Hire a translator I am translator

Translate "weekdays" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "weekdays" from English to Spanish

Translations of weekdays

"weekdays" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

weekdays laborables

Translation of English to Spanish of weekdays

English
Spanish

EN Visit weekdays after 1pm during winter and weekdays before 11am during summer when it's less crowded.

ES Los momentos con menos afluencia de público son los días laborables después de la 1 de la tarde en invierno y antes de las 11 de la mañana en verano.

English Spanish
weekdays laborables
less menos
winter invierno
summer verano
when momentos
its la

EN Visit weekdays after 1pm during winter and weekdays before 11am during summer when it's less crowded.

ES Los momentos con menos afluencia de público son los días laborables después de la 1 de la tarde en invierno y antes de las 11 de la mañana en verano.

English Spanish
weekdays laborables
less menos
winter invierno
summer verano
when momentos
its la

EN Visit after 2pm on weekdays when it's less crowded and the hippos are most active, or before 11am or after 2pm on weekends.

ES Visítalo después de las 14:00 de lunes a viernes cuando está menos concurrido y los hipopótamos están más activos, o antes de las 11:00. o después de las 14:00 los fines de semana.

English Spanish
less menos
active activos
or o
weekends fines de semana
when cuando
are están
the más
before de

EN Weekdays are usually less crowded than weekends. For a more quiet and relaxed visit, visit the Academy after 2pm.

ES Los días laborables suelen estar menos llenos que los fines de semana. Para una visita más tranquila y relajada, visita la Academia después de las 14:00.

English Spanish
weekdays laborables
less menos
quiet tranquila
relaxed relajada
visit visita
academy academia
weekends fines de semana
the la
for fines
a una
more más
usually suelen
are estar

EN The best time to visit the Barnes Foundation is on weekdays or after 2pm on weekends. The most popular days are when school is not in session, such as holidays.

ES El mejor momento para visitar la Fundación Barnes es de lunes a viernes o después de las 2 pm los fines de semana. Los días más populares son cuando no hay colegio, como durante las vacaciones.

English Spanish
foundation fundación
pm pm
popular populares
school colegio
holidays vacaciones
barnes barnes
is es
or o
weekends fines de semana
to a
not no
when cuando
time momento
days días
as como
are son
best mejor
in durante
such de

EN Weekdays, Saturdays & Sundays

ES Días laborales, sábados y domingos

English Spanish
saturdays sábados
sundays domingos

EN Route 30 is adopting a new schedule. Service will now operate every 40 minutes on weekdays & Saturdays and approximately every hour during the early morning hours, late at night, and on Sundays.

ES La ruta 30 tendrá nuevo horario. El servicio operará cada 40 minutos los días laborales y los sábados, y aproximadamente cada una hora temprano en la mañana y tarde en la noche, y los días domingo.

English Spanish
route ruta
minutes minutos
night noche
late tarde
new nuevo
service servicio
morning mañana
saturdays sábados
and y
operate operar
hours horario
will tendrá
a una
on en
approximately aproximadamente
hour una hora

EN Most CTfastrak bus routes operate Weekdays from 5:00am to Midnight; Saturdays from 6:00am to Midnight and Sundays and major holidays from 8:00am to 8:00pm.

ES La mayoría de las rutas de autobús de CTfastrak operan los días laborales de 5:00am hasta la medianoche; los sábados de 6:00am hasta la medianoche y los domingos y feriados de 8:00am a 8:00pm.

English Spanish
ctfastrak ctfastrak
routes rutas
operate operan
midnight medianoche
holidays feriados
to a
bus autobús
saturdays sábados
major mayor
sundays domingos

EN Service in Wallingford operates weekdays only.

ES El servicio de Wallingford opera únicamente los días laborales.

English Spanish
in los
operates opera
service servicio
only únicamente

EN Express routes operate weekdays during peak hours, mostly between suburban park & ride lots and downtown Hartford.

ES Las rutas expreso operan los días laborales en horas pico, principalmente entre las playas de estacionamiento park & ride de las afueras y el centro urbano de Hartford.

English Spanish
routes rutas
operate operan
peak pico
hours horas
mostly principalmente
amp amp
hartford hartford
ride ride
park park
downtown el centro

EN Admins can create custom lead sequences using email templates and specific cadences defined in weekdays (see Setting up email and task sequences in Sell).

ES Los administradores pueden crear secuencias de leads personalizadas usando plantillas de correo electrónico y cadencias específicas definidas en días de semana (consulte Configuración de secuencias de correo electrónico y tareas en Sell).

English Spanish
admins administradores
defined definidas
sell sell
in en
sequences secuencias
task tareas
can pueden
templates plantillas
setting configuración
see consulte
create crear
custom de

EN Ages 3-11, $16; 2 & under, free. Reduced admission during weekdays and off-peak winter months.

ES 16 $ para los niños de 3 a 11 años y gratis para los niños menores de 2 años. Entradas con descuento durante los días laborables y los meses de invierno en temporada baja.

English Spanish
free gratis
admission entradas
weekdays laborables
winter invierno
months meses
ages años

EN Visit weekdays after 1pm when it's less crowded.

ES Los días laborables a partir de las 13:00 son los momentos con menos visitantes.

English Spanish
weekdays laborables
less menos
when momentos

EN * After local working hours, support is guaranteed in English (24 hours during weekdays) ** Extended time is limited to 1 manday/month

ES * Tras el horario laboral local, se garantiza la asistencia en inglés (24 horas de lunes a viernes)** El periodo prolongado se limita a una jornada de trabajo al mes

English Spanish
extended prolongado
local local
support asistencia
month mes
is se
in en
hours horas
time periodo
to a
working una
english inglés
during de

EN Weekdays are the least-crowded times to visit during the spring and summer.

ES En primavera y verano los días laborables son los de menor afluencia de público.

English Spanish
weekdays laborables
least menor
spring primavera
summer verano
are son
times de
the días
to los

EN Visit weekdays after 1pm when it's less crowded. Thursdays 5-8pm are Free Family Nights and may be more crowded.

ES El momento con menos afluencia de visitantes es en días laborables a partir de la 1 de la tarde.

English Spanish
weekdays laborables
less menos
when momento
be partir
and de

EN 4 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x evening meal per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival on following weekdays not permitted: Friday; Saturday

ES 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena por persona por noche, Cancelación gratuita de acuerdo con los términos y condiciones generales. (TCG), No Llegada posible en los siguientes días: Viernes, Sábado

English Spanish
x x
free gratuita
cancellation cancelación
general generales
arrival llegada
buffet buffet
nights noches
room habitación
breakfast desayuno
saturday sábado
friday viernes
in en
meal cena
terms términos
conditions condiciones
not no
person persona
night noche
double de
the días
to los

EN 4 Nights in Double room, breakfast buffet, Four-course dinner, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival on following weekdays not permitted: Friday; Saturday

ES 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, Cena de 4 platos, Cancelación gratuita de acuerdo con los términos y condiciones generales. (TCG), No Llegada posible en los siguientes días: Viernes, Sábado

English Spanish
nights noches
room habitación
free gratuita
cancellation cancelación
general generales
arrival llegada
buffet buffet
breakfast desayuno
saturday sábado
friday viernes
in en
terms términos
conditions condiciones
not no
dinner cena
double de
the días
to los

EN On weekdays visitors can enjoy refreshments at the Villa Cafeteria

ES Durante la semana, los visitantes podrán tomar un refresco en la cafetería de la villa

English Spanish
visitors visitantes
villa villa
cafeteria cafetería
the la
can podrán
on en

EN drinks), Use of the wellness facilities, Free inside parking, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival on following weekdays permitted: Sunday

ES (TCG)., Puede llegar los siguientes día de la semana: domingo

English Spanish
sunday domingo
the la
use puede
on día
to a

EN Sundays and weekdays are usually less crowded.

ES Los domingos y los días de semana suelen ser menos concurridos.

English Spanish
usually suelen
less menos
sundays domingos
are ser

EN Weekdays are less crowded than weekends.

ES En días laborales hay menos visitantes que durante el fin de semana.

English Spanish
less menos
are hay
than de

EN In our experience, the best time to go is on weekdays at 1:00 pm. Most people tend to come first thing in the morning to avoid the lines, so this is often the time when you will have to wait the longest.

ES Según nuestra experiencia, la mejor hora para ir es sobre las 13:00 horas los días de diario, ya que la mayoría de la gente se suele agolpar a primera hora de la mañana para evitar las colas.

English Spanish
often suele
experience experiencia
is es
the la
to a
morning mañana
avoid evitar
people gente
best mejor
time hora
on sobre
to go ir

EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.

ES Mercado de Via Sannio: A 5 minutos del metro Giovanni encontraréis este mercado abierto los días laborables hasta la hora de comer. Está centrado en la ropa.

English Spanish
giovanni giovanni
metro metro
weekdays laborables
clothes ropa
minutes minutos
market mercado
is está
five de
on en

EN During 2021 Thanksgiving Break (November 22 to 26) and Winter Break (December 20 to January 17, 2022) Route 913 will operate on the No School Schedule on weekdays.

ES Durante el receso de Acción de Gracias de 2021 (del 22 al 26 de noviembre) y las vacaciones de invierno (del 20 de diciembre al 17 de enero de 2022), la ruta 913 operará con horario "no escolar"…

English Spanish
break vacaciones
winter invierno
operate operar
school escolar
schedule horario
november noviembre
december diciembre
no no
on el
january enero
during durante
to del
route ruta

EN Traffic is usually heavy during the weekdays so it's best to ride Volta de Jordanésia with friends on the weekend.

ES Por lo general, el tráfico es denso durante los días entre semana, por lo que será mejor recorrer Volta de Jordanésia con los amigos el fin de semana.

English Spanish
usually general
is es
weekend fin de semana
traffic tráfico
best mejor
friends amigos
with con
the el
to fin
during de

EN Live Chat available when you see the “” Icon between 8am to 7pm weekdays

ES Chat en vivo disponible cuando ve el icono "" entre las 9 a.m. y las 7 p.m. de lunes a viernes

English Spanish
chat chat
live vivo
available disponible
icon icono
to a
the el
between entre
when cuando

EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;

ES por semanas use esta opción si quiere repetir su evento el cierto día de la semana, establezca el número de semanas durante las que usted quiere repetir su evento y marque el día de semana apropiado;

English Spanish
repeat repetir
event evento
weeks semanas
if si
wish quiere
weekday semana
use use
option opción
to a
your y
this esta

EN For more information, call 1-800-682-9094 x52076 (TTY 711), weekdays, from 9 a.m. to 5 p.m., ET, or email us.

ES Para obtener más información, llame al 1-800-682-9094 x52076 (TTY 711), los días de semana, de 9 a.m. a 5 p.m., hora del este, o envíe un correo electrónico..

English Spanish
call llame
tty tty
m m
p p
a.m hora
information información
or o
a un
from de
to a
more más
for para

EN You can also contact KVK-Tech by phone at 1-215-579-1842 x6002 (TTY 711), weekdays, 8 a.m

ES También puede comunicarse con KVK-Tech por teléfono al 1-215-579-1842 x6002 (TTY 711), de lunes a viernes, de 8a.m

English Spanish
phone teléfono
tty tty
m m
can puede
also también
at al
a a
you de
contact comunicarse
by por

EN In our experience, the best time to go is on weekdays at 1:00 pm. Most people tend to come first thing in the morning to avoid the lines, so this is often the time when you will have to wait the longest.

ES Según nuestra experiencia, la mejor hora para ir es sobre las 13:00 horas los días de diario, ya que la mayoría de la gente se suele agolpar a primera hora de la mañana para evitar las colas.

English Spanish
often suele
experience experiencia
is es
the la
to a
morning mañana
avoid evitar
people gente
best mejor
time hora
on sobre
to go ir

EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.

ES Mercado de Via Sannio: A 5 minutos del metro Giovanni encontraréis este mercado abierto los días laborables hasta la hora de comer. Está centrado en la ropa.

English Spanish
giovanni giovanni
metro metro
weekdays laborables
clothes ropa
minutes minutos
market mercado
is está
five de
on en

EN In our experience, the best time to go is on weekdays at 1:00 pm. Most people tend to come first thing in the morning to avoid the lines, so this is often the time when you will have to wait the longest.

ES Según nuestra experiencia, la mejor hora para ir es sobre las 13:00 horas los días de diario, ya que la mayoría de la gente se suele agolpar a primera hora de la mañana para evitar las colas.

English Spanish
often suele
experience experiencia
is es
the la
to a
morning mañana
avoid evitar
people gente
best mejor
time hora
on sobre
to go ir

EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.

ES Mercado de Via Sannio: A 5 minutos del metro Giovanni encontraréis este mercado abierto los días laborables hasta la hora de comer. Está centrado en la ropa.

English Spanish
giovanni giovanni
metro metro
weekdays laborables
clothes ropa
minutes minutos
market mercado
is está
five de
on en

EN In our experience, the best time to go is on weekdays at 1:00 pm. Most people tend to come first thing in the morning to avoid the lines, so this is often the time when you will have to wait the longest.

ES Según nuestra experiencia, la mejor hora para ir es sobre las 13:00 horas los días de diario, ya que la mayoría de la gente se suele agolpar a primera hora de la mañana para evitar las colas.

English Spanish
often suele
experience experiencia
is es
the la
to a
morning mañana
avoid evitar
people gente
best mejor
time hora
on sobre
to go ir

EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.

ES Mercado de Via Sannio: A 5 minutos del metro Giovanni encontraréis este mercado abierto los días laborables hasta la hora de comer. Está centrado en la ropa.

English Spanish
giovanni giovanni
metro metro
weekdays laborables
clothes ropa
minutes minutos
market mercado
is está
five de
on en

EN In our experience, the best time to go is on weekdays at 1:00 pm. Most people tend to come first thing in the morning to avoid the lines, so this is often the time when you will have to wait the longest.

ES Según nuestra experiencia, la mejor hora para ir es sobre las 13:00 horas los días de diario, ya que la mayoría de la gente se suele agolpar a primera hora de la mañana para evitar las colas.

English Spanish
often suele
experience experiencia
is es
the la
to a
morning mañana
avoid evitar
people gente
best mejor
time hora
on sobre
to go ir

EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.

ES Mercado de Via Sannio: A 5 minutos del metro Giovanni encontraréis este mercado abierto los días laborables hasta la hora de comer. Está centrado en la ropa.

English Spanish
giovanni giovanni
metro metro
weekdays laborables
clothes ropa
minutes minutos
market mercado
is está
five de
on en

EN **** Weekdays Season Pass: Pass valid from Monday to Friday. Except those included in the holiday period of Puríssima (from 6 to 8 December), Christmas-Reis (from 24 December 2021 to 8 January 2022) and Easter Week (April 15-18, 2022).

ES **** Forfait de Temporada Laborables: Abono válido de lunes a viernes. A excepción de los incluidos en el periodo vacacional de Purísima (del 6 al 8 de diciembre), Navidad-Reyes (del 24 de diciembre de 2021 al 8 de enero de 2022) y 

English Spanish
weekdays laborables
season temporada
pass abono
valid válido
included incluidos
period periodo
holiday vacacional
december diciembre
in en
monday lunes
to a
january enero
friday viernes
of de
the el
except a excepción de

EN There are several options for alpine skiing and snowboarding to choose, during weekdays and on weekends and holidays:

ES Existen varias opciones de esquí alpino y de snowboard para poder elegir tanto entre semana como en fines de semana y días festivos:

English Spanish
options opciones
weekends fines de semana
alpine alpino
for fines
skiing esquí
choose elegir
are existen
snowboarding snowboard
on en
holidays festivos
several varias
to tanto

EN Chat with our WordPress experts from 8 am to 10 pm every day – even on weekends and public holidays. Our sales team is there for you weekdays from 10 am to 5 pm.

ES Puedes contactarnos en el chat en directo todos los días de 8 a 22 h, incl. los fines de semana y días festivos. En el departamento de ventas estamos a tu disposición los días hábiles de 10 a 17 h.

English Spanish
holidays festivos
team departamento
sales ventas
and y
chat chat
you tu
to a
for fines
every todos
from de
day días
weekends semana
our estamos
on en
with los

EN (daytime, night time, weekdays, weekends or even choosing the eight hours in the day with the highest consumption, etc.). Households can therefore benefit from

ES (de día o de noche, entre semana, en fin de semana, o, incluso, eligiendo las ocho horas de mayor consumo del día, etc.). De este modo, los hogares se benefician de un

English Spanish
choosing eligiendo
consumption consumo
etc etc
households hogares
benefit benefician
or o
hours horas
night noche
in en
daytime día
even incluso
eight de
time a
with fin

EN Chad has a demanding job as a pharmacist which makes for long and busy weekdays

ES Chad tiene un trabajo demandante de farmacéutico que implica días de semana largos y agitados

English Spanish
chad chad
long largos
a un
for implica

EN Give us a call at +45 3699 0181 (weekdays 0800 - 1600 CET)

ES Llámenos al: +45 3699 0181 (días laborables 0800 - 1600 CET)

English Spanish
call llámenos
weekdays laborables
cet cet
at al

EN Check- in weekdays has to be late due to work, but can be confirmed when sending a request

ES El check-in de lunes a viernes debe llegar tarde debido al trabajo, pero puede confirmarse al enviar una solicitud

English Spanish
late tarde
request solicitud
due de
work trabajo
can puede
but pero
to a
be debe
due to debido

EN A staff member answers calls 8 a.m. to 5 p.m. weekdays. An answering service answers calls outside those hours.

ES Un miembro del personal responde a las llamadas de 8 a.m. a 5 p.m. los días laborables. Un servicio de contestador automático responde a las llamadas fuera de ese horario.

English Spanish
staff personal
member miembro
calls llamadas
weekdays laborables
hours horario
answers responde
m m
p p
service servicio
a un
outside de
to a

EN Santa Cruz police and Watsonville police also have mental health liaisons that can respond about 8 a.m. to 5 p.m. weekdays. 

ES La policía de Santa Cruz y la policía de Watsonville también tienen enlaces de salud mental que pueden responder alrededor de las 8 de la mañana a las 5 de la tarde los días laborables. 

English Spanish
santa santa
cruz cruz
police policía
mental mental
health salud
liaisons enlaces
weekdays laborables
about alrededor
can pueden
also también
to a

EN MERT’s hours also are only during weekdays and during the day.

ES El horario del MERT también es sólo entre semana y durante el día.

English Spanish
hours horario
the el
day día
also también
and y

EN Visit after 2pm on weekdays when it's less crowded and the hippos are most active, or before 11am or after 2pm on weekends.

ES Visítalo después de las 14:00 de lunes a viernes cuando está menos concurrido y los hipopótamos están más activos, o antes de las 11:00. o después de las 14:00 los fines de semana.

English Spanish
less menos
active activos
or o
weekends fines de semana
when cuando
are están
the más
before de

EN Weekdays are usually less crowded than weekends. For a more quiet and relaxed visit, visit the Academy after 2pm.

ES Los días laborables suelen estar menos llenos que los fines de semana. Para una visita más tranquila y relajada, visita la Academia después de las 14:00.

English Spanish
weekdays laborables
less menos
quiet tranquila
relaxed relajada
visit visita
academy academia
weekends fines de semana
the la
for fines
a una
more más
usually suelen
are estar

Showing 50 of 50 translations