EN When Ahrefs launches a tool, it's not a me-too product. It aims to be the best in the business straight away.
"launches" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
launches | inicia lanza lanzamiento lanzamientos |
EN When Ahrefs launches a tool, it's not a me-too product. It aims to be the best in the business straight away.
ES Cuando Ahrefs lanza una herramienta, no es un producto más. Su objetivo es ser la mejor desde ese mismo momento.
English | Spanish |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
launches | lanza |
aims | objetivo |
tool | herramienta |
a | un |
not | no |
when | cuando |
the | la |
product | producto |
be | ser |
best | mejor |
EN Adapt to your customers’ needs quickly and keep up with new product launches and site components. All with a low-code interface.
ES Adáptese rápidamente a las necesidades de sus clientes y manténgase al día con los lanzamientos de nuevos productos y componentes del sitio. Todo con una interfaz de código bajo.
English | Spanish |
---|---|
quickly | rápidamente |
new | nuevos |
launches | lanzamientos |
interface | interfaz |
code | código |
components | componentes |
customers | clientes |
keep | manténgase |
site | sitio |
needs | necesidades |
product | productos |
with | con |
low | bajo |
to | a |
your | y |
EN Semrush Launches Completely New Backlink Analytics Database
ES Semrush lanza la base de datos completamente nueva de Análisis de backlinks
English | Spanish |
---|---|
semrush | semrush |
launches | lanza |
completely | completamente |
new | nueva |
analytics | análisis |
database | base de datos |
English | Spanish |
---|---|
product | productos |
launches | lanzamientos |
features | funciones |
promotions | promociones |
latest | últimos |
new | nuevas |
up | al |
EN Altova Launches Version 7.3 of MobileTogether
ES Altova lanza la versión 7.3 de MobileTogether
English | Spanish |
---|---|
altova | altova |
launches | lanza |
of | de |
mobiletogether | mobiletogether |
version | versión |
EN Altova Launches Version 2021r2 with a Completely New XML Grid View
ES Altova lanza la versión 2021r2 con una Cuadrícula para XML completamente nueva
English | Spanish |
---|---|
altova | altova |
launches | lanza |
completely | completamente |
new | nueva |
xml | xml |
grid | cuadrícula |
with | con |
version | versión |
a | una |
EN Altova Launches Version 7.2 of MobileTogether
ES Altova lanza la versión 7.2 de MobileTogether
English | Spanish |
---|---|
altova | altova |
launches | lanza |
of | de |
mobiletogether | mobiletogether |
version | versión |
EN Altova Launches Version 2021 with a Focus on Customer Requested Features
ES La versión 2021 de los productos de Altova se centra en las funcionalidades solicitadas por sus clientes
English | Spanish |
---|---|
altova | altova |
customer | clientes |
requested | solicitadas |
features | funcionalidades |
on | en |
version | versión |
EN Altova Launches an All New Cloud-based Contract Management Solution
ES Altova lanza una solución nueva de gestión de contratos basada en la nube
English | Spanish |
---|---|
altova | altova |
launches | lanza |
new | nueva |
contract | contratos |
management | gestión |
solution | solución |
based | basada |
cloud | nube |
an | una |
all | en |
EN Altova Launches All New SaaS Apps in Altova Cloud
ES Altova lanza sus aplicaciones SaaS en la nube de Altova
English | Spanish |
---|---|
altova | altova |
launches | lanza |
saas | saas |
apps | aplicaciones |
cloud | nube |
in | en |
EN MobileTogether 5.0 Launches with New Functionality and Flexibility for Building Apps
ES Lanzamos la versión 5.0 de MobileTogether con nuevas características y más flexibilidad para crear aplicaciones.
English | Spanish |
---|---|
new | nuevas |
flexibility | flexibilidad |
building | crear |
mobiletogether | mobiletogether |
apps | aplicaciones |
functionality | características |
with | con |
for | para |
EN Altova Launches Version 2019 and Brings the Future into Clearer Focus
ES Con la versión 2019 de Altova todo es más nítido
English | Spanish |
---|---|
altova | altova |
the | la |
version | versión |
and | de |
EN Altova Launches MobileTogether 4.0 with Push Notifications and More
ES Altova publica MobileTogether 4.0 con notificaciones automáticas y numerosas novedades
English | Spanish |
---|---|
altova | altova |
notifications | notificaciones |
mobiletogether | mobiletogether |
more | numerosas |
and | y |
with | con |
EN Interview: Mashable's MashaBiz series launches with Reincubate
ES Entrevista: la serie MashaBiz de Mashable se lanza con Reincubate
English | Spanish |
---|---|
interview | entrevista |
series | serie |
launches | lanza |
with | con |
reincubate | reincubate |
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner
ES Camo SDK se lanza con Switcher Studio como primer socio
English | Spanish |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
launches | lanza |
studio | studio |
partner | socio |
as | como |
with | con |
first | primer |
EN Americas: Amnesty International launches five strategies for holding police to account
ES Afganistán: Los talibanes deben permitir inmediatamente que las niñas vuelvan a la escuela. Nuevos testimonios
English | Spanish |
---|---|
to | a |
EN You can also be a guest on other podcasts to help promote your book when it launches.
ES También puedes ser un invitado en otros podcasts para ayudar a promocionar tu libro cuando se lance.
English | Spanish |
---|---|
guest | invitado |
podcasts | podcasts |
book | libro |
on | en |
other | otros |
your | tu |
promote | promocionar |
also | también |
when | cuando |
be | ser |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
to help | ayudar |
EN HHS launches calculator tool to help health administrators, clinicians improve capacity to treat COVID-19 patients with monoclonal antibodies
ES ¿Qué son los anticuerpos monoclonales que recibió Trump para tratar el COVID-19?
English | Spanish |
---|---|
antibodies | anticuerpos |
treat | tratar |
English | Spanish |
---|---|
paho | ops |
launches | lanza |
campaign | campaña |
awareness | conciencia |
mental | mental |
frontline | primera línea |
workers | trabajadores |
health | salud |
to | a |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
paho | ops |
launches | lanzamiento |
new | boletín |
the | la |
English | Spanish |
---|---|
idrc | idrc |
launches | lanza |
strategy | estrategia |
sustainable | sostenible |
inclusive | inclusivo |
world | mundo |
a | un |
more | más |
for | para |
EN Worldsensing launches official partner and service certification program
ES Worldsensing lanza un programa oficial de certificación de socios y servicios
English | Spanish |
---|---|
worldsensing | worldsensing |
launches | lanza |
partner | socios |
official | oficial |
certification | certificación |
program | programa |
service | servicios |
EN Turkcell migrates to cloud platform, launches new services
ES Turkcell adopta una plataforma de nube para lanzar servicios nuevos
English | Spanish |
---|---|
to | para |
cloud | nube |
new | nuevos |
services | servicios |
platform | plataforma |
EN HHS launches calculator tool to help health administrators, clinicians improve capacity to treat COVID-19 patients with monoclonal antibodies
ES ¿Qué son los anticuerpos monoclonales que recibió Trump para tratar el COVID-19?
English | Spanish |
---|---|
antibodies | anticuerpos |
treat | tratar |
EN Serif launches Affinity Publisher with stunning new StudioLink technology
ES Serif lanza Affinity Publisher con la impresionante y novedosa tecnología StudioLink
English | Spanish |
---|---|
serif | serif |
launches | lanza |
stunning | impresionante |
technology | tecnología |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
with | con |
EN For instance, if you wish to grow your email list then make sure you know how many people are on your list before the fundraiser launches
ES Por ejemplo, si deseas ampliar tu lista de correo electrónico, revisa cuántas personas hay en tu lista antes del lanzamiento de la campaña
English | Spanish |
---|---|
people | personas |
grow | ampliar |
if | si |
you | deseas |
your | tu |
to | a |
the | la |
list | lista |
are | hay |
instance | por ejemplo |
on | en |
how many | cuántas |
before | de |
EN Sellerly Grows into Sellzone and Launches the Keyword Wizard tool
ES Sellerly crece en Sellzone y lanza la herramienta de Keyword Wizard Tool
English | Spanish |
---|---|
grows | crece |
launches | lanza |
wizard | wizard |
keyword | keyword |
the | la |
tool | herramienta |
EN Semrush Launches Completely New Backlink Analytics Database | Semrush
ES Semrush lanza la base de datos completamente nueva de Análisis de backlinks | Semrush
English | Spanish |
---|---|
semrush | semrush |
launches | lanza |
completely | completamente |
new | nueva |
analytics | análisis |
database | base de datos |
EN Semrush Launches Upgraded Keyword Difficulty Metric
ES Semrush lanza una métrica mejorada de Keyword Difficulty
English | Spanish |
---|---|
semrush | semrush |
launches | lanza |
upgraded | mejorada |
keyword | keyword |
metric | métrica |
EN Clicking the Import button launches the Import Wizard for specifying the WADL or WSDL file, request, and method to import, and the user can edit or deactivate parameters.
ES Cuando se hace clic en el botón "Importar", aparece el asistente de importación WADL para especificar el archivo WADL, la solicitud y el método de importación y el usuario puede editar o desactivar parámetros.
English | Spanish |
---|---|
request | solicitud |
method | método |
edit | editar |
deactivate | desactivar |
parameters | parámetros |
or | o |
can | puede |
file | archivo |
user | usuario |
button | botón |
EN Faster start-up - XMLSpy now launches in almost half the time previously required
ES Inicio más rápido: ahora XMLSpy se inicia el doble de rápido que antes
English | Spanish |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
the | el |
now | ahora |
in | antes |
faster | rápido |
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner - Reincubate
ES Camo SDK se lanza con Switcher Studio como primer socio - Reincubate
English | Spanish |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
launches | lanza |
studio | studio |
partner | socio |
reincubate | reincubate |
as | como |
with | con |
first | primer |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
ES Consulte las últimas novedades de OVHcloud.
English | Spanish |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
latest | últimas |
of | de |
to | consulte |
the | las |
EN The heraldo.es website launches its first edition for mobile phones.
ES La web heraldo.es lanza su primera edición para teléfono móvil.
English | Spanish |
---|---|
launches | lanza |
edition | edición |
website | web |
mobile | móvil |
es | es |
the | la |
phones | teléfono |
first | primera |
for | para |
EN Digital Pound Foundation launches to promote CBDC development in the UK
ES Se crea la Digital Pound Foundation para promover el desarrollo de una CBDC en el Reino Unido
English | Spanish |
---|---|
digital | digital |
uk | reino unido |
in | en |
development | desarrollo |
foundation | foundation |
promote | promover |
EN Browser-based DeFi wallet XDEFI launches public version
ES La billetera DeFi basada en navegadores XDEFI lanza una versión pública
English | Spanish |
---|---|
launches | lanza |
public | pública |
defi | defi |
based | basada |
browser | navegadores |
version | versión |
wallet | billetera |
EN Nokia launches into the tablet space to take on Amazon.
ES Nokia se lanza al espacio de la tableta para enfrentarse a Amazon.
English | Spanish |
---|---|
nokia | nokia |
launches | lanza |
tablet | tableta |
space | espacio |
amazon | amazon |
take on | enfrentarse |
to | a |
the | la |
into | de |
EN Leica launches very limited James Bond "007 Edition" Q2 camera
ES Leica lanza una cámara Q2 muy limitada de James Bond "007 Edition"
English | Spanish |
---|---|
launches | lanza |
very | muy |
limited | limitada |
james | james |
edition | edition |
camera | cámara |
bond | bond |
EN Every year Apple launches a new version of macOS, its software for Apple laptops and desktop computers.
ES Cada año, Apple lanza una nueva versión de macOS, su software para computadoras portátiles y de escritorio de Apple.
English | Spanish |
---|---|
year | año |
apple | apple |
launches | lanza |
new | nueva |
macos | macos |
software | software |
version | versión |
desktop | escritorio |
laptops | portátiles |
computers | computadoras |
a | a |
English | Spanish |
---|---|
health | salud |
English | Spanish |
---|---|
a | a |
English | Spanish |
---|---|
idrc | idrc |
launches | lanza |
sustainable | sostenible |
inclusive | inclusivo |
research | research |
centre | centre |
strategy | estrategia |
a | un |
development | development |
world | mundo |
international | international |
more | más |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
by | de |
for | que |
English | Spanish |
---|---|
learning | tecnología |
with | con |
EN Keep an eye on your competitors by monitoring product launches, partnerships, events, and marketing campaigns
ES Vigilar a los competidores monitorizando los lanzamientos de sus productos, partnerships, eventos, y campañas de marketing
English | Spanish |
---|---|
competitors | competidores |
launches | lanzamientos |
events | eventos |
monitoring | vigilar |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
product | productos |
eye | a |
your | y |
EN Proofpoint Launches Compliant Capture and Archiving for Microsoft Teams
ES Proofpoint, líder por noveno año consecutivo en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2020 en archivado de información empresarial
English | Spanish |
---|---|
proofpoint | proofpoint |
teams | empresarial |
for | por |
and | de |
EN Proofpoint Launches People-Centric Enterprise Data Loss Prevention (DLP) and Introduces Nexus People Risk Explorer
ES Proofpoint lanza una solución de captura y archivo de conformidad compatible para Microsoft Teams
English | Spanish |
---|---|
launches | lanza |
proofpoint | proofpoint |
data | archivo |
EN Send newsletters, offers and other news about Profoto's latest product launches, firmware and software updates and upcoming events
ES Enviarle boletines de noticias, ofertas y otras noticias sobre los lanzamientos más recientes de productos Profoto, actualizaciones de firmware y software y próximos eventos
English | Spanish |
---|---|
offers | ofertas |
launches | lanzamientos |
upcoming | próximos |
events | eventos |
newsletters | boletines |
other | otras |
news | noticias |
firmware | firmware |
updates | actualizaciones |
about | sobre |
product | productos |
software | software |
latest | más |
EN Since this happens in a matter of days rather than weeks or months, your organization can accelerate product launches and stay ahead of the competition.
ES Puesto que esto ocurre en cuestión de días, en lugar de semanas o meses, su organización puede acelerar los lanzamientos de productos y seguir superando a la competencia.
English | Spanish |
---|---|
happens | ocurre |
weeks | semanas |
organization | organización |
accelerate | acelerar |
launches | lanzamientos |
or | o |
matter | cuestión |
months | meses |
the | la |
days | días |
in | en |
can | puede |
competition | competencia |
this | esto |
a | a |
product | productos |
ahead | de |
your | y |
rather | en lugar de |
EN Serif launches Affinity Publisher with stunning new StudioLink technology- Affinity Press Newsroom
ES Serif lanza Affinity Publisher con la impresionante y novedosa tecnología StudioLink- Sala de prensa de Affinity Press
English | Spanish |
---|---|
serif | serif |
launches | lanza |
stunning | impresionante |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
with | con |
technology | tecnología |
press | prensa |
newsroom | sala de prensa |
Showing 50 of 50 translations