Translate "encounter" to French

FR Vous pourrez croiser plus de 400 Pokémon au cours de votre aventure. Certains seront d'ailleurs extrêmement puissants.

• Pokémon au cours
• aventure
• Certains seront d'ailleurs

FR En plus de déterminer votre premier Pokémon partenaire, choisir entre Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli établira également les espèces de Pokémon que vous trouverez à l’état sauvage ainsi que leur rareté.

• déterminer votre premier
• partenaire
• choisir entre Pokémon
• Go
• Pikachu
• Pokémon
• espèces de Pokémon

FR Découvrir les étapes du processus et les différents types d'examens par les pairs que vous pourriez rencontrer.

• Découvrir les étapes
• processus
• différents types d'examens

FR Obtenez des réponses aux problèmes courants que vous pourriez rencontrer lors de l'ajout d'un nouveau domaine à Cloudflare.

• Obtenez des réponses
• pourriez rencontrer lors
• l'ajout d'un nouveau

FR Les nouveaux éditeurs ont souvent besoin d'aide lorsqu'ils rencontrent les premiers problèmes liés à l'intégrité de la recherche. Les éditeurs chevronnés aiment toutefois être assistés dans ce domaine.

• besoin d'aide lorsqu'ils
• premiers problèmes liés
• éditeurs chevronnés aiment

FR 99% de nos commandes sont livrés sans aucun problème. Cependant, si vous rencontrez un problème lors de la réception, contacter par email à l'adresse : service.client@artphotolimited.com.

• commandes sont livrés
• aucun problème
• Cependant
• rencontrez un problème
• réception
• contacter par email
• l'adresse

FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).

• rencontrées
• erreurs de migration
• codage
• erreurs de validation

FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).

• rencontrées
• erreurs de migration
• codage
• erreurs de validation

FR Comme elle existe maintenant depuis un petit moment et que de nouvelles mises à jour sont régulièrement publiées, elle bloque l’immense majorité des annonces.

• petit moment
• régulièrement publiées
• bloque

FR Vous rencontrerez sans aucun doute des cookies et d’autres trackers tentant de suivre votre comportement en ligne

• rencontrerez sans aucun
• cookies
• comportement en ligne

FR Cela n’empêchera absolument pas les courriels d’hameçonnage de vous parvenir, mais vous disposerez d’une couche de sécurité complémentaire et rencontrerez moins souvent des courriels malveillants

• Cela
• parvenir
• disposerez
• couche de sécurité
• rencontrerez moins souvent
• courriels malveillants

FR Les utilisateurs rencontrent souvent des erreurs d’accès quand ils se connectent à divers sites internet ou à des applications

• utilisateurs rencontrent souvent
• erreurs
• divers sites internet
• applications

FR Notre équipe d'experts est disponible par e-mail 24/24h 6/7 jours pour répondre aux questions techniques ou problèmes que vous pourriez rencontrer dans le déploiement de votre serveur VPS ou votre infrastructure Cloud

• e-mail
• jours pour répondre
• questions techniques
• serveur VPS
• infrastructure Cloud

FR Les formats courants sont nativement supportés. N'hésitez pas à tester la plateforme et à nous contacter si vous rencontrez un problème avec un format spécifique.

• supportés
• plateforme

FR Tous les personnels d’intervention d’urgence doivent savoir comment réagir lorsque des femmes et des filles leur font part des violences dont elles sont victimes

• personnels
• doivent savoir comment
• lorsque des femmes
• filles leur font
• violences dont elles
• victimes

FR Comparatif des CRM Zoho et HubSpot.

• Comparatif des CRM

FR Si vous rencontrez un contenu qui enfreint les lignes directrices d'Outbrain ou si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance.

• rencontrez un contenu
• enfreint les lignes
• d'Outbrain
• avez des questions
• équipe

FR Si vous rencontrez un contenu qui enfreint les directives d'Outbrain, ou si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance très disponible.

• rencontrez un contenu
• enfreint les directives
• avez des questions

FR Si elles se fient uniquement à un système DAM traditionnel pour gérer leurs contenus, avec le volume des demandes actuelles, les entreprises se heurteront à des difficultés.

• elles se fient
• système DAM traditionnel
• gérer leurs contenus
• volume des demandes
• entreprises se heurteront

FR Air Liquide est le fruit d’une innovation et de la rencontre de deux hommes : Georges Claude, l’inventeur de la production industrielle d’oxygène à partir d’air liquide, et Paul Delorme, un entrepreneur visionnaire.

• fruit
• innovation
• Georges Claude
• production industrielle
• partir
• liquide
• Paul Delorme
• entrepreneur

FR À la question fermée « Dans quelle mesure recommanderiez-vous cette entreprise à un(e) ami(e) ou un(e) collègue ? » succède l'une des questions ouvertes suivantes : 

• question fermée
• quelle mesure recommanderiez-vous
• ami
• collègue
• ouvertes suivantes

FR Souvent, même si vous vous connectez à un service VPN, vous pouvez rencontrer une fuite DNS. Il y a plusieurs raisons principales pour afficher le vrai serveur DNS lorsque vous changez d'IP en utilisant un logiciel VPN.

• Souvent
• VPN
• DNS
• a plusieurs raisons
• afficher le vrai
• d'IP en utilisant
• logiciel

FR Par conséquent, il est probable qu?en exploitant simplement ce GUID, les opérateurs puissent rencontrer des doublons destinés à sérialiser différentes victimes.

• conséquent
• opérateurs puissent rencontrer
• différentes

FR Dans l’intervalle, si vous rencontrez des difficultés, vous pouvez nous solliciter en cliquant sur « Contact ». Nous vous répondrons dans les meilleurs délais.

• rencontrez des difficultés
• pouvez nous solliciter
• Contact

FR si vous rencontrez des problèmes lorsque vous essayez d'accéder à de l'information sur ce site web, et incluez dans votre courriel la page web qui vous cause un problème d'accessibilité

• rencontrez des problèmes
• web
• cause un problème

FR 99% de nos commandes sont livrés sans aucun problème. Cependant, si vous rencontrez un problème lors de la réception, contacter par email à l'adresse : service.client@artphotolimited.com.

• commandes sont livrés
• aucun problème
• Cependant
• rencontrez un problème
• réception
• contacter par email
• l'adresse

FR 99% de nos commandes sont livrés sans aucun problème. Cependant, si vous rencontrez un problème lors de la réception, contacter par email à l'adresse : service.client@artphotolimited.com.

• commandes sont livrés
• aucun problème
• Cependant
• rencontrez un problème
• réception
• contacter par email
• l'adresse

FR Si vous rencontrez n'importe quel problème durant la phase d'installation initiale de votre instance de serveur VPS cloud, vous pouvez contacter notre support technique gratuitement

• rencontrez n'importe quel
• durant la phase
• serveur VPS cloud
• technique gratuitement

FR Il est important d’investir dans les nouvelles générations protagonistes de l’économie de demain, de former des gens prêts à se mettre au service de la communauté, de la culture de la rencontre

• important
• nouvelles générations protagonistes
• demain
• former des gens
• communauté

FR Ils s’adapteront ainsi aux différents types d’hébergement qu’ils rencontreront au cours de leur vie professionnelle.

• différents types
• rencontreront au cours

FR Les édifices que vous découvrez en cours de route témoignent autant du riche passé de notre pays que de son impressionnant présent.

• cours de route
• autant du riche
• impressionnant

FR Partez à la rencontre de la faune sauvage de la région, savourez les spécialités locales et apprenez-en plus sur l’artisanat et les témoins architecturaux de notre pays

• région
• savourez les spécialités
• pays

FR L'assistance client de Vimeo OTT couvre vos clients pour tous les problèmes qu'ils rencontrent sur votre site ou vos applications, qu'ils soient liés à la facturation, l'assistance technique ou l'accès aux comptes.

• problèmes qu'ils rencontrent
• applications
• qu'ils soient liés
• facturation
• l'assistance technique

FR Les équipes informatiques rencontrent généralement différents types de tickets. Nous les classons afin de pouvoir leur appliquer les techniques de gestion appropriées.

• équipes informatiques rencontrent
• appliquer les techniques
• gestion

FR Rapports clients et utilisateurs : les utilisateurs de nos produits peuvent signaler tout bug rencontré à tout moment via le support Atlassian

• Rapports clients
• utilisateurs
• signaler tout bug
• Atlassian

FR Il n’est jamais trop tôt pour enseigner des concepts comme le respect, l’inclusion et l'équité.

• jamais trop tôt
• enseigner des concepts
• respect

FR Élément sonore: Kerim Bajramovic: Une rencontre et une fuite chanceuses

• Élément sonore
• Kerim Bajramovic
• rencontre
• fuite chanceuses

FR Légende de l'élément sonore Kerim Bajramovic: Une rencontre et une fuite chanceuses

• Légende de l'élément
• Kerim Bajramovic
• rencontre
• fuite chanceuses

FR Transcription pour Kerim Bajramovic: Une rencontre et une fuite chanceuses

• Transcription pour Kerim
• rencontre
• fuite chanceuses

FR Vous y croiserez des personnages hauts en couleur et des œuvres d’art tout aussi colorées qu’il convient sans doute mieux d’admirer que d’acheter

• croiserez des personnages
• couleur
• œuvres
• colorées
• convient sans doute

FR Vous y croiserez des personnages hauts en couleur et des œuvres d’art tout aussi colorées qu’il convient sans doute mieux d’admirer que d’acheter

• croiserez des personnages
• couleur
• œuvres
• colorées
• convient sans doute

FR Pendant les périodes d'affluence, il peut y avoir la queue à l'entrée

• Pendant les périodes
• queue à l'entrée

FR Cette page d’information explique ce qu’est le phishing, comment reconnaître une attaque de phishing et la conduite à tenir en cas de tentative de phishing

• page
• phishing
• conduite à tenir
• tentative de phishing

FR Oncrawl me permet de gagner du temps, d’être sûr que le site va dans la bonne direction et que l’on ne rencontre pas de régressions techniques ou de soucis en production.

• Oncrawl me permet
• direction
• techniques

FR Grâce à cette expérience étendue et étendue, nous connaissons de première main tous les problèmes de référencement que vous pouvez rencontrer lors de vos optimisations quotidiennes

• étendue
• connaissons de première
• problèmes de référencement
• pouvez rencontrer lors
• optimisations quotidiennes

FR Vous encouragez ainsi les visiteurs qui rencontrent un lien brisé à rester sur votre site plutôt que de retourner immédiatement aux résultats de la recherche.

• rencontrent un lien
• immédiatement aux résultats

FR La plupart des solutions sont également spécifiques à certains templates Squarespace, ce qui signifie qu'elles n'ont pas été testées sur d'autres, et donc vous risquez également de rencontrer des problèmes.

• plupart des solutions
• spécifiques à certains
• Squarespace
• signifie qu'elles n'ont
• testées sur d'autres
• donc vous risquez

FR Ce parcours débute par l’apparition d’un besoin nouveau qui conduit le client à prendre contact avec vous et, comme dans toute histoire naissante, cette rencontre peut se solder par une relation durable ou par une séparation rapide.

• client à prendre
• histoire naissante
• relation durable
• séparation

FR Toutefois, le présent Site Internet peut subir des temps d’interruption du fait de problèmes avec le serveur ou d’autres problèmes techniques

• Toutefois
• présent Site Internet
• problèmes techniques

FR Définissez une politique de durée de validité empêche les utilisateurs du tableau de bord d'accéder à des données obsolètes.

• Définissez une politique
• durée de validité
• utilisateurs du tableau
• données