setzt schnelles Wachtum mit der geplanten Übernahme von Widen fort | Acquia

• Acquia setzt schnelles
• fortxAcquia

DE Steigern Sie die Compliance, indem Sie eine bessere Benutzererfahrung bieten, die die Benutzerakzeptanz maximiert.

• Benutzererfahrung bieten
• Benutzerakzeptanz

DE JBoss EAP 7 sorgt für hohe administrative Produktivität, indem die Wartung und Aktualisierung Ihrer Deployments vereinfacht wird

• JBoss EAP sorgt
• hohe administrative Produktivität
• indem die Wartung
• Aktualisierung Ihrer Deployments

DE Die modulare Architektur von SLE Micro maximiert die Agilität und Flexibilität der Entwickler für Anwendungsfälle in der Edge

• Flexibilität der Entwickler

DE Kubernetes sorgt für maximale Entwicklungsflexibilität und beschleunigt zudem die digitale Transformation

• Entwicklungsflexibilität
• Transformation

DE Maximierung der Verfügbarkeit und Geschäftskontinuität in SAP HANA-Umgebungen

• Maximierung der Verfügbarkeit
• Geschäftskontinuität in SAP

DE Godiva Chocolatier macht seine ikonischen Marken-Assets unternehmensweit schneller und einfacher abrufbar. So kann das Team Ressourcen sparen, qualitativ hochwertige Inhalte...

• Godiva Chocolatier macht
• ikonischen Marken-Assets unternehmensweit
• einfacher abrufbar
• Team Ressourcen sparen
• qualitativ hochwertige

DE Die patentierte Hybrid Engine maximiert die Leistung von Pro Tools, indem sie die native und die DSP-Verarbeitung harmonischer nutzt

• patentierte Hybrid Engine
• Leistung von Pro
• DSP-Verarbeitung harmonischer nutzt

DE Ein großartiges Kundenerlebnis minimiert die Reibung, maximiert die Effizienz und erhält ein menschliches Element

• großartiges Kundenerlebnis minimiert
• Reibung
• maximiert die Effizienz
• erhält ein menschliches

DE Cloud-Computing und Cloud-Speicher müssen weiterhin zusammenarbeiten, auch wenn sie unabhängig voneinander sind. Erfahren Sie, wie die Entkopplung Flexibilität und Wert maximiert.

• Cloud-Computing
• Cloud-Speicher müssen weiterhin
• Erfahren Sie
• Entkopplung Flexibilität
• Wert

DE Diese Umgebung vereinfacht die Zusammenarbeit und Wiederverwendung von Daten und Applikationen durch die Anwender, während die IT-Abteilung weiterhin die Kontrolle behält.

• Wiederverwendung von Daten
• während die IT-Abteilung
• Kontrolle

DE Die native Serv-U 64-Bit-Anwendung ist leistungsoptimiert und unterstützt Windows Server 2008 R2, Red Hat Enterprise Linux und andere Windows- und Linux-Betriebssysteme

• unterstützt Windows Server
• Red Hat Enterprise
• andere Windows-
• Linux-Betriebssysteme

DE DELL und SUSE veröffentlichen gemeinsam branchenweit führende Lösungen, die Leistung und Verfügbarkeit maximieren und Kunden nahezu unbegrenzte Auswahlmöglichkeiten bieten.

• DELL
• SUSE veröffentlichen gemeinsam
• führende Lösungen
• Leistung
• Verfügbarkeit maximieren
• Kunden nahezu unbegrenzte

DE Die umfangreiche, benutzerfreundliche Oberfläche motiviert alle Beteiligten

• umfangreiche
• benutzerfreundliche Oberfläche motiviert
• Beteiligten

DE Der Flüssigkeitssensor SLF3x bietet ein Maximum an Sicherheit, Stabilität und langfristiger Zuverlässigkeit für Anwendungen in der Diagnostik, für analytische Instrumente oder in der Biomedizin.

• Sicherheit
• Stabilität
• Diagnostik
• analytische Instrumente

DE McDonald?s nutzt Outbrain zur Verbreitung positiver Earned-Media Inhalte und steigert...

• McDonald
• s nutzt Outbrain
• Verbreitung positiver Earned-Media

DE Dies maximiert den Wert, um den größtmöglichen Gewinn für jeden unserer Kunden zu erzielen.

DE Die besten Lösungen für sichere Remote-Arbeit sind dabei fest in eine Single-Pass-Architektur integriert, die die Latenz verringert und die Performance erhöht.

• Remote-Arbeit sind dabei
• Single-Pass-Architektur integriert
• Latenz verringert
• Performance

DE Die positive Spirale des personalisierten Customer Engagement maximiert Investitionen, macht Erlebnisse unvergesslich, fördert die emotionale Bindung und bietet einen Wettbewerbsvorteil.

• Customer Engagement maximiert
• macht Erlebnisse unvergesslich
• fördert die emotionale

DE Wird eine positive Spirale des personalisierten Customer Engagement in Gang gesetzt, lassen sich dadurch Content-Investitionen maximieren, unvergessliche Erlebnisse bereitstellen, emotionale Bindungen aufbauen und Wettbewerbsvorteile erzielen

• gesetzt
• lassen sich dadurch
• maximieren
• unvergessliche Erlebnisse bereitstellen
• emotionale Bindungen aufbauen
• Wettbewerbsvorteile erzielen

DE Die Idee ist, ein System aufzubauen, das die Lebensdauer von Anlagen maximiert und Unternehmen hilft, ihren Umsatz zu steigern

• System aufzubauen
• Lebensdauer von Anlagen
• Unternehmen hilft

DE Schöpfen Sie das Potenzial Ihrer Techniker voll aus

• Ihrer Techniker voll

DE Mit der automatischen Verschachtelung Ihrer Daten – basierend auf ihrer Schnittkontur – nutzen Sie Ihr Material optimal aus und Sie verringern den Ausschuss.

• automatischen Verschachtelung Ihrer
• basierend auf ihrer
• nutzen Sie Ihr

DE Erstellen Sie einen markeninternen White-Label-Kaufprozess, der die Conversions maximiert. Erhalten Sie die vollständige Kontrolle über Ihre Kundendaten und nutzen Sie diese, um eine tiefere Markentreue zu fördern.

• White-Label-Kaufprozess
• Conversions maximiert
• Kontrolle über Ihre

DE “Einfach zu konfigurieren und anzuwenden”

• Einfach zu konfigurieren

DE Prozessdesign, Skalierung, Fragmentierung? It’s a peoples Business. Mit ausgeprägter Prozess- und Menschenkenntnis maximiert unser erfahrenes Team von Atlassian Beratern den Mehrwert Ihres Unternehmens. Wenn Sie Atlassian einsetzen, natürlich...

• Prozessdesign
• Skalierung
• Fragmentierung
• peoples Business
• ausgeprägter Prozess-
• Menschenkenntnis maximiert unser
• Team von Atlassian
• Mehrwert Ihres Unternehmens
• Atlassian einsetzen

DE Auch Unternehmen ohne VS-NfD-Anforderungen profitieren von diesem ganzheitlichen Ansatz, bei dem vom Client bis zur Infrastruktur alles aufeinander abgestimmt ist: Denn das maximiert nicht nur die Sicherheit, sondern auch den Komfort.

• Unternehmen ohne VS-NfD-Anforderungen
• diesem ganzheitlichen Ansatz
• alles aufeinander abgestimmt
• Denn das maximiert
• Sicherheit

DE Reduzieren Sie mit uns Ihre Zollkosten - selbst wenn ein anderer Speditionspartner Ihre Waren transportiert. Nutzen Sie unsere Technologie für mehr Transparenz und weniger Verzögerungen.

• Zollkosten
• Speditionspartner Ihre Waren
• Transparenz
• weniger

DE Das erhöht die Transparenz in der Fertigungsplanung, senkt Kosten und maximiert die Maschinenlaufzeiten

• erhöht die Transparenz
• Fertigungsplanung
• senkt Kosten
• maximiert die Maschinenlaufzeiten

DE Die breite Unterstützung von Industrieformaten und -standards maximiert die Interoperabilität und Flexibilität. Dies vereinfacht das Design und stellt sicher, dass alle Bedürfnisse erfüllt werden.

• Flexibilität
• stellt sicher
• Bedürfnisse erfüllt

DE In Kombination mit unseren fortschrittlichen Klima-, AV- und Sicherheitssteuerungen verfügen Sie über eine komplette Hausautomatisierungslösung, die Effizienz, Komfort und Bequemlichkeit jederzeit maximiert.

• Kombination mit unseren
• Klima-
• AV-
• Sicherheitssteuerungen verfügen Sie
• komplette Hausautomatisierungslösung
• Effizienz
• Komfort
• Bequemlichkeit jederzeit

DE Dadurch maximieren Sie Ihre Verkaufserlöse, minimieren Ihre Transportkosten und bieten ein optimales Kundenerlebnis

• Dadurch maximieren Sie
• Verkaufserlöse
• minimieren Ihre Transportkosten
• bieten ein optimales

DE Sie maximiert den Kontrast, um eine klare Darstellung der Gefäßwände und der Nadelführung zu ermöglichen

• maximiert den Kontrast
• Nadelführung zu ermöglichen

DE Einfache und unkomplizierte Bedienung maximiert die Produktivität Ihrer IT-Administratoren

• Einfache
• unkomplizierte Bedienung maximiert
• Produktivität Ihrer IT-Administratoren

DE Ein kleiner, leichter und leistungsstarker Freihand-Wearable-1D-Ringscanner zur Steigerung der Mitarbeiterproduktivität und Genauigkeit in Ihrem Betrieb.

• kleiner
• leichter
• leistungsstarker zur Steigerung
• Mitarbeiterproduktivität
• Genauigkeit in Ihrem

DE Entdecken Sie, wie Sie durch Schnelligkeit, Flexibilität und Freundlichkeit eine Preisplattform schaffen, die Ihr profitables Wachstum maximiert.

• Entdecken Sie
• Schnelligkeit
• Flexibilität
• Freundlichkeit eine Preisplattform
• Ihr profitables Wachstum

DE Wir erläutern, wie sich SharePoint und Digital Asset Management sinnvoll ergänzen und welche Arbeitsabläufe sich damit abdecken lassen.

• erläutern
• SharePoint
• Digital Asset Management
• ergänzen
• abdecken

DE Digitale Speichereinheiten zeigen, wie Computer Datengrößen messen. Lesen Sie über die Grundlagen und erweitern Sie Ihre Kenntnisse über Datenspeicher.

• Digitale Speichereinheiten zeigen
• Computer Datengrößen messen
• Grundlagen
• erweitern Sie Ihre

DE Dieser Einsatz von Optiken hat drei Vorteile: 1) er maximiert die Menge an UV-Energie, die auf das Material einwirkt, 2) er senkt die vom Array erzeugte Wärme und 3) er sorgt für anwendungsspezifisch fokussierte Energie.

• Einsatz von Optiken
• drei Vorteile
• UV-Energie
• Material einwirkt
• Array erzeugte Wärme
• fokussierte

DE Dank des speziellen Layouts der Sekundärverpackung maximiert SG EZ-fill® die Effizienz bei der Abfüllung, indem verschiedene Kombinationen von Fülldüsen ermöglicht werden

• Dank des speziellen
• Sekundärverpackung maximiert SG
• indem verschiedene Kombinationen

DE Der Wandel von digitalen Unternehmen zu kognitiven Unternehmen, die Arbeitsprozesse auf verschiedensten Ebenen automatisieren, minimiert die Kosten erheblich und maximiert die Effizienz.

• Wandel von digitalen
• kognitiven Unternehmen
• Arbeitsprozesse auf verschiedensten
• automatisieren
• minimiert die Kosten

DE Dies maximiert den Wert, um den größtmöglichen Gewinn für jeden unserer Kunden zu erzielen.

DE Ist der Akt der Sicherstellung eines Unternehmens maximiert seine potenzielle Produktions- und Tätigkeitsleistung

• Akt der Sicherstellung
• Unternehmens maximiert seine
• Produktions-
• Tätigkeitsleistung

DE Bessere Verwertung globaler Assets und bessere Ausschöpfung Ihrer Contententwicklungs- investitionen durch eine zentrale Datenquelle.

• Bessere Verwertung globaler
• bessere Ausschöpfung Ihrer

DE This Old House macht mit seinem umfangreichen digitalen Archiv Inhalte besser zugänglich. Dank Cantos unkomplizierter Suche kann das Team die...

• This Old House
• seinem umfangreichen digitalen
• Inhalte besser zugänglich
• Dank Cantos unkomplizierter
• Team

DE Albertsons maximiert Ergebnisse und schafft Mehrwert mit einer serviceorientierten CMDB

• Albertsons maximiert Ergebnisse
• serviceorientierten CMDB