Hire a translator I am translator

Translate "loved" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "loved" from English to French

Translations of loved

"loved" in English can be translated into the following French words/phrases:

loved a adoré aimé au aux avec avoir ce ces cette chers comme dans de la de l’ elle en est et il il est ils le le plus leur leurs lui mais même ne notre nous ont ou où par pour qu que qui sa ses si son sont tous tout toute très une vos votre à être

Translation of English to French of loved

English
French

EN Losing a loved one is hard, and coping with the loss of a loved one can be a long process

FR La perte d'un proche est difficile et surmonter la peine associée peut être un long processus

English French
hard difficile
long long
process processus
loss perte
a un
the la
and et
is est
can peut

EN Kids Immunity Support* Plus is a multi-benefit 4-in-1 product. Loved by parents and loved by kids.

FR Renfort immunitaire* Plus Kids est un produit 4 en 1 à plusieurs bienfaits. Adoré par les enfants et les mamans.

English French
loved adoré
a un
product produit
in en
by par
multi plusieurs
kids enfants
is est
and à
plus les

EN My son loved it!!! "My son who is 2 and a half just received his first box this week and he loved it!! There was a dinosaur craft and a butterfly craft as well as tons of other goodies in the box! This was so much fun

FR Super Box +++ "Petite box personnalisée au nom de l'enfant, ce qui fait son effet quand on la reçoit

English French
box box
this ce
son son
the la
of de

EN The program, designed in participation with the residents, their loved ones, their families and the employees, is aimed at offering care that is attentive to the slightest needs of a resident and their loved ones throughout the resident’s end of life

FR Ce programme, conçu avec la participation des résidents, des proches, des familles et des employés, vise à offrir des soins attentifs aux moindres besoins du résident et de ses proches durant toute la fin de vie du résident

English French
participation participation
employees employés
care soins
needs besoins
families familles
program programme
the la
of de
life vie
that ce
in durant
residents résidents
to à
is ses
resident résident
end des

EN The program, designed in participation with the residents, their loved ones, their families and the employees, is aimed at offering care that is attentive to the slightest needs of a resident and their loved ones throughout the resident’s end of life

FR Ce programme, conçu avec la participation des résidents, des proches, des familles et des employés, vise à offrir des soins attentifs aux moindres besoins du résident et de ses proches durant toute la fin de vie du résident

English French
participation participation
employees employés
care soins
needs besoins
families familles
program programme
the la
of de
life vie
that ce
in durant
residents résidents
to à
is ses
resident résident
end des

EN Gift some unique memories to a loved one! Simply select the elegant gift box while ordering and give your loved ones, parents or grandparents a very special treat.

FR Offrez des souvenirs uniques! Il vous suffit de sélectionner le coffret cadeau élégant à la fin du processus de commande et de faire plaisir à vos proches, parents ou grands-parents en leur offrant un album de mariage conçu avec amour.

English French
memories souvenirs
select sélectionner
box coffret
ordering commande
elegant élégant
gift cadeau
parents parents
or ou
grandparents grands-parents
a un
your vos
treat offrez

EN “The kids did lessons this morning and they loved it. One went back for another! The desk staff at the ski school were very accommodating thank you! The kids loved Louise as their instructor!”

FR « Les enfants ont suivi des cours ce matin et ils ont adoré. L'un est reparti pour l'autre ! Le personnel de la réception de l'école de ski était très arrangeant merci! Les enfants ont adoré Louise comme instructeur !

English French
kids enfants
lessons cours
morning matin
loved adoré
ski ski
very très
louise louise
instructor instructeur
and et
as comme
this ce
they ils

EN Loved them and customers loved them too, looks really good!

FR Parfait pour tester le rendu ou faire ue toute petite série. Livraison nickelle à la date prévue. Stickers de belles qualité (à voir cependant la résistance dans le temps)

EN We've been honoured twice by HM Queen Elizabeth II. TrustPilot rates us one of the UK's most loved software companies.

FR Nous avons été honorés deux fois par SM la reine Elizabeth II. TrustPilot nous classe parmi les éditeurs de logiciels les plus appréciés du Royaume-Uni.

English French
honoured honoré
queen reine
elizabeth elizabeth
ii ii
software logiciels
the la
of de
us nous
been été
by par

EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.

FR Les utilisateurs apprécient la capacité d’Honey Pot de surveiller les comportements malveillants en ligne, mais formulent régulièrement le désir d'aller plus loin et de bloquer les menaces, plutôt que de se limiter à un simple suivi.

English French
users utilisateurs
online en ligne
malicious malveillants
behavior comportements
ability capacité
to à
track suivi
just un
stop de

EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.

FR Grâce à Atlassian, il est facile de se lancer et de trouver une solution. J'adore également la possibilité d'accéder aux apps du Marketplace en libre-service.

English French
atlassian atlassian
easy facile
started lancer
marketplace marketplace
solution solution
also également
of de
to à
app apps
the la
a une

EN The NCTR will provide copies of the book at no charge to family members that have a loved one on the list

FR Le CNVR remettra gratuitement des exemplaires du livre aux familles dont un proche figure dans la liste

English French
book livre
family familles
a un
list liste
at proche

EN With the top SEO pages report, you can discover which of your competitor’s pages are ranking for popular organic keyword phrases and which ones are loved by sites like Facebook.

FR Avec le rapport concernant les pages les mieux classées en SEO, vous pouvez découvrir les pages de vos concurrents qui se positionnent pour des phrases mot-clé populaires en organique et celles qui sont aimées sur des sites tels que Facebook.

English French
seo seo
report rapport
popular populaires
organic organique
phrases phrases
facebook facebook
discover découvrir
pages pages
you vous
your vos
competitors concurrents
keyword mot-clé
with avec
the le
are sont
of de
ones les
and et
sites sites

EN Like What Presidents Loved (and Hated) Eating SlideShare.

FR Aimer le SlideShare What Presidents Loved (and Hated) Eating.

English French
slideshare slideshare
and and
loved le
what aimer

EN Save What Presidents Loved (and Hated) Eating SlideShare.

FR Enregistrer le SlideShare What Presidents Loved (and Hated) Eating.

English French
save enregistrer
slideshare slideshare
and and
loved le

EN Damn Yankees: Twenty-Four Major League Writers on the World's Most Loved (and Hated) Team

FR Savoir réparer et entretenir sa voiture

English French
and et
the voiture

EN The world’s most-loved password manager

FR Le gestionnaire de mots de passe le plus apprécié au monde

English French
worlds monde
manager gestionnaire
password passe
the le
most plus

EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate is rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot.

FR Grâce aux commentaires de millions d'utilisateurs, Reincubate est classé par TrustPilot parmi les 10 sociétés de logiciels les plus appréciées au Royaume-Uni.

English French
feedback commentaires
reincubate reincubate
software logiciels
companies sociétés
of de
millions millions
by par
the grâce
is est

EN Users rate Reincubate as one of the UK’s most-loved software companies

FR Les utilisateurs classent Reincubate parmi les éditeurs de logiciels les plus appréciés du Royaume-Uni

English French
users utilisateurs
reincubate reincubate
software logiciels
of de

EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate are rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot, with a near-perfect 9.7 out of 10

FR Grâce aux commentaires de millions d'utilisateurs, Reincubate est classé par TrustPilot parmi les 10 sociétés de logiciels les plus appréciées au Royaume-Uni, avec une quasi-parfaite 9,7 sur 10

English French
feedback commentaires
reincubate reincubate
software logiciels
companies sociétés
of de
millions millions
with avec
by par
a une

EN Sort through what you learned, loved, loathed, and longed for in the past quarter.

FR Triez ce que vous avez appris, aimé, détesté et désiré au cours du dernier trimestre.

English French
sort triez
learned appris
quarter trimestre
loved aimé
you vous
and et
the dernier
in avez

EN "I loved everything about coding. I thought it was pretty cool how you program something in a computer and it does everything you say. I love the microbits they’re so cool."

FR « J’ai adoré la programmation. J’ai trouvé ça vraiment génial de pouvoir programmer quelque chose dans l’ordinateur pour que l’ordinateur fasse ensuite tout ce que tu lui dis de faire. J’adore les microbits, ils sont géniaux. »

English French
say dis
loved adoré
the la
everything pour
in dans
program programmer
and de
coding la programmation
you vraiment
it lui

EN Whether an employee is transitioning back from parental leave, raising little people, or caring for a loved one—this community is here to lend a hand.

FR Qu’un employé reprenne le travail après son congé parental, élève ses enfants ou prenne soin d’un être cher, cette communauté est là pour lui venir en aide.

English French
leave congé
parental parental
little enfants
caring soin
employee employé
or ou
community communauté
a dun
this cette
to en
is est
for pour

EN Great interface design, super easy to use and great functionality. I don’t normally write reviews, but I loved it so much, I just had to this time! – istavridi

FR Un interface bien pensée, super facile à utiliser et des fonctionnalités géniales. Habituellement, je n’écris pas d’avis, mais je l’ai tellement adoré que je devais le faire cette fois ! ? istavridi

English French
interface interface
normally habituellement
loved adoré
had to devais
easy facile
and et
i je
time fois
to à
functionality fonctionnalités
super super
this cette
use utiliser
but mais
so tellement

EN Hey, one more thing? we hope you enjoy our free offerings as much as we?ve loved making them for you!

FR Hé, une dernière chose… nous espérons que vous appréciez nos offres gratuites autant que nous avons adoré les concevoir pour vous !

English French
hope espérons
free gratuites
offerings offres
our nos
thing chose
we nous
one une
more que
them les

EN Its been nearly 7 months, I've been using NordPass and I loved it. My experience with NordPass is truly amazing where I can only rely upon storing my password. Thank you so much for your great service.

FR Ça fait presque 7 mois que j’utilise NordPass et je l’adore. Mon expérience avec NordPass est vraiment excellente, je peux simplement lui faire confiance pour sauvegarder mes mots de passe. Merci infiniment pour ce super service.

English French
nordpass nordpass
experience expérience
rely confiance
service service
i can peux
i je
password passe
months mois
with avec
great excellente
is est
you mots
truly vraiment
nearly presque
its de
and et
my mes
it simplement

EN Trusted by finance. Loved by all.

FR Les équipes financières nous font confiance

English French
trusted confiance
finance financières
all nous
by les

EN Keep your family safe online with the world's most-loved password manager

FR Gardez votre famille en sécurité en ligne avec le gestionnaire de mots de passe le plus apprécié au monde

English French
keep gardez
family famille
online en ligne
worlds monde
manager gestionnaire
safe sécurité
password passe
the le
with avec
most plus
your votre

EN 1Password is loved and used by over 100,000 teams and businesses from start up to corporation in all sectors.

FR Des start-ups aux grandes entreprises, plus de 100,000 groupes de travail et entreprises aiment et utilisent 1Password, quel que soit leur domaine.

English French
start start
used utilisent
businesses entreprises
by domaine
and et

EN Our relentless focus on user experience, privacy, and security make 1Password the world’s most trusted and loved password manager.

FR Notre concentration implacable sur l'expérience utilisateur, la confidentialité, et la sécurité font de 1Password le gestionnaire de mot de passe le plus plébiscité et apprécié au monde.

English French
focus concentration
user utilisateur
worlds monde
manager gestionnaire
privacy confidentialité
security sécurité
our notre
and et
most de

EN Get paid to promote the world’s most-loved password manager, and make the Internet a safer place for everyone.

FR Soyez rémunéré pour promouvoir le meilleur gestionnaire de mot de passe du monde, et faites de l'Internet un endroit plus sûr pour tout le monde.

English French
manager gestionnaire
place endroit
worlds monde
a un
the le
most meilleur
password passe
safer sûr
to mot
promote promouvoir
and et

EN Promoting the world's most-loved password manager means high conversion rates and generous commission.

FR Promouvoir le meilleur gestionnaire de mot de passe du monde veut dire des taux de conversion élevé et une commission généreuse.

English French
promoting promouvoir
worlds monde
manager gestionnaire
conversion conversion
rates taux
generous généreuse
commission commission
most meilleur
high élevé
the le
password passe
and et

EN These digital gift cards apply credit to accounts on 1Password.com.* Purchase for yourself, or as a gift to protect a loved one online.

FR Ces cartes cadeau numériques ajoutent du crédit sur des comptes 1Password.com.* Achetez-les pour vous ou pour faire un beau cadeau qui protégera l’un de vos proches sur Internet.

English French
gift cadeau
credit crédit
accounts comptes
purchase achetez
cards cartes
or ou
on sur
a un
digital numériques
to vous

EN 1Password is the world’s most-loved password manager

FR 1Password est le gestionnaire de mots de passe le plus apprécié au monde

English French
worlds monde
manager gestionnaire
the le
is est
most plus

EN F-Secure SAFE is a security service you can install on your computer, smartphone or table to protect yourself and your loved ones against various types of threats.

FR F-Secure SAFE est un service de sécurité pouvant être installé sur votre ordinateur, smartphone ou tablette afin de protéger toute votre famille de différents types de menaces.

English French
computer ordinateur
smartphone smartphone
types types
threats menaces
service service
or ou
a un
security sécurité
install installé
protect protéger
safe safe
is est
your votre
of de
you can pouvant
on sur

EN F-Secure SAFE also protects you and your loved ones while browsing the internet with features, such as:

FR F-Secure SAFE protège également toute votre famille sur Internet grâce à des fonctionnalités telles que :

English French
features fonctionnalités
protects protège
internet internet
also également
safe safe
and à
your votre
as telles
with toute

EN Controlled by IT pros and loved by business users, Password Hub Business is a secure and cloud-based password manager for teams

FR Gérée par les professionnels des TI et adorée par les utilisateurs, Password Hub est une solution infonuagique de gestion sécuritaire de mots de passe conçue pour les équipes

English French
loved adoré
users utilisateurs
hub hub
secure sécuritaire
based conçue
teams équipes
password passe
a une
by par
controlled gestion
is est
pros pour
and et

EN Get live streaming, play back clips, customize motion detection and more. Connect with your loved ones whenever and wherever you are.

FR Profitez de la diffusion en direct, lisez des clips, personnalisez la détection de mouvement et bien plus encore. Connectez-vous avec vos proches où que vous soyez et à tout moment.

English French
clips clips
customize personnalisez
motion mouvement
detection détection
connect connectez
streaming diffusion
your vos
live direct
and lisez
ones la
with avec

EN ‘We loved the fact that New Relic helped us instantly identify bottlenecks in our operation so that we could take corrective action

FR « Nous avons particulièrement apprécié le fait que New Relic nous aide à identifier instantanément les blocages de notre architecture, ce qui nous a permis de prendre des actions correctrices sans délai

English French
new new
relic relic
helped aide
identify identifier
instantly instantanément
that ce
action actions
the le
our notre
in à
we nous

EN ‘We loved the fact that New Relic helped us instantly identify bottlenecks in our operation so that we could take corrective action’, says Yannick

FR « Nous avons particulièrement apprécié le fait que New Relic nous aide à identifier instantanément les blocages de notre architecture, ce qui nous a permis de prendre des actions correctrices sans délai

English French
new new
relic relic
helped aide
identify identifier
instantly instantanément
that ce
action actions
the le
our notre
in à
we nous

EN Become part of an extraordinary success story. With products loved by IT professionals worldwide, there has never been a better time to sell Cisco Meraki. Become a part of the future of IT.

FR Participez à une réussite extraordinaire. Avec des produits appréciés par les professionnels de l?IT du monde entier, la période n?a jamais été aussi propice pour vendre Cisco Meraki. Faites partie de l?avenir de l?IT.

English French
extraordinary extraordinaire
success réussite
cisco cisco
meraki meraki
it it
worldwide monde
to à
the la
of de
products produits
professionals professionnels
sell vendre
a une
part partie
been été
by par
has a
never jamais
future avenir
with avec

EN How to remember a loved one at a funeral after COVID

FR Comment commémorer une personne aimée lors de funérailles après la COVID

English French
loved aimé
covid covid
a une
how comment
to après

EN Let us help you honour a loved one.

FR Laissez-nous vous aider à honorer une personne aimée

English French
let laissez
honour honorer
loved aimé
us nous
you vous
a une

EN Losing a loved one is one of the hardest things many of us will ever face. Dealing with death is difficult, and grief can sometimes be overwhelming.

FR La perte d’un proche est une des choses les plus difficiles à laquelle plusieurs d’entre nous feront face. Gérer un décès est difficile et un deuil peut parfois être accablant.

English French
losing perte
face face
dealing gérer
death décès
grief deuil
sometimes parfois
will feront
a un
difficult difficile
the la
is est
of une
and à
many des
can peut

EN Whether you are searching for personal ways to heal or helping loved ones deal with their grief, this is a good place to start.

FR Que vous recherchiez des façons personnelles de guérir ou à aider des proches à comprendre leur deuil, c'est un bon endroit pour commencer.

English French
ways façons
heal guérir
helping aider
grief deuil
good bon
or ou
a un
place endroit
to à
to start commencer
you vous

EN Healing During the Holidays: 5 Ways to Remember Loved Ones While Still Celebrating the Season

FR Survivre au temps des Fêtes : Cinq façons de se souvenir de nos proches tout en participant aux réjouissances

English French
holidays fêtes
ways façons
remember se souvenir
during de
while tout en

EN Coping with the Loss of a Loved One

FR Surmonter la peine associée au décès d'une personne aimée

English French
loved aimé
the la
of au
a personne

EN 12 Insights into Grieving After the Death of Your Loved One

FR Douze conseils pour gérer le deuil après le décès d'un proche

English French
12 douze
death décès
the le

EN Whether you’re planning a funeral for a loved one, or making your own arrangements in advance, the service of a lifetime begins with Dignity Memorial’s compassionate funeral planners.

FR Que vous organisiez des funérailles pour un proche ou que vous planifiez des arrangements pour vous, la célébration d'une vie débute avec les planificateurs de funérailles empreints de compassion du Réseau Dignité.

English French
planning planifiez
arrangements arrangements
lifetime vie
begins débute
planners planificateurs
dignity dignité
or ou
the la
a un
of de
with avec
your vous
service des

EN The software saved recordings and pictures of deceased loved ones, children's first birthdays, special messages, and so on, and I was also getting email from all sorts of police and investigative groups

FR Le logiciel enregistrait des enregistrements et des images d'êtres chers décédés, le premier anniversaire des enfants, des messages spéciaux, etc

English French
deceased décédé
birthdays anniversaire
and so on etc
software logiciel
and et
messages messages
the le
recordings enregistrements
pictures images
special spéciaux

Showing 50 of 50 translations