Translate "emission" to French

FR C'est la vitesse à laquelle de nouvelles pièces sont créées et libérées dans le réseau d'une crypto-monnaie. Aussi connu sous le nom de courbe d'émission, taux d'émission ou plan d'émission.

• C'est la vitesse
• laquelle de nouvelles
• créées
• d'une crypto-monnaie
• courbe d'émission
• taux d'émission
• plan

FR Remarque: Les réglages requis pour assurer la conformité du véhicule aux exigences antipollution provinciales sont assujettis à la couverture de la garantie applicable au système antipollution.

• Remarque
• conformité du véhicule
• exigences antipollution provinciales

FR L’objectif «zéro émission nette» à l’horizon 2030 ou 2050 est souvent exigé dans le mouvement international en faveur du climat initié par Greta Thunberg. Mais que signifie vraiment «zéro émission nette»?

• émission
• Thunberg
• signifie vraiment

FR Nos planchers ont été testés selon la norme ASTM D6007-14 par HPVA Laboratories, pour les émissions de formaldéhyde et les résultats indiquent un niveau d’émission si bas qu’il est à peine dans la limite de détection.

• selon la norme
• HPVA Laboratories
• émissions de formaldéhyde
• bas

FR Remarque: Les réglages requis pour assurer la conformité du véhicule aux exigences antipollution provinciales sont assujettis à la couverture de la garantie applicable au système antipollution.

• Remarque
• conformité du véhicule
• exigences antipollution provinciales

FR L’objectif «zéro émission nette» à l’horizon 2030 ou 2050 est souvent exigé dans le mouvement international en faveur du climat initié par Greta Thunberg. Mais que signifie vraiment «zéro émission nette»?

• émission
• Thunberg
• signifie vraiment

FR Nos planchers ont été testés selon la norme ASTM D6007-14 par HPVA Laboratories, pour les émissions de formaldéhyde et les résultats indiquent un niveau d’émission si bas qu’il est à peine dans la limite de détection.

• selon la norme
• HPVA Laboratories
• émissions de formaldéhyde
• bas

FR Nos planchers ont été testés selon la norme ASTM D6007-14 par HPVA Laboratories, pour les émissions de formaldéhyde et les résultats indiquent un niveau d’émission si bas qu’il est à peine dans la limite de détection.

• selon la norme
• HPVA Laboratories
• émissions de formaldéhyde
• bas

FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement Calculateur carbone

• Aperçu Empreinte carbone
• Empreinte carbone produit
• Électricité verte Compensation
• Communication Intégration informatique
• climatique
• chaîne d'approvisionnement Calculateur

FR Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Site web climatiquement neutre

• Empreinte carbone entreprise
• carbone produit Réduction
• Électricité verte Compensation
• web climatiquement neutre

FR Le Mazda MX-30 est notre premier véhicule entièrement électrique à zéro émission

• véhicule entièrement électrique
• zéro émission

FR Nous répondons ainsi aux normes relatives aux émissions et aux exigences de qualité accrues des clients.

• relatives aux émissions
• exigences de qualité

FR Les AZE sont une solution de rechange qui permet d’améliorer le transport de personnes et de faire une transition vers une infrastructure à faibles émissions de carbone

• rechange qui permet

FR Le gouvernement du Canada cible le transport par autobus à zéro émission avec le lancement d’un nouveau fonds

• gouvernement du Canada
• transport par autobus
• lancement
• nouveau fonds

FR La Banque de l’infrastructure du Canada investira jusqu’à 400 millions de dollars pour l’ajout de 450 autobus à zéro émission dans la Ville de Brampton

• Canada investira
• millions de dollars
• autobus à zéro
• Ville de Brampton

FR Comme l'énergie éolienne est produite sans recours aux combustibles fossiles, elle est considérée comme ne dégageant aucune émission

• recours aux combustibles
• aucune émission

FR L’offre croissante en gaz naturel a permis à Domtar d’accélérer la réduction des chaudières au charbon, ce qui a nettement amélioré la qualité de l’air

• croissante en gaz
• réduction des chaudières
• charbon
• a nettement amélioré

FR Pour en savoir plus sur nos initiatives de réduction de la consommation d’énergie et des émissions, consultez notre Rapport sur le développement durable 2019 ci-dessous.

• initiatives de réduction
• consommation
• émissions
• consultez notre Rapport
• développement durable

FR Son incorporation à hauteur de 30 % sur ce vol au départ de Nice a permis d’éviter l’émission de 3 tonnes de CO2. 

• incorporation à hauteur
• vol au départ
• Nice a permis

FR En complément du réseau de stations de mesure fixes, demain seront déployés les PEMS* (système embarqué de mesure des émissions). Des analyseurs compacts capables de fonctionner dans les conditions réelles de circulation.

• complément du réseau
• stations de mesure
• demain seront déployés
• émissions
• analyseurs compacts capables

FR Bien qu'ils ne soient responsables que de 0,2 % des émissions mondiales de carbone (2016), les PEID sont les pays qui subissent le plus durement les effets du changement climatique

• qu'ils ne soient
• effets du changement

FR Toutes les expéditions effectuées par courrier DHL sont à zéro émission.

FR NA63 étudie aussi l’influence des champs électromagnétiques puissants sur le délai d’émission des photons

• champs électromagnétiques puissants
• délai
• photons

FR En s’appuyant sur les phénomènes de la relativité que sont la dilatation du temps et la contraction des longueurs, l'expérience NA63 a montré que le processus d'émission des photons n'est pas instantané, mais prend du temps

• contraction des longueurs
• l'expérience a montré
• n'est pas instantané

FR Séminaire KT/EP : État de l’art dans le domaine de la tomographie par émission de positons (TEP) – Enjeux actuels | CERN

• Séminaire KT
• EP
• émission de positons
• TEP
• Enjeux actuelsxCERN

FR Séminaire KT/EP : État de l’art dans le domaine de la tomographie par émission de positons (TEP) – Enjeux actuels

• Séminaire KT
• EP
• émission de positons
• TEP
• Enjeux actuels

FR Comme l’interaction dépend de la vitesse des atomes et que les photons transmettent l’impulsion, la répétition de ce cycle d’absorption-émission entraîne le « refroidissement » des atomes. 

• atomes
• photons transmettent
• refroidissement

FR Quels sont l’électronique et les équipements nécessaires ? Savez-vous combien de CO2 vous émettez en cours de fonctionnement et de refroidissement ? Ce calculateur interactif vous donne de précieuses informations pour votre projet.

• équipements nécessaires
• émettez en cours
• fonctionnement
• refroidissement

FR Ce train « à zéro émission » est peu bruyant et émet uniquement de la vapeur d'eau et de l'eau condensée

• train
• zéro émission
• peu bruyant
• vapeur d'eau
• l'eau condensée

FR Technologie HYDROGEN FUEL CELL ZERO EMISSION

• Technologie HYDROGEN FUEL
• ZERO EMISSION

FR 31 mars 2021 - Avec plus de 20 ans d'expérience dans le domaine de la technologie hydrogène et pile à combustible, Stellantis présente sa dernière solution zéro émission pour les VUL.

• mars
• technologie hydrogène
• pile à combustible
• solution zéro émission

FR Stellantis entend devenir le leader du marché des véhicules à faibles émissions (LEV), avec pour objectif d’ici 2030 que les LEV représentent plus de 70 % de ses ventes en Europe et plus de 40 % aux États-Unis

• Stellantis entend devenir
• leader du marché
• véhicules à faibles
• LEV
• objectif
• ventes en Europe
• États-Unis

FR Comme l’une des premières marques d’hôtellerie de luxe à avoir réalisé ses objectifs de réduction d’émissions, nous faisons nôtres les initiatives de Planète 21 développées par Accor

• premières marques
• objectifs de réduction

FR Que sont les scénarios d’émissions, les modèles climatiques et les prévisions climatiques?

• scénarios
• modèles climatiques
• prévisions climatiques

FR Les modèles climatiques, se fondant sur différents scénarios d’émissions, constituent la base de calcul des prévisions climatiques, c’est-à-dire du climat de demain

• modèles climatiques
• fondant sur différents
• constituent la base
• calcul des prévisions
• climat de demain

FR Les modèles climatiques décrivent le fonctionnement du climat terrestre, tandis que les scénarios d’émissions décrivent l’influence de l’activité humaine sur l’environnement

• modèles climatiques décrivent
• fonctionnement du climat
• décrivent

FR En combinant les modèles climatiques et les scénarios d’émissions, il est alors possible de prévoir le climat de demain avec une certaine probabilité.

• combinant les modèles
• scénarios
• climat de demain
• certaine

FR La UDSI fait la promotion de la transition des camions de livraison à moteur à combustion aux véhicules sans émissions, notamment les camions électriques et les vélos cargo électriques

• transition des camions
• livraison à moteur
• combustion aux véhicules
• émissions
• notamment les camions
• vélos cargo électriques

FR Les deux ont beaucoup en commun, comme leur émission, leur algorithme d'extraction, le temps entre les blocs, entre autres aspects

• beaucoup en commun
• émission
• algorithme d'extraction
• blocs
• aspects

FR Les services Bureau Veritas destinés aux producteurs spécialisés contribuent à la sécurité, la réduction des émissions polluantes, la conformité et l'intégrité des actifs.

• Bureau Veritas destinés
• producteurs spécialisés contribuent
• sécurité
• réduction des émissions
• conformité

FR Enbridge elle-même écrit que ses objectifs de réduction s?appliquent à moins de 2 % de l?intensité carbone du cycle de vie du pétrole issu des sables bitumineux.

• Enbridge elle-même écrit
• objectifs de réduction
• appliquent à moins

FR La réduction de l?intensité des émissions ne signifie pas que le niveau absolu d?émissions générées par l?entreprise diminuera

• intensité des émissions
• entreprise diminuera

FR Par exemple, Enbridge pourrait consommer de l?énergie dont l?empreinte carbone est plus faible, mais augmenter sa consommation, maintenant ainsi ? voire augmentant ? son niveau total d?émissions.

• exemple
• Enbridge pourrait consommer
• faible
• augmenter sa consommation
• voire augmentant

FR L?initiative des autobus à zéro émission de la BIC aide les agences de transport et les conseils scolaires à moderniser leur parc automobile en les équipant de véhicules écologiques

• initiative des autobus
• transport
• équipant de véhicules

FR Autobus scolaires à zéro émission pour Autobus Séguin

• émission pour Autobus

FR Les technologies et solutions à base d'hydrogène permettront de faire évoluer les transports routiers et ferroviaires vers un système énergétique propre et, à terme, sans émissions.

• technologies
• solutions à base
• transports routiers
• énergétique propre
• terme

FR Proposer à la fois l'hydrogène et la batterie est une étape importante pour Alstom, car cela prouve une nouvelle fois notre rôle central sur le marché de la mobilité sans émissions. 

• l'hydrogène
• importante pour Alstom
• car cela prouve
• mobilité sans émissions

FR Nous avons adapté la gamme Coradia pour qu'elle puisse fonctionner avec tous les systèmes d'alimentation sans émission disponibles, de l'électricité à la batterie et aux piles à hydrogène.  

• Coradia pour qu'elle
• disponibles
• piles à hydrogène

FR Des dispersions fines homogènes avec une qualité reproductible sont atteintes avec un procédé contrôlé et exempt d’émissions de poussières ou de vapeur.

• dispersions fines homogènes
• procédé contrôlé
• exempt
• poussières

FR Cela est d’autant plus important pour l’objectif ambitieux que s’est fixée la France d’atteindre la neutralité carbone d’ici 2050, qui implique quasiment zéro émission directe dans le secteur des transports

• fixée la France
• neutralité carbone
• implique quasiment zéro
• transports