EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
ES Los créditos prepagados cuentan con las mismas funcionalidades que el plan Lite y Lite+ add-on.
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
lite | lite |
plan | plan |
the | el |
with | con |
EN Please read the Operating Instructions of the Traveller, Traveller Lite and Expedition Lite (PDF).
ES Lea las Instrucciones operativas para los modelos Traveller, Traveller Lite y Expedition Lite (PDF).
English | Spanish |
---|---|
instructions | instrucciones |
lite | lite |
and | lea |
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
lite | lite |
guides | tutoriales |
to | para |
your | tu |
sosav | sosav |
nintendo | nintendo |
repair | reparación |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
ES Los créditos prepagados cuentan con las mismas funcionalidades que el plan Lite y Lite+ add-on.
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
lite | lite |
plan | plan |
the | el |
with | con |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
ES Los créditos prepagados cuentan con las mismas funcionalidades que el plan Lite y Lite+ add-on.
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
lite | lite |
plan | plan |
the | el |
with | con |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
ES Los créditos prepagados cuentan con las mismas funcionalidades que el plan Lite y Lite+ add-on.
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
lite | lite |
plan | plan |
the | el |
with | con |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
ES Los créditos prepagados cuentan con las mismas funcionalidades que el plan Lite y Lite+ add-on.
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
lite | lite |
plan | plan |
the | el |
with | con |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
ES Los créditos prepagados cuentan con las mismas funcionalidades que el plan Lite y Lite+ add-on.
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
lite | lite |
plan | plan |
the | el |
with | con |
EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access
ES Acepte la invitación de Majestic y obtenga acceso gratuito a Site Explorer con prácticamente las mismas prestaciones que con el plan Lite
English | Spanish |
---|---|
almost | prácticamente |
lite | lite |
explorer | explorer |
majestic | majestic |
access | acceso |
site | site |
a | a |
drive | de |
EN VPS Webmaster Windows Windows virtual server for resellers, webmasters and people specialized in asp and .net programming, with SQL lite and plesk included. Administration included.
ES VPS Webmaster Windows Servidor virtual Windows para reveedores, webmasters y personas especializadas en programación asp y .net, con SQL lite y plesk incluido. Administración incluida.
English | Spanish |
---|---|
vps | vps |
windows | windows |
virtual | virtual |
people | personas |
specialized | especializadas |
programming | programación |
lite | lite |
plesk | plesk |
administration | administración |
asp | asp |
net | net |
sql | sql |
server | servidor |
and | y |
in | en |
webmaster | webmaster |
webmasters | webmasters |
for | para |
EN While on a paid trial, you can toggle freely between Lite and Standard plans.
ES Durante la prueba de pago, puedes ir cambiando entre el plan Lite y Standard.
English | Spanish |
---|---|
trial | prueba |
lite | lite |
standard | standard |
plans | plan |
you can | puedes |
paid | de pago |
on | el |
EN An average report costs about 800 rows, which means that you can run approximately 6,000 reports per month on our Lite plan
ES Un informe promedio cuesta alrededor de 800 filas, lo que significa que puede ejecutar aproximadamente 6.000 informes por mes en nuestro plan Lite
English | Spanish |
---|---|
average | promedio |
costs | cuesta |
rows | filas |
lite | lite |
plan | plan |
an | un |
month | mes |
report | informe |
reports | informes |
can | puede |
means | significa |
approximately | aproximadamente |
per | de |
on | en |
our | nuestro |
that | que |
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
ES Los usuarios de libre acceso pueden importar sus dominios verificados, y los suscriptores Lite (y de categorías superiores) pueden añadir cualquier sitio web a una campaña
English | Spanish |
---|---|
free | libre |
verified | verificados |
lite | lite |
campaign | campaña |
users | usuarios |
import | importar |
domains | dominios |
subscribers | suscriptores |
can | pueden |
add | añadir |
any | cualquier |
a | a |
EN As Lite, plus Campaign Sharing and Email Alerts
ES Igual que Lite, más la posibilidad de compartir campañas y las alertas por correo electrónico
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
campaign | campañas |
sharing | compartir |
alerts | alertas |
as | igual |
EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.
ES Para crear una aplicación con OpenApps necesitará una cuenta API. El acceso a la API está incluido en todas las suscripciones API. No es posible crear OpenApps con las suscripciones Lite o Pro.
English | Spanish |
---|---|
account | cuenta |
subscriptions | suscripciones |
lite | lite |
api | api |
access | acceso |
or | o |
is | es |
to | a |
in | en |
not | no |
create | crear |
application | aplicación |
need | necesitará |
pro | pro |
an | una |
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
ES Nuestro plan Lite es perfecto para revendedores de dominios y quienes solo necesitan estadísticas de Majestic de alto nivel sobre diversos de dominios con poca frecuencia.
English | Spanish |
---|---|
plan | plan |
perfect | perfecto |
resellers | revendedores |
need | necesitan |
stats | estadísticas |
majestic | majestic |
lite | lite |
is | es |
who | quienes |
level | nivel |
domains | dominios |
high | alto |
on | sobre |
of | de |
for | para |
our | nuestro |
EN All prices exclude VAT. Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers.
ES Todos los precios excluyen el IVA.. Los planes Lite y Pro tienen una garantía de devolución del dinero de 7 días para nuevos clientes.
English | Spanish |
---|---|
vat | iva |
lite | lite |
plans | planes |
guarantee | garantía |
new | nuevos |
customers | clientes |
back | devolución |
day | días |
prices | precios |
money | dinero |
a | a |
all | todos |
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan. To apply for a refund please contact support
ES Los planes Lite y Pro tienen una garantía de devolución del dinero de 7 días para nuevos clientes que compren su primer plan de suscripción. Para solicitar un reembolso póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
new | nuevos |
customers | clientes |
contact | contacto |
day | días |
purchasing | compren |
plans | planes |
guarantee | garantía |
subscription | suscripción |
plan | plan |
refund | reembolso |
money | dinero |
back | devolución |
support | asistencia |
to | a |
their | su |
apply | solicitar |
a | un |
first | de |
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
ES En los planes API se incluyen todas las herramientas y los privilegios de Lite y Pro, y hasta 5 usuarios pueden compartir un inicio de sesión sin superar los límites de concurrencia.
English | Spanish |
---|---|
api | api |
plans | planes |
lite | lite |
users | usuarios |
limits | límites |
benefits | privilegios |
a | un |
without | sin |
tools | herramientas |
share | compartir |
up | hasta |
include | incluyen |
all | en |
EN For instance, the Lite subscription lets you analyse a maximum of 5 million backlinks a month within the reports feature, (and by using the Raw Export option)
ES Por ejemplo, con la suscripción Lite se puede analizar un máximo de 5 millones de backlinks al mes en la función de informes (y mediante la opción de exportación sin procesar)
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
subscription | suscripción |
maximum | máximo |
million | millones |
backlinks | backlinks |
export | exportación |
month | mes |
reports | informes |
lets | puede |
instance | por ejemplo |
a | un |
for instance | ejemplo |
feature | función |
using | en |
option | opción |
the | la |
analyse | analizar |
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan
ES Los planes Lite y Pro tienen una garantía de devolución del dinero de 7 días para nuevos clientes que compren su primer plan Majestic
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
guarantee | garantía |
new | nuevos |
customers | clientes |
back | devolución |
day | días |
purchasing | compren |
majestic | majestic |
plans | planes |
plan | plan |
money | dinero |
a | a |
their | su |
first | de |
EN Yes! If you are changing from a LITE or PRO plan to a higher powered plan, you will receive a credit for unused days before your next payment.
ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.
English | Spanish |
---|---|
changing | cambia |
lite | lite |
plan | plan |
credit | crédito |
payment | pago |
if | si |
or | o |
days | días |
a | un |
to | a |
higher | que |
for | próximo |
EN Improvement: Compatibility with the plugin WP Offload S3 Pro, and fixed a few things for both Lite and Pro versions.
ES Mejoría: compatibilidad con el plugin WP Offload S3 Pro, y hemos corregido un par de cosas para las versiones Lite y Pro.
English | Spanish |
---|---|
compatibility | compatibilidad |
plugin | plugin |
lite | lite |
versions | versiones |
wp | wp |
fixed | corregido |
improvement | mejoría |
the | el |
things | cosas |
with | con |
for | para |
a | un |
EN New: Compatibility with the plugin WP Offload S3 Lite. Your images now will be sent to Amazon S3 after being optimised. Also works when you store your images only on S3, not locally.
ES Novedad: compatibilidad con el plugin WP Offload S3 Lite. Tus imágenes se enviarán a Amazon S3 después de haber sido optimizadas. Funciona también cuando almacenas tus imágenes exclusivamente en S3 y no en local.
English | Spanish |
---|---|
compatibility | compatibilidad |
plugin | plugin |
s | s |
lite | lite |
images | imágenes |
sent | enviar |
amazon | amazon |
optimised | optimizadas |
locally | local |
new | novedad |
wp | wp |
works | funciona |
the | el |
your | y |
to | a |
not | no |
when | cuando |
also | también |
with | con |
be | haber |
only | de |
on | en |
EN Change between the Dark or Lite theme whenever you like.
ES Cambie entre el tema de di?a y el de noche cuando quiera.
English | Spanish |
---|---|
change | cambie |
dark | noche |
theme | tema |
the | el |
you | de |
like | y |
EN GPS is a satellite-based radio navigation system developed by the US Department of Defense
ES GPS es un sistema de navegación por radio satelital que fue desarrollado por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos
English | Spanish |
---|---|
gps | gps |
radio | radio |
navigation | navegación |
system | sistema |
defense | defensa |
is | es |
the | el |
us | estados |
of | de |
a | un |
by | por |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
ES La familia Nintendo Switch ahora tiene un tercer miembro, el modelo OLED, que se une al Switch estándar y al Switch Lite. ¿Cuál es el mejor para
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
member | miembro |
oled | oled |
lite | lite |
standard | estándar |
nintendo | nintendo |
a | un |
model | modelo |
is | es |
family | familia |
now | ahora |
best | mejor |
and | y |
EN Whether you own the Nintendo Switch, Switch Lite or Switch OLED, you'll need to upgrade the storage space. Do it with one of these top microSD cards.
ES Ya sea que tenga Nintendo Switch, Switch Lite o Switch OLED, deberá actualizar el espacio de almacenamiento. Hágalo con una de estas tarjetas
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
lite | lite |
oled | oled |
upgrade | actualizar |
storage | almacenamiento |
space | espacio |
cards | tarjetas |
or | o |
nintendo | nintendo |
the | el |
of | de |
need | deberá |
with | con |
top | una |
to | sea |
EN First, you will have to sign up for a free account with us and activate the Free (Lite) license
ES Primero, tendrá que registrarse para obtener una cuenta gratuita con nosotros y activar la licencia gratuita (Lite)
English | Spanish |
---|---|
free | gratuita |
activate | activar |
lite | lite |
license | licencia |
account | cuenta |
the | la |
sign up | registrarse |
sign | para |
us | nosotros |
and | y |
with | con |
will | tendrá |
a | una |
English | Spanish |
---|---|
ultimate | ultimate |
lite | lite |
transcription | transcripción |
software | software |
included | incluida |
sibelius | sibelius |
is | es |
the | la |
version | versión |
of | de |
audio | audio |
EN X-Lite is a free premium SIP softphone with many PBX-like features
ES X-Lite es un softphone Premium SIP gratuito con muchos PBX-como
English | Spanish |
---|---|
is | es |
free | gratuito |
premium | premium |
sip | sip |
a | un |
with | con |
many | muchos |
EN ? Lets you send 60,000 emails a month. You?ll enjoy all Lite features, plus remove the SendinBlue logo from your email and get access to advanced reporting.
ES mite enviar 60,000 correos electrónicos al mes. Disfrutarás de todas las funciones de Lite, además de eliminar el logotipo de SendinBlue de tu correo electrónico y acceder a informes avanzados.
English | Spanish |
---|---|
month | mes |
lite | lite |
remove | eliminar |
advanced | avanzados |
sendinblue | sendinblue |
reporting | informes |
emails | correos |
features | funciones |
enjoy | disfrutar |
logo | logotipo |
the | el |
your | tu |
to | a |
access | acceder |
EN The Lite, which is the basic version, starts at $39 per month per store and has unlimited users. The Ultimate plan is the most advanced package and goes for $399 per month per store.
ES El plan Lite, que es la versión básica, cuesta a partir de 39 dólares al mes por tienda y tiene usuarios ilimitados. El plan Ultimate es el paquete más avanzado y cuesta 399 dólares al mes por tienda.
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
starts | a partir de |
month | mes |
store | tienda |
unlimited | ilimitados |
users | usuarios |
advanced | avanzado |
is | es |
package | paquete |
plan | plan |
version | versión |
ultimate | ultimate |
goes | a |
for | básica |
per | de |
EN Northern Lite is not playing near you. View all concerts
ES Northern Lite no tiene concierto cerca de ti. Ver todos los conciertos
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
concerts | conciertos |
northern | northern |
not | no |
is | tiene |
near | cerca |
all | todos |
view | ver |
EN Join Songkick to track Northern Lite and get concert alerts when they play near you.
ES Únete a Songkick para seguir a Northern Lite y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
concert | conciertos |
alerts | alertas |
songkick | songkick |
northern | northern |
play | jueguen |
when | cuando |
to | a |
to track | seguir |
near | cerca |
EN Northern Lite tour dates and tickets 2021-2022 near you
ES Northern Lite fechas del tour y entradas 2021-2022 cerca de ti
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
tour | tour |
dates | fechas |
tickets | entradas |
northern | northern |
near | cerca |
EN Northern Lite is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 15 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.
ES Northern Lite no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 15 conciertos en 1 país en 2021-2022. Ver todos los conciertos.
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
scheduled | programados |
concerts | conciertos |
country | país |
northern | northern |
location | ubicación |
currently | actualmente |
not | no |
but | pero |
in | en |
EN V-Moda unveils first TWS earbuds with Hexamove Lite and Pro
ES V-Moda presenta los primeros auriculares TWS con Hexamove Lite y Pro
English | Spanish |
---|---|
earbuds | auriculares |
lite | lite |
tws | tws |
and | y |
pro | pro |
with | con |
EN OnePlus to launch cheaper Buds Pro 'Lite' with ANC?
ES Diesel se une al verdadero juego de auriculares inalámbricos
English | Spanish |
---|---|
to | al |
pro | de |
EN Rumour has it OnePlus is already lining up a "Lite" version of its recently launched Buds Pro
ES La popular marca de moda, Diesel, se ha unido al mercado TWS con sus propios auriculares.
English | Spanish |
---|---|
has | ha |
a | unido |
is | se |
of | de |
its | la |
EN Is the Switch Lite a better choice than the standard Nintendo Switch?
ES Si está buscando una Xbox más barata y está dispuesto a considerar una máquina de segunda mano, la familia Xbox One sigue siendo atractiva.
English | Spanish |
---|---|
the | la |
than | de |
a | a |
EN Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Which stick is best for you?
ES Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: ¿Cuál es la mejor barra para ti?
English | Spanish |
---|---|
stick | stick |
max | max |
lite | lite |
fire | fire |
tv | tv |
vs | vs |
is | es |
which | la |
best | mejor |
EN There's not much that's Lite in this Find X3 model. However the competition is tough, so what's the best option at this level?
ES No hay mucho que sea Lite en este modelo Find X3. Sin embargo, la competencia es dura, ¿cuál es la mejor opción a este nivel?
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
tough | dura |
find | find |
model | modelo |
level | nivel |
much | mucho |
is | es |
in | en |
however | sin embargo |
competition | competencia |
option | opción |
the | la |
not | no |
this | este |
best | mejor |
EN Xiaomi Mi 11 Lite 5G review: Chic and unique
ES Revisión de Xiaomi Mi 11 Lite 5G: elegante y único
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
review | revisión |
chic | elegante |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
EN Montblanc Summit Lite review: Subtle and stylish
ES Revisión de Montblanc Summit Lite: sutil y elegante
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
review | revisión |
subtle | sutil |
stylish | elegante |
summit | summit |
EN The Lite version of the Summit comes at Montblanc level cost, no surprises there, but is a massive improvement on the original - with some shortfalls.
ES La versión Lite de Summit tiene un costo de nivel Montblanc, sin sorpresas, pero es una mejora masiva con respecto al original, con algunas
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
level | nivel |
cost | costo |
surprises | sorpresas |
massive | masiva |
improvement | mejora |
summit | summit |
is | es |
original | original |
on | respecto |
but | pero |
a | un |
version | versión |
the | la |
no | sin |
of | de |
with | con |
EN The Lite includes an S-Pen stylus in the box, making for a tremendous value Android tablet if you want to sketch, doodle or note-take.
ES El Lite incluye un lápiz óptico S-Pen en la caja, lo que lo convierte en una tableta Android de gran valor si desea dibujar, garabatear o tomar
English | Spanish |
---|---|
lite | lite |
includes | incluye |
tremendous | gran |
android | android |
tablet | tableta |
in | en |
box | caja |
if | si |
or | o |
take | tomar |
value | valor |
a | un |
pen | lápiz |
you | de |
EN Amazon Fire TV Stick Lite review: Why budget can be best
ES Revisión de Amazon Fire TV Stick Lite: por qué el presupuesto puede ser el mejor
English | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
stick | stick |
lite | lite |
review | revisión |
budget | presupuesto |
fire | fire |
tv | tv |
can | puede |
best | mejor |
be | ser |
EN The Fire TV Stick Lite is Amazon’s latest streaming stick, part of a minor re-alignment of the range.
ES El Fire TV Stick Lite es el último dispositivo de transmisión de Amazon, parte de una realineación menor del rango.
English | Spanish |
---|---|
stick | stick |
lite | lite |
streaming | transmisión |
minor | menor |
fire | fire |
tv | tv |
is | es |
latest | último |
the | el |
a | una |
EN With a similar design, fewer features but a more accessible price, is Fitbit's Lite Edition the savvy Versa smartwatch purchase to make?
ES Con un diseño similar, menos funciones pero un precio más accesible, ¿es Fitbit Lite Edition la inteligente compra del reloj inteligente Versa?
English | Spanish |
---|---|
fewer | menos |
features | funciones |
accessible | accesible |
price | precio |
lite | lite |
versa | versa |
smartwatch | reloj inteligente |
design | diseño |
is | es |
a | un |
purchase | compra |
the | la |
but | pero |
edition | edition |
with | con |
similar | similar |
more | más |
Showing 50 of 50 translations