EN Modern data analytics have the potential to reinvent your business. But to take advantage, IT has to reinvent how they move, store and process data. And integration is a big challenge.
"reinvent" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
reinvent | reinventar |
English | Spanish |
---|---|
modern | moderna |
reinvent | reinventar |
process | procesar |
integration | integración |
big | gran |
challenge | desafío |
potential | potencial |
business | negocio |
a | un |
store | almacenar |
data | datos |
your | y |
move | de |
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
ES Confluence viene equipado con plantillas de prácticas recomendadas para que no tengas que reinventar la rueda. Empieza con facilidad y mantén la coherencia entre los equipos y los proyectos.
English | Spanish |
---|---|
equipped | equipado |
reinvent | reinventar |
wheel | rueda |
started | empieza |
consistency | coherencia |
confluence | confluence |
practice | prácticas |
dont | no |
teams | equipos |
projects | proyectos |
the | la |
templates | plantillas |
easily | facilidad |
across | de |
with | con |
comes | que |
you | tengas |
maintain | mantén |
EN Digital Gold: Bitcoin and the Inside Story of the Misfits and Millionaires Trying to Reinvent Money
ES Trading Intradiario: Cómo hacer Trading Intradiario para Ganarse la Vida y Convertirse en un Trader Intradiario Experto con una Adecuada Administración ... y Psicología Comercial
English | Spanish |
---|---|
story | vida |
the | la |
gold | una |
inside | en |
to | a |
and | y |
EN How Fastly’s Edge Cloud platform is helping reinvent digital publishing
ES Cómo la plataforma de edge cloud de Fastly está contribuyendo a la reinvención de la prensa digital
English | Spanish |
---|---|
edge | edge |
cloud | cloud |
publishing | prensa |
how | cómo |
is | está |
helping | contribuyendo |
platform | plataforma |
digital | digital |
English | Spanish |
---|---|
banks | bancos |
consumer | consumidores |
relevance | relevancia |
forces | fuerzas |
landscape | panorama |
dynamic | dinámicas |
market | mercado |
and | y |
for | por |
ES Haz que tu próximo viaje sea una aventura urbana. Podrás conocer el mágico mundo de las principales ciudades, como Nueva York y Chicago, y descubrir los paisajes cambiantes de los pueblos históricos que se están reinventando para el futuro.
English | Spanish |
---|---|
magical | mágico |
new | nueva |
york | york |
chicago | chicago |
changing | cambiantes |
landscapes | paisajes |
historic | históricos |
trip | viaje |
adventure | aventura |
discover | descubrir |
the | el |
as | como |
major | principales |
future | futuro |
your | tu |
enter | que |
of | de |
cities | ciudades |
an | una |
urban | urbana |
themselves | los |
ES Haz que tu próximo viaje sea una aventura urbana. Podrás conocer el mágico mundo de las principales ciudades, como Nueva York y Chicago, y descubrir los paisajes cambiantes de los pueblos históricos que se están reinventando para el futuro.
English | Spanish |
---|---|
magical | mágico |
new | nueva |
york | york |
chicago | chicago |
changing | cambiantes |
landscapes | paisajes |
historic | históricos |
trip | viaje |
adventure | aventura |
discover | descubrir |
the | el |
as | como |
major | principales |
future | futuro |
your | tu |
enter | que |
of | de |
cities | ciudades |
an | una |
urban | urbana |
themselves | los |
EN Be a part of our mission to reinvent manufacturing.
ES Forme parte de nuestra misión de reinventar la fabricación.
English | Spanish |
---|---|
mission | misión |
reinvent | reinventar |
manufacturing | fabricación |
EN Learn about us and our mission to reinvent manufacturing.
ES Descubra más sobre nosotros y nuestra misión de reinventar la fabricación.
English | Spanish |
---|---|
mission | misión |
reinvent | reinventar |
manufacturing | fabricación |
us | nosotros |
EN The UN does exist, and we must reinvent it every day.
ES La ONU existe, y nosotros debemos reinventarla cada día.
English | Spanish |
---|---|
the | la |
day | día |
un | onu |
must | debemos |
and | y |
we | nosotros |
EN Coronavirus as an opportunity to reinvent education
ES Educación digital para cambiar el futuro de África
English | Spanish |
---|---|
education | educación |
to | para |
EN These skills help people of all ages to adapt to changing and diverse circumstances, to reinvent themselves throughout their lives and to identify opportunities for personal growth.
ES Estas habilidades ayudan a las personas de todas las edades a adaptarse a circunstancias cambiantes y diversas, a reinventarse a lo largo de la vida y a identificar oportunidades de crecimiento personal.
English | Spanish |
---|---|
skills | habilidades |
help | ayudan |
ages | edades |
diverse | diversas |
circumstances | circunstancias |
lives | vida |
opportunities | oportunidades |
growth | crecimiento |
people | personas |
to | a |
adapt | adaptarse |
identify | identificar |
of | de |
changing | cambiantes |
their | la |
EN Secondly, don't try to reinvent the wheel
ES En segundo lugar, no intentes reinventar la rueda
English | Spanish |
---|---|
dont | no |
reinvent | reinventar |
wheel | rueda |
the | la |
secondly | en segundo lugar |
EN No need to reinvent the wheel. Use our white-label dashboard or seamlessly our tool into your platform and let your customers thrive online.
ES No es necesario reinventar la rueda. Utiliza nuestro panel de control de marca blanca o integra perfectamente nuestras herramientas en tu plataforma y deja que tus clientes prosperen en línea.
English | Spanish |
---|---|
reinvent | reinventar |
wheel | rueda |
seamlessly | perfectamente |
tool | herramientas |
platform | plataforma |
online | en línea |
white | blanca |
or | o |
let | deja |
customers | clientes |
the | la |
need | necesario |
dashboard | panel |
to | marca |
your | tu |
no | no |
our | nuestro |
EN We are passionate about what we do and with the goal of becoming the most complete leisure centre in the Canary Islands we REINVENT ourselves for you
ES Nos apasiona lo que hacemos y con el objeto de convertirnos en el centro de ocio más completo de Canarias nos REINVENTAMOS para ti
English | Spanish |
---|---|
passionate | apasiona |
leisure | ocio |
canary islands | canarias |
the | el |
we | nos |
of | de |
in | en |
with | con |
do | hacemos |
for | para |
centre | centro de |
English | Spanish |
---|---|
sizes | tamaños |
new | nuevas |
risk | riesgo |
processes | procesos |
revenue | ingresos |
more | mejor |
customer | clientes |
data | datos |
business | negocio |
discover | identificar |
businesses | empresas |
of | de |
balance | balanza |
behavior | comportamiento |
all | todos |
English | Spanish |
---|---|
your | su |
blockchain | blockchain |
business | negocio |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
reinvent | reinventar |
businesses | empresas |
content | contenidos |
use | utilizan |
how | los |
EN Why reinvent the wheel? Ryan Siegel’s NagiosPi image was out-of-the-box ready and gaining popularity
ES ¿Por qué reinventar la rueda? La imagen NagiosPi de Ryan Siegel estaba lista para usarse y ganaba en popularidad
English | Spanish |
---|---|
reinvent | reinventar |
wheel | rueda |
ryan | ryan |
popularity | popularidad |
was | estaba |
the | la |
image | imagen |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
connects | conecta |
creativity | creatividad |
homey | homey |
devices | dispositivos |
all | todos |
your | tu |
and | y |
English | Spanish |
---|---|
flow | flow |
devices | dispositivos |
work | funcionan |
how | cómo |
your | tu |
with | con |
and | y |
creative | creatividad |
EN #1. ‘Digital Gold: Bitcoin and the Inside Story of the Misfits and Millionaires Trying to Reinvent Money’ by Nathaniel Popper
ES #1. Oro Digital: Bitcoin y la historia interna de los inadaptados y millonarios que intentan reinventar el dinero por Nathaniel Popper
English | Spanish |
---|---|
digital | digital |
gold | oro |
bitcoin | bitcoin |
reinvent | reinventar |
trying | intentan |
money | dinero |
of | de |
inside | por |
story | historia |
EN Private in-line comments, shared emails and drafts reinvent the way we use email. Create, comment, share and get work done as a team.
ES Los comentarios en línea privados, correos y borradores compartidos reinventan la forma de utilizar el correo. Crea, comenta, comparte y realiza el trabajo en equipo.
English | Spanish |
---|---|
drafts | borradores |
line | línea |
emails | correos |
use | utilizar |
team | equipo |
in | en |
correo | |
comments | comentarios |
work | trabajo |
done | realiza |
shared | compartidos |
way | de |
EN Reinvent your career. Study an Ironhack bootcamp with the Deferred Tuition
ES Las opiniones de nuestros estudiantes de bootcamp full-time sobre nuestra transición a una formación en remoto (parte I)
EN Our mission is to reinvent manufacturing today so you can build anything you imagine tomorrow.
ES Nuestra misión es reinventar la fabricación hoy para que las empresas puedan construir todo lo que se propongan en el futuro.
English | Spanish |
---|---|
reinvent | reinventar |
mission | misión |
is | es |
today | hoy |
manufacturing | fabricación |
our | nuestra |
to | construir |
tomorrow | futuro |
can | puedan |
EN Collectively publishing some 17,000 new titles each year, the Group’s publishers demonstrate their ability to innovate and reinvent themselves
ES Al proponer unas 17.000 novedades cada año en total, los editores del grupo demuestran su capacidad para reinvertarse y para innovar
English | Spanish |
---|---|
year | año |
publishers | editores |
demonstrate | demuestran |
ability | capacidad |
innovate | innovar |
new | novedades |
to | a |
and | y |
their | su |
collectively | grupo |
each | cada |
the | al |
themselves | los |
EN Fintech: using new technologies to reinvent finance
ES Fintech: usando nuevas tecnologías para reinventar la financiación
English | Spanish |
---|---|
fintech | fintech |
new | nuevas |
technologies | tecnologías |
reinvent | reinventar |
finance | financiación |
using | usando |
to | para |
EN Reinvent the world of hospitality tech and travel
ES Reinventa el mundo de la tecnología hotelera y de los viajes
English | Spanish |
---|---|
world | mundo |
tech | tecnología |
travel | viajes |
English | Spanish |
---|---|
series | serie |
mixed | mixta |
solutions | soluciones |
part | partes |
areas | áreas |
we believe | creemos |
be addressed | abordarse |
should | deben |
in | en |
improve | mejorar |
we | sino |
not | no |
future | futuro |
reality | realidad |
this | esta |
English | Spanish |
---|---|
advise | asesorar |
reinvent | reinventar |
experiences | experiencias |
teams | equipos |
offices | oficinas |
employees | empleados |
organisation | organización |
needs | necesidades |
will | puede |
on | en |
work | trabajo |
your | y |
how | cómo |
EN It is time to reinvent ourselves and build a different tomorrow
ES Es hora de reinventarnos y construir un mañana diferente
English | Spanish |
---|---|
time | hora |
is | es |
a | un |
tomorrow | mañana |
to | construir |
EN It provides a set of ready-to-use components so you don't have to reinvent the wheel every time
ES Proporciona un conjunto de componentes listos para usar, de modo que no tenga que reinventar la rueda cada vez
English | Spanish |
---|---|
provides | proporciona |
components | componentes |
reinvent | reinventar |
wheel | rueda |
a | un |
dont | no |
use | usar |
ready | listos |
the | la |
time | vez |
of | de |
every | cada |
EN Everyone can choose their colour to reinvent tradition.
ES Cada uno elige su color para una tradición reinventada.
English | Spanish |
---|---|
choose | elige |
colour | color |
tradition | tradición |
their | su |
everyone | una |
to | para |
EN Apple might reinvent the Apple TV remote again, by integrating its Touch ID technology into the controller, according to a new patent.
ES Apple podría reinventar el control remoto de Apple TV nuevamente, integrando su tecnología Touch ID en el controlador, según una nueva patente.
English | Spanish |
---|---|
apple | apple |
might | podría |
reinvent | reinventar |
integrating | integrando |
touch | touch |
technology | tecnología |
patent | patente |
tv | tv |
id | id |
remote | remoto |
controller | controlador |
new | nueva |
again | nuevamente |
the | el |
to | a |
according | de |
EN Hence the choice of many leading companies in the sector, to reinvent models for common use and easily adaptable to the most diverse needs.
ES De ahí que muchas empresas líderes en el sector decidan reinventar modelos de uso corriente y fácilmente adaptables a las exigencias más dispares.
English | Spanish |
---|---|
reinvent | reinventar |
models | modelos |
easily | fácilmente |
needs | exigencias |
in | en |
companies | empresas |
sector | sector |
the | el |
of | de |
to | a |
use | uso |
many | muchas |
EN 29 JANUARY 2021 MADDYNESS UK Innovative mobile channels reinvent customer and business interactions A customer wants to talk with brands like they do with their peers
ES 29 JANVIER 2021 MADDYNESS UK Los innovadores canales móviles reinventan las interacciones entre clientes y empresas A customer wants to talk with brands like they do with their peers
English | Spanish |
---|---|
innovative | innovadores |
mobile | móviles |
channels | canales |
business | empresas |
interactions | interacciones |
uk | uk |
brands | brands |
do | do |
customer | clientes |
to | to |
talk | talk |
like | like |
a | a |
their | their |
and | y |
they | they |
EN We reinvent mobility for a city with a future.
ES Reinventamos la movilidad por una ciudad con futuro.
English | Spanish |
---|---|
mobility | movilidad |
future | futuro |
a | una |
city | ciudad |
with | con |
EN While some companies try to reinvent the wheel with their trays, Zamnesia improves upon a timeless design with a few (key) extra...
ES Mientras algunas marcas intentan reinventar la rueda, Zamnesia mejora un diseño atemporal añadiendo algunas...
English | Spanish |
---|---|
try | intentan |
reinvent | reinventar |
wheel | rueda |
zamnesia | zamnesia |
improves | mejora |
timeless | atemporal |
design | diseño |
the | la |
while | mientras |
to | a |
a | un |
EN Our industry is constantly evolving. Expertise, know-how, ability to innovate, reinvent and anticipate have been the cornerstones of our development from the very beginning in 2001.
ES Nuestra industria está en constante evolución. La experiencia, el conocimiento, la capacidad de innovar, reinventar y anticiparse han sido las piedras angulares de nuestro desarrollo desde principios del 2001.
English | Spanish |
---|---|
constantly | constante |
innovate | innovar |
reinvent | reinventar |
beginning | principios |
industry | industria |
ability | capacidad |
development | desarrollo |
in | en |
evolving | evolución |
know-how | experiencia |
of | de |
is | está |
from | desde |
EN The space where we nurture and cultivate our homegrown innovation. We’ve created a set of products that harness the power AI, in combination with other emerging and leading technologies, to reinvent key aspects of your organization.
ES Es el espacio en el cual fomentamos y desarrollamos nuestra propia innovación, a través del desarrollo de productos basados en IA para reinventar los aspectos clave de las organizaciones.
English | Spanish |
---|---|
ai | ia |
reinvent | reinventar |
aspects | aspectos |
organization | organizaciones |
space | espacio |
innovation | innovación |
key | clave |
in | en |
the | el |
of | de |
to | a |
created | desarrollo |
your | y |
products | productos |
EN Today at Globant we create and promote modern design thinking, one that combines bio-science talent, innovative digital solutions and the best from other industries, as a way to reinvent life sciences
ES Hoy en día, en Globant desarrollamos y promovemos un pensamiento de diseño moderno, que combina el talento de las biociencias con las soluciones digitales innovadoras y lo mejor de otras industrias para reinventar las ciencias biológicas
English | Spanish |
---|---|
globant | globant |
modern | moderno |
thinking | pensamiento |
combines | combina |
innovative | innovadoras |
solutions | soluciones |
industries | industrias |
reinvent | reinventar |
today | hoy |
design | diseño |
other | otras |
the | el |
at | en |
way | de |
to | a |
talent | talento |
best | mejor |
a | un |
sciences | ciencias |
EN This is now ripe to change. It’s time to reinvent digital and physical moments, to create something even more powerful.
ES Reinventa la industria. Reinventa la experiencia del paciente.
English | Spanish |
---|---|
to | del |
its | la |
EN We are a digitally native company that helps organizations reinvent themselves to create a way forward and unleash their potential. We are the place where innovation, design and engineering meet scale.
ES Somos una compañía nativa digital que ayuda a las organizaciones a reinventarse para crear un camino hacia el futuro y desatar su potencial. Combinamos la innovación, el diseño y la ingeniería a gran escala.
English | Spanish |
---|---|
native | nativa |
company | compañía |
helps | ayuda |
potential | potencial |
scale | escala |
organizations | organizaciones |
way | camino |
innovation | innovación |
design | diseño |
engineering | ingeniería |
to | a |
a | un |
create | crear |
and | y |
their | su |
we | somos |
EN Globant is the first tech services company to create a Studio comprised of specialists in metaverse to help clients reinvent their digital spaces.
ES Globant es la primera compañía de servicios tecnológicos en crear un Studio compuesto por especialistas en tecnologías relacionadas con el metaverso para ayudar a clientes a reinventar sus espacios digitales.
English | Spanish |
---|---|
globant | globant |
studio | studio |
comprised | compuesto |
specialists | especialistas |
metaverse | metaverso |
clients | clientes |
reinvent | reinventar |
spaces | espacios |
is | es |
services | servicios |
in | en |
tech | tecnológicos |
a | un |
to | a |
create | crear |
company | compañía |
to help | ayudar |
of | de |
EN We want to help our clients rethink the consumer experience and reinvent their business models for the future,” said Matías Rodríguez, VP of Technology of the Metaverse Studio.
ES Queremos ayudar a nuestros clientes a repensar la experiencia del consumidor y reinventar sus modelos de negocio para el futuro”, dijo Matías Rodríguez, VP of Technology del Metaverse Studio.
EN We are a digitally native company that helps organizations reinvent themselves to create a way forward and unleash their potential. We are the place where innovation, design and engineering meet scale.
ES Somos una compañía nativa digital que ayuda a las organizaciones a reinventarse para hacer avanzar sus negocios e impulsar su potencial. Globant es una compañía donde la ingeniería, el diseño y la innovación se unen a gran escala.
English | Spanish |
---|---|
native | nativa |
helps | ayuda |
potential | potencial |
scale | escala |
company | compañía |
organizations | organizaciones |
innovation | innovación |
design | diseño |
engineering | ingeniería |
to | a |
where | donde |
a | digital |
and | y |
their | su |
we | somos |
EN We dedicate our efforts to the creation of new pedagogical tools and to reinvent ourselves every day.
ES Dedicamos nuestros esfuerzos a la creación de nuevas herramientas de enseñanza y re-inventarnos todos los días.
English | Spanish |
---|---|
efforts | esfuerzos |
new | nuevas |
tools | herramientas |
the | la |
day | días |
to | a |
creation | creación |
of | de |
EN "It was trendy to reinvent oneself during the pandemic
ES "Durante la pandemia, se puso de moda el reinventarse
English | Spanish |
---|---|
pandemic | pandemia |
trendy | de moda |
during | de |
EN In front of her, her twin sister, Salé, and between them, the new marina, a sign that Rabat never ceases to reinvent itself
ES Delante de ella, su hermana gemela, Salé, y en medio, el nuevo puerto deportivo, una señal de que Rabat sigue reinventándose
English | Spanish |
---|---|
sister | hermana |
marina | puerto |
new | nuevo |
in | en |
the | el |
of | de |
a | una |
to | al |
EN Reinvent your leadership skills
ES El cambio comienza con un simple clic
English | Spanish |
---|---|
your | el |
Showing 50 of 50 translations