Hire a translator I am translator

Translate "trays" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "trays" from English to Spanish

Translations of trays

"trays" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

trays bandejas

Translation of English to Spanish of trays

English
Spanish

EN Bulb preparation boxes Insect breeding boxes Plant raising trays Pallet boxes Pots Trays Substrate troughs Transport boxes and crates

ES Cajas de bulbos vivero Bandejas de cultivo de insectos Bandejas de semillero Cajas palettes Macetas Maceteros de cultivo Cajas para el transporte Bandejas de alvéolos

English Spanish
plant cultivo
trays bandejas
pots macetas
transport transporte
boxes cajas
and de

EN From seed plug trays specifically for propagation of vegetables and horticultural plants to a wide range of strawberry trays for propagation of young strawberry plants

ES Desde bandejas de alvéolos especiales para el crecimiento posterior de hortalizas y horticultura ornamental, hasta un amplio surtido de bandejas para fresas para el crecimiento posterior de fresales jóvenes

English Spanish
trays bandejas
wide amplio
young jóvenes
a un
of de
range el
to posterior
from desde
for para

EN These seed trays and strawberry trays have great dimensional stability and are suitable for long-term use

ES Estas bandejas de alvéolos y bandejas para fresas son muy estables dimensionalmente, duraderas y se pueden usar durante años

English Spanish
trays bandejas
great muy
use usar
are son

EN The seed trays can be used perfectly in combination with our plant raising trays and tray holders.

ES Las bandejas de alvéolos se pueden usar perfectamente en combinación con nuestras bandejas de semillero y soportes de bandeja.

English Spanish
trays bandejas
perfectly perfectamente
combination combinación
tray bandeja
holders soportes
in en
with con
can pueden
the las

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

ES Caja de transporte BE-Lily Mas informationen Contenedor desustrato de 15-litros Mas informationen Strawberry trays 66-holes tray Mas informationen Bandeja de cultivo Mas informationen Maceta redonda de 35 litros Más informationen

English Spanish
transport transporte
boxes caja
tray bandeja
plant cultivo
round redonda
pot maceta
more más

EN The top drawers have a modular base that makes it possible to integrate accessories such as cutlery trays, knife trays, spice racks or chopping boards

ES Los cajones superiores cuentan con una base modular sobre la que pueden integrarse múltiples accesorios como cuberteros, cuchilleros, especieros o tablas de corte

English Spanish
drawers cajones
modular modular
accessories accesorios
boards tablas
or o
the la
such de
to sobre
as como
a una
integrate integrarse

EN Put down those old ice cube trays and jelly moulds, and give your edibles the best shape and flavour possible with these Silicone Gummy Trays by MagicalButter

ES Deja esas viejas bandejas para hielo y moldes de gelatina, y dale a tus comestibles la mejor forma y sabor posibles con estas bandejas de silicona para gominolas de MagicalButter

English Spanish
ice hielo
trays bandejas
moulds moldes
shape forma
flavour sabor
possible posibles
silicone silicona
old viejas
the la
your y
best mejor
down para
with con

EN Whether you want to keep things simple or take your rolling game to new heights, the comprehensive selection of rolling trays at Zamnesia has everything you need, with trays of all shapes, sizes, and materials

ES Tanto si quieres simplificarte un poco las cosas o tal vez pasar de nivel liando petas, la amplia selección de bandejas para liar de Zamnesia tiene todo lo que necesitas, con todo tipo de formas, tamaños y materiales

English Spanish
selection selección
trays bandejas
zamnesia zamnesia
materials materiales
rolling liar
or o
sizes tamaños
shapes formas
things cosas
the la
new vez
comprehensive amplia
of de
whether si
your y
to tanto
keep que
everything lo
with con

EN Bulb preparation boxes Insect breeding boxes Plant raising trays Pallet boxes Pots Trays Substrate troughs Transport boxes and crates

ES Cajas de bulbos vivero Bandejas de cultivo de insectos Bandejas de semillero Cajas palettes Macetas Maceteros de cultivo Cajas para el transporte Bandejas de alvéolos

English Spanish
plant cultivo
trays bandejas
pots macetas
transport transporte
boxes cajas
and de

EN From seed plug trays specifically for propagation of vegetables and horticultural plants to a wide range of strawberry trays for propagation of young strawberry plants

ES Desde bandejas de alvéolos especiales para el crecimiento posterior de hortalizas y horticultura ornamental, hasta un amplio surtido de bandejas para fresas para el crecimiento posterior de fresales jóvenes

English Spanish
trays bandejas
wide amplio
young jóvenes
a un
of de
range el
to posterior
from desde
for para

EN These seed trays and strawberry trays have great dimensional stability and are suitable for long-term use

ES Estas bandejas de alvéolos y bandejas para fresas son muy estables dimensionalmente, duraderas y se pueden usar durante años

English Spanish
trays bandejas
great muy
use usar
are son

EN The seed trays can be used perfectly in combination with our plant raising trays and tray holders.

ES Las bandejas de alvéolos se pueden usar perfectamente en combinación con nuestras bandejas de semillero y soportes de bandeja.

English Spanish
trays bandejas
perfectly perfectamente
combination combinación
tray bandeja
holders soportes
in en
with con
can pueden
the las

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

ES Caja de transporte BE-Lily Mas informationen Contenedor desustrato de 15-litros Mas informationen Strawberry trays 66-holes tray Mas informationen Bandeja de cultivo Mas informationen Maceta redonda de 35 litros Más informationen

English Spanish
transport transporte
boxes caja
tray bandeja
plant cultivo
round redonda
pot maceta
more más

EN Plant raising trays, tray holders, rims and a plant raising plate specifically for propagation and logistics of young vegetables and horticultural plants

ES Bandejas de semillero, soportes de bandeja, un collarín y una bandeja especial para el crecimiento posterior y la logística de hortalizas jóvenes y plantas ornamentales

English Spanish
trays bandejas
tray bandeja
holders soportes
logistics logística
young jóvenes
a un
plants plantas
of de
for para

EN In combination with our range of seed plug trays, we offer a complete range for plant nurseries.

ES En combinación con nuestro surtido de bandejas de alvéolos ofrecemos un paquete completo para el cultivador de plantas.

English Spanish
combination combinación
trays bandejas
plant plantas
a un
in en
range el
of de
with con
for para
our nuestro
we offer ofrecemos

EN New opportunities emerge. Beekenkamp Verpakkingen starts developing custom-made trays, boxes and other packaging for plant cultivation so that the company can respond to customer requests more effectively.

ES Surgen nuevas oportunidades. Beekenkamp Verpakkingen empieza a diseñar bandejas, cajas y otros embalajes para el cultivo de plantas hechos a medida del cliente para que la empresa pueda responder más eficazmente a las demandas del cliente.

English Spanish
new nuevas
emerge surgen
starts empieza
trays bandejas
boxes cajas
packaging embalajes
customer cliente
effectively eficazmente
beekenkamp beekenkamp
opportunities oportunidades
company empresa
made hechos
other otros
cultivation cultivo
plant plantas
to a
for para

EN Custom automation trays and carriers

ES Bandejas y soportes de automatización a medida

English Spanish
automation automatización
trays bandejas
custom de

EN 3D-A1000 detects and reports status of objects on logistics sorter trays

ES El 3D-A1000 detecta e informa el estado de los objetos en las bandejas de clasificación logística

English Spanish
detects detecta
reports informa
objects objetos
logistics logística
trays bandejas
of de
status estado
on en

EN From outdoor rugs, cushion boxes and poufs to umbrellas, trays, lighting and towel racks, distinctive Manutti designs extend beyond luxury outdoor furniture.

ES Desde alfombras, arcones guardacojines y puffs a sombrillas, bandejas, iluminación y toalleros, los diseños Manutti van más allá del mobiliario exterior de lujo

English Spanish
outdoor exterior
rugs alfombras
trays bandejas
lighting iluminación
designs diseños
luxury lujo
furniture mobiliario
to a
from desde

EN You don't have to in the countryside to meet real French farmers, pick apples or fill trays with tangy strawberries

ES No sólo en el campo podrás encontrarte con agricultores, recolectar manzanas o llenar bandejas con hermosas y sabrosas fresas

English Spanish
countryside campo
farmers agricultores
apples manzanas
or o
fill llenar
trays bandejas
strawberries fresas
dont no
in en
the el
with con

EN Use of Feeding Chairs with Trays in Head Start Infant/Toddler Programs

ES Uso de sillas de comer con bandejas en los programas Head Start para bebés y niños pequeños

English Spanish
chairs sillas
trays bandejas
head head
start start
programs programas
of de
in en
infant bebé
with con
use uso
toddler niños

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera

English Spanish
pizza pizza
of de
restaurants locales
in que
these estos

EN If you want the first page of your document or chapter to be issued from a different paper tray of your printer, you can set up the paper trays via the dialog box Page setup

ES Si desea que la primera página de un documento o capítulo se extraiga desde una bandeja de papel diferente de la impresora, puede configurar las bandejas de papel con el cuadro de diálogo Configuración de página

English Spanish
chapter capítulo
tray bandeja
trays bandejas
dialog diálogo
box cuadro
if si
document documento
or o
printer impresora
page página
paper papel
set up configurar
a un
setup configuración
can puede
you want desea
of de
from desde

EN Increase order accuracy by detecting the presence/absence of objects on logistics sorter trays

ES Aumente la precisión de los pedidos al detectar la presencia / ausencia de objetos en las bandejas del clasificador logístico

English Spanish
increase aumente
order pedidos
accuracy precisión
detecting detectar
presence presencia
absence ausencia
objects objetos
logistics logístico
sorter clasificador
trays bandejas
on en
of de
the la

EN Optimize process automation by tracking item locations on sorter trays

ES Optimiza la automatización del proceso al rastrear las ubicaciones de los artículos en las bandejas clasificadoras

English Spanish
automation automatización
tracking rastrear
locations ubicaciones
trays bandejas
optimize optimiza
process proceso
on en
item la

EN Did you ever think that these soft and irregular curves could born from solid turned wood? Yet Avvol trays and centerpieces are harmonic and strong, despite their thin thickness.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

English Spanish
ever más
yet no
you texto
and idioma
these el

EN The cutlery drawer, has a modular base which includes useful accessories such as partitions for cutlery, trays, chopping boards, knife holders, spice racks, kitchen roll holders and so on

ES El cajón cubertero, posee una base modular sobre la que se integran accesorios como separadores para cubiertos, bandejas, tablas, portacuchillos, portaespecias, portarrollos, etc

English Spanish
cutlery cubiertos
drawer cajón
modular modular
accessories accesorios
trays bandejas
boards tablas
and so on etc
has posee
as como
a una
for para

EN Its base units come with three drawers, fitted to hold implements common to the dining area: cutlery dividers, a place for serving trays, tablecloths and napkins, etc.

ES Sus muebles bajos contienen tres cajones, preparados para recibir utilidades propias de la zona de comedor: divisiones para la cubertería, ubicación para bandejas de servir, mantelerías y servilletas, etc.

English Spanish
drawers cajones
hold contienen
serving servir
trays bandejas
etc etc
area zona
dining comedor
the la
three de
to a
for para
place ubicación

EN Bette baths, shower areas, shower trays, washbasins and bathroom furniture are unique, they offer unlimited colour and size options and create inspiring scope for bathroom design of all kinds

ES Los productos Bette son piezas únicas que se pueden variar con una diversidad de colores y medidas y que crean una inspiradora libertad para diseñar cualquier cuarto de baño

English Spanish
colour colores
design diseñar
bathroom baño
unique únicas
are son
of de
for para

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera

English Spanish
pizza pizza
of de
restaurants locales
in que
these estos

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera

English Spanish
pizza pizza
of de
restaurants locales
in que
these estos

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera

English Spanish
pizza pizza
of de
restaurants locales
in que
these estos

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera

English Spanish
pizza pizza
of de
restaurants locales
in que
these estos

EN Transport boxes, Bulb preparation boxes, Young plant containers, cell trays and other plastic solutions

ES Cajas para el transporte, Cajas de bulbos vivero, Bandejas de semillero

English Spanish
transport transporte
trays bandejas
boxes cajas
and de

EN This container, used mainly for storing dishes, tablecloths, trays, napkins and candles, frees daily life from the many objects, useful or not, that crowd it

ES Esta unidad de almacenamiento, utilizada principalmente para almacenar vajillas, manteles, bandejas, servilletas y velas, libera la vida cotidiana de los muchos objetos, útiles o no, que se amontonan

English Spanish
used utilizada
trays bandejas
candles velas
objects objetos
useful útiles
mainly principalmente
many muchos
or o
life vida
not no
the la
dishes los
this esta
for para

EN Shapes and colours of modern shower trays

ES Formas y colores de los platos de ducha modernos

English Spanish
shapes formas
colours colores
modern modernos
shower ducha
of de

EN Shower trays: innovative technologies and materials

ES Platos de ducha: tecnologías y materiales innovadores

English Spanish
shower ducha
materials materiales
innovative innovadores
and tecnologías

EN Besides saucepans which are also suitable to withstand high cooking temperatures (as they do not have plastic parts) it is necessary to have one or more baking trays, either made of metal or of ceramics

ES De ahí que, además de las cazuelas o cacerolas adecuadas también para las altas temperaturas (gracias a la ausencia de elementos plásticos), sea necesario contar con una o más bandejas de horno, ya sean de metal o de cerámica

English Spanish
suitable adecuadas
temperatures temperaturas
trays bandejas
metal metal
ceramics cerámica
necessary necesario
or o
high altas
also también
to a
of de
more más
are sean
besides que

EN Structure: Primer coated steel and polyester paint with a micro textured finish. Trays: Fenix. Wooden details: Iroko wooden.

ES Estructura: Acero con imprimación y pintura poliéster acabado micro texturizado. Bandejas: HPL. Perfiles: Madera de iroko.

English Spanish
structure estructura
steel acero
polyester poliéster
paint pintura
micro micro
textured texturizado
finish acabado
trays bandejas
wooden madera
with con

EN While some companies try to reinvent the wheel with their trays, Zamnesia improves upon a timeless design with a few (key) extra...

ES Mientras algunas marcas intentan reinventar la rueda, Zamnesia mejora un diseño atemporal añadiendo algunas...

English Spanish
try intentan
reinvent reinventar
wheel rueda
zamnesia zamnesia
improves mejora
timeless atemporal
design diseño
the la
while mientras
to a
a un

EN A magnet positioned on the bottom helps to secure this device to metal ashtrays or rolling trays for safe use.

ES Este dispositivo lleva un imán en la parte inferior que ayuda a fijarlo a los ceniceros metálicos o bandejas de liar de...

English Spanish
magnet imán
device dispositivo
trays bandejas
rolling liar
helps ayuda
or o
the la
this este
a un
to a

EN Enjoy perfectly formed edibles every time! Easy to use and effortless to clean, the trays are made from a hard-wearing and robust food-grade silicone that makes them perfect for cannabis edible concoctions.

ES ¡Disfruta de comestibles siempre perfectos! Las bandejas son fáciles de usar y limpiar, y están hechas de silicona de grado alimenticio sólida y resistente, perfecta para elaborar comestibles de marihuana.

English Spanish
easy fáciles
trays bandejas
made hechas
silicone silicona
cannabis marihuana
grade grado
enjoy disfruta
food alimenticio
edible comestibles
robust sólida
hard resistente
perfect perfecta
clean limpiar
to siempre
use usar
the las
are están
for para

EN They form a dome around germination trays that elevates temperature, defends against cold snaps, and maintains high humidity

ES Forman un domo sobre la bandeja de germinación, que ofrece varias ventajas: eleva la temperatura, protege las semillas de los descensos de temperatura y mantiene un nivel de humedad elevado

English Spanish
dome domo
germination germinación
maintains mantiene
humidity humedad
form forman
a un
temperature temperatura
high elevado

EN But besides that, they also manufacture a wide range of smokers' paraphernalia, such as these metal rolling trays that are the perfect size for rolling, packing or for anything else you want to do with your herbs

ES Pero además de eso, también fabrican una amplia gama de parafernalia para fumadores, como estas bandejas de liar de metal que tienen el tamaño perfecto para liar, empaquetar o lo que quieras hacer con tu hierba

English Spanish
wide amplia
smokers fumadores
metal metal
trays bandejas
perfect perfecto
rolling liar
or o
your tu
the el
also también
but pero
a una
size tamaño
with con
that eso
range gama
of de
you want quieras
as como
else que
to hacer
for para

EN SLX is renowned for its premium grinders, but the company also produces some high-quality rolling trays

ES SLX es conocida por sus grinders de primera categoría, pero también produce bandejas de liar de alta calidad

English Spanish
renowned conocida
produces produce
trays bandejas
rolling liar
is es
high-quality alta calidad
but pero
quality calidad
high alta
also también
some de
for primera

EN As essential but oft-overlooked accessories, weed rolling trays provide a stable foundation to create all manner of joints, blunts, and spliffs

ES Las bandejas para liar hierba son accesorios esenciales que a menudo se pasan por alto, pero proporcionan una base estable para hacerte todo tipo de porros, blunts y spliffs

English Spanish
accessories accesorios
weed hierba
trays bandejas
provide proporcionan
stable estable
manner tipo
joints porros
rolling liar
but pero
essential esenciales
to a
of de

EN But, you'll also find cannabis rolling trays with extra compartments and cool features

ES Pero también encontrarás bandejas pata liar marihuana con compartimentos adicionales y características geniales

English Spanish
cannabis marihuana
trays bandejas
compartments compartimentos
cool geniales
features características
rolling liar
but pero
extra adicionales
with con
also también
find y

EN First and foremost, virtually all trays use a lipped, rectangular design

ES En primer lugar, casi todas las bandejas tienen un diseño rectangular con borde

English Spanish
trays bandejas
rectangular rectangular
design diseño
a un
virtually en

EN As we've alluded to, trays come in dozens of materials and sizes. No matter your style or needs, Zamnesia has a comprehensive selection that's guaranteed to catch your eye (and your buds!).

ES Como hemos dicho, hay muchos tipos de bandejas con materiales y tamaños diversos. No importa tu estilo o tus necesidades, Zamnesia tiene una selección completa que captará tu atención (¡y tus cogollos!).

English Spanish
trays bandejas
materials materiales
sizes tamaños
style estilo
zamnesia zamnesia
comprehensive completa
selection selección
catch captar
buds cogollos
or o
needs necesidades
of de
eye que
your tu
no no
a una
as como
matter importa

EN One of the main differences between these accessories the material used to make them. Not only can you get durable plastic trays, but handcrafted ones made from wood, bamboo, coconut, and more.

ES Una de las principales diferencias entre estos accesorios es el material con el que se fabrican. No solo tienes la opción de elegir una bandeja de plástico duradera, sino también otras artesanales hechas de madera, bambú o coco, por ejemplo.

English Spanish
differences diferencias
accessories accesorios
material material
durable duradera
plastic plástico
coconut coco
bamboo bambú
main principales
not no
you sino
more otras
can opción
of de
wood madera

Showing 50 of 50 translations