EN iMazing is a fully local solution that does not depend on MDM, but is 100% MDM compatible. Supervise locally with iMazing, deploy apps and profiles with your MDM of choice such as Jamf or Simple MDM.
Translate "mdm" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mdm" from English to German
Translation of English to German of mdm
English
German
DE iMazing ist eine vollkommen lokale Lösung, die nicht von MDM abhängig, jedoch zu 100 % kompatibel damit ist. Betreuen Sie Geräte lokal mit iMazing und stellen Sie Apps und Profile mit dem MDM-System Ihrer Wahl bereit, z. B. mit Jamf oder SimpleMDM.
| English | German |
|---|---|
| imazing | imazing |
| solution | lösung |
| depend | abhängig |
| mdm | mdm |
| compatible | kompatibel |
| profiles | profile |
| choice | wahl |
| jamf | jamf |
| fully | vollkommen |
| local | lokale |
| locally | lokal |
| apps | apps |
| or | oder |
| a | b |
| is | ist |
| not | nicht |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
| does | die |
EN iMazing is a fully local solution that does not depend on MDM, but is 100% MDM compatible. Supervise locally with iMazing, deploy apps and profiles with your MDM of choice such as Jamf or Simple MDM.
DE iMazing ist eine vollkommen lokale Lösung, die nicht von MDM abhängig, jedoch zu 100 % kompatibel damit ist. Betreuen Sie Geräte lokal mit iMazing und stellen Sie Apps und Profile mit dem MDM-System Ihrer Wahl bereit, z. B. mit Jamf oder SimpleMDM.
| English | German |
|---|---|
| imazing | imazing |
| solution | lösung |
| depend | abhängig |
| mdm | mdm |
| compatible | kompatibel |
| profiles | profile |
| choice | wahl |
| jamf | jamf |
| fully | vollkommen |
| local | lokale |
| locally | lokal |
| apps | apps |
| or | oder |
| a | b |
| is | ist |
| not | nicht |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
| does | die |
| English | German |
|---|---|
| centrally | zentral |
| style | stil |
| authored | verfasst |
| mdm | mdm |
| subscribe | abonnieren |
| systems | systeme |
| or | oder |
| applications | anwendungen |
| in the | im |
| in | in |
| data | daten |
| this | diesem |
| for | für |
| other | andere |
| to | werden |
EN User-Initiated MDM Enrollment: Enroll Mac, iPhone and iPad in MECM and MDM instantly using the enrollment URL.
DE Benutzerinitiierte MDM-Registrierung: Registrieren Sie Mac, iPhone und iPad mit der Registrierungs-URL sofort bei MECM und MDM.
| English | German |
|---|---|
| mdm | mdm |
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| url | url |
| and | und |
| enrollment | registrierung |
| instantly | mit |
| the | der |
EN Storing master data centrally for an enhanced overview and connection of all data from various domains and fields are the core functions of MDM. Additionally, MDM provides you with?
DE Zentrales Speichern von Stammdaten für eine bessere Übersicht und die Zusammenführung von Daten aus unterschiedlichen Fachbereichen sind die Kernaufgaben von MDM. Darüber hinaus gilt, ein MDM:
| English | German |
|---|---|
| storing | speichern |
| enhanced | bessere |
| mdm | mdm |
| additionally | darüber hinaus |
| overview | über |
| data | daten |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| from | aus |
| of | hinaus |
| fields | von |
EN All Sprout Social devices are inventoried with asset tags and managed with a central mobile device management (MDM) solution.
DE Alle Sprout Social-Geräte werden mit Asset-Tags inventarisiert und über eine zentrale Mobile Device Management (MDM)-Lösung verwaltet.
| English | German |
|---|---|
| social | social |
| asset | asset |
| tags | tags |
| central | zentrale |
| mobile | mobile |
| mdm | mdm |
| solution | lösung |
| sprout | sprout |
| devices | geräte |
| and | und |
| management | management |
| all | alle |
| managed | verwaltet |
| are | werden |
| with | mit |
| a | eine |
EN Apple model lookup for inventory and MDM
DE Apple Model Lookup für Inventar und MDM
| English | German |
|---|---|
| apple | apple |
| model | model |
| inventory | inventar |
| mdm | mdm |
| lookup | lookup |
| and | und |
| for | für |
EN In addition, it is easy to mount additional services – including the desired MDM solution
DE Es ist zudem leicht, weitere Dienste – darunter auch die gewünschte MDM-Lösung – anzubinden
EN Our clear preference was to use an MDM solution from the Univention App Center, as this guarantees simple, deep integration in the UCS IDM
DE Unsere klare Präferenz war, eine MDM-Lösung aus dem Univention App Center zu nehmen, da hier eine einfache und tiefe Integration in das IDM von UCS gegeben ist
| English | German |
|---|---|
| preference | präferenz |
| mdm | mdm |
| univention | univention |
| center | center |
| integration | integration |
| ucs | ucs |
| solution | lösung |
| app | app |
| was | war |
| our | unsere |
| simple | einfache |
| clear | klare |
| to | zu |
| in | in |
| from | aus |
| the | dem |
EN There are already several different MDM systems available in the App Center
DE Im App Center stehen gleich mehrere unterschiedliche MDM-Systeme bereit
| English | German |
|---|---|
| mdm | mdm |
| systems | systeme |
| center | center |
| in the | im |
| available | bereit |
| different | unterschiedliche |
| app | app |
| are | stehen |
| the | gleich |
| several | mehrere |
EN The Univention App Center (see Univention App Center) also has a number of MDM solutions available.
DE Auch im Univention App Center (siehe Univention App Center) stehen einige MDM-Lösungen bereit.
| English | German |
|---|---|
| univention | univention |
| center | center |
| see | siehe |
| mdm | mdm |
| available | bereit |
| app | app |
| also | auch |
| solutions | lösungen |
| a | einige |
EN Administration of Tablets in Everyday School Life with Mobile Device Management (MDM)
DE Tablets im Schulalltag effektiv mit Mobile Device Management (MDM) administrieren
| English | German |
|---|---|
| mobile | mobile |
| mdm | mdm |
| tablets | tablets |
| management | management |
| with | mit |
| device | device |
EN Easily integrate existing product data from master data platforms, such as ERP, MDM or PLM systems, with new marketing content and media files.
DE Sie können schnell und einfach vorhandene Produktdaten aus Masterdatenplattformen wie ERP-, MDM- oder PLM-Systemen mit neuem Marketing-Content und Mediendateien zusammenführen.
| English | German |
|---|---|
| erp | erp |
| mdm | mdm |
| plm | plm |
| systems | systemen |
| content | content |
| product data | produktdaten |
| media files | mediendateien |
| or | oder |
| marketing | marketing |
| and | und |
| new | neuem |
| existing | vorhandene |
| from | aus |
| with | mit |
| as | wie |
| such | sie |
| easily | einfach |
| English | German |
|---|---|
| mdm | mdm |
| solutions | lösungen |
| hard | schwer |
| applications | anwendungen |
| software | software |
| agile | agilität |
| flexible | flexibilität |
| and | und |
| change | anpassen |
| custom | die |
| most | meisten |
| to | lassen |
| is | eine |
EN The MDM Hotel is located in the center of Warsaw, at one of the main squares of the city Constitution Square, near the Warsaw Polytechnic, near business centers, cultural and many restaurants. The Central Railway Station is 1 km away from the hotel…
DE MDM Hotel liegt im Zentrum von Warschau, einer der wichtigsten Plätzen des Platzes der Verfassung der Stadt, in der Nähe der Technischen Universität Warschau, in der Nähe von Wirtschaft, Kultur und vielen Restaurants. Bahnhof - Central nur 1 km…
EN Every MDM can be used as long as it has an API to the ASM
DE Grundsätzlich kann jedes MDM verwendet werden, das über eine Schnittstelle zum ASM verfügt
| English | German |
|---|---|
| mdm | mdm |
| api | schnittstelle |
| asm | asm |
| used | verwendet |
| can | kann |
| has | verfügt |
| the | zum |
EN Univention recommends using an MDM solution from the Univention App Center, as these are subject to constant maintenance by the manufacturers and are integrated into UCS@school and its Identity Management.
DE Univention empfiehlt eine MDM-Lösung aus dem Univention App Center zu nutzen, da diese einer stetigen Pflege durch die Hersteller unterstehen und in UCS@school und in seinem Identity Management integriert sind.
| English | German |
|---|---|
| univention | univention |
| recommends | empfiehlt |
| mdm | mdm |
| center | center |
| manufacturers | hersteller |
| integrated | integriert |
| ucs | ucs |
| school | school |
| identity | identity |
| solution | lösung |
| app | app |
| management | management |
| to | zu |
| maintenance | pflege |
| and | und |
| are | sind |
| from | aus |
| by | durch |
| into | in |
| the | dem |
EN If you are looking for a low cost, highly effective Mobile Device Management (MDM) system for today's digital classroom: Jamf School - formerly ZuluDesk - is what you want to find
DE Wenn Sie auf der Suche nach einem kostengünstigen, hocheffizienten Mobile Device Management (MDM) System für das heutige digitale Klassenzimmer sind: Jamf School - früher ZuluDesk - ist das, was Sie finden möchten
| English | German |
|---|---|
| mobile | mobile |
| mdm | mdm |
| classroom | klassenzimmer |
| jamf | jamf |
| school | school |
| management | management |
| system | system |
| device | device |
| find | finden |
| are | sind |
| is | ist |
| for | für |
| looking | suche |
| a | digitale |
| want to | möchten |
EN Relution enables the management of mobile devices (MDM) and applications (MAM).
DE Datenschutzkonformes Mobile Device Management (MDM) für Unternehmen und Bildungseinrichtungen
| English | German |
|---|---|
| mobile | mobile |
| mdm | mdm |
| devices | device |
| management | management |
| and | und |
| of | für |
EN Problem-free integration of existing Apple devices (incl. MDM)
DE Problemlose Integration der vorhandenen Apple-Geräte (inkl. MDM)
| English | German |
|---|---|
| integration | integration |
| of | der |
| existing | vorhandenen |
| apple | apple |
| devices | geräte |
| mdm | mdm |
EN Enforce security controls on mobile app usage through built-in mobile device management (MDM) support for iOS and Android
DE Erzwinge Sicherheitskontrollen für die Nutzung mobiler Apps durch integrierte Mobile-Device-Management (MDM)-Unterstützung für iOS und Android.
| English | German |
|---|---|
| mdm | mdm |
| ios | ios |
| android | android |
| app | apps |
| management | management |
| mobile | mobile |
| usage | nutzung |
| device | device |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
EN ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) services like AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki, and more.
DE ThoughtSpot Mobile unterstützt alle größeren MDM-Dienste (Mobile Device Management) wie AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki und viele mehr.
| English | German |
|---|---|
| mobile | mobile |
| device | device |
| mdm | mdm |
| intune | intune |
| meraki | meraki |
| thoughtspot | thoughtspot |
| supports | unterstützt |
| all | alle |
| management | management |
| services | dienste |
| and | und |
| like | wie |
| more | mehr |
EN We are a team of passionate people who are rethinking the way MDM & PIM work.
DE Wir sind ein Team von leidenschaftlichen Menschen, die die Arbeitsweise von MDM & PIM überdenken.
| English | German |
|---|---|
| passionate | leidenschaftlichen |
| mdm | mdm |
| pim | pim |
| amp | amp |
| team | team |
| people | menschen |
| we | wir |
| are | sind |
| of | von |
| a | ein |
| the | die |
EN Riversand Master Data Management (MDM) enables you to power digital commerce, optimize your supply chain, and increase customer engagement with a single unified multi-domain solution
DE Das Riversand Stammdaten-Management (MDM) ermöglicht es Ihnen, den digitalen Handel voranzutreiben, Ihre Lieferkette zu optimieren und die Kundenbindung mit einer einzigen, einheitlichen Multi-Domain-Lösung zu optimieren
| English | German |
|---|---|
| mdm | mdm |
| enables | ermöglicht |
| solution | lösung |
| supply chain | lieferkette |
| customer engagement | kundenbindung |
| management | management |
| optimize | optimieren |
| commerce | handel |
| to | zu |
| your | ihre |
| and | und |
| a | digitalen |
| unified | einheitlichen |
| with | mit |
| single | die |
EN Only vendor to be named a Leader in both the Gartner MQ for MDM and Forrester PIM Wave
DE Die branchenführende Vision gipfelt in der Ernennung zum Leader im Gartner MQ für MDM
| English | German |
|---|---|
| leader | leader |
| mdm | mdm |
| in | in |
| for | für |
| gartner | gartner |
EN Delivering market-leading MDM and PIM experiences
DE Lieferant von marktführenden MDM- und PIM-Erfahrungen
| English | German |
|---|---|
| mdm | mdm |
| pim | pim |
| experiences | erfahrungen |
| and | und |
EN “Riversand’s PIM/DAM and MDM systems support our 200K products, 500 suppliers, and 100 users workflow in an omnichannel environment and integrated architecture.”
DE "Die PIM/DAM- und MDM-Systeme von Riversand unterstützen unseren Workflow mit 200.000 Produkten, 500 Lieferanten und 100 Benutzern in einer Omnichannel-Umgebung und einer integrierten Architektur.”
EN Famoco devices are equipped with a secure operating system based on Android, and are remotely managed via MDM software
DE Famoco-Geräte verfügen über ein sicheres Betriebssystem, das auf Android basiert, und werden über MDM-Software fernverwaltet
| English | German |
|---|---|
| android | android |
| mdm | mdm |
| operating system | betriebssystem |
| devices | geräte |
| software | software |
| based on | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| on | auf |
| English | German |
|---|---|
| apple | apple |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| English | German |
|---|---|
| please | bitte |
| fill | füllen |
| form | formular |
| download | herunterzuladen |
| apple | apple |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| to | um |
| out | sie |
EN On request, we have developed the internal private CA, as well as various links with AD, Azure AD, MDM and many other integrations.
DE So haben wir auf Anfrage die interne private CA, sowie verschiedene Links zu AD, Azure AD, MDM und vielen anderen Integrationen entwickelt.
| English | German |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| azure | azure |
| mdm | mdm |
| various | verschiedene |
| other | anderen |
| integrations | integrationen |
| links | links |
| on | ad |
| we | wir |
| internal | interne |
| have | haben |
| and | und |
| the | private |
| request | anfrage |
| well | zu |
EN Confidently deploy Tableau Mobile in your organisation through your choice of MDM with AppConfig, MAM available on BlackBerry Dynamics or VMware Workspace ONE.
DE Stellen Sie Tableau Mobile problemlos in Ihrem Unternehmen über MDM mit AppConfig oder über MAM von BlackBerry Dynamics oder VMware Workspace ONE bereit.
| English | German |
|---|---|
| mobile | mobile |
| organisation | unternehmen |
| mdm | mdm |
| dynamics | dynamics |
| vmware | vmware |
| tableau | tableau |
| blackberry | blackberry |
| workspace | workspace |
| available | bereit |
| or | oder |
| in | in |
| with | mit |
| of | von |
EN 4 advanced malware detection layers complemented by Firewall controls and MDM allows effortless remediation of all known threats and scales up into a complete EPDR solution with the DNS security module.
DE 4 fortschrittliche Malware-Erkennungsebenen, ergänzt durch Firewall-Kontrollen und MDM, ermöglichen die mühelose Beseitigung aller bekannten Bedrohungen und lassen sich mit dem DNS-Sicherheitsmodul zu einer vollständigen EPDR-Lösung ausbauen.
| English | German |
|---|---|
| advanced | fortschrittliche |
| malware | malware |
| complemented | ergänzt |
| firewall | firewall |
| controls | kontrollen |
| mdm | mdm |
| known | bekannten |
| threats | bedrohungen |
| solution | lösung |
| dns | dns |
| and | und |
| with | mit |
| allows | ermöglichen |
| all | vollständigen |
| a | einer |
| the | dem |
EN Works with or without an MDM, on both Windows and macOS.
DE Funktioniert mit und ohne MDM, unter Windows und macOS.
| English | German |
|---|---|
| works | funktioniert |
| mdm | mdm |
| windows | windows |
| macos | macos |
| without | ohne |
| and | und |
| on | unter |
EN Powerful blueprints-based workflow let you automate complex tasks, including MDM enrolment or migration
DE Entwurfsbasierter Arbeitsablauf automatisiert komplexe Aufgaben wie MDM-Registrierung oder Migration
| English | German |
|---|---|
| workflow | arbeitsablauf |
| automate | automatisiert |
| complex | komplexe |
| tasks | aufgaben |
| mdm | mdm |
| migration | migration |
| or | oder |
| you | wie |
EN A free app to easily define settings that are ready to be deployed locally or via MDM to fleets of iPhones, iPads, Macs, and other Apple devices.
DE Eine kostenlose App, um mühelos Einstellungen zu definieren, die sofort lokal oder per MDM auf Flotten von iPhones, iPads, Macs und andere Apple-Geräten angewandt werden können.
| English | German |
|---|---|
| settings | einstellungen |
| locally | lokal |
| mdm | mdm |
| fleets | flotten |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
| macs | macs |
| apple | apple |
| free | kostenlose |
| app | app |
| easily | mühelos |
| or | oder |
| devices | geräten |
| other | andere |
| define | definieren |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
EN For MDM services that only accept domain-specific property list uploads, export payloads directly to individual .plist files.
DE Für MDM-Dienste, die nur Domain-spezifische Eigenschaftslisten akzeptieren, können Sie Payloads direkt in einzelne .plist-Dateien exportieren.
| English | German |
|---|---|
| mdm | mdm |
| services | dienste |
| accept | akzeptieren |
| export | exportieren |
| directly | direkt |
| files | dateien |
| list | die |
| only | nur |
| for | für |
EN Complement your MDM solution with features only available locally such as adding documents to apps, or supervising a non-DEP device.
DE Ergänzen Sie Ihre MDM-Lösung mit ausschließlich lokal verfügbaren Funktionen, etwa dem Hinzufügen von Dokumenten zu Apps oder der Betreuung eines Nicht-DEP-Geräts.
| English | German |
|---|---|
| mdm | mdm |
| solution | lösung |
| available | verfügbaren |
| locally | lokal |
| documents | dokumenten |
| complement | ergänzen |
| features | funktionen |
| adding | hinzufügen |
| apps | apps |
| device | geräts |
| or | oder |
| your | ihre |
| with | mit |
| a | eines |
| to | zu |
EN Maintain a library of apps, streamline MDM enrollment and more with iMazing Configurator.
DE Pflegen Sie Mediatheken von Apps, optimieren Sie die MDM-Registirierung und mehr – mit iMazing Configurator.
| English | German |
|---|---|
| maintain | pflegen |
| apps | apps |
| streamline | optimieren |
| mdm | mdm |
| imazing | imazing |
| more | mehr |
| and | und |
| a | von |
| of | die |
EN Easily create and edit Apple Configuration Profiles that are ready to be deployed locally or via MDM to fleets of iPhones, iPads, Macs, and other Apple devices.More Details
DE Erstellen und bearbeiten Sie ganz einfach Apple-Konfigurationsprofile, die sofort lokal oder per MDM für Geräteflotten aus iPhones, iPads, Macs und anderen Apple-Geräten bereitgestellt werden können.Mehr erfahren
| English | German |
|---|---|
| easily | einfach |
| edit | bearbeiten |
| apple | apple |
| locally | lokal |
| mdm | mdm |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
| macs | macs |
| devices | geräten |
| or | oder |
| other | anderen |
| more | mehr |
| create | erstellen |
| and | erfahren |
| English | German |
|---|---|
| mdm | mdm |
| connects | verbinden |
| different | verschiedene |
| applications | anwendungen |
| consistent | konsistente |
| views | ansichten |
| hierarchies | hierarchien |
| institute | institute |
| reference data | referenzdaten |
| public | öffentlich |
| values | werte |
| to | zu |
| can | können |
| be | sein |
| according to | laut |
| domain | domänen |
| or | oder |
| and | und |
| create | erstellen |
| English | German |
|---|---|
| management | verwaltung |
| mdm | mdm |
| institute | instituts |
| find | herauszufinden |
| latest | neuesten |
| the | den |
EN Using Talend in conjunction with another off- the-shelf MDM software solution, Domino’s identifies unique customers from millions of order transactions
DE Durch den Einsatz von Talend in Verbindung mit einer anderen handelsüblichen MDM-Softwarelösung erkennt Domino‘s in Millionen von Bestellvorgängen jeden einzelnen Kunden
| English | German |
|---|---|
| talend | talend |
| conjunction | verbindung |
| another | anderen |
| mdm | mdm |
| identifies | erkennt |
| customers | kunden |
| in | in |
| software | einsatz |
| with | mit |
| of | von |
EN Admins can distribute our mobile apps through Android, iOS or MDM provider
DE Admins können unsere mobilen Anwendungen über Android, iOS- oder MDM-Anbieter zur Verfügung stellen
| English | German |
|---|---|
| admins | admins |
| our | unsere |
| mobile | mobilen |
| android | android |
| ios | ios |
| or | oder |
| mdm | mdm |
| provider | anbieter |
| apps | anwendungen |
| through | über |
| can | können |
EN Integrate every critical aspect of BYOD – network access control (NAC), onboarding, guest access, mobile device management (MDM) and mobile application management (MAM) – into a single platform
DE Integrieren Sie jeden wichtigen BYOD-Aspekt in eine einzige Plattform: Netzzugriffskontrolle, Onboarding, Gastzugriff, Mobile-Device-Management (MDM) und Mobile-Application-Management (MAM)
| English | German |
|---|---|
| integrate | integrieren |
| critical | wichtigen |
| into | in |
| platform | plattform |
| onboarding | onboarding |
| a | einzige |
| every | jeden |
| and | eine |
EN In this report, we believe you will understand what are the main differences between a MDM software and a CDP. You will understand that both solutions may be ? Continued
DE Die Technik des „serverseitigen? Tag Managements ist nicht neu. Doch in einer Zeit, in der sich die Einschränkungen in Browsern vervielfachen und persönliche Daten eine erhöhte Sicherheit erfordern, ? fortgesetzt
| English | German |
|---|---|
| continued | fortgesetzt |
| in | in |
| a | eine |
| report | daten |
| and | und |
| be | die |
EN FileWave MDM updated in App Center
DE FileWave MDM aktualisiert im App Center
| English | German |
|---|---|
| mdm | mdm |
| updated | aktualisiert |
| app | app |
| center | center |
EN FileWave MDM version 14.5.1 from FileWave (Europe) GmbH now available in App Center.
DE FileWave MDM von FileWave (Europe) GmbH steht in Version 14.5.1 im App Center zur Verfügung.
| English | German |
|---|---|
| mdm | mdm |
| europe | europe |
| gmbh | gmbh |
| available | verfügung |
| app | app |
| center | center |
| now | steht |
| in | in |
| version | version |
| from | von |
EN Mobile Device Management (MDM) and Mobile Application Management (MAM) solutions enable you to properly manage and reliably protect mobile devices, data and apps ...
DE Lösungen für das Mobile Device Management (MDM) und das Mobile Application Management (MAM) ermöglichen es Ihnen, mobile Geräte, Daten und Apps umfassend zu verwalten und zuverlässig zu schützen ...
| English | German |
|---|---|
| mobile | mobile |
| mdm | mdm |
| solutions | lösungen |
| enable | ermöglichen |
| reliably | zuverlässig |
| protect | schützen |
| data | daten |
| management | management |
| manage | verwalten |
| apps | apps |
| and | und |
| application | application |
| to | zu |
| devices | geräte |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese