Hire a translator I am translator

Translate "algorithmic" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "algorithmic" from English to Spanish

Translations of algorithmic

"algorithmic" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

algorithmic algorítmica algorítmico

Translation of English to Spanish of algorithmic

English
Spanish

EN To guarantee that technologies do not perpetuate bias of any kind or increase existing inequalities, avoiding algorithmic discrimination on the basis of race, origin, belief, religion or gender, among others.

ES Garantizar que las tecnologías eviten perpetuar sesgos de ningún tipo o aumentar las desigualdades existentes, evitando la discriminación algorítmica por razón de raza, procedencia, creencia, religión o sexo, entre otras.

English Spanish
technologies tecnologías
bias sesgos
increase aumentar
existing existentes
inequalities desigualdades
avoiding evitando
algorithmic algorítmica
discrimination discriminación
race raza
origin procedencia
belief creencia
religion religión
gender sexo
others otras
or o
the la
guarantee garantizar
kind tipo

EN Driving value from these technologies relies on organizations empowering citizen scientists to develop models around advanced data analytics, machine learning and algorithmic business

ES Impulsar el valor de estas tecnologías se basa en organizaciones que facultan a los Citizen Data Scientists para desarrollar modelos en torno a la analítica de datos, Machine Learning y negocios algorítmicos avanzados

English Spanish
models modelos
machine machine
citizen citizen
scientists scientists
organizations organizaciones
business negocios
advanced avanzados
value valor
develop desarrollar
data datos
relies se basa
to a
and tecnologías

EN Use powerful repricing technology (rule-based repricing, velocity-based repricing, Algorithmic repricing) optimized to increase sales and broaden your margins

ES Utiliza una potente tecnología de reajuste de precios (reajuste basado en reglas, reajuste basado en la velocidad, reajuste algorítmico) optimizada para aumentar las ventas y ampliar sus márgenes

English Spanish
powerful potente
technology tecnología
algorithmic algorítmico
optimized optimizada
margins márgenes
based basado
rule reglas
velocity velocidad
to a
sales ventas
use utiliza
increase aumentar
broaden ampliar
your y

EN Due to its dominant position, Google has imposed the use of the HTTPS protocol by including it in its algorithmic relevance criteria.

ES Debido a su hegemonía, Google impone el empleo del protocolo HTTPS al incluirlo entre sus criterios de pertinencia algorítmica.

English Spanish
google google
protocol protocolo
algorithmic algorítmica
relevance pertinencia
criteria criterios
https https
to a
the el
due to debido
of de

EN The most complex version of the stablecoin is the algorithmic stablecoin, which is not backed by any kind of collateral

ES La versión más compleja de las stablecoins es la stablecoin algorítmica, que no está respaldada por ningún tipo de garantía

English Spanish
complex compleja
stablecoin stablecoin
is es
the la
not no
of de
version a
by por

EN The second algorithmic penalty is called Google Penguin

ES La segunda penalización algorítmica se denomina Google Penguin

English Spanish
algorithmic algorítmica
penalty penalización
is se
google google
the la
second segunda

EN The other type of penalty a site can receive is not algorithmic but manual

ES Otro tipo de penalización que un sitio puede recibir no es algorítmico, sino manual

English Spanish
other otro
penalty penalización
a un
site sitio
algorithmic algorítmico
manual manual
of de
can puede
is es
type tipo
not no
receive recibir

EN From now on, links created artificially by advertisers and SEOs are closely scrutinised by the robots and can lead to a severe algorithmic penalty on the entire domain

ES A partir de ahora, los enlaces creados artificialmente por los anunciantes y los SEO son examinados con lupa por los robots y pueden provocar una severa penalización algorítmica en todo el dominio

English Spanish
links enlaces
created creados
artificially artificialmente
advertisers anunciantes
robots robots
algorithmic algorítmica
penalty penalización
can pueden
domain dominio
the el
are son
now ahora
closely en
to a
from partir
by por

EN Remember that a Google algorithmic penalty can affect the entire domain.

ES Recuerda que una penalización algorítmica de Google puede afectar a todo el dominio.

English Spanish
remember recuerda
algorithmic algorítmica
penalty penalización
domain dominio
can puede
affect afectar
the el
google google
a a
that que

EN How to develop link building without receiving an algorithmic penalty from Google Penguin?

ES ¿Cómo desarrollar su construcción de enlaces sin recibir una penalización algorítmica de Google Penguin?

English Spanish
link enlaces
without sin
receiving recibir
algorithmic algorítmica
penalty penalización
from de
an una
building construcción
develop desarrollar
google google
how cómo

EN What is a manual penalty, and how does it differ from an algorithmic penalty?

ES ¿Qué es una penalización manual y cuál es la diferencia con una penalización algorítmica?

English Spanish
manual manual
penalty penalización
differ diferencia
algorithmic algorítmica
is es
and y
a una
does la
what cuál

EN Just as the house has been the enclave for the social reproduction that perpetuates normative values, technological infrastructures create algorithmic norms that perpetuate the established social order.

ES Así como la casa ha sido el enclave de la reproducción social que perpetúa valores normativos, las infraestructuras técnicas generan a su vez normatividades algorítmicas perpetuando el orden social establecido.

English Spanish
reproduction reproducción
infrastructures infraestructuras
established establecido
order orden
create generan
social social
values valores
house de
has ha

EN Ensuring that technological developments – such as artificial intelligence, machine learning, algorithmic decision making ? do not violate human rights or entrench inequalities.

ES Facilitar la aplicación de políticas, leyes y regulaciones tendientes a garantizar que los derechos humanos estén protegidos en línea y que haya rendición de cuentas por parte de los tomadores de decisión; y

English Spanish
ensuring garantizar
decision decisión
rights derechos
human humanos
or haya
that que

EN Aggressive trading practices include but are not limited to scalping, latency arbitrage, professional money management and high-frequency or algorithmic trading

ES Las prácticas de operativa agresivas incluyen, entre otras, el scalping, el arbitraje de latencia, la gestión profesional del dinero y el trading algorítmico o de alta frecuencia

English Spanish
aggressive agresivas
trading trading
practices prácticas
latency latencia
management gestión
algorithmic algorítmico
frequency frecuencia
or o
money dinero
high alta
professional profesional
include incluyen
but el

EN Establish effective monitoring and oversight mechanisms for algorithmic systems in the public sector.

ES establecer mecanismos efectivos de vigilancia y supervisión para los sistemas algorítmicos en el sector público;

English Spanish
effective efectivos
sector sector
mechanisms mecanismos
systems sistemas
in en
public público
the el
establish establecer
monitoring supervisión
for para

EN These include setting up trading desks and algorithmic trading which automatically take the other side of customer’s trades

ES Estos incluyen la configuración de mesas de negociación y negociación algorítmica que automáticamente toman el otro lado de las operaciones del cliente

English Spanish
trading negociación
desks mesas
algorithmic algorítmica
automatically automáticamente
side lado
customers cliente
other otro
of de
include incluyen

EN Our highly connected, algorithmic-based pricing engine pulls in data from our network of more than 200,000 shippers and carriers, accessing more data on real-time supply and demand, routes and shipments than any other provider.

ES Nuestro motor de precios sumamente conectado y basado en algoritmos extrae datos de nuestra red de más de 200,000 embarcadores y transportistas, y accede a más datos sobre oferta y demanda, rutas y envíos en tiempo real que cualquier otro proveedor.

English Spanish
pricing precios
engine motor
demand demanda
routes rutas
provider proveedor
based basado
data datos
shipments envíos
other otro
real real
connected conectado
network red
more más
in en
accessing que
supply oferta
time tiempo
of de
real-time tiempo real
carriers transportistas
any cualquier

EN Develop algorithmic models that meet your unique goals

ES Desarrollar modelos algorítmicos que cumplan sus objetivos exclusivos

English Spanish
develop desarrollar
models modelos
meet cumplan
unique exclusivos
goals objetivos
your sus
that que

EN Our display campaign leveraged [m]Insights data to build and activate custom audience segments, then optimized performance with algorithmic modeling from Copilot

ES Nuestra campaña de display aprovechó los datos de [m]Insights para crear y activar segmentos de audiencia personalizados, y luego optimizó el rendimiento con el modelado algorítmico de Copilot

English Spanish
campaign campaña
activate activar
audience audiencia
algorithmic algorítmico
modeling modelado
display display
m m
insights insights
to a
performance rendimiento
build crear
data datos
segments segmentos
with con
custom de

EN Algorithmic reverb uses digital trickery to create reverb

ES El reverb algorítmico usa trucos digitales para crear reverb

English Spanish
algorithmic algorítmico
uses usa
digital digitales
reverb reverb
create crear

EN The earliest electronic reverb devices were algorithmic, so many of the classic sounds we associate with studio reverb were created this way.

ES Los primeros dispositivos de reverb electrónicos era algorítmicos, así que muchos de los sonidos clásicos que asociamos con el reverb de estudio fueron creados de esta forma.

English Spanish
electronic electrónicos
devices dispositivos
classic clásicos
sounds sonidos
studio estudio
reverb reverb
many muchos
created creados
were fueron
the el
this esta
with con
so así

EN Algorithmic reverbs aren’t always realistic since processing power was so limited in the early days. But they can still create a desirable and characteristic reverb sound that works in tons of mixing situations.

ES Los reverbs algorítmicos no siempre son realistas, ya que el poder de procesamiento era muy limitado en sus días tempranos. Pero aún así pueden crear un reverb muy característico y deseable que funciona en muchas situaciones de mezcla.

English Spanish
realistic realistas
processing procesamiento
limited limitado
desirable deseable
characteristic característico
mixing mezcla
situations situaciones
reverb reverb
the el
days días
in en
can pueden
works funciona
always siempre
but pero
was era
power poder
early tempranos
create crear
a un
so así

EN Smarteletronix Ambience was one of the first quality free reverb plugins on the scene. And it’s still a great option for dreamy, ambient, algorithmic reverb.

ES Smarteletronix Ambience fue uno de los primeros plugins de reverb de calidad gratuitos en la escena. Y sigue siendo una gran opción para un reverb algorítmico ambiental y de ensueño.

English Spanish
free gratuitos
plugins plugins
scene escena
ambient ambiental
algorithmic algorítmico
reverb reverb
quality calidad
great gran
was fue
a un
option opción
the la
the first primeros
on en
for para
of de

EN Valhalla VintageVerb is a versatile algorithmic reverb with vintage style modes to simulate the frequency and sample rate limitations of 70’s and 80’s hardware reverbs.

ES Valhalla VintageVerb es un reverb algorítmico versátil con un modo de estilos vintage para simular las limitaciones de frecuencia y muestreo de los reverbs de hardware de los 70’s y 80’s.

English Spanish
versatile versátil
algorithmic algorítmico
vintage vintage
style estilos
modes modo
simulate simular
limitations limitaciones
hardware hardware
reverb reverb
is es
frequency frecuencia
of de
with con
a un

EN Algorithmic works best for Synth pads, effects, or anywhere else you need a stylish, enveloping reverb.

ES El reverb algorítmico funciona mejor en pads de sintetizadores, efectos o en otros sonidos en que necesites un reverb envolvente y con estilo.

English Spanish
algorithmic algorítmico
best mejor
effects efectos
stylish estilo
reverb reverb
pads pads
or o
you need necesites
a un
works funciona
else que
for con
you de

EN Electromechanical, algorithmic and convolution reverbs all attempt to model real spaces—with varying degrees of success. Even though some examples are quirky and not at all realistic, they still have a “linear” decay.

ES Los reverbs electromecánicos, algorítmicos y de convolución tratan de modelar espacios reales—con distintos grados de éxito. Aunque algunos ejemplos son peculiares y nada realistas, aún tienen un decaimiento «lineal».

EN Plate, spring, convolution, algorithmic and non-linear reverbs all have helpful applications in your music.

ES Plate, spring, convolución, algorítmico, no lineal… todos estos reverbs tienen una aplicación útil en tu música.

English Spanish
algorithmic algorítmico
applications aplicación
in en
your tu
music música
have tienen

EN An informal introduction to algorithmic complexity

ES Una introducción informal a la complejidad algorítmica

English Spanish
informal informal
algorithmic algorítmica
to a
an una
introduction introducción

EN Our AI team uses our proprietary technology, Copilot, to test and learn and identify the best ways to optimize performance towards that KPI, including custom algorithmic models.

ES Nuestro equipo de IA utiliza nuestra tecnología propia, Copilot, para probar y aprender e identificar las mejores formas de optimizar el rendimiento hacia ese KPI, incluyendo modelos algorítmicos personalizados.

English Spanish
ai ia
technology tecnología
identify identificar
ways formas
performance rendimiento
kpi kpi
models modelos
team equipo
uses utiliza
optimize optimizar
to a
best mejores
the el
that ese
test probar

EN Problem solving and algorithmic thinking

ES Resolución de problemas y pensamiento algorítmico.

English Spanish
problem problemas
solving resolución
algorithmic algorítmico
thinking pensamiento

EN 1. They test for algorithmic skill rather than the ability to write code.

ES 1. Ponen a prueba la habilidad algorítmica en lugar de la capacidad de escribir código.

English Spanish
algorithmic algorítmica
test prueba
code código
the la
skill habilidad
ability capacidad
to a
than de
write escribir
rather en lugar de

EN Only a small fraction of tech roles require strong algorithmic ability

ES Solo una pequeña fracción de los roles tecnológicos requiere una gran capacidad algorítmica

English Spanish
small pequeña
fraction fracción
roles roles
require requiere
algorithmic algorítmica
ability capacidad
tech tecnológicos
a a

EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill

ES A menudo, las empresas piden a los candidatos que codifiquen árboles B, resuelvan preguntas de programación dinámica o escriban un algoritmo para resolver Sudoku, incluso cuando el rol no requiere ninguna habilidad algorítmica

English Spanish
companies empresas
dynamic dinámica
algorithm algoritmo
role rol
algorithmic algorítmica
trees árboles
b b
programming programación
or o
the el
candidates candidatos
to a
solve resolver
questions preguntas
an un
not no
when cuando
often menudo
even incluso
skill habilidad
write escriban

EN Algorithmic puzzles are biased towards recent CS graduates. Candidates with several years of experience have very little exposure to algorithms skills in their day-to-work putting them at a disadvantage.

ES Los acertijos algorítmicos están sesgados hacia los recién graduados de informática. Los candidatos con varios años de experiencia tienen muy poca exposición a las habilidades de algoritmos en su día a día, lo que los pone en desventaja.

English Spanish
puzzles acertijos
recent recién
graduates graduados
little poca
algorithms algoritmos
disadvantage desventaja
experience experiencia
exposure exposición
skills habilidades
day día
candidates candidatos
in en
are están
very muy
with con
to a
their su
of de

EN If that provider changes its routing, algorithmic decision-making could choose a path that brings traffic outside of the country – a perceived threat of making it vulnerable for interception or blocking

ES Si ese proveedor cambia su enrutamiento, la toma de decisiones algorítmica podría elegir una ruta que lleve el tráfico fuera del país, lo cual se percibe como una amenaza de que se vuelva vulnerable a la interceptación o bloqueo

English Spanish
provider proveedor
changes cambia
routing enrutamiento
decision decisiones
algorithmic algorítmica
choose elegir
traffic tráfico
country país
threat amenaza
blocking bloqueo
if si
it lo
its su
making toma
or o
of de
could podría
path ruta
outside fuera
a a

EN Simply put, any price change counts as repricing, but there are more advanced tactics behind repricing including manual repricing, rule-based repricing, and algorithmic repricing.

ES Detrás de ese concepto tan básico hay técnicas más avanzadas que permiten cambiar el precio de forma manual, según ciertas reglas o a través de un algoritmo.

English Spanish
change cambiar
advanced avanzadas
manual manual
rule reglas
more más
price precio
any o
but el
there hay
behind detrás
and de
as tan
based según

EN In this way, we sought to maximise algorithmic learning of the advertising media platforms (Paid Search, Paid Social and Programmatic).

ES Buscamos así maximizar el aprendizaje algorítmico de las plataformas de medios publicitarios (Paid Search, Paid Social y Programática).

English Spanish
maximise maximizar
algorithmic algorítmico
search search
social social
programmatic programática
paid paid
media medios
advertising publicitarios
platforms plataformas
the el
learning aprendizaje

EN Develop algorithmic models that meet your unique goals

ES Desarrollar modelos algorítmicos que cumplan sus objetivos exclusivos

English Spanish
develop desarrollar
models modelos
meet cumplan
unique exclusivos
goals objetivos
your sus
that que

EN Our display campaign leveraged [m]Insights data to build and activate custom audience segments, then optimized performance with algorithmic modeling from Copilot

ES Nuestra campaña de display aprovechó los datos de [m]Insights para crear y activar segmentos de audiencia personalizados, y luego optimizó el rendimiento con el modelado algorítmico de Copilot

English Spanish
campaign campaña
activate activar
audience audiencia
algorithmic algorítmico
modeling modelado
display display
m m
insights insights
to a
performance rendimiento
build crear
data datos
segments segmentos
with con
custom de

EN Our AI team uses our proprietary technology, Copilot, to test and learn and identify the best ways to optimize performance towards that KPI, including custom algorithmic models.

ES Nuestro equipo de IA utiliza nuestra tecnología propia, Copilot, para probar y aprender e identificar las mejores formas de optimizar el rendimiento hacia ese KPI, incluyendo modelos algorítmicos personalizados.

English Spanish
ai ia
technology tecnología
identify identificar
ways formas
performance rendimiento
kpi kpi
models modelos
team equipo
uses utiliza
optimize optimizar
to a
best mejores
the el
that ese
test probar

EN No more turning a blind eye to algorithmic bias and discrimination if US lawmakers get their way

ES ¿Por qué los dispositivos médicos conectados son vulnerables a los ataques y qué probabilidades hay de que sean comprometidos?

English Spanish
no hay
to a
way de

EN Due to its dominant position, Google has imposed the use of the HTTPS protocol by including it in its algorithmic relevance criteria.

ES Debido a su hegemonía, Google impone el empleo del protocolo HTTPS al incluirlo entre sus criterios de pertinencia algorítmica.

English Spanish
google google
protocol protocolo
algorithmic algorítmica
relevance pertinencia
criteria criterios
https https
to a
the el
due to debido
of de

EN The second algorithmic penalty is called Google Penguin

ES La segunda penalización algorítmica se denomina Google Penguin

English Spanish
algorithmic algorítmica
penalty penalización
is se
google google
the la
second segunda

EN The other type of penalty a site can receive is not algorithmic but manual

ES Otro tipo de penalización que un sitio puede recibir no es algorítmico, sino manual

English Spanish
other otro
penalty penalización
a un
site sitio
algorithmic algorítmico
manual manual
of de
can puede
is es
type tipo
not no
receive recibir

EN Algorithmic segmentation (scoring, CLV, recos)

ES Segmentación algorítmica (scoring, CLV, recos)

English Spanish
algorithmic algorítmica
segmentation segmentación
clv clv
scoring scoring

EN Indeed, AI Now recently published a framework for Algorithmic Impact Assessments, designed to help core government agencies use and assess automated systems more responsibly.

ES Efectivamente, AI Now publicó recientemente un marco normativo para las evaluaciones de impacto algorítmico, diseñado para ayudar a las agencias gubernamentales centrales a usar y evaluar los sistemas automatizados más responsablemente.

English Spanish
ai ai
framework marco
algorithmic algorítmico
impact impacto
automated automatizados
responsibly responsablemente
published publicó
now now
assessments evaluaciones
agencies agencias
assess evaluar
systems sistemas
government gubernamentales
use usar
recently recientemente
a un
to a
more más
to help ayudar

EN Just as the house has been the enclave for the social reproduction that perpetuates normative values, technological infrastructures create algorithmic norms that perpetuate the established social order.

ES Así como la casa ha sido el enclave de la reproducción social que perpetúa valores normativos, las infraestructuras técnicas generan a su vez normatividades algorítmicas perpetuando el orden social establecido.

English Spanish
reproduction reproducción
infrastructures infraestructuras
established establecido
order orden
create generan
social social
values valores
house de
has ha

EN Ensuring that technological developments – such as artificial intelligence, machine learning, algorithmic decision making ? do not violate human rights or entrench inequalities.

ES Facilitar la aplicación de políticas, leyes y regulaciones tendientes a garantizar que los derechos humanos estén protegidos en línea y que haya rendición de cuentas por parte de los tomadores de decisión; y

English Spanish
ensuring garantizar
decision decisión
rights derechos
human humanos
or haya
that que

EN The upcoming Digital Services Act should introduce meaningful and robust transparency mechanisms for online advertising, content policing, and algorithmic system developments

ES La próxima Ley de Servicios Digitales debe introducir importantes y rigurosos mecanismos de transparencia para la publicidad en línea, la supervisión del contenido y la evolución de los sistemas algorítmicos

English Spanish
should debe
introduce introducir
meaningful importantes
transparency transparencia
content contenido
services servicios
mechanisms mecanismos
advertising publicidad
online en línea
the la
digital digitales
system en
developments evolución
act ley
for próxima

EN Micro-talks by Manuel Portela and Lucia Errandonea, Algorithmic Societies.

ES Microcharlas a cargo de Manuel Portela y Lucia Errandonea, Algorithmic Societies.

English Spanish
manuel manuel
lucia lucia

Showing 50 of 50 translations