EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card
Translate "debit" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "debit" from English to French
Translations of debit
"debit" in English can be translated into the following French words/phrases:
| debit | debit débit prélèvement |
Translation of English to French of debit
English
French
FR Pour payer votre commande, nous acceptons les cartes bleues européennes de type VISA ou MASTERCARD
| English | French |
|---|---|
| order | commande |
| european | européennes |
| or | ou |
| your | votre |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| we | nous |
| pay | payer |
| we accept | acceptons |
| cards | cartes |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card
FR Pour payer votre commande, nous acceptons les cartes bleues européennes de type VISA ou MASTERCARD
| English | French |
|---|---|
| order | commande |
| european | européennes |
| or | ou |
| your | votre |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| we | nous |
| pay | payer |
| we accept | acceptons |
| cards | cartes |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card
FR Pour payer votre commande, nous acceptons les cartes bleues européennes de type VISA ou MASTERCARD
| English | French |
|---|---|
| order | commande |
| european | européennes |
| or | ou |
| your | votre |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| we | nous |
| pay | payer |
| we accept | acceptons |
| cards | cartes |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
FR Pour payer votre commande, nous acceptons les cartes bleues européennes de type VISA ou MASTERCARD, PayPal et Klarna pour le paiement en 3X (uniquement si montant total supérieur à 100€ et hors Belgique ou Suisse)
| English | French |
|---|---|
| order | commande |
| european | européennes |
| visa | visa |
| or | ou |
| klarna | klarna |
| your | votre |
| mastercard | mastercard |
| to | pour |
| cards | cartes |
| paypal | paypal |
| pay | payer |
| we | nous |
EN When you pay online you need to pay the fee by credit or debit card (Visa, Mastercard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit Mastercard)
FR Lorsque vous payez en ligne, vous devez régler les frais par carte de crédit ou de débit (Visa, MasterCard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit MasterCard)
| English | French |
|---|---|
| online | en ligne |
| credit | crédit |
| visa | visa |
| discover | discover |
| or | ou |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| when | lorsque |
| debit | débit |
| fee | frais |
| card | carte |
| by | par |
| you | vous |
| express | express |
| the | les |
EN When you pay online you need to pay the fine (ticket) by credit or debit card (Visa, Mastercard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit Mastercard)
FR Lorsque vous payez votre amende (contravention) en ligne, vous devez régler les frais par carte de crédit ou de débit (Visa, MasterCard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit MasterCard)
| English | French |
|---|---|
| online | en ligne |
| credit | crédit |
| visa | visa |
| discover | discover |
| or | ou |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| when | lorsque |
| debit | débit |
| card | carte |
| by | par |
| you | vous |
| express | express |
| the | votre |
EN When you pay online you need to pay the restitution by credit or debit card (Visa, Mastercard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit Mastercard)
FR Lorsque vous faites un paiement de dédommagement en ligne, vous devez régler les frais par carte de crédit ou de débit (Visa, MasterCard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit MasterCard)
| English | French |
|---|---|
| online | en ligne |
| credit | crédit |
| visa | visa |
| discover | discover |
| or | ou |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| when | lorsque |
| debit | débit |
| pay | un |
| card | carte |
| to pay | régler |
| by | par |
| you | vous |
| express | express |
| the | les |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
FR Pour payer votre commande, nous acceptons les cartes bleues européennes de type VISA ou MASTERCARD, PayPal et Klarna pour le paiement en 3X (uniquement si montant total supérieur à 100€ et hors Belgique ou Suisse)
| English | French |
|---|---|
| order | commande |
| european | européennes |
| visa | visa |
| or | ou |
| klarna | klarna |
| your | votre |
| mastercard | mastercard |
| to | pour |
| cards | cartes |
| paypal | paypal |
| pay | payer |
| we | nous |
EN Equip your teams with secure, customisable debit cards. Re-imagine the on-the-go spending experience with smart debit cards.
FR Repensez votre gestion des notes de frais en donnant à vos équipes des cartes de paiement physiques sécurisées, plafonnées et paramétrables.
| English | French |
|---|---|
| spending | frais |
| teams | équipes |
| cards | cartes |
| secure | sécurisé |
| with | à |
| on | sécurisées |
| English | French |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| method | mode |
| debit | prélèvement |
| if | si |
| contract | contrat |
| automatically | automatiquement |
| payment | paiement |
| costs | frais |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| used | par |
EN We accept payments through Paypal, as well as credit and debit cards. Pick your preferred method before proceeding to the payment. You can pay with Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, or Debit Card.
FR Nous acceptons les paiements via Paypal, ainsi que les cartes de crédit et de débit. Choisissez votre méthode préférée avant de procéder au paiement. Vous pouvez payer avec Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club ou Debit Card.
| English | French |
|---|---|
| credit | crédit |
| pick | choisissez |
| method | méthode |
| proceeding | procéder |
| visa | visa |
| amex | amex |
| jcb | jcb |
| club | club |
| discover | discover |
| diners | diners |
| paypal | paypal |
| or | ou |
| debit | débit |
| mastercard | mastercard |
| pay | payer |
| we | nous |
| payments | paiements |
| your | votre |
| preferred | préféré |
| before | de |
| we accept | acceptons |
| as | ainsi |
| with | avec |
| cards | cartes |
| to | avant |
| payment | paiement |
| you | vous |
| and | et |
EN By automatic direct debit from your bank account: please sign a direct debit authorization beforehand. To do so, you have two options:
FR Par prélèvement automatique sur votre compte bancaire : veuillez signer une autorisation de prélèvement au préalable. Pour cela, deux possibilités :
| English | French |
|---|---|
| automatic | automatique |
| authorization | autorisation |
| beforehand | préalable |
| please | veuillez |
| bank | bancaire |
| account | compte |
| sign | pour |
| debit | prélèvement |
| by | par |
| from | de |
| your | votre |
| a | une |
EN CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit): Delivery via e-finance or file transfer for business customers
FR Prélèvement CH-DD (Swiss Direct Debit) Livraison via e-finance ou transfert de fichiers pour la clientèle commerciale
| English | French |
|---|---|
| direct | direct |
| swiss | swiss |
| delivery | livraison |
| or | ou |
| file | fichiers |
| transfer | transfert |
| customers | client |
| business | clientèle |
| debit | prélèvement |
| via | de |
EN Otherwise the conditions set out in the CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit) manual apply.
FR Les conditions conformément au manuel Prélèvement CH-DD (Swiss Direct Debit) s’appliquent par ailleurs.
| English | French |
|---|---|
| direct | direct |
| swiss | swiss |
| manual | manuel |
| out | au |
| conditions | conditions |
| debit | prélèvement |
| the | les |
EN More information on CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit)
FR Informations complémentaires sur le prélèvement CH-DD (Swiss Direct Debit)
| English | French |
|---|---|
| information | informations |
| direct | direct |
| swiss | swiss |
| more | complémentaires |
| debit | prélèvement |
| on | sur |
EN In the case of payment by direct debit mandate or by EC/Maestro or credit card, we will debit your account at the earliest at the time specified in para
FR En cas d'autorisation de prélèvement ou de paiement par carte EC/Maestro ou carte de crédit, nous débiterons votre compte au plus tôt à la date fixée à l'al
| English | French |
|---|---|
| ec | ec |
| maestro | maestro |
| payment | paiement |
| or | ou |
| credit | crédit |
| of | de |
| in | en |
| account | compte |
| at | à |
| by | par |
| card | carte |
| we | nous |
| your | votre |
| the | la |
| case | cas |
| debit | prélèvement |
EN (5) By choosing the “SEPA direct debit” payment option, I grant the recipient of payment the right to withdraw payments from my account by using direct debit
FR (5) En choisissant la méthode de paiement "Prélèvement SEPA", vous autorisez le destinataire du paiement à prélever automatiquement des paiements sur votre compte
| English | French |
|---|---|
| recipient | destinataire |
| choosing | choisissant |
| of | de |
| payments | paiements |
| account | compte |
| debit | prélèvement |
| to | à |
| payment | paiement |
| from | du |
EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer
FR Paiement par prélèvement SEPA : dans le cas des paiements par prélèvement SEPA, la commission indépendante de l'utilisation est débitée au client
| English | French |
|---|---|
| sepa | sepa |
| debited | débité |
| independent | indépendante |
| use | lutilisation |
| debit | débit |
| customer | client |
| direct debit | prélèvement |
| for | de |
| payments | paiements |
| payment | paiement |
| by | par |
| English | French |
|---|---|
| payment | paiement |
| your | votre |
| bank | bancaire |
| account | compte |
| will | sera |
| debit | prélèvement |
| from | partir |
EN All prices are in Canadian Dollars (CAD). Major credit cards and Visa Debit are accepted, and debit cards may be used at shore ticketing locations. Personal cheques are not accepted.
FR Tous les prix sont en dollars canadiens (CAD). Les principales cartes de crédit et VISA Débit sont acceptées et des cartes de débit peuvent aussi être utilisées aux billetteries de terminal. Les chèques personnels ne sont pas acceptés.
| English | French |
|---|---|
| canadian | canadiens |
| dollars | dollars |
| cad | cad |
| visa | visa |
| debit | débit |
| credit | crédit |
| cards | cartes |
| used | utilisé |
| in | en |
| major | principales |
| are | sont |
| prices | les prix |
| all | de |
| and | et |
| accepted | accepté |
EN Payment for the first month must be made at the time of booking, either directly from your bank account or via Visa Debit/Debit Mastercard.
FR Le paiement initial doit être fait au moment de la réservation, soit directement à partir de votre compte bancaire, soit par une carte débit Visa / Mastercard.
| English | French |
|---|---|
| booking | réservation |
| directly | directement |
| visa | visa |
| debit | débit |
| payment | paiement |
| mastercard | mastercard |
| at | à |
| of | de |
| your | votre |
| bank | bancaire |
| account | compte |
| must | doit |
| made | fait |
| be | être |
| from | partir |
| time | moment |
EN You can pay your bill conveniently via your credit card. Your subscription will be charged with this payment method not automatically renewed. The debit advice is sent to you before the debit exclusively by e-mail.
FR Vous pouvez payer votre facture facilement par carte de crédit. Votre abonnement sera facturé avec ce mode de paiement pas automatiquement renouvelé. L'avis de débit vous est envoyé avant le débit exclusivement par courrier électronique.
| English | French |
|---|---|
| conveniently | facilement |
| credit | crédit |
| method | mode |
| debit | débit |
| exclusively | exclusivement |
| charged | facturé |
| renewed | renouvelé |
| subscription | abonnement |
| automatically | automatiquement |
| sent | envoyé |
| this | ce |
| e | électronique |
| courrier | |
| payment | paiement |
| pay | payer |
| your | votre |
| card | carte |
| not | pas |
| the | le |
| will | sera |
| bill | facture |
| before | de |
| with | avec |
| to | avant |
| by | par |
| you | vous |
| is | est |
EN This also applies to the unjustified reversal of a submitted direct debit (return debit note)
FR Cela vaut également pour l?annulation injustifiée d?un prélèvement automatique (note de débit de retour)
| English | French |
|---|---|
| note | note |
| of | de |
| a | un |
| also | également |
| return | retour |
| debit | débit |
EN Cryptocurrency Debit Card List with 30+ Debit Cards (2022) | Cryptowisser
FR Liste de cartes de débit pour cryptomonnaies avec 30+ cartes de débit (2022) | Cryptowisser
| English | French |
|---|---|
| cryptocurrency | cryptomonnaies |
| debit | débit |
| list | liste |
| with | avec |
| cards | cartes |
EN Check out the world’s largest Cryptocurrency Debit Card List to find the best cryptocurrency debit card for you. Compare between fees, funding methods, average user score and much more.
FR Consultez la liste la plus exhaustive de cryptomonnaies au monde qui inclut aussi des informations sur les frais, les méthodes de dépôt, les crypto-monnaies prises en charge et bien plus.
| English | French |
|---|---|
| check | consultez |
| fees | frais |
| methods | méthodes |
| average | charge |
| worlds | monde |
| cryptocurrency | crypto |
| list | liste |
| find | et |
| between | de |
| the | la |
| score | bien |
| more | plus |
EN Your direct debit type is not accepted. Please try another direct debit type / currency combination.
FR Votre type de domiciliation n'est pas accepté. Veuillez essayer une autre combinaison type de prélèvement/devise.
| English | French |
|---|---|
| try | essayer |
| currency | devise |
| combination | combinaison |
| accepted | accepté |
| not | pas |
| type | type |
| please | veuillez |
| debit | prélèvement |
| your | votre |
EN You can pay your bill conveniently via your credit card. Your subscription will be charged with this payment method not automatically renewed. The debit advice is sent to you before the debit exclusively by e-mail.
FR Vous pouvez payer votre facture facilement par carte de crédit. Votre abonnement sera facturé avec ce mode de paiement pas automatiquement renouvelé. L'avis de débit vous est envoyé avant le débit exclusivement par courrier électronique.
| English | French |
|---|---|
| conveniently | facilement |
| credit | crédit |
| method | mode |
| debit | débit |
| exclusively | exclusivement |
| charged | facturé |
| renewed | renouvelé |
| subscription | abonnement |
| automatically | automatiquement |
| sent | envoyé |
| this | ce |
| e | électronique |
| courrier | |
| payment | paiement |
| pay | payer |
| your | votre |
| card | carte |
| not | pas |
| the | le |
| will | sera |
| bill | facture |
| before | de |
| with | avec |
| to | avant |
| by | par |
| you | vous |
| is | est |
EN CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit): Delivery via e-finance or file transfer for business customers
FR Prélèvement CH-DD (Swiss Direct Debit) Livraison via e-finance ou transfert de fichiers pour la clientèle commerciale
| English | French |
|---|---|
| direct | direct |
| swiss | swiss |
| delivery | livraison |
| or | ou |
| file | fichiers |
| transfer | transfert |
| customers | client |
| business | clientèle |
| debit | prélèvement |
| via | de |
EN Otherwise the conditions set out in the CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit) manual apply.
FR Les conditions conformément au manuel Prélèvement CH-DD (Swiss Direct Debit) s’appliquent par ailleurs.
| English | French |
|---|---|
| direct | direct |
| swiss | swiss |
| manual | manuel |
| out | au |
| conditions | conditions |
| debit | prélèvement |
| the | les |
EN More information on CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit)
FR Informations complémentaires sur le prélèvement CH-DD (Swiss Direct Debit)
| English | French |
|---|---|
| information | informations |
| direct | direct |
| swiss | swiss |
| more | complémentaires |
| debit | prélèvement |
| on | sur |
EN Possibility of chargeable multiple debit attempts (where direct debit cannot be paid on the due date)
FR Possibilité de tentatives de débit multiples payantes (si le prélèvement ne peut pas être effectué à l’échéance)
| English | French |
|---|---|
| attempts | tentatives |
| paid | payantes |
| cannot | ne |
| multiple | multiples |
| of | de |
| the | le |
| debit | débit |
| be | peut |
EN PostFinance customers can now pay practically anywhere with their debit card. The combination with Debit Mastercard® means the PostFinance Card can be used at lots of additional points of sale and now also abroad.
FR Le résultat de la Poste au terme du premier trimestre 2022 est meilleur que celui de l’exercice précédent. Cette progression tient pour une large part à la meilleure performance de PostFinance.
| English | French |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| can | performance |
| and | à |
| of | de |
EN Equip your employees and teams with secure, customisable debit cards. Re-imagine the on-the-go spending experience with smart debit cards.
FR Repensez votre gestion des notes de frais en donnant à vos équipes des cartes de paiement physiques sécurisées, plafonnées et paramétrables.
| English | French |
|---|---|
| spending | frais |
| teams | équipes |
| cards | cartes |
| secure | sécurisé |
| on | sécurisées |
| and | à |
EN We accept payments through Paypal, as well as credit and debit cards. Pick your preferred method before proceeding to the payment. You can pay with Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, or Debit Card.
FR Nous acceptons les paiements via Paypal, ainsi que les cartes de crédit et de débit. Choisissez votre méthode préférée avant de procéder au paiement. Vous pouvez payer avec Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club ou Debit Card.
| English | French |
|---|---|
| credit | crédit |
| pick | choisissez |
| method | méthode |
| proceeding | procéder |
| visa | visa |
| amex | amex |
| jcb | jcb |
| club | club |
| discover | discover |
| diners | diners |
| paypal | paypal |
| or | ou |
| debit | débit |
| mastercard | mastercard |
| pay | payer |
| we | nous |
| payments | paiements |
| your | votre |
| preferred | préféré |
| before | de |
| we accept | acceptons |
| as | ainsi |
| with | avec |
| cards | cartes |
| to | avant |
| payment | paiement |
| you | vous |
| and | et |
EN Optional: SEPA direct debit - If you choose Euros as your currency, you may be eligible to pay using SEPA direct debit
FR Facultatif : prélèvement SEPA - Si vous choisissez l’euro comme devise, vous pouvez être éligible au paiement par prélèvement SEPA
| English | French |
|---|---|
| optional | facultatif |
| sepa | sepa |
| eligible | éligible |
| if | si |
| choose | choisissez |
| currency | devise |
| pay | paiement |
| as | comme |
| debit | prélèvement |
| you | vous |
| be | être |
EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days
FR Débit pour l’offre supérieure restante = prix de l’offre supérieure * jours restants au prorata
| English | French |
|---|---|
| debit | débit |
| days | jours |
| of | de |
| price | prix |
| remaining | restants |
EN Amount Due for Zone = Debit for higher-priced plan - Credit of lower-priced plan
FR Montant dû pour la zone = débit pour l’offre supérieure - crédit pour l’offre inférieure
| English | French |
|---|---|
| amount | montant |
| zone | zone |
| debit | débit |
| credit | crédit |
| higher | supérieure |
| for | pour |
| due | la |
EN Customer records, billing and shipping address, and credit or debit card information.
FR Dossiers clients, adresse de facturation et de livraison, et informations relatives aux cartes de crédit ou de débit.
| English | French |
|---|---|
| customer | clients |
| billing | facturation |
| shipping | livraison |
| credit | crédit |
| debit | débit |
| card | cartes |
| or | ou |
| information | informations |
| address | adresse |
| records | dossiers |
| and | et |
EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly and annual subscription plans.
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, carte de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuel et annuel.
| English | French |
|---|---|
| credit | crédit |
| debit | débit |
| subscription | dabonnement |
| paypal | paypal |
| payment | paiements |
| annual | annuel |
| by | par |
| monthly | mensuel |
| card | carte |
| our | nos |
| we | nous |
EN Credit and Debit Card payments are processed by Cybersource and fully SSL-encrypted with Entrust
FR Les paiements par carte de crédit et de débit sont traités par Cybersource et sont entièrement chiffrés SSL à l'aide d'Entrust.
| English | French |
|---|---|
| credit | crédit |
| debit | débit |
| payments | paiements |
| fully | entièrement |
| ssl | ssl |
| by | par |
| are | sont |
| card | carte |
| and | à |
EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly, quarterly, and annual subscription plans.
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
| English | French |
|---|---|
| credit | crédit |
| debit | débit |
| subscription | dabonnement |
| paypal | paypal |
| payment | paiements |
| by | par |
| monthly | mensuelles |
| card | carte |
| our | nos |
| we | nous |
EN If you choose the ‘Debit/Credit Card’ option at checkout, we will pass your order details to Braintree to enable them to complete the transaction
FR Si vous choisissez l’option « Carte de débit/crédit » lors du paiement, nous communiquerons les données de votre commande à Braintree pour leur permettre de conclure la transaction
| English | French |
|---|---|
| debit | débit |
| credit | crédit |
| order | commande |
| if | si |
| transaction | transaction |
| choose | choisissez |
| card | carte |
| to | à |
| details | les données |
| enable | permettre |
| the | la |
| we | nous |
| your | votre |
| them | de |
| you | vous |
| checkout | paiement |
EN Credit and debit cards are changing – as are the processes for issuing them
FR Les cartes de crédit et de débit changent, et il en est de même pour le processus d’émission
| English | French |
|---|---|
| credit | crédit |
| debit | débit |
| changing | changent |
| processes | processus |
| cards | cartes |
| and | et |
| the | le |
EN For the wheels of commerce to run smoothly, the act of paying for a product or service with a credit or debit card must remain easy, efficient and safe
FR Pour que le commerce se fasse sans entraves, le paiement d’un produit ou d’un service par carte de crédit ou de débit doit rester simple, efficace et sûr
| English | French |
|---|---|
| commerce | commerce |
| credit | crédit |
| debit | débit |
| must | doit |
| easy | simple |
| efficient | efficace |
| safe | sûr |
| or | ou |
| service | service |
| the | le |
| of | de |
| product | produit |
| card | carte |
| a | dun |
| and | et |
EN Any organisation that plays a role in processing credit and debit card payments must comply with the strict PCI DSS compliance requirements for the processing, storage and transmission of account data.
FR Toute organisation qui joue un rôle dans le traitement des paiements par carte de crédit et de débit doit se conformer aux exigences strictes de conformité PCI DSS pour le traitement, le stockage et la transmission des données de compte.
| English | French |
|---|---|
| organisation | organisation |
| processing | traitement |
| debit | débit |
| strict | strictes |
| pci | pci |
| storage | stockage |
| transmission | transmission |
| credit | crédit |
| must | doit |
| compliance | conformité |
| requirements | exigences |
| payments | paiements |
| dss | dss |
| account | compte |
| data | données |
| a | un |
| in | dans |
| card | carte |
| with | toute |
| plays | joue |
| role | rôle |
| comply | conformer |
| that | qui |
| and | et |
| of | de |
EN The Spendesk Prepaid Mastercard and Spendesk Debit Mastercard are issued by Transact Payments Malta Limited pursuant to licence by Mastercard International Incorporated
FR Les cartes de débit et prépayées Spendesk sont émises par Transact Payments Malta Limited conformément à la licence de Mastercard International Incorporated
| English | French |
|---|---|
| debit | débit |
| licence | licence |
| international | international |
| spendesk | spendesk |
| issued | émises |
| payments | payments |
| limited | limited |
| incorporated | incorporated |
| mastercard | mastercard |
| the | la |
| are | sont |
| to | à |
| by | par |
| pursuant | de |
EN Securely store credit and debit cards, online banking information, and PayPal logins so you can fill them from any device.
FR Stockez de façon sécurisée vos cartes de crédit/débit, vos informations de banque en ligne, et vos identifiants PayPal pour pouvoir les renseigner depuis n’importe quel appareil.
| English | French |
|---|---|
| store | stockez |
| credit | crédit |
| debit | débit |
| online | en ligne |
| banking | banque |
| paypal | paypal |
| logins | identifiants |
| device | appareil |
| cards | cartes |
| securely | sécurisée |
| information | informations |
| you can | pouvoir |
| and | et |
| from | depuis |
EN Currently one-off and recurring payments by Credit/Debit card are supported. In the future it is hoped to support additional payment methods.
FR Pour plus d'information, veuillez consulter: https://lab.civicrm.org/extensions/stripe/blob/master/README.md
| English | French |
|---|---|
| and | veuillez |
| to | consulter |
| the | pour |
| additional | plus |
EN The credit card is generally debited on the first day of the following month (depending on your bank, the direct debit operation may be several days late)
FR La carte de crédit est généralement débitée le premier jour du mois suivant (selon votre banque, il peut y avoir quelques jours de retard dans le prélèvement)
| English | French |
|---|---|
| credit | crédit |
| debited | débité |
| bank | banque |
| late | retard |
| month | mois |
| debit | débit |
| direct debit | prélèvement |
| of | de |
| generally | généralement |
| card | carte |
| your | votre |
| days | jours |
EN Bank 3.0? No, this is better! The Bit2Me freedom formula is: Cryptocurrencies + Traditional Money + Debit Mastercard Cryptocard + Shared IBAN + Payments between friends + Simple Exchanges.
FR Une Banque 3.0? Encore mieux! La formule de liberté Bit2Me est la suivante: Crypto-monnaies + Argent traditionnel + Carte de crédit Mastercard de débit + IBAN partagé + Paiements entre amis + Échanges simples.
| English | French |
|---|---|
| bank | banque |
| bit | bit |
| formula | formule |
| cryptocurrencies | crypto-monnaies |
| traditional | traditionnel |
| money | argent |
| debit | débit |
| iban | iban |
| payments | paiements |
| friends | amis |
| simple | simples |
| freedom | liberté |
| shared | partagé |
| mastercard | mastercard |
| the | la |
| better | mieux |
| is | suivante |
| between | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
spendesk debit mastercard spendesk debit debit cards debit debit card cryptocurrency debit card pre authorized debit debit card numbers direct debit payment debit transactions debit card payments every debit direct debit major debit direct debit bill accept debit authorize the debit débit max mastercard debit swiss direct debit accept debit cards debit card number debit card fraud uk direct debit automatic direct debit visa debit accept visa debit accept mastercard debit customisable debit cards smart debit cards debit mastercard debit card transfer bank card debit major domestic debit mastercard debit card mastercard crypto debit direct debit mandate uk debit accept major debit sepa direct debit direct debit payments debit mastercard cryptocard pay by debit debit card balance bitcoin with debit debit attempts instant issue debit debit card payment swiss debit direct direct debit protests
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese