Translate "trainers" to German

DE Profitieren Sie von unseren erfahrenen Trainern! Über viele Jahre hinweg haben sich unsere Trainer als Experten in Ihrem persönlichen Gebiet erwiesen

• erfahrenen Trainern
• viele Jahre hinweg
• Trainer als Experten
• Ihrem persönlichen Gebiet

DE In den 1990er Jahren stellte Apple einige eher schlicht aussehende Trainer speziell für seine Mitarbeiter her. Ein Paar dieser Trainer wurde

• Jahren stellte Apple
• eher schlicht aussehende
• speziell für seine
• her
• Paar dieser Trainer

DE Die Kurse werden von professionellen Trainern geleitet, die über umfassende Erfahrung im Umgang mit unserer Software verfügen

• Trainern geleitet
• unserer Software verfügen

DE Suche nach DAN Instructors und Instructor Trainers in der DAN Europe Region

• DAN Instructors
• DAN Europe Region

DE Für einzelne Moderatoren und Trainer ausgelegt

• einzelne Moderatoren
• Trainer ausgelegt

DE -Auditoren, -Trainer und -Berater stehen bereit, um Sie bei der Implementierung zu unterstützen.

• -Auditoren
• -Trainer
• Berater stehen bereit

DE Lass die alte Schule hinter dir. Perfekt für Hundewanderer, Tiersitter, Boardings, Pistenfahrzeuge und Trainer.

• Lass die alte
• hinter dir
• Perfekt für Hundewanderer
• Tiersitter
• Boardings
• Pistenfahrzeuge

DE Entdecke Pokémon in der echten Welt, während du deinen Pokédex vervollständigst und mit Millionen anderer Trainer zusammenspielst.

• echten Welt
• während du deinen
• vervollständigst
• Millionen anderer Trainer

DE Altova-Partnerschaften mit Bildungsinstituten können nur von bestimmten Institutionen wie z.B. Schulen und Universitäten abgeschlossen werden. Bezüglich der Verwendung von Software oder der Zertifizierung von Trainern bestehen keine Voraussetzungen.

• Altova-Partnerschaften mit Bildungsinstituten
• Schulen
• Bezüglich der Verwendung
• Software
• Zertifizierung von Trainern

DE Auf der Piste sind auch Skilehrer

DE Life Fitness-Geräte und freie Gewichte

• Life Fitness-Geräte
• freie Gewichte

DE Unterschiedliche allgemeine und kundenindividuell angepasste Schulungen werden von spezialisierten M-Files Schulungsleitern durchgeführt

• Unterschiedliche allgemeine
• kundenindividuell angepasste Schulungen
• spezialisierten M-Files Schulungsleitern

DE Diese Super User sind nicht notwendigerweise interne M-Files Schulungsleiter, aber mit erweiterten Kenntnissen agieren sie in der Regel als Unterstützer von M-Files für neue Mitarbeiter, wenn es um folgende Themen geht:

• notwendigerweise interne M-Files
• erweiterten Kenntnissen agieren
• Regel als Unterstützer
• folgende Themen

DE Benutzer, die als interne M-Files Advokaten in Betracht gezogen werden, können entweder als interne Schulungsleiter oder als Unterstützer anderer täglicher Benutzer dienen und sie motivieren.

• Benutzer
• interne M-Files Advokaten
• entweder als interne
• Unterstützer anderer täglicher
• dienen

DE M-Files Champion-Schulungen können die Teilnehmer darauf vorbereiten, als interne Schulungsleiter oder als Basisunterstützung für die Beantwortung täglicher Fragen zu fungieren und Benutzer die Arbeit zu ermöglichen

• Teilnehmer darauf vorbereiten
• interne Schulungsleiter
• Benutzer die Arbeit
• ermöglichen

DE Ideal für Moderatoren- oder Trainerteams zur gemeinsamen Gestaltung und Durchführung spannender Präsenz- und virtueller Schulungen, Präsentationen und Veranstaltungen.

• Ideal für Moderatoren-
• Trainerteams zur gemeinsamen
• Durchführung spannender Präsenz-
• virtueller Schulungen
• Präsentationen

DE Mit einem Einzeltarif kann eine Person Kahoots erstellen und hosten. Das eignet sich ideal für einzelne Trainer, Berater oder Teamleiter, die Präsentationen, Meetings und Schulungen interessanter gestalten möchten.

• Kahoots erstellen
• hosten
• eignet sich ideal
• einzelne Trainer
• Berater
• Teamleiter
• Präsentationen
• Meetings
• Schulungen interessanter gestalten

DE Der Spieler-Identifikator ermöglicht es Schulungsleitern und Administratoren, einzelne Teilnehmer zu identifizieren, wenn sie einer neuen Kahoot-Session beitreten, damit klar ist, wer hinter dem anonymen Namen auf dem Bildschirm steht

• Administratoren
• neuen Kahoot-Session beitreten
• steht

DE Du kannst eine private Gruppe erstellen, in der Trainer für ein bestimmtes Thema, z. B. Onboarding oder Ausbildung und Entwicklung, Kahoots untereinander austauschen können.

• kannst eine private
• erstellen
• Thema
• Onboarding
• Ausbildung
• Entwicklung
• Kahoots untereinander austauschen

DE Du kannst Trainer eines bestimmten Teams, einer Abteilung oder eines Standorts einladen, relevante, sofort spielbare Kahoots zu teilen, die andere Gruppenmitglieder hosten können

• kannst Trainer eines
• Teams
• Abteilung
• eines Standorts einladen
• relevante
• sofort spielbare Kahoots
• teilen
• andere Gruppenmitglieder hosten

DE Converse verkauft viel mehr als ihre klassischen High-Top-Trainer

• Converse verkauft viel
• klassischen High-Top-Trainer

DE Weltweit bietet eine stetig wachsende Zahl von 'Ableton Certified' Trainern Live-Training auf höchstem Niveau an – in Form von Einzel- oder Gruppenunterricht und für Einsteiger wie Fortgeschrittene.

• Certified' Trainern Live-Training
• Form von Einzel-
• Gruppenunterricht

DE Training in Madrid:6 Trainer und Einrichtungen bieten Ableton-zertifiziertes Training in Madrid an

• Training in Trainer
• Einrichtungen bieten Ableton-zertifiziertes

DE Training in : Trainer und Einrichtungen bieten Ableton-zertifiziertes Training in an

• Trainer
• Einrichtungen bieten Ableton-zertifiziertes

DE Auf Wunsch feste Trainerzuweisung.

• Wunsch feste

DE Trainer werden in Rahmenvereinbarung/Kundenspezifika mit eingewiesen.

DE Fitnesstest für Sportgeräte: Neue Norm für Ellipsen-Trainer

• Fitnesstest für Sportgeräte
• Norm für Ellipsen-Trainer

DE Die Toolkits von Advisera werden von erfahrensten Auditoren, Trainern und Beratern für den EU DSGVO Standard entwickelt.

• Toolkits von Advisera
• erfahrensten Auditoren
• Trainern
• DSGVO Standard

DE Die Toolkits von Advisera werden von erfahrensten Auditoren, Trainern und Beratern für den ITIL® Standard entwickelt.

• Toolkits von Advisera
• erfahrensten Auditoren
• Trainern
• Standard

DE Die Toolkits von Advisera werden von erfahrensten Auditoren, Trainern und Beratern für den ISO 20000-Standard entwickelt.

• Toolkits von Advisera
• erfahrensten Auditoren
• Trainern

DE  Mädchen-Sneakers in Schwarz und Weiß mit Broguing und Nieten

• Mädchen-Sneakers in Schwarz
• Weiß mit Broguing
• Nieten

DE Mittelgrau meliertes Jungenshirt mit Sneakers und Flagge

• Mittelgrau meliertes Jungenshirt
• Sneakers
• Flagge

DE Stone Grey Set aus Matrosenshirt und Latzhose Anthrazitgraue Sneakers mit Klettverschluss Nebelgraue und anthrazitgraue Socken

• Stone Grey Set
• Matrosenshirt
• Latzhose Anthrazitgraue Sneakers
• Klettverschluss Nebelgraue
• anthrazitgraue Socken

DE Dunkelgrau melierte Strickjacke mit Streifen Dunkelbraune Knitlook-Jeans Anthrazitgraue Sneakers mit Klettverschluss Nebelgraue und anthrazitgraue Socken

• Dunkelgrau melierte Strickjacke
• Streifen Dunkelbraune Knitlook-Jeans
• Sneakers mit Klettverschluss
• anthrazitgraue Socken

DE Eine besondere Leidenschaft von Anita sind Coachings und Trainings: Die Schweizerisch-Niederländische Doppelbürgerin ist eine von nur neun «Google Certified Trainer» in der Schweiz.

• Coachings
• Trainings
• neun
• Certified

DE Der Leiter des Kurses ist meine Wenigkeit (Stefan Vetter), einer von nur 9 «Google Certified Trainer» in der Schweiz und Autor des ersten Schweizer Google-Ads-Buches.

• Leiter des Kurses
• meine Wenigkeit
• Stefan Vetter
• Certified
• Schweiz
• Autor des ersten

DE Wir bieten eine umfassende Palette an Schulungsdiensten, darunter Präsenzschulungen, Online-Kurse, Webinare und vor allem die Möglichkeit, mit Hunderten von erfahrenen Trainern und anderen Teilnehmern online oder im echten Leben zu interagieren

• bieten eine umfassende
• Schulungsdiensten
• darunter Präsenzschulungen
• Online-Kurse
• Webinare
• allem die Möglichkeit
• Hunderten von erfahrenen

DE OTRS ist eine professionelle Service Management-Lösung, hinter der ein Team von Entwicklern, Beratern, Support-Mitarbeitern und Trainern steht

• Management-Lösung
• Entwicklern
• Beratern
• Support-Mitarbeitern
• Trainern steht

DE Berufsprofile sind zum Beispiel Software, App, Web- und Datenbankentwickler_innen genauso wie ERP- oder IT-Projektmanager, als auch IT-Berater_innen und –Trainer_innen sowie Key Account Manager_innen und Organisationsentwickler_innen.

• Software
• App
• Web-
• genauso wie ERP-
• IT-Projektmanager
• Key Account

DE Unsere Trainer*innen sind nicht nur im Bereich Schulungen tätig, sondern arbeiten regelmäßig in Software- und Kundenprojekten. Wir wissen, worauf es ankommt und teilen unser Wissen gerne – für Deinen Erfolg!

• Bereich Schulungen tätig
• sondern arbeiten regelmäßig
• Software-
• Kundenprojekten
• wissen
• worauf es ankommt
• teilen unser Wissen
• Deinen Erfolg

DE Unsere Trainer*innen sind nicht nur für Icinga Schulungen tätig, sondern arbeiten regelmäßig in Software- und Kundenprojekten. Wir wissen, worauf es ankommt und teilen unser Wissen gerne – für Deinen Erfolg!

• Icinga Schulungen tätig
• sondern arbeiten regelmäßig
• Software-
• Kundenprojekten
• wissen
• worauf es ankommt
• teilen unser Wissen
• Deinen Erfolg

DE Schließ dich mit Trainern auf der ganzen Welt zusammen, die auf ihren Abenteuern in der echten Welt Pokémon entdecken

• ganzen Welt zusammen
• echten Welt Pokémon

DE In den zwei Monaten nach dem Start von Pokémon GO sind Trainer auf der ganzen Welt beim gemeinsamen Spielen insgesamt über 4,6 Milliarden Kilometer gelaufen. Drei Monate später hatte sich die Distanz mit 8,7 Milliarden Kilometern fast verdoppelt.

• Start von Pokémon
• Welt beim gemeinsamen
• insgesamt über Milliarden
• gelaufen
• Drei Monate später
• Distanz mit Milliarden
• fast

DE Bis zum Jahr 2017 wurde Pokémon GO über 650 Millionen Mal heruntergeladen und die Trainer sind zusammen über 15,8 Milliarden Kilometer gelaufen. Dies entspricht etwa der Entfernung zwischen der Erde und dem Rand des Sonnensystems.

• Jahr wurde Pokémon
• Millionen Mal heruntergeladen
• Trainer sind zusammen
• Milliarden Kilometer gelaufen
• Dies entspricht etwa

DE Die Weiterentwicklung der Augmented Reality Games beginnt mit Pokémon GOs neuem AR+-Modus exklusiv für iPhone

• Weiterentwicklung der Augmented
• GOs neuem
• exklusiv für iPhone

DE 50 Pokémon, die erstmals in der Hoenn Region entdeckt wurden, können nun in Pokémon GO gefunden, gefangen und gesammelt werden

• Pokémon
• Region entdeckt wurden
• nun in Pokémon
• gefunden
• gefangen

DE Bis 2018 wurde Pokémon GO über 800 Millionen Mal heruntergeladen und die Trainer sind zusammen Milliarden von Kilometern gelaufen.

• Mal heruntergeladen
• Trainer sind zusammen
• Kilometern

DE Community Teilnehmer GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Arbeitsgruppen US Partner Forum Trainer Alumni Partner und Koordinatoren GLOBE Partner DEI Task Force

• Community Teilnehmer GLOBE
• STEM Network
• GISN
• GLOBE Arbeitsgruppen US
• Forum Trainer Alumni
• Koordinatoren GLOBE Partner
• Task Force

DE Hinweis: Ableton Certified Trainer und Ableton Certified Training Center sind private Organisationen oder Unternehmen und weder Mitarbeiter noch Vertreter von Ableton

• Hinweis
• Ableton Certified Trainer
• Ableton Certified Training
• private Organisationen
• Unternehmen
• Ableton

DE Die Trainer und Training Center sind für ihre Studienangebote und Lehrpläne selbst verantwortlich

• Trainer
• Studienangebote
• Lehrpläne selbst verantwortlich