Hire a translator I am translator

Translate "loved" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "loved" from English to Spanish

Translations of loved

"loved" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

loved 1 a al amada amado años cada como con cuando cómo de la de las de los desde día e el en en el encantaba entre es esta este estos está han hay las le les lo mejor mismo muy no nuestro nuestros o para pero por porque que querido queridos qué si sobre solo son sus sí todo todos tu tus uno y

Translation of English to Spanish of loved

English
Spanish

EN Although loved for a romantic break away for visitors to Palma, the hotel is also loved by its neighbouring residents

ES Aunque los visitantes de Palma lo adoran como una escapada romántica, el hotel también es muy apreciado por sus vecinos

English Spanish
romantic romántica
visitors visitantes
palma palma
residents vecinos
is es
hotel hotel
the el
also también
a una
away de
although aunque

EN This presents an extra burden on loved ones since they must go ahead with arrangements assuming what their loved one wanted

ES Esto representa una carga adicional para los seres queridos, ya que deben seguir adelante con los arreglos asumiendo lo que sus seres queridos hubieran querido

English Spanish
burden carga
arrangements arreglos
assuming asumiendo
must deben
ahead para
this esto
with con
their sus
an una
ones los
on adelante
extra que

EN Losing a loved one is hard, and coping with the loss of a loved one can be a long process

ES Perder a un ser querido es difícil, y superar la pérdida de un ser querido puede ser un proceso largo

English Spanish
loved querido
hard difícil
long largo
process proceso
losing perder
is es
loss pérdida
the la
can puede
a un
of de
be ser

EN This is our fourth year participating in Giving Tuesday and we are continuing the Safe & Loved Campaign, because all children deserve to feel safe & loved on the day they enter foster care

ES Este es el cuarto año que participamos en el "Martes de Dar" y continuamos con la campaña "Safe & Loved", porque todos los niños merecen sentirse seguros y queridos el día que entran en el sistema de acogida

English Spanish
amp amp
campaign campaña
children niños
deserve merecen
is es
tuesday martes
safe safe
to a
year año
in en
enter que
to feel sentirse
day día
loved queridos
because de
this este
are dar

EN On September 24, we will raise money for our Safe & Loved Campaign through an online fundraiser called GiveMore24! because every child deserves to feel Safe & Loved.

ES El 24 de septiembre, recaudaremos dinero para nuestra campaña "Safe & Loved" a través de un evento de recaudación de fondos en línea llamado GiveMore24! porque todos los niños merecen sentirse seguros y queridos.

English Spanish
september septiembre
amp amp
campaign campaña
online en línea
fundraiser recaudación de fondos
called llamado
child niños
safe safe
money dinero
an un
to feel sentirse
to a
on en
loved queridos

EN Taboo restaurant is one of the best places for dinner in Tulum!! Of the few restaurants with vegan options in Tulum. I loved the hummus and grilled organic veggies. And I loved the live sax player! The best!

ES Taboo restaurante es uno de los mejores lugares para cenar en Tulum!! De los pocos restaurantes con platillos veganos en Tulum. Me encantó el hummus y las verduras orgánicas a la leña. Y amé al saxofinista en vivo! Lo mejor!

English Spanish
vegan veganos
i me
organic orgánicas
veggies verduras
taboo taboo
is es
places lugares
restaurant restaurante
in en
restaurants restaurantes
with con
live vivo
of de
options a
best mejores
dinner los

EN As someone who lost a loved one to COVID-19, being able to get vaccinated was not only a blessing but also a tribute to my loved one

ES Como alguien que perdió a un ser querido debido al COVID-19, poder vacunarme no solo fue una bendición sino también un tributo a mi ser querido

English Spanish
loved querido
blessing bendición
tribute tributo
my mi
lost perdió
was fue
able poder
also también
a un
not no
to a
as como
someone alguien

EN Although loved for a romantic break away for visitors to Palma, the hotel is also loved by its neighbouring residents

ES Aunque los visitantes de Palma lo adoran como una escapada romántica, el hotel también es muy apreciado por sus vecinos

English Spanish
romantic romántica
visitors visitantes
palma palma
residents vecinos
is es
hotel hotel
the el
also también
a una
away de
although aunque

EN Although loved for a romantic break away for visitors to Palma, the hotel is also loved by its neighbouring residents

ES Aunque los visitantes de Palma lo adoran como una escapada romántica, el hotel también es muy apreciado por sus vecinos

English Spanish
romantic romántica
visitors visitantes
palma palma
residents vecinos
is es
hotel hotel
the el
also también
a una
away de
although aunque

EN Although loved for a romantic break away for visitors to Palma, the hotel is also loved by its neighbouring residents

ES Aunque los visitantes de Palma lo adoran como una escapada romántica, el hotel también es muy apreciado por sus vecinos

English Spanish
romantic romántica
visitors visitantes
palma palma
residents vecinos
is es
hotel hotel
the el
also también
a una
away de
although aunque

EN The best hotel I have ever stayed in! Everything perfect! My wife loved everything too! My daughter loved the little club

ES El hotel es acogedor, habitación limpia con aire acondicionado que funciona, buen baño, ducha estupenda

English Spanish
hotel hotel
the el
in con
best buen
have limpia

EN When your seriously ill loved one comes home from the hospital, they become your loved one and your patient

ES Cuando su ser querido gravemente enfermo llega a casa luego de estar en el hospital, se convierte en su ser querido y en su paciente

English Spanish
seriously gravemente
ill enfermo
patient paciente
hospital hospital
when cuando
the el
become en
your y
comes a
loved querido

EN When your seriously ill loved one comes home from the hospital, they become your loved one and your patient

ES Cuando su ser querido gravemente enfermo llega a casa luego de estar en el hospital, se convierte en su ser querido y en su paciente

English Spanish
seriously gravemente
ill enfermo
patient paciente
hospital hospital
when cuando
the el
become en
your y
comes a
loved querido

EN When your seriously ill loved one comes home from the hospital, they become your loved one and your patient

ES Cuando su ser querido gravemente enfermo llega a casa luego de estar en el hospital, se convierte en su ser querido y en su paciente

English Spanish
seriously gravemente
ill enfermo
patient paciente
hospital hospital
when cuando
the el
become en
your y
comes a
loved querido

EN When your seriously ill loved one comes home from the hospital, they become your loved one and your patient

ES Cuando su ser querido gravemente enfermo llega a casa luego de estar en el hospital, se convierte en su ser querido y en su paciente

English Spanish
seriously gravemente
ill enfermo
patient paciente
hospital hospital
when cuando
the el
become en
your y
comes a
loved querido

EN We've been honoured twice by HM Queen Elizabeth II. TrustPilot rates us one of the UK's most loved software companies.

ES Hemos sido honrados dos veces por Su Majestad la Reina Isabel II. TrustPilot nos considera una de las compañías de software más queridas del Reino Unido.

English Spanish
queen reina
elizabeth isabel
software software
companies compañías
ii ii
trustpilot trustpilot
loved queridas
the la
us nos
one unido
of de
by por

EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.

ES Aunque a los usuarios les encantaba la capacidad de Project Honey Pot de rastrear el comportamiento malicioso en línea, también tenían una solicitud constante: no solo rastreen a los malos, también deténganlos.

English Spanish
users usuarios
project project
online en línea
malicious malicioso
request solicitud
bad malos
honey honey
they had tenían
ability capacidad
dont no
to a
to track rastrear
behavior comportamiento

EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.

ES Con Atlassian, es fácil empezar y probar una solución. También me encanta la idea de tener un marketplace de aplicaciones autoservicio.

English Spanish
atlassian atlassian
easy fácil
i me
idea idea
self-serve autoservicio
marketplace marketplace
solution solución
a un
also también
of de
app aplicaciones
with con
the la
to empezar

EN Like What Presidents Loved (and Hated) Eating SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «What Presidents Loved (and Hated) Eating».

English Spanish
slideshare slideshare
eating eating
and and
like la

EN Save What Presidents Loved (and Hated) Eating SlideShare.

ES Guardar la SlideShare «What Presidents Loved (and Hated) Eating».

English Spanish
save guardar
slideshare slideshare
eating eating
and and

EN Damn Yankees: Twenty-Four Major League Writers on the World's Most Loved (and Hated) Team

ES Diagnóstico avanzado de fallas automotrices.: Tecnología automotriz: mantenimiento y reparación de vehículos

English Spanish
the vehículos

EN More Episodes from Pre-Loved Podcast with Emily Stochl

ES Más episodios de Pre-Loved Podcast with Emily Stochl

English Spanish
more más
episodes episodios
podcast podcast
from de
emily emily

EN The world’s most-loved password manager

ES El gestor de contraseñas más querido del mundo

English Spanish
worlds mundo
password contraseñas
manager gestor
loved querido
the el
most más

EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate is rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot.

ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot.

English Spanish
feedback retroalimentación
users usuarios
software software
companies compañías
reincubate reincubate
loved queridas
trustpilot trustpilot
the la
is está
millions millones
of de
top una
by por

EN Users rate Reincubate as one of the UK’s most-loved software companies

ES Los usuarios califican a Reincubate como una de las compañías de software más queridas del Reino Unido

English Spanish
users usuarios
software software
companies compañías
reincubate reincubate
loved queridas
as como
of de
one unido
the más

EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate are rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot, with a near-perfect 9.7 out of 10

ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot, con un 9.7 de los 10 casi perfecto

English Spanish
feedback retroalimentación
users usuarios
software software
companies compañías
reincubate reincubate
loved queridas
trustpilot trustpilot
perfect perfecto
the la
a un
with con
millions millones
top una
of de
near casi
by por

EN Sort through what you learned, loved, loathed, and longed for in the past quarter.

ES Revisa lo que aprendiste, te encantó, odiaste y anhelaste (learned, loved, loathed y longed for, en inglés) el pasado trimestre.

English Spanish
quarter trimestre
in en
and y
the el
for inglés
what que

EN The answer is yes. Depending on your loved one’s health history, how long they’ve had symptoms of COVID-19, and whether or not they’ve been hospitalized with the disease, they may be eligible for a variety of treatment options.

ES La respuesta es sí. Dependiendo del historial médico de su ser querido, durante cuánto tiempo ha tenido síntomas de COVID-19 y si ha sido hospitalizado o no con la enfermedad, podría ser candidato para recibir diversas opciones de tratamiento.

English Spanish
loved querido
history historial
symptoms síntomas
hospitalized hospitalizado
is es
or o
disease enfermedad
treatment tratamiento
the la
how cuánto
depending dependiendo
not no
options opciones
health médico
yes sí
with con
whether si
your y
a a

EN MY LOVED ONE HAS NOT BEEN HOSPITALIZED BECAUSE OF COVID-19 AND HAS MILD OR MODERATE SYMPTOMS OF COVID-19. WHAT ARE THEIR TREATMENT OPTIONS?

ES MI SER QUERIDO NO HA SIDO HOSPITALIZADO A CAUSA DEL COVID-19 Y TIENE SÍNTOMAS ENTRE LEVES Y MODERADOS DE COVID-19. ¿QUÉ OPCIONES DE TRATAMIENTO TIENE?

English Spanish
loved querido
hospitalized hospitalizado
mild leves
moderate moderados
treatment tratamiento
my mi
not no
options opciones
of de

EN If you think your loved one may qualify for mAb treatment, contact your healthcare provider

ES Si cree que su ser querido podría calificar para recibir tratamiento con anticuerpos monoclonales, comuníquese con su proveedor de atención médica

English Spanish
loved querido
qualify calificar
provider proveedor
if si
treatment tratamiento
your su
healthcare médica
you de
for para

EN Ask them to discuss monoclonal antibody treatment and whether your loved one may qualify for the treatment.

ES Pídale que le hable sobre el tratamiento con anticuerpos monoclonales y pregúntele si su ser querido podría calificar para recibir el tratamiento.

English Spanish
antibody anticuerpos
treatment tratamiento
qualify calificar
to a
the el
ask que
whether si
loved querido

EN MY LOVED ONE IS IN THE HOSPITAL WITH COVID-19. WHAT ARE THEIR TREATMENT OPTIONS?

ES MI SER QUERIDO ESTÁ EN EL HOSPITAL CON COVID-19. ¿QUÉ OPCIONES DE TRATAMIENTO TIENE?

English Spanish
treatment tratamiento
options opciones
my mi
in en
hospital hospital
the el
with con
their de
is tiene
loved querido

EN If your loved one has been hospitalized because they have more severe symptoms of COVID-19, they aren’t eligible for mAb treatment

ES Si su ser querido ha sido hospitalizado porque tiene síntomas más graves de COVID-19, no califica para recibir tratamiento con anticuerpos monoclonales

English Spanish
loved querido
hospitalized hospitalizado
severe graves
symptoms síntomas
treatment tratamiento
if si
more más
has ha
for para
your su
of de

EN So, if your hospitalized loved one receives treatment for COVID-19, it could help to:

ES Por lo tanto, si su ser querido está hospitalizado y recibe tratamiento para COVID-19, este podría ayudar a:

English Spanish
hospitalized hospitalizado
receives recibe
treatment tratamiento
if si
your y
loved querido
it lo
could podría
to a
so tanto
help ayudar
for para

EN Use this tool to find out if you or a loved one may qualify for monoclonal antibody (mAb) treatment and, if you do qualify, how you can get mAb treatment. If you’re high risk, talk to your healthcare provider about mAb treatment.

ES Use esta herramienta para averiguar si usted o un ser querido podría calificar para el tratamiento con anticuerpos monoclonales (mAb) y, si califica, cómo puede recibir el tratamiento con mAb.

English Spanish
tool herramienta
qualify calificar
antibody anticuerpos
mab mab
if si
or o
treatment tratamiento
this esta
can puede
to a
how cómo
find y
a un
loved querido

EN If your hospitalized loved one is being treated for COVID-19, they’ll receive standard treatments for COVID-19

ES Si su ser querido está hospitalizado y está siendo tratado por COVID-19, recibirá los tratamientos estándares para COVID-19

English Spanish
hospitalized hospitalizado
loved querido
treated tratado
standard estándares
treatments tratamientos
if si
your y
receive recibirá
for para

EN Your loved one may also be eligible for a research study called a clinical trial

ES Es posible que su ser querido también cumpla con los requisitos para participar en un estudio de investigación llamado estudio clínico

English Spanish
loved querido
called llamado
clinical clínico
also también
be ser
a un
research investigación
study estudio
your su
may es
for para

EN You can visit our page on clinical trials. For more information, contact your loved one’s healthcare provider or call 877-414-8106.

ES Puede visitar nuestra página sobre estudios clínicos. Para obtener más información, comuníquese con el proveedor de atención médica de su ser querido o llame al 877-414-8106.

English Spanish
visit visitar
page página
information información
provider proveedor
clinical clínicos
or o
your llame
can puede
more más
healthcare médica
ones de
for para
loved querido

EN Loved by marketers and agencies

ES Consejos y análisis de los expertos

EN All these items we handpicked for you had the best ratings from the customers and were loved by almost all of them.

ES Todos estos artículos que elegimos para ti tuvieron las mejores calificaciones de los clientes y fueron amados por casi todos ellos.

English Spanish
ratings calificaciones
loved amados
customers clientes
were fueron
best mejores
almost casi
of de
all todos
items los
the artículos

EN See which screening tests and vaccines you or a loved one need to stay healthy.

ES Averigua qué pruebas de detección y vacunas necesitan tú o uno de tus seres queridos para mantenerse sanos.

English Spanish
tests pruebas
vaccines vacunas
loved queridos
healthy sanos
or o
need to necesitan
to stay mantenerse

EN The answer is yes. Depending on your loved one’s health history, how long they’ve had symptoms of COVID-19, and whether or not they’ve been hospitalized with the disease, they may be eligible for a variety of treatment options.

ES La respuesta es sí. Dependiendo del historial médico de su ser querido, durante cuánto tiempo ha tenido síntomas de COVID-19 y si ha sido hospitalizado o no con la enfermedad, podría ser candidato para recibir diversas opciones de tratamiento.

English Spanish
loved querido
history historial
symptoms síntomas
hospitalized hospitalizado
is es
or o
disease enfermedad
treatment tratamiento
the la
how cuánto
depending dependiendo
not no
options opciones
health médico
yes sí
with con
whether si
your y
a a

EN MY LOVED ONE HAS NOT BEEN HOSPITALIZED BECAUSE OF COVID-19 AND HAS MILD OR MODERATE SYMPTOMS OF COVID-19. WHAT ARE THEIR TREATMENT OPTIONS?

ES MI SER QUERIDO NO HA SIDO HOSPITALIZADO A CAUSA DEL COVID-19 Y TIENE SÍNTOMAS ENTRE LEVES Y MODERADOS DE COVID-19. ¿QUÉ OPCIONES DE TRATAMIENTO TIENE?

English Spanish
loved querido
hospitalized hospitalizado
mild leves
moderate moderados
treatment tratamiento
my mi
not no
options opciones
of de

EN If you think your loved one may qualify for mAb treatment, contact your healthcare provider

ES Si cree que su ser querido podría calificar para recibir tratamiento con anticuerpos monoclonales, comuníquese con su proveedor de atención médica

English Spanish
loved querido
qualify calificar
provider proveedor
if si
treatment tratamiento
your su
healthcare médica
you de
for para

EN Ask them to discuss monoclonal antibody treatment and whether your loved one may qualify for the treatment.

ES Pídale que le hable sobre el tratamiento con anticuerpos monoclonales y pregúntele si su ser querido podría calificar para recibir el tratamiento.

English Spanish
antibody anticuerpos
treatment tratamiento
qualify calificar
to a
the el
ask que
whether si
loved querido

EN MY LOVED ONE IS IN THE HOSPITAL WITH COVID-19. WHAT ARE THEIR TREATMENT OPTIONS?

ES MI SER QUERIDO ESTÁ EN EL HOSPITAL CON COVID-19. ¿QUÉ OPCIONES DE TRATAMIENTO TIENE?

English Spanish
treatment tratamiento
options opciones
my mi
in en
hospital hospital
the el
with con
their de
is tiene
loved querido

EN If your loved one has been hospitalized because they have more severe symptoms of COVID-19, they aren’t eligible for mAb treatment

ES Si su ser querido ha sido hospitalizado porque tiene síntomas más graves de COVID-19, no califica para recibir tratamiento con anticuerpos monoclonales

English Spanish
loved querido
hospitalized hospitalizado
severe graves
symptoms síntomas
treatment tratamiento
if si
more más
has ha
for para
your su
of de

EN Use this tool to find out if you or a loved one may qualify for monoclonal antibody (mAb) treatment and, if you do qualify, how you can get mAb treatment. If you’re high risk, talk to your healthcare provider about mAb treatment.

ES Use esta herramienta para averiguar si usted o un ser querido podría calificar para el tratamiento con anticuerpos monoclonales (mAb) y, si califica, cómo puede recibir el tratamiento con mAb.

English Spanish
tool herramienta
qualify calificar
antibody anticuerpos
mab mab
if si
or o
treatment tratamiento
this esta
can puede
to a
how cómo
find y
a un
loved querido

EN So, if your hospitalized loved one receives treatment for COVID-19, it could help to:

ES Por lo tanto, si su ser querido está hospitalizado y recibe tratamiento para COVID-19, este podría ayudar a:

English Spanish
hospitalized hospitalizado
receives recibe
treatment tratamiento
if si
your y
loved querido
it lo
could podría
to a
so tanto
help ayudar
for para

EN If your hospitalized loved one is being treated for COVID-19, they’ll receive standard treatments for COVID-19

ES Si su ser querido está hospitalizado y está siendo tratado por COVID-19, recibirá los tratamientos estándares para COVID-19

English Spanish
hospitalized hospitalizado
loved querido
treated tratado
standard estándares
treatments tratamientos
if si
your y
receive recibirá
for para

Showing 50 of 50 translations