Translate "thresholds" to German

DE Reduzieren Sie mit benutzerdefinierten Warnungsschwellenwerten den Überdruss angesichts der Warnungsflut, oder verwenden Sie dynamische Baselines, um Warnungsschwellenwerte festzulegen und das Normalverhalten zu definieren

• Warnungsschwellenwerten den Überdruss
• Warnungsflut
• verwenden Sie dynamische
• Warnungsschwellenwerte festzulegen
• Normalverhalten zu definieren

DE Definieren Sie Wiederherstellungspunkt-Schwellenwerte für Server und überprüfen Sie die Einhaltung der RPOs in Echtzeit über die Webkonsole, mit Überprüfung auf eine Überschreitung der Schwellenwerte.

• Definieren Sie Wiederherstellungspunkt-Schwellenwerte
• Server
• RPOs in Echtzeit
• Webkonsole

DE Berichterstattung über Sicherheitsvorfälle mit datengestützten Empfehlungen zu Regeln und Schwellenwerten

• Berichterstattung über Sicherheitsvorfälle
• Schwellenwerten

DE Gewichtungen/Schwellenwerte für die verschiedenen Maßnahmen bearbeiten:

• Gewichtungen
• Maßnahmen

DE Die Systeme sind so konfiguriert, dass Alarme ausgelöst werden, wenn Vorfälle und Werte die festgelegten Schwellen überschreiten, und verwenden regelmäßig aktualisierte Signaturen, die auf neuen Bedrohungen basieren

• Vorfälle
• Werte die festgelegten
• überschreiten
• verwenden regelmäßig aktualisierte
• neuen Bedrohungen basieren

DE Fehler so erkennen und einstufen können allerdings nach wie vor nur menschliche Korrekturleser – unabhängig davon, welche Norm wir verwenden und wie wir unsere Schwellenwerte definieren.

• Fehler so erkennen
• einstufen können allerdings
• menschliche Korrekturleser
• unabhängig davon
• Schwellenwerte

DE Mehr als 97 Prozent der Websites in der Google-Desktop-Suche und 85 Prozent in der mobilen Suche fallen unter die Page Experience Benchmarks.

• Prozent der Websites
• Google-Desktop-Suche
• Experience

DE Echtzeit-Benachrichtigungen basieren auf für Sie wichtigen Metriken und Grenzwerten und weisen Sie auf relevante Probleme hin.

• wichtigen Metriken
• Grenzwerten
• Probleme

DE In diesem kritischen Bereich wird Costellos Team durch New Relic NRQL-Alarme automatisch benachrichtigt, wenn Metriken zu Zahlungsvorgängen bestimmte Schwellwerte überschreiten.

• diesem kritischen Bereich
• Relic NRQL-Alarme automatisch
• Metriken zu Zahlungsvorgängen
• Schwellwerte

DE WIR LADEN SIE ZU UNSEREN THRESHOLDS EIN *** Wir akzeptieren einen Touristengutschein *** Unser Gästehaus befindet sich in der Nähe des Spa-Parks - einer Enklave der Stille und des Grüns und gleichzeitig im Stadtzentrum, das die Nähe zu allen…

• LADEN SIE ZU
• THRESHOLDS EIN
• akzeptieren einen Touristengutschein
• Unser Gästehaus befindet
• Nähe des Spa-Parks
• Enklave der Stille
• Grüns
• gleichzeitig im Stadtzentrum

DE Das Hotel liegt im ältesten Teil der Stadt. Wir sind ein privates, eines der ältesten Hotels auf dem Markt, in dem historischen Wohnhaus entfernt. Die ersten Gäste auf ihre Schwellen im Jahr 1994 angenommen, auch wenn am Ende des neunzehnten…

• Teil der Stadt
• privates
• eines der ältesten
• Markt
• historischen Wohnhaus entfernt
• Schwellen im Jahr

DE Das Gasthaus "Unter der Bastei" in Zamość lädt zu seinen Schwellen ein

• Gasthaus
• quot

DE Das Übernachtungsangebot der Villa Paula umfasst 30 Betten in 10 Zimmern für 2, 3, 4 Personen. Die schöne Atmosphäre und die abgeschiedene Umgebung machen den Aufenthalt an unseren Schwellen zu einem Garant für einen erfolgreichen Urlaub. Jedes…

• Übernachtungsangebot der Villa
• Personen
• schöne Atmosphäre
• abgeschiedene Umgebung machen
• Aufenthalt an unseren
• Urlaub

DE Wir laden Sie ein, sich mit unserem Angebot vertraut zu machen - wir geehrt werden Sie durch seine Türen zu begrüßen.

• unserem Angebot vertraut
• machen
• geehrt werden Sie

DE Die Gastgeber laden die Gäste das ganze Jahr über.

• ganze Jahr

DE Bitte beachten: Wenn du mehrere Titel auf Vimeo On Demand verkaufst, rechnen wir deine Einnahmen und Transaktionen auf alle deine Titel um, um zu sehen, ob du die Mindestanforderungen erfüllst

• Bitte beachten
• On Demand verkaufst
• rechnen wir deine
• sehen
• erfüllst

DE Wenn deine Einnahmen unter ein bestimmtes Niveau fallen, werden wir dir kein 1099-K Formular senden, aber deine Vimeo On Demand-Einnahmen sind in den USA trotzdem steuerpflichtig.

• bestimmtes Niveau fallen
• dir kein Formular
• deine Vimeo On
• USA trotzdem

DE Autoskalierung: Verwaltung und Umsetzung von CPU-Autoscale-Richtlinien für Cloud-Server. Automatische Auf- und Abwärtsskalierung auf nutzerspezifische Schwellenwerte

• Autoskalierung
• Verwaltung
• Umsetzung von CPU-Autoscale-Richtlinien
• Cloud-Server
• Automatische Auf-
• Abwärtsskalierung auf nutzerspezifische

DE Proaktive Benachrichtigungen auf Grundlage der von Ihnen eingestellten Schwellenwerte

• Ihnen eingestellten Schwellenwerte

DE Zentralisierte Steuerung über ein einziges Dashboard zur einfachen Einstellung von Routing, Traffic-Schwellenwerten, Sicherheits- und Zugriffsrichtlinien.

• Einstellung von Routing
• Traffic-Schwellenwerten
• Sicherheits-

DE Implementieren und verwalten Sie Routing-Richtlinien, Schwellenwerte für den Datenverkehr, Benutzer- und Zugriffsrichtlinien flexibel und verwalten Sie die Sicherheitskontrollen im gesamten Netzwerk sofort.

• Implementieren
• verwalten Sie Routing-Richtlinien
• Benutzer-
• Zugriffsrichtlinien flexibel
• gesamten Netzwerk

DE Bitte beachten Sie, dass für das Level Top Certified Partner die folgenden Schwellenwerte gelten: EE/Afrika/Naher Osten: ca. 60.000 EUR pro Jahr Westeuropa: ca. 200.000 EUR pro Jahr Südostasien: ca. 60.000 EUR pro Jahr

• Bitte beachten Sie
• Level Top Certified
• folgenden Schwellenwerte gelten
• EE
• Afrika
• Naher Osten
• ca
• EUR pro Jahr

DE Legen Sie interne Ausgabenrichtlinien für Ihre Teams und Mitarbeiter fest.

• Legen Sie interne
• Teams
• Mitarbeiter

DE Individuelle Limits und Freigabegrenzen

• Individuelle Limits
• Freigabegrenzen

DE Validieren Sie Anfragen Ihres Teams in Echtzeit, wenn Ausgaben den zuvor festgelegten Rahmen überschreiten. In einem separaten Tab haben Sie Zugriff auf alle Abos und sie wissen, wie viel Budget Ihnen noch bleibt.

• Validieren Sie Anfragen
• Teams in Echtzeit
• Ausgaben den zuvor
• Rahmen überschreiten
• wissen
• viel Budget Ihnen

DE Sie können innerhalb eines festen Rahmens autonom und von überall aus Zahlungen durchführen. Umständliches Hin-und Her via E-Mail und mündliche Freigaben gehören der Vergangenheit an.

• innerhalb eines festen
• autonom
• überall aus Zahlungen
• Umständliches Hin-und Her
• E-Mail
• mündliche Freigaben gehören
• Vergangenheit

DE Dynamische Berechnung der Ausgangsschwellenwerte anhand von Verlaufsdaten zur Netzwerkleistung.

• anhand von Verlaufsdaten

DE Überwachen Sie Ihre Umgebung und legen Sie spezifische Schwellenwerte und Warnmeldungen fest, um Leistungsproblemen einen Schritt voraus zu bleiben

• Überwachen Sie Ihre
• legen Sie spezifische
• Warnmeldungen fest
• Leistungsproblemen einen Schritt
• bleiben

DE Sie erhalten eine zentrale Übersicht über Schwellenwerte, die überschritten wurden, sowie umfassende Warnfunktionen, die über bekannte Benachrichtigungsdienste wie Slack, PagerDuty, Opsgenie, E-Mail, Webhooks usw. bereitgestellt werden.

• erhalten eine zentrale
• Schwellenwerte
• überschritten wurden
• umfassende Warnfunktionen
• PagerDuty
• Opsgenie
• E-Mail
• Webhooks usw
• bereitgestellt

DE Außerdem können Sie umgehend mit geeigneten Maßnahmen auf Warnungen reagieren, die basierend auf festgelegten Schwellenwerten für die Anzahl der kommenden und gehenden Personen ausgelöst werden

• Außerdem können Sie
• reagieren
• basierend auf festgelegten
• Anzahl der kommenden
• gehenden Personen ausgelöst

DE Sie können Grenzwerte für die Auslastung festlegen, die Aktionen wie automatisierte Sprachnachrichten über einen Lautsprecher auslösen oder Warnungen an Vorgesetzte senden

• festlegen
• Aktionen wie automatisierte
• Lautsprecher auslösen
• Warnungen an Vorgesetzte

DE Visualisieren Sie große Datensätze. Probleme oder Datenanomalien können schneller identifiziert werden, anstatt zunehmende Trends anhand...

• Visualisieren Sie große
• Probleme
• Datenanomalien können schneller
• anstatt zunehmende Trends

DE Nutzen Sie individuelle Überschriften und Texte für Ihre E-Mail, basierend auf Schwellenwerten.

• Nutzen Sie individuelle
• Texte für Ihre

DE Verwenden Sie Alarme auf Basis von Schwellenwerten, neuronalen Netzen oder Mustererkennung.

• Verwenden Sie Alarme
• Basis von Schwellenwerten
• neuronalen Netzen

DE datapine’s intelligentes, selbstlernendes Alarmsystem hilft Ihnen dabei, bei Zielabweichungen wichtiger KPIs sofort informiert zu werden

• intelligentes
• selbstlernendes Alarmsystem hilft
• dabei
• Zielabweichungen wichtiger KPIs

DE Wir laden Sie ein, den See zu besuchen und Czorsztyńskie in unserer bescheidenen Behausung zu stoppen. Wir bieten Ihnen Unterkunft in 5 Zimmern. Drei von ihnen haben ihre eigenen Badezimmer. Die anderen beiden haben ein gemeinsames Bad im Flur. Vor…

• See zu besuchen
• Czorsztyńskie in unserer
• Behausung zu stoppen
• bieten Ihnen Unterkunft
• Zimmern
• Drei von ihnen
• eigenen Badezimmer

DE Der Bieszczady-Geist hat Sie dazu gebracht, sich in den virtuellen Schwellen unseres Hauses zu befinden

• Bieszczady-Geist hat Sie
• gebracht
• virtuellen Schwellen unseres
• befinden

DE Zusammen mit der Hütte laden wir Sie das ganze Jahr über an die Schwelle und bieten unseren Gästen: -Parken für vier Autos -43 und "eigene Felder" -Zwei Terrassen (auf dem Boden und im Erdgeschoss) -Schlafzimmer im…

• laden wir Sie
• Schwelle
• bieten unseren Gästen
• -Parken für vier
• quot
• eigene
• Zwei Terrassen
• Boden
• Erdgeschoss
• Schlafzimmer

DE Der Bieszczady-Geist hat Sie dazu gebracht, sich in den virtuellen Schwellen unseres Hauses zu befinden. Sicher kann es kein Zufall sein! Viele Wanderer kommen seit Jahrzehnten an diese abgelegenen Orte, um Kontakt mit Natur und Frieden zu suchen…

• Bieszczady-Geist hat Sie
• gebracht
• virtuellen Schwellen unseres
• befinden
• Viele Wanderer kommen
• Orte
• Natur

DE Das Anwesen ist für Behinderte zugänglich - ein Aufzug, geräumiges Badezimmer, keine Schwellen, entsprechende Markierungen

• zugänglich
• Aufzug
• geräumiges Badezimmer
• Schwellen
• entsprechende Markierungen

DE Cottage in der Bieszczady bietet Unterkunft in der Nähe von Berezka Polańczyk. Wir laden Sie Zeit in unserem gastfreundlichen und Schwellen sind so viele wie vier, weil unser Haus vier unabhängige Wohnungen (je nach Bedarf 2, 4 oder sogar 10…

• Nähe von Berezka
• laden Sie Zeit
• unserem gastfreundlichen
• vier
• weil unser Haus
• unabhängige Wohnungen
• je nach Bedarf
• sogar

DE Resort mit Traditionen in Ustron Schwellen charmante Ferienanlage „U Christopher Robin,“ im Herzen der Beskiden, kontinuierlich seit 1965 übersteigen die Gäste aus dem ganzen polnischen sowie aus Europa und der Welt

• Resort mit Traditionen
• Ustron Schwellen charmante
• U Christopher
• Herzen der Beskiden
• kontinuierlich seit übersteigen
• Welt

DE Einige Zimmer sind angepasst an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen - Bad mit Geländern, fehlende Schwellen (die Möglichkeit, Zugang zum Balkon oder Terrasse), breiten Eingang

• Bedürfnisse von Menschen
• Behinderungen
• Bad mit Geländern
• fehlende Schwellen
• Möglichkeit
• Zugang zum Balkon
• Terrasse
• breiten Eingang

DE Mal statt und lädt Dich dazu, ein Teil unserer einzigartigen Community zu werden

• Mal statt
• lädt Dich dazu
• Teil unserer einzigartigen

DE Der Timeout beim Warten auf die Synchronisation eines bestimmten Systembenutzers ist nun auf einen Standardwert von 3 Stunden gesetzt; längere oder kürzere Grenzwerte richten Admins über die UCR-Variable create/spn/account/timeout ein.

• Timeout beim Warten
• Synchronisation eines bestimmten
• Stunden gesetzt
• längere
• kürzere Grenzwerte richten
• UCR-Variable create
• spn
• account
• timeout

DE Konfiguriere Warnungen einfach dort wo sie sinnvoll sind und während mit ihnen gearbeitet wird. Definiere entsprechende Schwellenwerte visuell und lasse Dich über Slack, PagerDuty u.v.a.m. benachrichtigen.

• Konfiguriere Warnungen einfach
• wo sie sinnvoll
• während mit ihnen
• Definiere entsprechende Schwellenwerte
• PagerDuty

DE Nach Definition der entsprechenden Schwellwerte alarmiert Grafana sofort und schickt den aktuellen Graph auch gleich mit.

• Definition der entsprechenden
• alarmiert Grafana sofort
• schickt den aktuellen
• gleich

DE Konfigurieren Sie Schwellenwerte zur Überwachung der Gesamt-Compliance Ihrer Domain

• Konfigurieren Sie Schwellenwerte
• Überwachung der Gesamt-Compliance
• Domain

DE Wählen Sie aus einer langen Liste von Metriken, die es Ihnen erlauben, Ihre eigenen Schwellenwerte festzulegen

• Ihnen erlauben
• eigenen Schwellenwerte festzulegen

DE Im Interview mit dem frechverlag erfährst Du die Beweggründe zur Migration auf Shopware 6, die Ansprüche an den neuen Shop und inwiefern der Verlag von der Corona-Krise betroffen war.

• Migration auf Shopware
• Shop
• inwiefern der Verlag
• Corona-Krise betroffen