Translate "advancement" to French

FR Vouées à l’excellence en édition, les Presses universitaires McGill-Queen’s publient des livres qui contribuent à l’avancement de la recherche et à l’enrichissement de la culture

• édition
• Presses universitaires
• publient des livres
• recherche
• culture

FR En outre, vous pouvez être assuré(e) du soutien et de l'engagement total de notre équipe de direction qui place la publication des sociétés au cœur de notre engagement en faveur de la promotion de la recherche et de la science

• outre
• pouvez être assuré
• soutien
• équipe de direction
• publication des sociétés
• recherche
• science

FR Nos nombreux partenariats nous aident à améliorer les communications, à construire des perspectives et à permettre le progrès personnel et collectif de la Research Intelligence et de la santé.

• améliorer les communications
• construire des perspectives
• permettre le progrès
• Intelligence

FR ? Ursula Gobel, vice-présidente, Engagement des intervenants et Avancement de la société, CRSH

• Ursula Gobel
• vice-présidente
• Engagement des intervenants
• CRSH

FR Déblocage de contenu : internet est le plus grand progrès réalisé à ce jour pour rendre le monde plus accessible et mieux connecté pour toute l’humanité

• Déblocage de contenu
• grand progrès réalisé
• accessible

FR Pega Infinity reconnu pour permettre aux entreprises de dépasser les attentes de leurs clients.

• Pega Infinity reconnu
• permettre aux entreprises
• dépasser les attentes

FR Pega Intelligent Virtual Assistant figure parmi les lauréats Bronze du Meilleur nouveau produit de l'année, dans la catégorie Entreprise.

• Pega Intelligent Virtual
• Bronze du Meilleur
• produit de l'année
• catégorie

FR Nous croyons que la façon la plus efficace de lutter contre les changements climatiques est par le développement et l?avancement de nouvelles technologies

• efficace de lutter
• développement
• avancement de nouvelles

FR L’action du système des coordonnateurs résidents est centrée sur la promotion du développement durable.

• système des coordonnateurs
• développement

FR Une conférence virtuelle consacrée à l'avancement de l'architecture orientée événements dans les entreprises

• conférence virtuelle consacrée
• l'avancement de l'architecture

FR Ces données recèlent des opportunités sans précédent pour l'évolution de l'humanité

• précédent pour l'évolution
• l'humanité

FR Nous estimons que VizQL représente un progrès révolutionnaire dans le domaine de l'analyse et de la visualisation des données.

• estimons que VizQL
• domaine de l'analyse

FR Brandon Hall Group a instauré des certifications professionnelles pour les entreprises et les spécialistes de la gestion des ressources humaines afin de perfectionner leurs compétences et obtenir des qualifications pour progresser professionnellement

• Brandon Hall Group
• instauré des certifications
• entreprises
• perfectionner leurs compétences
• obtenir des qualifications
• progresser professionnellement

FR Dans notre système judiciaire, chaque cour provinciale ou territoriale a son propre conseil qui gère la conduite des juges de sa cour. Chacun des intervenants se dédie également à l’avancement d’une meilleure justice pour tous.

• système judiciaire
• cour provinciale
• conseil qui gère
• conduite des juges
• cour
• Chacun des intervenants

FR Prix de leadership pour l’avancement de la conception environnementale accessible, et Prix d’excellence en conception architecturale accessible

• Prix de leadership
• conception environnementale accessible
• Prix
• conception architecturale accessible

FR Centre de progression du projet, le Département de coordination globale a été en mesure d'équilibrer la standardisation des opérations à l'échelle internationale et de déléguer l'autorité au personnel sur site

• Centre de progression
• projet
• Département de coordination
• d'équilibrer la standardisation
• opérations à l'échelle

FR Almabase est utilisé par plus de 250 équipes d'avancement dans des petites écoles pour leurs communautés d'anciens élèves

• Almabase est utilisé
• communautés d'anciens élèves

FR Notre dernière avancée, le lit bariatrique Compella™, vous aide à simplifier le flux de travail, à fournir des soins sûrs et à préserver la dignité des patients corpulents.

• dernière avancée
• lit bariatrique
• aide à simplifier
• flux de travail
• fournir des soins
• préserver la dignité
• patients

FR Nous sommes un membre actif de la Advanced Medical Technology Association (AdvaMed), une association commerciale qui vise un avancement de la technologie médicale axé sur des vies et des économies plus saines à travers le monde

• sommes un membre
• Advanced Medical Technology
• AdvaMed
• vies
• économies plus saines

FR L’action du système des coordonnateurs résidents est centrée sur la promotion du développement durable.

• système des coordonnateurs
• développement

FR Le progrès technologique ne s’arrête pas et les tendances que nous prévoyons pour 2021 sont déterminées par la manière et les raisons pour lesquelles les technologies sont utilisées.

• raisons pour lesquelles

FR Avec beaucoup de place pour la croissance et l'avancement, l'équipe de vente soutient les partenaires à chaque étape du processus

• croissance
• l'avancement
• l'équipe de vente
• processus

FR Tous reflètent son engagement à vie envers l'éducation, le service et l'avancement de l'équité en santé

• reflètent son engagement
• envers l'éducation
• l'avancement de l'équité
• santé

FR « Mastercard et World Rugby sont unis par leur engagement inconditionnel en faveur de la promotion des femmes dans le sport et les affaires », a déclaré Raja Rajamannar, directeur du marketing et de la communication de Mastercard

• Mastercard
• promotion des femmes
• sport
• affaires
• a déclaré Raja
• directeur du marketing
• communication de Mastercard

FR Le futur propriétaire de l’hôtel Salé est donc un « Bourgeois gentilhomme » cherchant à faire valoir sa récente ascension sociale

• Salé est donc
• Bourgeois gentilhomme
• récente ascension sociale

FR Pour en savoir plus, visitez notre page Diplômés et promotion.

• visitez notre page

FR Par le biais de bourses, de stages, de subventions de recherche, de technologie ou de tout autre moyen, nous continuerons d'apporter notre soutien à l'avancement de l'expérience d'enseignement et d'apprentissage pour tous.

• biais de bourses
• stages
• subventions de recherche
• technologie
• autre moyen
• l'avancement de l'expérience

FR À cela s?ajoutent divers programmes VIP avec plusieurs niveaux de progression, des points de fidélité, des récompenses diverses, et ainsi de suite, le tout dans le but de laisser une première impression aussi grandiose que possible.

• ajoutent divers programmes
• niveaux de progression
• points de fidélité
• récompenses diverses
• suite
• but de laisser

FR Avec plusieurs niveaux d?avancement, ce programme permet aux joueurs de progresser dans les statuts et de débloquer diverses surprises et récompenses.

• avancement
• débloquer diverses surprises

FR Investir dans l'éducation STEM pour l'avancement du développement en Afrique;

• Investir dans l'éducation
• l'avancement du développement
• Afrique

FR Avoir contribué à l’avancement de l’infrastructure du savoir et avoir procuré des avantages aux chercheurs au Canada

• savoir
• procuré des avantages
• chercheurs au Canada

FR Avoir contribué favorablement au développement organisationnel du RCDR ou à l'avancement des communications savantes au bénéfice des membres du RCDR et de la communauté des bibliothèques en général.

• organisationnel du RCDR
• l'avancement des communications
• bénéfice des membres
• RCDR
• communauté des bibliothèques

FR Ensemble, ils luttent pour les droits des personnes LGBTI, et contre les discriminations et l’exclusion qu’elles peuvent subir en Europe.

• Ensemble
• LGBTI
• contre les discriminations

FR Nous offrons de la valeur avec de l'avancement technologique et créons des solutions personnalisées pour la niche de votre choix

• l'avancement technologique
• créons des solutions

FR Nous participons activement au développement et à l'avancement continu des standards au sein de l'industrie

• sein de l'industrie

FR Nous offrons à nos employés des perspectives de carrière passionnantes avec des opportunités de formation et des opportunités de carrière, que ce soit pour se spécialiser ou évoluer

• perspectives de carrière
• opportunités de formation
• opportunités de carrière
• évoluer

FR Le haut-parleur portable Revolve + de deuxième génération améliore la résistance à leau et la durée de vie de la batterie. Mais est-ce

• haut-parleur portable Revolve
• deuxième génération améliore
• résistance à leau
• batterie
• est-ce

FR La Fédération organise un showroom, Designers Apartment, avec le soutien du DEFI, comité de promotion et développement des industries de l’habillement

• Designers Apartment
• soutien du DEFI
• comité de promotion
• développement des industries

FR Depuis 1900, le CIO a fait des progrès considérables en faveur de la promotion de l’égalité des sexes et la présence des femmes et des filles dans le sport, à travers le Mouvement olympique et au-delà

• sexes
• présence des femmes
• travers le Mouvement
• au-delà

FR Prix de leadership pour l’avancement de la conception environnementale accessible, et Prix d’excellence en conception architecturale accessible

• Prix de leadership
• conception environnementale accessible
• Prix
• conception architecturale accessible

FR L’objectif principal des échanges entre Immunisation Canada et ses commanditaires et bailleurs de fonds est de progresser vers l’atteinte du but d’Immunisation Canada :

• principal des échanges
• Immunisation Canada
• commanditaires
• bailleurs de fonds
• progresser vers
• but
• Canada

FR Nous sommes fiers de les soutenir par le biais de l’IMA et nous avons hâte de voir l’évolution de leurs carrières musicales dans les années à venir. »

FR Nous sommes résolument engagés à offrir des possibilités de recrutement et d'avancement par des processus équitables et exempts de préjugés.

• sommes résolument engagés
• offrir des possibilités
• recrutement
• équitables

FR Sous la direction des vice-présidents concernés, elles assurent l’avancement des projets de chacun des quatre piliers selon les objectifs et cibles fixés.

• direction des vice-présidents
• elles assurent
• projets de chacun
• quatre piliers selon
• objectifs
• cibles

FR La Semaine des entrepreneurs à l’école se déroulera du 9 au 20 novembre 2020 en personne ou à distance, et la 23e édition ... Voir plus

• Semaine des entrepreneurs
• personne
• distance
• édition

FR Le CNRS condamne avec fermeté celles et ceux qui tentent d’en profiter pour remettre en cause la liberté académique, indispensable à la démarche scientifique et à l’avancée des connaissances, ou stigmatiser certaines communautés scientifiques

• celles
• ceux qui tentent
• profiter pour remettre
• cause la liberté
• scientifique
• connaissances
• stigmatiser certaines communautés

FR Notre esprit de progrès signifie que nous adoptons continuellement de nouvelles technologies et capacités afin d’aider les innovateurs à concevoir les produits du futur

• esprit de progrès
• technologies
• innovateurs à concevoir
• produits du futur

FR Notre engagement en faveur du succès de nos clients dans le monde entier passe par notre appréciation de l’expertise humaine et notre dévouement au progrès qu'apporte la technologie d’intelligence artificielle personnalisée

• engagement en faveur
• humaine
• dévouement au progrès
• technologie
• artificielle personnalisée

FR Nous étudions l'ensemble des facettes d'une organisation pour identifier les opportunités d’optimisation et d’évolution en terme de marque, produit et technologie

• opportunités
• terme de marque
• produit
• technologie

FR Avec plus de 39 marques présentes sur l’ensemble des 5 continents, nous offrons à chacun de nos collaborateurs une perspective d’évolution professionnelle internationale, pour un enrichissement constant des compétences

• continents
• offrons à chacun
• collaborateurs une perspective
• professionnelle internationale