Hire a translator I am translator

Translate "accepted" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "accepted" from English to French

Translations of accepted

"accepted" in English can be translated into the following French words/phrases:

accepted acceptation accepte accepter accepté acceptée acceptées acceptés avoir cette date des données fois informations jours le pris temps

Translation of English to French of accepted

English
French

EN Visa, Mastercard and CB bank cards are accepted. Other means of payment are not accepted for this product (BVR, PayPal, prepaid account, etc.).

FR Les cartes bancaires de type Visa, Mastercard et CB sont acceptées. Les autres moyens de paiement ne sont pas pris en charge pour ce produit (BVR, PayPal, compte prépayé, etc.).

English French
visa visa
cb cb
etc etc
prepaid prépayé
payment paiement
product produit
paypal paypal
this ce
mastercard mastercard
bank bancaires
account compte
cards cartes
are sont
accepted accepté
of de
and et
other autres

EN If accepted for publication, copyright for the accepted article is transferred to the APSF

FR Si la publication d’un article est approuvée, les droits d’auteur y afférents sont transférés à l’APSF

English French
publication publication
transferred transféré
if si
to à
the la
for les
is est

EN Accepted Currencies: EUR, USD, CHF, GBP Payment: You can make a payment with any of the accepted payment methods (unlimited amount) from the interface "My Account", section "Finances" When you need to pay for an order:

FR Devises acceptées: EUR, USD, CHF, GBP Paiement: Vous pouvez réaliser un paiement par l'un des moyens de paiement accepté sans limitation de montant depuis l'interface "Mon Compte", rubrique "Finances" Au moment de régler une commande:

English French
chf chf
methods moyens
finances finances
order commande
currencies devises
usd usd
eur eur
payment paiement
gbp gbp
of de
my mon
a un
account compte
when moment
accepted accepté
you vous
from depuis

EN For every species, subspecies and variety in VASCAN we provide the accepted scientific name (Latin), the accepted French and English vernacular name, and their synonyms/alternatives in Canada

FR Pour chaque espèce, sous-espèce ou variété, VASCAN fournit le nom scientifique accepté (latin), les noms vernaculaires français et anglais acceptés et les synonymes ou autres noms utilisés au Canada

English French
scientific scientifique
latin latin
synonyms synonymes
alternatives autres
variety variété
name nom
canada canada
provide fournit
every chaque
and et
accepted accepté

EN All prices are in Canadian Dollars (CAD). Major credit cards and Visa Debit are accepted, and debit cards may be used at shore ticketing locations. Personal cheques are not accepted.

FR Tous les prix sont en dollars canadiens (CAD). Les principales cartes de crédit et VISA Débit sont acceptées et des cartes de débit peuvent aussi être utilisées aux billetteries de terminal. Les chèques personnels ne sont pas acceptés.

English French
canadian canadiens
dollars dollars
cad cad
visa visa
debit débit
credit crédit
cards cartes
used utilisé
in en
major principales
are sont
prices les prix
all de
and et
accepted accepté

EN Receive Uplift loan decision (accepted or refused): Within seconds, you will receive a response and the exact amount of the monthly payments, if accepted.

FR Réception de la décision: En quelques secondes, vous recevrez une réponse et, si le prêt est accepté, le montant exact des paiements mensuels.

English French
loan prêt
decision décision
seconds secondes
exact exact
monthly mensuels
payments paiements
accepted accepté
if si
response réponse
you vous
of de
a une
and et

EN If accepted for publication, copyright for the accepted article is transferred to the APSF

FR Si la publication d’un article est approuvée, les droits d’auteur y afférents sont transférés à l’APSF

English French
publication publication
transferred transféré
if si
to à
the la
for les
is est

EN If you wish to use a payment method that cannot be accepted over the phone but can be accepted online, we will be able to create a shopping bag for you containing your chosen items.

FR Si vous souhaitez utiliser une méthode de paiement acceptée en ligne mais pas par téléphone, nous pouvons créer un panier d'achat contenant les articles que vous avez sélectionnés.

English French
method méthode
online en ligne
bag panier
chosen sélectionné
if si
containing contenant
payment paiement
phone téléphone
accepted accepté
a un
we nous
items les
create créer
the une
you vous
wish souhaitez
over de

EN For every species, subspecies and variety in VASCAN we provide the accepted scientific name (Latin), the accepted French and English vernacular name, and their synonyms/alternatives in Canada

FR Pour chaque espèce, sous-espèce ou variété, VASCAN fournit le nom scientifique accepté (latin), les noms vernaculaires français et anglais acceptés et les synonymes ou autres noms utilisés au Canada

English French
scientific scientifique
latin latin
synonyms synonymes
alternatives autres
variety variété
name nom
canada canada
provide fournit
every chaque
and et
accepted accepté

EN Advance nominations are now being accepted by the elections committee. Nominations will also be accepted during the Annual General Meeting prior to voting. The election will be held during the Annual General Meeting.

FR Le Comité des élections accepte maintenant les candidatures anticipées. Les candidatures seront également acceptées sur place, à l’assemblée générale annuelle, avant le vote. Les élections auront lieu durant l’AGA.

English French
annual annuelle
general générale
committee comité
elections élections
voting vote
also également
to à
the le
now maintenant
accepted accepté
during des
will auront
be seront

EN Nominations will be accepted until 5pm on September 28th and nominations from the floor of the AGM will also be accepted. 

FR Les candidatures seront acceptés jusqu’à 17h le 28 septembre et les candidatures seront aussi acceptés lors de l’AGA. 

English French
september septembre
the le
of de
accepted accepté
and et

EN Visa, Mastercard and CB bank cards are accepted. Other means of payment are not accepted for this product (BVR, PayPal, prepaid account, etc.).

FR Les cartes bancaires de type Visa, Mastercard et CB sont acceptées. Les autres moyens de paiement ne sont pas pris en charge pour ce produit (BVR, PayPal, compte prépayé, etc.).

English French
visa visa
cb cb
etc etc
prepaid prépayé
payment paiement
product produit
paypal paypal
this ce
mastercard mastercard
bank bancaires
account compte
cards cartes
are sont
accepted accepté
of de
and et
other autres

EN Depending on the availability of places and the consistency of the study contract, the application will be accepted or not. The accepted student will receive a letter of acceptance. The mobility period is one or two semesters.

FR En fonction des possibilités d’accueil et de la cohérence du contrat d’études, la candidature sera acceptée ou non. L’étudiant accepté recevra une lettre d’acceptation. La période de mobilité est d’un semestre ou deux.

English French
depending en fonction
consistency cohérence
contract contrat
application candidature
student étudiant
period période
mobility mobilité
or ou
will receive recevra
of de
accepted accepté
letter lettre
the la
not non
will sera
and et
a une
is est

EN Costa Rica?s official currency is the Costa Rican Colón (CRC), but American dollars are accepted, especially in hotels. Credit cards are also often accepted.

FR Le colon costaricain (CRC) est la monnaie officielle utilisée au Costa Rica, mais les dollars américains sont acceptés, surtout dans les hôtels. Les cartes de crédit sont aussi souvent acceptées.

English French
costa costa
rica rica
s s
official officielle
american américains
hotels hôtels
dollars dollars
especially surtout
credit crédit
cards cartes
often souvent
currency monnaie
in dans
are sont
but mais
accepted accepté

EN All forms of payment are accepted but only one form of payment is accepted for the group.

FR Tous les modes de paiement sont acceptés mais un seul mode de paiement est accepté pour le groupe.

English French
forms modes
payment paiement
of de
group groupe
the le
are sont
but un
is est
accepted accepté

EN Out of the 350,000+ chemicals that are available on the market today, only around 50 are accepted, and included on TCO Certified Accepted Substance List

FR Sur les plus de 350 000 substances chimiques disponibles sur le marché aujourd'hui, seules une cinquantaine sont acceptées et figurent sur TCO Certified Accepted Substance List

English French
chemicals chimiques
tco tco
certified certified
list list
today aujourdhui
the le
market marché
of de
accepted accepté
substance substance
on sur
and et
are disponibles

EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.

FR Le champ E-mail invite le visiteur à saisir son adresse e-mail. Le format de l’adresse doit être valide pour être accepté. L’adresse e-mail test@test.com ne sera pas acceptée.

English French
field champ
visitor visiteur
address adresse
valid valide
format format
test test
to à
their de
accepted accepté
the le
must doit
email mail
enter pour
email address e-mail
to enter saisir

EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services

FR Le code de pratique COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) est un code de pratique unique, reconnu et évolutif destiné à mesurer l'utilisation des produits et services d'informations en ligne

English French
usage usage
counter counter
of of
electronic electronic
resources resources
code code
practice pratique
a un
measure mesurer
services services
the le
products produits
to à
online online

EN What methods of payment are accepted?

FR Quels sont les moyens de paiement accepté ?

English French
methods moyens
payment paiement
accepted accepté
of de
what quels
are sont

EN Blue cards outside European Union, e-card, Paypal or any other electronic payment service are not accepted by our platform

FR Les cartes bleues hors union européennes, les e-carte, Paypal ou tout autre service électronique de paiement ne sont pas acceptés par notre plateforme

English French
blue bleues
european européennes
union union
paypal paypal
or ou
payment paiement
service service
platform plateforme
by par
are sont
our notre
e électronique
cards cartes
accepted accepté

EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.

FR Nous détenons des certifications acceptées dans le secteur et nous nous conformons aux normes et réglementations actuelles du secteur. Ainsi, vous avez l'assurance que vos données d'entreprise et client demeurent sécurisées et conformes.

English French
certifications certifications
customer client
data données
accepted acceptées
industry secteur
standards normes
we nous
secure sécurisé
regulations réglementations
your vos
and et
compliant conformes
that que
remain des
you vous
can actuelles

EN Which payment methods are accepted, and what are your payment terms?

FR Quels sont les moyens de paiement acceptés, et quelles sont vos conditions de paiement ?

English French
payment paiement
methods moyens
terms conditions
your vos
are sont
accepted accepté
and et
what quelles

EN Requesting agent mailing address (P.O. Box will not be accepted)

FR l'adresse postale de l'agent à l'origine de la demande (les boîtes postales ne sont pas acceptées)

English French
requesting demande
box boîtes
accepted accepté

EN Launch a health portal in 2016 and compete against established players such as Netdoktor and Onmeda? Can't work?Challenge accepted: This is how mylife.de from Burda rocks!

FR Ouvrir un portail de santé et se positionner face à des géants comme Netdoktor (équivalent de Doctissimo en France) ? Challenge accepté par mylife.de de la société Burda.

English French
portal portail
launch ouvrir
health santé
accepted accepté
a un
as comme
challenge challenge
de de
in en
and à

EN I am aware that i am using the robots.txt generator at my own risk. No liability will be accepted by Ryte for errors or missing indexing of the website.

FR Je suis conscient que j'utilise le générateur robots.txt à mes propres risques. Aucune responsabilité quant aux erreurs ou index manquant du site web ne sera assumée par Ryte

English French
aware conscient
robots robots
generator générateur
risk risques
errors erreurs
or ou
txt txt
liability responsabilité
i je
at à
no aucune
my mes
the le
am suis
will sera
website site
by par

EN If you don’t plan on using the service past the 30-day period, we recommend you sign up using PayPal or one of the accepted credit cards.

FR Si vous n’envisagez pas d’utiliser le service après 30 jours, nous vous recommandons d’utiliser PayPal ou l’une des cartes de crédit acceptées par le service.

English French
paypal paypal
if si
or ou
credit crédit
cards cartes
service service
of de
you vous
we nous
the le
we recommend recommandons
dont pas
day jours
accepted accepté

EN Subsequently, depending on the configuration of the firewall, the data is accepted or rejected

FR Ensuite, selon la configuration du pare-feu, les données seront acceptées ou rejetées

English French
configuration configuration
firewall pare-feu
or ou
subsequently du
data données
the la
is seront
accepted accepté

EN If you use our services on or after August 20, 2020, you will have accepted our new policies.

FR Si tu continues d'utiliser nos services après le 20 août 2020, cela signifie que tu acceptes nos nouvelles politiques.

English French
august août
new nouvelles
policies politiques
if si
services services
our nos
use dutiliser
after après
on le

EN The APC is payable after your paper is accepted for publication in the journal. If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.

FR Les frais APC doivent être payés après que l'article est accepté pour publication dans la revue. Vos travaux publiés seront soumis à licence Creative Commons et seront, par conséquent, libres d'accès à tous sur ScienceDirect.

English French
apc apc
work travaux
creative creative
licence licence
sciencedirect sciencedirect
accepted accepté
commons commons
publication publication
journal revue
published publié
available libres
the la
your vos
if doivent
to à
after après
is est
for pour
anyone tous
in dans
a s
read et

EN The APC is payable after your paper is accepted for publication in the journal

FR Les frais APC doivent être payés après que l'article est accepté pour publication dans la revue

English French
apc apc
accepted accepté
publication publication
journal revue
the la
is est
after après
in dans
for pour

EN If you have a tax exemption certificate, attach it here. .pdf, .png, .jpeg file formats are accepted.

FR Si vous êtes en possession d’un certificat d’exonération fiscale, joignez-le ici. Le fichier doit être au format .pdf, .png ou .jpeg.

English French
tax fiscale
certificate certificat
if si
pdf pdf
png png
jpeg jpeg
it en
have possession
file fichier
a dun
here ici
you vous
are êtes

EN No more submissions will be accepted to GoCenter, and ChartCenter

FR Plus aucune soumission ne sera acceptée à GoCenter et ChartCenter

English French
no aucune
accepted accepté
to à
will sera
more plus

EN No more submissions will be accepted to JCenter.

FR Plus aucune soumission ne sera acceptée à JCenter.

English French
no aucune
to à
more plus
accepted accepté
will sera

EN Text format reports follow the well-accepted Unix diff style

FR Les rapports de format Texte suivent le style de différenciation Unix couramment accepté

English French
format format
reports rapports
follow suivent
unix unix
diff diff
style style
accepted accepté
the le
text texte

EN If cookies are not accepted, however, the functionality of our website may be restricted.

FR Le refus d’accepter les cookies peut limiter la fonctionnalité de notre site web.

English French
cookies cookies
functionality fonctionnalité
of de
our notre
website site

EN What are the types of file accepted?

FR Quels sont les types de fichier acceptés ?

English French
file fichier
of de
types types
what quels
are sont
the les
accepted accepté

EN The return of an order can be accepted only if the written procedure is achieved by the Buyer

FR Le retour d’une commande ne peut être admis que moyennant le respect par l’Acheteur de la procédure décrite

English French
return retour
order commande
written écrite
procedure procédure
of de
by par
can peut

EN Preserves the user's privacy preferences (allows not to set cookies if the user has not accepted them specifically for the chat)

FR Conserve les préférences de privacy de l’utilisateur (permet de ne pas poser de cookies si l’utilisateur ne les a pas acceptés spécifiquement pour le chat)

English French
privacy privacy
preferences préférences
allows permet
cookies cookies
specifically spécifiquement
if si
has a
accepted accepté
the le

EN If you are accepted to the full Master's program, your MasterTrack coursework counts towards your degree.

FR Si vous êtes accepté(e) pour le programme du master complet, votre travail en cours MasterTrack compte pour l'obtention de votre diplôme.

English French
full complet
masters master
accepted accepté
if si
counts compte
program programme
degree diplôme
the le
your votre
towards de
you vous
are êtes

EN And if you are accepted to Apple Podcasts, all the other directories shouldn?t be a problem.

FR Et si vous êtes acceptéApple Podcasts, tous les autres annuaires ne devraient pas poser de problème.

English French
accepted accepté
podcasts podcasts
directories annuaires
if si
problem problème
apple apple
and et
you vous
other autres
are êtes

EN You can pay an outstanding quote or invoice by credit card using our secure online Payment Form or any of the other accepted payment methods (mailed check, bank transfer)

FR Vous pouvez régler vos factures ou vos devis impayés par carte de crédit en utilisant notre formulaire de paiement sécurisé en ligne ou l'un des autres moyens de paiement acceptés (envoi d'un chèque, virement bancaire)

English French
quote devis
credit crédit
online en ligne
form formulaire
secure sécurisé
or ou
invoice factures
payment paiement
check chèque
bank transfer virement
you vous
card carte
methods moyens
our notre
bank bancaire
of de
by par
other autres
accepted accepté
the vos

EN Move responsibilities that are not accepted or do not have an owner to the unowned section at the bottom of the table.

FR Déplacez les responsabilités qui ne sont pas acceptées ou qui n'ont pas de propriétaire vers la section « sans propriétaire » au bas du tableau.

English French
table tableau
or ou
responsibilities responsabilités
accepted accepté
owner propriétaire
of de
are sont
the la

EN Video: mp4 files are preferred, other file types may be accepted

FR Vidéo : Les fichiers .mp4 sont préférables, mais d’autres types de fichiers peuvent être acceptés

English French
types types
video vidéo
are sont
files fichiers
other de
accepted accepté

EN The exceptions are when targeting the United Kingdom and the United States, where certain forms of gambling, such as online casinos, sports betting, and fantasy sports, are accepted

FR Il y a des exceptions pour le Royaume-Uni et les États-Unis, où certaines formes de jeux d'argent, telles que les casinos en ligne, les paris sportifs et les jeux de sports "fantasy", sont autorisées

English French
forms formes
online en ligne
casinos casinos
fantasy fantasy
betting paris
kingdom royaume
exceptions exceptions
the le
of de
sports sports
are sont
gambling les jeux
as telles
united unis
and et

EN Rummy and Fantasy cricket are also accepted for campaigns targeting India.

FR Le Rami et le "Fantasy Cricket" sont également acceptés pour les campagnes ciblant l'Inde.

English French
fantasy fantasy
campaigns campagnes
cricket cricket
also également
are sont
and et
for pour
accepted accepté

EN The following services or promotions are accepted:

FR Les services ou promotions suivants sont acceptés:

English French
services services
promotions promotions
or ou
are sont
the les
accepted accepté

EN In some cases, electronic records were accepted as evidence and the transaction under question upheld.

FR Dans certains cas, les dossiers électroniques ont été acceptés comme preuve et la transaction en question a été confirmée.

English French
evidence preuve
transaction transaction
electronic électroniques
question question
and et
in en
records dossiers
were été
as comme
the la
cases cas
accepted accepté

EN At the end of this phase, all the agreed project deliverables should be completed and accepted by the customer.

FR À la fin de cette phase, tous les livrables du projet convenus doivent être achevés et acceptés par le client.

English French
phase phase
deliverables livrables
project projet
customer client
by par
of de
should le
completed achevé
and et

EN 5. Validating scope: Here, deliverables are inspected and reviewed. Either they're accepted as complete or further revisions are requested.

FR 5. Validation de la portée : à ce stade, les livrables sont inspectés et examinés. Soit ils sont acceptés comme complets, soit des révisions supplémentaires sont demandées.

English French
validating validation
scope portée
deliverables livrables
inspected inspecté
reviewed examiné
further supplémentaires
revisions révisions
as comme
complete complets
are sont
and à
or soit
accepted accepté
requested demandé

EN You must provide us with a current, valid, accepted method of payment ("Payment Method")

FR Vous devez nous fournir un mode de paiement actuel, valide et accepté ("Mode de paiement")

English French
provide fournir
current actuel
valid valide
method mode
accepted accepté
a un
of de
payment paiement
you vous
us nous
you must devez

Showing 50 of 50 translations