Translate "methodology" to German

DE Die auch als Miller-Heiman-Vertriebsmethode bezeichnete Methode des „Conceptual Selling“ fordert Vertriebsmitarbeiter auf, nicht mit einer Verkaufspräsentation zu beginnen

• Miller-Heiman-Vertriebsmethode bezeichnete Methode
• Conceptual Selling
• Verkaufspräsentation zu beginnen

DE Die Testphase, ihr Ergebnis und die daraus resultierende Verfeinerung der Methode von 2017 werden im wissenschaftlichen Bericht: Prüfung der Methodik des BPA-Studienbewertungsprotokolls 2017 beschrieben.

• Testphase
• ihr Ergebnis
• daraus resultierende Verfeinerung
• wissenschaftlichen Bericht
• Prüfung der Methodik
• BPA-Studienbewertungsprotokolls

DE Die Vorregistrierung der Forschungsmethodik ist eine Möglichkeit, die Transparenz und Reproduzierbarkeit der Wissenschaft zu verbessern, indem die Studienprotokolle vor der Durchführung der Experimente überprüft werden.

• Vorregistrierung der Forschungsmethodik
• Möglichkeit
• Transparenz
• Reproduzierbarkeit der Wissenschaft
• verbessern
• indem die Studienprotokolle
• Durchführung der Experimente

DE Scrum? Check. Kanban? Check. Gemischte Methodologie? Check. Die umfassenden Planungsfunktionen von Jira Software ermöglichen deinem Team eine beispiellos flexible Planung, die optimal zu ihm passt.

• Scrum
• Check
• Kanban
• Gemischte Methodologie
• Software ermöglichen deinem
• beispiellos flexible Planung
• optimal zu ihm

DE Sie können die entsprechenden Informationen in diesem Bereich auf der Seite Methodik unter der Rubrik „Ökosystemrechnungen“ finden

• Ökosystemrechnungen

DE Prosci-basierte, bewährte Methodik, um die Akzeptanz von Office-365-Anwendungen zu fördern. Ergänzt durch Steuerungs-Tools.

• Prosci-basierte
• bewährte Methodik

DE Führen Sie die Agile-Methodologie ein, um Projekte zu verwalten

• Projekte zu verwalten

DE Erfahre, welchen Einfluss die Scrum-Methode auf das herkömmliche Projektmanagement hat.

• Erfahre
• herkömmliche Projektmanagement

DE Erfahre, wie die Kanban-Methode für die agile Softwareentwicklung auch deinem Team Vorteile bringt.

• Erfahre
• Softwareentwicklung auch deinem
• Vorteile

DE Oder irgendeiner anderen vorgefertigten Methode

• irgendeiner anderen vorgefertigten

DE Wenn das für dich Neuland ist, kein Problem, wir führen dich gerne in diese Methoden ein

• kein Problem
• führen dich gerne

DE Unsere Methodik folgt dem GHG-Protokoll und ist eng an die ISO / PAS-Standards angelehnt

• PAS-Standards angelehnt

DE Erfahren Sie, wie ein großes Telekommunikationsunternehmen mit Pega Catalyst seinen Ansatz für künstliche Intelligenz komplett umgestellt hat.

• Erfahren Sie
• Catalyst seinen Ansatz
• künstliche Intelligenz komplett

DE Damit sich ein funktionierender Prozess ausbilden kann, ist die Einführung einer Methodik erforderlich, die effektiv und wiederholbar ist. Pega empfiehlt iterative Methoden, die es Ihnen ermöglichen, schnell einen Beitrag zum Geschäft zu leisten.

• Einführung einer Methodik
• effektiv
• Pega empfiehlt iterative
• Ihnen ermöglichen
• schnell einen Beitrag

DE Sie sind verantwortlich für die Projektergebnisse entsprechend den vom COE vorgegebenen Best Practices und Methoden.

• vorgegebenen Best Practices

DE Stufe 2: Rollen, Zuständigkeitsbereiche und Ressourcen sind identifiziert. Die Implementierungsmethodik umfasst COE Touch Points und Governance-Maßnahmen, Projekte werden lose durch das COE koordiniert.

• Stufe
• Rollen
• Zuständigkeitsbereiche
• Ressourcen sind identifiziert
• Implementierungsmethodik umfasst COE
• Points
• Governance-Maßnahmen
• Projekte werden lose
• COE

DE Der Wechsel in die Cloud war noch nie einfacher! Basierend auf unserer umfassenden Erfahrung haben wir unsere "Cloud Journey 4U"-Methodik entwickelt

• war noch nie
• Basierend auf unserer
• Journey entwickelt

DE Für die Entwicklung von Marktprognosen nutzen wir einen bewährten Prozess mit den Stufen Treiberanalyse, Modellentwicklung und Ergebnisaufbereitung. In jedem Prozessschritt können wir auf etablierte Methodiken zurückgreifen.

• Entwicklung von Marktprognosen
• Stufen Treiberanalyse
• Modellentwicklung
• Ergebnisaufbereitung
• etablierte Methodiken

DE Exzellente Qualitätsstandards Unsere umfassende Qualitätssicherung macht den Unterschied

• Exzellente Qualitätsstandards Unsere

DE Um diese durchaus kniffligen Fragen richtig zu beantworten, braucht es neben dem erforderliche Know-how die richtige Methodik. 

• durchaus kniffligen Fragen
• beantworten
• braucht es neben
• Methodik

DE Methodik für Arbeitsprozess oder Projektmanagement wählen: Erfassen Sie die Best Practices, die Ihr Team nutzen soll.

• Methodik für Arbeitsprozess
• Projektmanagement wählen
• Practices
• Ihr Team nutzen

DE Im nächsten Abschnitt gehen wir auf alle Modelle im Detail ein.

• nächsten Abschnitt gehen
• Modelle im Detail

DE 7. Methodik für Arbeitsprozess oder Projektmanagement wählen: Erfassen Sie Methoden und Rahmenwerke für Ihr Team, um einheitliche Arbeitsweisen und Erwartungen zu gewährleisten.

• Methodik für Arbeitsprozess
• Projektmanagement wählen
• Erfassen Sie Methoden
• Rahmenwerke für Ihr
• einheitliche Arbeitsweisen

DE Projektmanagement-SoftwareDie Grundlagen der Agilen Methode

• Methode

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?

• bedeutet Change Management
• Projektmanagement
• Liefergegenstand im Projektmanagement
• Earned Value

DE Die Geschichte der Agilen Methode

• Geschichte der Agilen

DE Dieser Guide vermittelt Ihnen die Grundlagen agiler Methoden und hilft Ihnen, Projekte für einen agilen Ansatz zu qualifizieren und mit seiner Hilfe umzusetzen.

• Guide vermittelt Ihnen
• Grundlagen agiler Methoden
• hilft Ihnen
• Ansatz zu qualifizieren
• seiner Hilfe

DE In diesem Video wird die agile Methode in unter 5 Minuten näher erläutert.

• Minuten näher

DE Auch wenn die agile Methode zahlreiche Vorteile mit sich bringt, eignet sie sich nicht für jedes Projekt und Unternehmen

• agile Methode zahlreiche
• bringt
• jedes Projekt
• Unternehmen

DE Im Folgenden betrachten wir wichtige Beispiele dafür, wann das agile Projektmanagement nicht eingesetzt werden sollte, sowie seine dabei spezifischen Nachteile.

• Beispiele dafür
• wann das agile
• eingesetzt werden sollte
• seine dabei spezifischen

DE 4 Fälle, in denen die agile Entwicklungsmethode nicht die beste Option ist:

• Fälle
• denen die agile
• beste Option

DE Im Folgenden finden Sie einige weiterführende Ressourcen zur agilen Methode und ihrer erfolgreichen Anwendung:

• Folgenden finden Sie
• Methode
• ihrer erfolgreichen

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

• bedeutet Change Management
• Projektmanagement
• Liefergegenstand im Projektmanagement
• Earned Value
• Gantt-Diagramm im Projektmanagement

DE Das Vorgehensmodell revolutioniert das klassische lineare Schreiben SEO-optimierter Inhalte, indem es die Nutzer konsequent einbindet und die Content-Performance beständig misst.

• lineare Schreiben SEO-optimierter
• konsequent einbindet
• Content-Performance beständig

DE Das Vorgehensmodell stützt sich auf Data Science und die Deep-Learning-Technologie von Searchmetrics: Die Software gibt Informationen und Insights, die notwendig sind, um die exakte Nutzer-Intention zu bestimmen und zu treffen.

• Data Science
• Deep-Learning-Technologie von Searchmetrics
• Software gibt Informationen
• Insights

DE Methodik zum Aufbau eines datengesteuerten Unternehmens

• Methodik zum Aufbau
• datengesteuerten Unternehmens

DE In Tableau Blueprint haben wir unser Wissen und unsere Erfahrungen sowie die Best Practices unserer Kunden zu einem Leitfaden zusammengefasst, der Schritt für Schritt erklärt, wie Sie eine datengesteuerte Organisation aufbauen können.

• unser Wissen
• Practices unserer Kunden
• Leitfaden zusammengefasst
• Schritt für Schritt
• datengesteuerte Organisation aufbauen

DE Wir haben die in der Zusammenarbeit mit Tausenden von Kunden und Analytics-Experten gewonnenen Best Practices zusammengestellt und eine Schritt-für-Schritt-Methodik zum Aufbau einer datengesteuerten Organisation entwickelt

• Zusammenarbeit mit Tausenden
• Kunden
• Analytics-Experten gewonnenen Best
• zusammengestellt
• Schritt-für-Schritt-Methodik zum Aufbau
• datengesteuerten Organisation entwickelt

DE Ihr Leitfaden für eine datengesteuerte Organisation

• datengesteuerte Organisation

DE Tableau Blueprint bietet einen Leitfaden für den Aufbau von Kernfunktionen für ein erfolgreiches datengesteuertes Unternehmen.

• Tableau Blueprint bietet
• datengesteuertes

DE Erklärung der Methodik des F-Secure ROI-Rechners

• Erklärung der Methodik
• F-Secure ROI-Rechners

DE Der Hauptgrund dafür war, dass diese Software-Updates selten waren und vielleicht einmal pro Quartal oder einmal alle zwei Monate vorgenommen werden mussten. 

• Hauptgrund dafür war
• Software-Updates selten waren
• vielleicht einmal pro
• einmal alle zwei
• vorgenommen werden mussten

DE Durch bewährte Methodik, Best Practices und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Ressourcen trägt das TIBCO Accelerated Value Framework dazu bei, Risiken zu minimieren, den ROI zu beschleunigen und die Total Cost of Ownership zu senken.

• bewährte Methodik
• Best Practices
• Bedürfnisse abgestimmte Ressourcen
• TIBCO Accelerated Value
• Risiken zu minimieren
• ROI zu beschleunigen
• Total Cost of

DE Insgesamt kann die leistungsstarke Kombination aus moderner Softwaremethodologie und Kubernetes viele neue Möglichkeiten erschließen.

• Kombination aus moderner

DE Betrachten Sie die Methodik hinter unseren Schätzungen auf Marktebene

• hinter unseren Schätzungen
• Marktebene

DE Für dieses Projekt wurde die Standard-ROI-Methodik von IDC verwendet

• Standard-ROI-Methodik von IDC

DE Diese Methodik basiert auf der Erhebung von Daten von aktuellen Nutzern der Coursera-Lösung als Grundlage für das Modell

• Erhebung von Daten

DE Aber was passiert, wenn die eigene Struktur und Methode der Softwareauslieferung nicht auf die Geschäftsziele abgestimmt ist? Das war 2016 bei der EQ Bank der Fall.

• passiert
• eigene Struktur
• Methode der Softwareauslieferung

DE Managementsysteme sind nützlich, egal ob es sich um Qualitätsmanagementsysteme, Fehlermanagementsysteme, die Kaizen-Methode zur kontinuierlichen Verbesserung oder eine strukturierte Methodik zur Reifegradbeurteilung (Capability Maturity) handelt

• Managementsysteme sind nützlich
• Qualitätsmanagementsysteme
• Fehlermanagementsysteme
• Kaizen-Methode zur kontinuierlichen
• Capability Maturity
• handelt

DE Für die Messung des digitalen Reifegrads kommt ein Mehrmethodenansatz zur Anwendung

• Messung des digitalen
• kommt ein Mehrmethodenansatz
• Anwendung