FR Par example, un achat VOD de 10 USD d'un acheteur basé à New York vous fera gagner environ 7,80 USD. (En soustrayant les frais de transaction de 0,48 USD, les taxes de 0,85 USD et le partage de revenu de 0,87 USD).
FR Par example, un achat VOD de 10 USD d'un acheteur basé à New York vous fera gagner environ 7,80 USD. (En soustrayant les frais de transaction de 0,48 USD, les taxes de 0,85 USD et le partage de revenu de 0,87 USD).
EN For example, a $10 VOD purchase from a buyer based in New York would get you about $7.80. (Taking out transaction fee of $0.48, applicable tax of $0.85 and the revenue sharing of $0.87).
French | English |
---|---|
vod | vod |
york | york |
partage | sharing |
revenu | revenue |
new | new |
transaction | transaction |
frais | fee |
taxes | tax |
acheteur | buyer |
le | the |
un | a |
de | of |
basé | based |
en | in |
achat | purchase |
vous | you |
environ | about |
à | and |
French | English |
---|---|
avid | avid |
complete | complete |
plugin | plugin |
bundle | bundle |
usd | usd |
heat | heat |
falcon | falcon |
essential | essential |
unlimited | unlimited |
mois | months |
an | year |
accédez | get |
valeur | value |
de | of |
et | and |
une | a |
FR Un supplément de 10 USD pour les USD en monnaie nationale ou de 20 USD pour les transactions internationales en USD doit être inclus avec chaque virement supplémentaire
EN An additional fee of $10 for domestic USD or $20 for international USD transactions needs to be included with each additional wire
French | English |
---|---|
usd | usd |
internationales | international |
ou | or |
transactions | transactions |
inclus | included |
de | of |
chaque | each |
un | an |
avec | with |
supplément | additional |
pour | for |
en | domestic |
être | be |
FR Un supplément de 10 USD pour les USD en monnaie nationale ou de 20 USD pour les transactions internationales en USD doit être inclus avec chaque virement supplémentaire
EN An additional fee of $10 for domestic USD or $20 for international USD transactions needs to be included with each additional wire
French | English |
---|---|
usd | usd |
internationales | international |
ou | or |
transactions | transactions |
inclus | included |
de | of |
chaque | each |
un | an |
avec | with |
supplément | additional |
pour | for |
en | domestic |
être | be |
FR Bienvenue aux Guerriers, Phemex a répertorié quatre nouvelles paires de trading de contrats liées à metaverse à 10h00 UTC le 29 avril - SAND/USD, AXS/USD, GMT/USD et APE/USD. Nous organisons u……
EN Dear Users, Due to volatile market conditions, Phemex will adjust the funding interval for SOLUSD contracts from 2 hours to 8 hours. This adjustment will begin November 22nd, 2022 at 16:00 UTC. ……
FR Nouvelles Listes de Contrats - NEAR/USD, GMT/USD, APE/USD, AXS/USD, et 36 autres
EN Join The Football Frenzy, Shoot The Penalty Kick Worth $3,000 USDT!
French | English |
---|---|
listes | the |
FR Chers Phemexeurs, Phemex a ajouté NEAR/USD, GMT/USD, APE/USD, AXS/USD et 36 autres paires de trading (listées ci-dessous) sur notre plateforme de trading de contrat sur 10:00 AM UTC on Avril 29 2……
EN Dear Phemexers, It’s football season! It’s time to chill the beers, get your snacks and catch the match with the lads. Don’t forget to check out our special event Football Frenzy competition ……
FR Par conséquent, les capitaux propres du client = 11 BTC au taux de 7000 USD par BTC, soit 77 000 USD, et le courtier dispose de 57 000 USD de capitaux propres pour couvrir le client
EN As a result, clients’ equity = 11 BTC by the rate of 7000 USD per BTC, equal to 77000 USD, and the broker has 57000 USD equity to cover the client
French | English |
---|---|
btc | btc |
taux | rate |
usd | usd |
courtier | broker |
par conséquent | result |
client | client |
le | the |
de | of |
par | by |
et | and |
les | equal |
FR Par conséquent, les capitaux propres du client = 11 BTC au taux de 7000 USD par BTC, soit 77 000 USD, et le courtier dispose de 57 000 USD de capitaux propres pour couvrir le client
EN As a result, clients? equity = 11 BTC by the rate of 7000 USD per BTC, equal to 77000 USD, and the broker has 57000 USD equity to cover the client
French | English |
---|---|
btc | btc |
taux | rate |
usd | usd |
courtier | broker |
par conséquent | result |
client | client |
le | the |
de | of |
par | by |
et | and |
les | equal |
FR 100 000 EUR (en USD)*Cours de la devise de base par rapport à l?USD (1,13/1) (taux EURUSD)*taux de marge dans les caractéristiques (1 %) = 1130 USD
EN 100,000 EUR (in USD)*Base currency rate to USD(1.13/1)(EURUSD rate)*margin rate in specification(1%) = 1130 USD
French | English |
---|---|
taux | rate |
marge | margin |
usd | usd |
devise | currency |
à | to |
eur | eur |
en | in |
base | base |
FR 100 000 EUR (en USD)*Cours de la devise de base par rapport à l?USD (1,13/1) (taux EURUSD)*taux de marge dans les caractéristiques (1 %) = 1130 USD
EN 100,000 EUR (in USD)*Base currency rate to USD(1.13/1)(EURUSD rate)*margin rate in specification(1%) = 1130 USD
French | English |
---|---|
taux | rate |
marge | margin |
usd | usd |
devise | currency |
à | to |
eur | eur |
en | in |
base | base |
FR En conséquence, les capitaux propres des clients = 11 BTC au taux de 7000 USD par BTC, soit 77000 USD, et le courtier dispose de 57000 USD de fonds propres pour couvrir le client
EN As a result, clients? equity = 11 BTC by the rate of 7000 USD per BTC, equal to 77000 USD, and the broker has 57000 USD equity to cover the client
French | English |
---|---|
btc | btc |
taux | rate |
usd | usd |
courtier | broker |
le | the |
client | client |
clients | clients |
de | of |
par | by |
et | and |
les | equal |
FR 100000 EUR (en USD) * Taux de change de base en USD (1,13 / 1) (taux EURUSD) * taux de marge dans les spécifications (1%) = 1130 USD
EN 100,000 EUR (in USD)*Base currency rate to USD(1.13/1)(EURUSD rate)*margin rate in specification(1%) = 1130 USD
French | English |
---|---|
marge | margin |
spécifications | specification |
usd | usd |
eur | eur |
taux | rate |
en | in |
base | base |
FR Par conséquent, les capitaux propres du client = 11 CTB au taux de 7 000 USD par BTC, soit 77 000 USD, et le courtier dispose de 57 000 USD de capitaux propres pour couvrir le client
EN As a result, clients? equity = 11 BTC by the rate of 7000 USD per BTC, equal to 77000 USD, and the broker has 57000 USD equity to cover the client
French | English |
---|---|
taux | rate |
usd | usd |
btc | btc |
courtier | broker |
par conséquent | result |
client | client |
le | the |
de | of |
par | by |
et | and |
les | equal |
FR Reconnaissance des personnes qui font un don annuel à la Fondation à l'un des trois niveaux : 50 USD, 100 USD ou 200 USD.
EN Recognizing Lions who give annually to the foundation in one of three levels—US$50, US$100 and US$200.
French | English |
---|---|
don | give |
annuel | annually |
fondation | foundation |
niveaux | levels |
à | to |
la | the |
ou | and |
trois | three |
FR Comptes en USD : détenez des devises USD dans votre REER, votre CELI ou votre compte personnel. En plus de l'absence de frais de commission, vous pourrez acheter et vendre des actions USD sans vous soucier des frais de changes.
EN USD accounts: Hold US currency in your RRSP, TFSA, or personal account. This means, in addition to no commission fees, you’ll be able to buy and sell US stocks without the worry of conversion fees (FX fees).
French | English |
---|---|
reer | rrsp |
celi | tfsa |
soucier | worry |
comptes | accounts |
usd | usd |
ou | or |
commission | commission |
vendre | sell |
devises | currency |
de | of |
frais | fees |
acheter | buy |
en | in |
votre | your |
compte | account |
et | and |
actions | stocks |
French | English |
---|---|
violations | breach |
millions | million |
usd | usd |
données | data |
augmenté | increased |
rapport | report |
le | the |
de | from |
à | to |
coût | cost |
a | has |
en | in |
French | English |
---|---|
coûte | costs |
usd | usd |
plein | full |
propose | offers |
plan | plan |
mois | month |
essayer | try |
gratuitement | for free |
période | period |
le | the |
vous | you |
temps | time |
une | a |
à | and |
trois | three |
de | per |
pendant | for |
French | English |
---|---|
classement | rankings |
populaire | popular |
symbole | symbol |
usd | usd |
dollar | dollar |
des | exchange |
taux | rate |
devise | currency |
dollars | dollars |
notre | our |
FR La solution Cloudflare Stream peut vous faire économiser 430,47 USD par mois (soit plus de 5 000 USD par an) par rapport à un fournisseur de services cloud traditionnel.
EN Cloudflare Stream can save you $430.47 every month (or over $5,000 per year) when compared to a cloud provider offering.
French | English |
---|---|
stream | stream |
économiser | save |
services | offering |
par rapport | compared |
cloudflare | cloudflare |
un | a |
cloud | cloud |
mois | month |
an | year |
à | to |
peut | can |
fournisseur | provider |
vous | you |
FR Lorsque vous commencez à travailler avec un nouveau client, nous vous facturons des frais de présentation à hauteur de USD$100 (répartis sur les premiers USD$500 facturés) pour couvrir les coûts de mise en relation avec des clients
EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients
French | English |
---|---|
présentation | introduction |
usd | usd |
nouveau | new |
lorsque | when |
à | to |
un | a |
client | client |
coûts | cost |
nous | we |
de | of |
clients | clients |
vous | you |
frais | fee |
des frais | charges |
French | English |
---|---|
avid | avid |
bundle | bundle |
usd | usd |
an | year |
heat | heat |
frais | charge |
ultimate | ultimate |
complete | complete |
plugin | plugin |
tools | tools |
additionnels | additional |
accédez | get |
valeur | value |
à | to |
pro | pro |
et | and |
FR La valeur des cartes-cadeaux peut être personnalisée, de 25 $ USD à 2 000 $ (CAD ou USD).
EN The denominations can be customized ranging from $25 USD to $2,000 (CAD or USD).
French | English |
---|---|
usd | usd |
cad | cad |
ou | or |
la | the |
de | from |
à | to |
personnalisé | customized |
peut | can |
FR Chers utilisateurs de Phemex, Phemex vient de lancer un tout nouveau contrat perpétuel : UNI/USD. Il s’agit d’un contrat linéaire (coté et réglé en USD) qui peut être tradé avec un e……
EN Today Phemex is launching a new visual interface so our website and mobile app look lovelier than ever! To celebrate, we’re giving away $5,000 worth of BTC, trading bonuses, and merchandise! Simply ……
French | English |
---|---|
mondial | globally |
valeur | value |
mobile | mobile |
envois de fonds | remittances |
moyenne | average |
taille | size |
de | of |
largent | money |
FR Pour les actions américaines : 0,0025 USD par action avec un minimum de 1 USD
EN for US Stocks: 0.0025 USD per share with a minimum of 1 USD
French | English |
---|---|
usd | usd |
action | share |
minimum | minimum |
américaines | us |
un | a |
actions | stocks |
avec | with |
de | of |
pour | for |
FR Escrow.com facture des frais de remboursement par virement bancaire - 10 USD pour les virements domestiques et 20 USD pour les virements internationaux
EN Escrow.com charges fees to refund via wire transfer - $10 for domestic wires, $20 for international wires
French | English |
---|---|
escrow | escrow |
remboursement | refund |
internationaux | international |
frais | fees |
des frais | charges |
de | via |
virements | transfer |
pour | for |
FR Si un client dépose avec 10 BTC, le courtier couvrira les capitaux propres du client au taux actuel de 5000 USD par BTC = 50 000 USD sur le compte sur marge du courtier
EN If one client deposits with 10 BTC, the broker will cover the equity of the client by the current rate of 5000 USD per BTC = 50000 USD on the brokers? margin account
French | English |
---|---|
client | client |
btc | btc |
couvrira | will cover |
taux | rate |
actuel | current |
usd | usd |
marge | margin |
si | if |
compte | account |
le | the |
courtier | broker |
avec | with |
de | of |
par | by |
FR Si le client réalise un bénéfice égal à 1 BTC, le courtier recevra un bénéfice au taux actuel de 7000 USD par BTC = 7000 USD
EN If the client makes a profit equal to 1 BTC, the broker will receive profit by the current rate of 7000 USD per BTC = 7000 USD
French | English |
---|---|
client | client |
bénéfice | profit |
btc | btc |
courtier | broker |
taux | rate |
actuel | current |
usd | usd |
si | if |
à | to |
recevra | will receive |
un | a |
le | the |
de | of |
égal | equal |
par | by |
FR Si un client dépose avec 10 BTC, le courtier couvrira les capitaux propres du client au taux actuel de 5000 USD par BTC = 50 000 USD sur le compte sur marge du courtier
EN If one client deposits with 10 BTC, the broker will cover the equity of the client by the current rate of 5000 USD per BTC = 50000 USD on the brokers? margin account
French | English |
---|---|
client | client |
btc | btc |
couvrira | will cover |
taux | rate |
actuel | current |
usd | usd |
marge | margin |
si | if |
compte | account |
le | the |
courtier | broker |
avec | with |
de | of |
par | by |
FR Si le client réalise un bénéfice égal à 1 BTC, le courtier recevra un bénéfice au taux actuel de 7000 USD par BTC = 7000 USD
EN If the client makes a profit equal to 1 BTC, the broker will receive profit by the current rate of 7000 USD per BTC = 7000 USD
French | English |
---|---|
client | client |
bénéfice | profit |
btc | btc |
courtier | broker |
taux | rate |
actuel | current |
usd | usd |
si | if |
à | to |
recevra | will receive |
un | a |
le | the |
de | of |
égal | equal |
par | by |
FR Pour OneZero, les règles de reconduction sont les suivantes : pour les instruments de change [T+2 (dans 2 jours), ou T+1 pour les paires USD/CCY2 et CCY1/USD où CCYx est de [CAD, TRY, PHP, RUB, KZT, PKR]
EN For OneZero the rollover rules are: for FX instruments [T+2 (in 2 days), or T+1 for USD/CCY2 and CCY1/USD pairs where CCYx is of [CAD, TRY, PHP, RUB, KZT, PKR]
French | English |
---|---|
règles | rules |
instruments | instruments |
paires | pairs |
usd | usd |
cad | cad |
try | try |
php | php |
t | t |
ou | or |
de | of |
et | and |
sont | are |
suivantes | is |
dans | in |
jours | days |
pour | for |
FR Pour OneZero, les règles de reconduction sont les suivantes : pour les instruments de change [T+2 (dans 2 jours), ou T+1 pour les paires USD/CCY2 et CCY1/USD où CCYx est de [CAD, TRY, PHP, RUB, KZT, PKR]
EN For OneZero the rollover rules are: for FX instruments [T+2 (in 2 days), or T+1 for USD/CCY2 and CCY1/USD pairs where CCYx is of [CAD, TRY, PHP, RUB, KZT, PKR]
French | English |
---|---|
règles | rules |
instruments | instruments |
paires | pairs |
usd | usd |
cad | cad |
try | try |
php | php |
t | t |
ou | or |
de | of |
et | and |
sont | are |
suivantes | is |
dans | in |
jours | days |
pour | for |
FR Si un client dépose 10 BTC, le courtier couvrira les fonds propres du client par le taux actuel de 5000 USD par BTC = 50000 USD sur le compte sur marge des courtiers
EN If one client deposits with 10 BTC, the broker will cover the equity of the client by the current rate of 5000 USD per BTC = 50000 USD on the brokers? margin account
French | English |
---|---|
client | client |
btc | btc |
couvrira | will cover |
taux | rate |
actuel | current |
usd | usd |
marge | margin |
si | if |
compte | account |
le | the |
courtier | broker |
courtiers | brokers |
de | of |
sur | on |
par | by |
FR Pour OneZero, les règles de rollover sont : pour les instruments FX [T + 2 (en 2 jours), ou T + 1 pour les paires USD / CCY2 et CCY1 / USD où CCYx est de [CAD, TRY, PHP, RUB, KZT, PKR]
EN For OneZero the rollover rules are: for FX instruments [T+2 (in 2 days), or T+1 for USD/CCY2 and CCY1/USD pairs where CCYx is of [CAD, TRY, PHP, RUB, KZT, PKR]
French | English |
---|---|
règles | rules |
instruments | instruments |
paires | pairs |
usd | usd |
cad | cad |
try | try |
php | php |
t | t |
ou | or |
en | in |
de | of |
et | and |
sont | are |
jours | days |
pour | for |
FR Si un client dépose 10 BTC, le courtier couvrira les capitaux propres du client au taux actuel de 5000 USD par BTC = 50000 USD sur le compte sur marge du courtier
EN If one client deposits with 10 BTC, the broker will cover the equity of the client by the current rate of 5000 USD per BTC = 50000 USD on the brokers? margin account
French | English |
---|---|
client | client |
btc | btc |
couvrira | will cover |
taux | rate |
actuel | current |
usd | usd |
marge | margin |
si | if |
compte | account |
le | the |
courtier | broker |
de | of |
par | by |
FR ?Si un client dépose 10 BTC, le courtier couvrira les capitaux propres du client au taux actuel de 5000 USD par BTC = 50000 USD sur le compte sur marge du courtier
EN If one client deposits with 10 BTC, the broker will cover the equity of the client by the current rate of 5000 USD per BTC = 50000 USD on the brokers? margin account
French | English |
---|---|
client | client |
btc | btc |
couvrira | will cover |
taux | rate |
actuel | current |
usd | usd |
marge | margin |
si | if |
compte | account |
le | the |
courtier | broker |
de | of |
par | by |
FR Le carnet d'ordres compressé contient plus de 120 BTC avec un écart moyen de seulement 7 USD et un impact sur le marché d'environ 140 USD.
EN The compressed order book contains over 120 BTC with an average spread of just $7 USD and market impact of around $140 USD.
French | English |
---|---|
compressé | compressed |
contient | contains |
btc | btc |
usd | usd |
impact | impact |
marché | market |
le | the |
de | of |
avec | with |
et | and |
un | just |
FR Les commissions qui sont calculées pour certains instruments de négociation comme le BTC/USD, l'ETH/EUR, l'USD/USDT, etc.
EN Commissions that are calculated for
French | English |
---|---|
commissions | commissions |
calculé | calculated |
sont | are |
qui | that |
FR Dons majeurs Plus Visionnaires (500 000 USD - 999 999 USD)
EN Visionary Lead Donors US$500,000 – US$999,999
FR Dons majeurs Plus Progressifs (200 000 USD - 499 999 USD)
EN Progressive Lead Donors US$200,000 – US$499,999
French | English |
---|---|
progressifs | progressive |
FR Dons majeurs Plus (100 000 USD - 199 000 USD)
EN Lead Donors US$100,000 – US$199,000
FR La valeur des cartes-cadeaux peut être personnalisée, de 25 $ USD à 2 000 $ (CAD ou USD).
EN The denominations can be customized ranging from $25 USD to $2,000 (CAD or USD).
French | English |
---|---|
usd | usd |
cad | cad |
ou | or |
la | the |
de | from |
à | to |
personnalisé | customized |
peut | can |
FR La valeur des cartes-cadeaux peut être personnalisée, de 25 $ USD à 2 000 $ (CAD ou USD).
EN The denominations can be customized ranging from $25 USD to $2,000 (CAD or USD).
French | English |
---|---|
usd | usd |
cad | cad |
ou | or |
la | the |
de | from |
à | to |
personnalisé | customized |
peut | can |
French | English |
---|---|
peuvent | may |
varier | vary |
usd | usd |
la | the |
à | to |
sélectionné | selected |
destination | destination |
les prix | prices |
de | from |
French | English |
---|---|
peuvent | may |
varier | vary |
usd | usd |
la | the |
à | to |
sélectionné | selected |
destination | destination |
les prix | prices |
de | from |
FR Nous facturons en USD et le montant final de la facturation est basé sur le taux de conversion USD/EUR du jour de la création de votre compte.
EN We bill in USD and the final billing amount is based on the USD/EUR conversion rate from the day your account was created.
French | English |
---|---|
création | created |
usd | usd |
facturation | billing |
taux | rate |
en | in |
montant | amount |
basé | based |
conversion | conversion |
eur | eur |
compte | account |
nous | we |
final | final |
votre | your |
sur | on |
et | and |
du | from |
FR Le marché mondial de l?IoT devrait atteindre une valeur de 1 386,06 milliards USD d?ici 2026, contre 761,4 milliards USD en 2020
EN The global IoT market is expected to reach a value of USD 1,386.06 billion by 2026 from USD 761.4 billion in 2020
French | English |
---|---|
marché | market |
mondial | global |
iot | iot |
milliards | billion |
usd | usd |
de | of |
valeur | value |
en | in |
le | the |
atteindre | to |
une | a |
FR Cela représente concrètement cinq fois plus que ce que les associations membres ont reçu en 2015 : jusqu’à USD 6 millions pour chaque association membre et USD 12 millions pour chaque confédération.
EN This effectively represents five times more than member associations received in 2015 and includes up to USD 6 million for each member association and USD 12 million for each of the confederations.
French | English |
---|---|
reçu | received |
jusquà | up to |
usd | usd |
millions | million |
ce | this |
association | association |
représente | represents |
cinq | five |
associations | associations |
en | in |
membre | member |
et | and |
chaque | each |
plus | more |
pour | for |
fois | times |
French | English |
---|---|
avid | avid |
bundle | bundle |
usd | usd |
an | year |
heat | heat |
frais | charge |
ultimate | ultimate |
complete | complete |
plugin | plugin |
tools | tools |
additionnels | additional |
accédez | get |
valeur | value |
à | to |
pro | pro |
et | and |
Showing 50 of 50 translations