Hire a translator I am translator

Translate "excellence" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "excellence" from English to French

Translations of excellence

"excellence" in English can be translated into the following French words/phrases:

excellence bien excellence groupe la qualité niveau pas prix qualité valeur valeurs été être

Translation of English to French of excellence

English
French

EN While academic excellence is the foundation of ISER Books, manuscripts are particularly welcome that combine academic excellence with subject matter and that have a writing style with wide public appeal.

FR Chez ISER Books, nous souhaitons particulièrement recevoir des manuscrits qui allient l’excellence de la recherche spécialisée et un style d’écriture qui rejoindra un large public.

English French
books books
manuscripts manuscrits
particularly particulièrement
style style
wide large
public public
combine allient
a un
the la
of de
that qui
writing et
with chez
are nous

EN Achieving excellence in programmatic advertising means having a team that can deliver campaign excellence in the short term while managing long-term projects that improve targeting, measurement and automation.

FR Atteindre l'excellence en programmatique requiert une équipe capable à la fois d'assurer l'efficacité des campagnes à court terme et des projets à long terme d'amélioration du ciblage, de la mesure et de l'automatisation.

English French
programmatic programmatique
targeting ciblage
short court
term terme
team équipe
long long
in en
campaign campagnes
can capable
the la
a une
projects projets
and à
having de

EN Initial cycles focus on building an Observability Center of Excellence and mapping out the company standards. A sample observability center of excellence looks like this. 

FR Les premiers cycles se concentrent sur le développement d'un centre d'excellence de l'ob- servabilité et sur le mappage des standards de l'entreprise. Voici à quoi ressemble un centre d'excellence de l'observabilité.

English French
cycles cycles
focus concentrent
building développement
center centre
mapping mappage
standards standards
of de
a un
the le
company lentreprise
looks like ressemble
on sur
and à

EN Excellence in simplicity. In comfort. In materials. Made for business professionals who insist on excellence in audio – and in themselves

FR L’excellence en termes de simplicité, de confort, de matériaux utilisés. Pour les professionnels sans concession sur l’excellence audio – et sur eux-mêmes.

EN Cascades received the Korn/Ferry Les Affaires Award at the 9th edition of the Beacon Awards for Excellence. As part of the Corporate Category, the prize recognizes excellence in corporate governance and in particular the best compensation programs.  

FR Soulignant les meilleurs programmes de rémunération, le neuvième concours Korn/Ferry Les Affaires a récompensé Cascades pour l'excellence de son programme de gouvernance, dans la catégorie Grande entreprise.  

English French
cascades cascades
ferry ferry
category catégorie
governance gouvernance
compensation rémunération
programs programmes
of de
corporate entreprise
in dans
les les
the best meilleurs

EN LVMH Group’s 75 Maisons announce commitments to Métiers d’Excellence and sign Worldwide Engagements for Métiers d’Excellence

FR Les 75 Maisons du groupe LVMH s’engagent en faveur des Métiers d’Excellence et signent les « Worldwide Engagements for Métiers d’Excellence »

English French
lvmh lvmh
groups groupe
maisons maisons
worldwide worldwide
commitments engagements
and et
to en

EN The Coradia iLint was designed by Alstom teams in Salzgitter (Germany), centre of excellence for regional trains, and in Tarbes (France), centre of excellence for traction systems

FR Coradia iLint a été conçu par les équipes Alstom à Salzgitter (Allemagne), centre d'excellence pour les trains régionaux, et à Tarbes (France), autre centre d'excellence consacré aux systèmes de traction

English French
alstom alstom
centre centre
regional régionaux
traction traction
systems systèmes
was été
teams équipes
germany allemagne
france france
of de
trains trains
designed pour
by par
the autre
and à

EN The Coradia iLint was designed by Alstom teams in Germany at Salzgitters site, centre of excellence for regional trains and in France notably in Tarbes, centre of excellence for traction systems and Ornans for the motors

FR Coradia iLint a été conçu par les équipes d'Alstom en Allemagne à Salzgitter, le centre d'excellence pour les trains régionaux et en France, notamment à Tarbes, centre d'excellence des systèmes de traction et à Ornans pour les moteurs

English French
centre centre
regional régionaux
traction traction
systems systèmes
motors moteurs
was été
teams équipes
germany allemagne
france france
the le
in en
of de
trains trains
by par
designed pour
and à

EN Excellence Playa Mujeres and Excellence Riviera Cancun

FR Excellence Playa Mujeres et Excellence Riviera Cancun

English French
excellence excellence
playa playa
mujeres mujeres
and et
riviera riviera

EN Providing excellence to institutional and private investors through architectural, technical and operational excellence of our multidisciplinary team.

FR BESIX RED met l’excellence architecturale, technique et opérationnelle de son équipe multidisciplinaire au service d’investisseurs institutionnels et privés.

English French
institutional institutionnels
architectural architecturale
technical technique
multidisciplinary multidisciplinaire
operational opérationnelle
team équipe
of de
to met

EN Achieving excellence in programmatic advertising means having a team that can deliver campaign excellence in the short term while managing long-term projects that improve targeting, measurement and automation.

FR Atteindre l'excellence en programmatique requiert une équipe capable à la fois d'assurer l'efficacité des campagnes à court terme et des projets à long terme d'amélioration du ciblage, de la mesure et de l'automatisation.

English French
programmatic programmatique
targeting ciblage
short court
term terme
team équipe
long long
in en
campaign campagnes
can capable
the la
a une
projects projets
and à
having de

EN Excellence Magazine: Premium content with best practices and success stories in Management Excellence.

FR Certaines mesures pratiques peuvent aider les entreprises à transformer leur programme GRC en un outil puissant capable de réduire les risques et d'améliorer les performances de l'entreprise.

English French
success performances
best certaines
practices pratiques
management entreprises
in en
and à

EN The Networks of Centres of Excellence (NCE) program fosters powerful partnerships between university, government and industry. The University of Ottawa is a member of numerous networks of centres of excellence including:

FR Le programme des Réseaux de centres d'excellence (RCE) encourage les partenariats fructueux entre les universités, le gouvernement et l'industrie. L' Université d'Ottawa est membre de nombreux réseaux de centres d'excellence parmi lesquels :

English French
networks réseaux
centres centres
fosters encourage
partnerships partenariats
government gouvernement
program programme
the le
is est
university université
member membre
numerous de nombreux
of de
and et

EN That is our commitment. Excellence and Perpetuity. Pursuing excellence and ensuring perpetuity is the obligation of any school. Ours, especially, because we are not just any school, we are ESPM.

FR Tel est notre engagement. Excellence et pérennité. Rechercher l'excellence et assurer la pérennité est l'obligation de toute école. La nôtre tout particulièrement, car nous ne sommes pas n'importe quelle école, nous sommes l'ESPM.

English French
excellence excellence
ensuring assurer
especially particulièrement
school école
commitment engagement
the la
is est
of de
ours nôtre
our notre
and et
we nous
are sommes

EN Committed to publishing excellence, McGill-Queen’s University Press produces books that contribute to the advancement of scholarship and the enrichment of culture

FR Vouées à l’excellence en édition, les Presses universitaires McGill-Queen’s publient des livres qui contribuent à l’avancement de la recherche et à l’enrichissement de la culture

English French
university universitaires
books livres
publishing édition
the la
of de
culture culture
to à
that qui
contribute to contribuent

EN Nunavut Arctic College Media is a division of the Language and Culture Program and the Inuit Language and Culture Centre of Excellence at Nunavut Arctic College

FR Le Nunavut Arctic College Media est une division du Programme des langues et cultures et du Centre d’excellence de culture et de langue inuites du Nunavut Arctic College

English French
nunavut nunavut
media media
division division
program programme
inuit inuites
centre centre
of de
culture culture
the le
language langue
is est
a une
and et

EN Founded in 1974, Wilfrid Laurier University Press has established a reputation for excellence in scholarly publishing

FR Fondées en 1974, les Presses de l’Université Wilfrid Laurier (Wilfrid Laurier University Press) jouissent d’une réputation d’excellence dans le domaine de l’édition savante

English French
laurier laurier
university university
reputation réputation
publishing édition
press press
founded fondé
a l
in en
for de
has les

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

FR Notre réputation d'excellence est inégalée. Nous sommes très fiers des nombreux récompenses et accolades de l'industrie que nous avons reçus au fil des ans.

English French
reputation réputation
unmatched inégalée
proud fiers
awards récompenses
received reçus
very très
numerous nombreux
of de
our notre
years ans
and et
we nous

EN What It Takes: Lessons in the Pursuit of Excellence

FR Tableaux de bord de gestion et indicateurs de performance: 2e édition

English French
takes .
of de

EN Your Partner in Higher Education Excellence

FR Votre partenaire dans votre quête d’excellence

English French
your votre
partner partenaire
in dans

EN Your partner in delivering excellence

FR Votre partenaire d’excellence

English French
your votre
partner partenaire

EN Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.

FR Vos marges bénéficiaires dépendent d’une excellente exécution de vos projets et du suivi des heures facturables.

English French
margins marges
project projets
execution exécution
your vos
hours heures
depend dépendent
and et

EN Plan, operate and optimize projects effectively to increase service excellence and profitability.

FR Planifiez, exploitez et optimisez efficacement les projets pour accroître l’excellence du service et la rentabilité.

English French
effectively efficacement
profitability rentabilité
optimize optimisez
projects projets
service service
plan planifiez
and et
increase accroître

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

FR Gérez votre entreprise et offrez un service d’excellence à vos clients grâce à des logiciels leaders de l’industrie en Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) et Financial Planning & Analysis (FP&A).

English French
deliver offrez
clients clients
capital capital
hcm hcm
leading leaders
human human
analysis analysis
a un
software logiciels
enterprise enterprise
resource resource
erp erp
business entreprise
manage gérez
to à
management management
financial financial
planning planning

EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.

FR Les cabinets de conseil et de projets traversent actuellement l’une des périodes les plus difficiles de l’histoire moderne. Vos marges bénéficiaires dépendent d’une excellente exécution de vos projets et du suivi des heures facturables.

English French
consulting conseil
challenging difficiles
margins marges
project projets
execution exécution
currently actuellement
hours heures
of de
your vos
depend dépendent
and et

EN Transforming more than tech – how excellence in workforce engagement reduces cost and delivers change

FR Transformer plus que la technologie - comment l'excellence dans l'engagement de la main-d'œuvre réduit les coûts et apporte le changement

English French
tech technologie
reduces réduit
cost coûts
delivers apporte
change changement
transforming transformer
more plus
and et
how comment
in dans

EN A single source of finance and HR truth, to maintain reporting excellence and non-stop operations despite the pandemic.

FR Une source unique et fiable de données Finance et RH, pour maintenir l'excellence du reporting et des opérations non stop, malgré la pandémie.

English French
source source
finance finance
hr rh
operations opérations
pandemic pandémie
stop stop
of de
the la
a une
reporting reporting
non non
despite malgré
and et
maintain maintenir

EN Choose from run-of-site advertising, topic sponsorship, e-newsletters and centre of excellence sponsorship to extend your reach even further.

FR Choisissez entre la publicité traditionnelle, le parrainage thématique, les newsletters électroniques et le parrainage du Centre d'excellence pour gagner en renommée.

English French
choose choisissez
topic thématique
sponsorship parrainage
centre centre
advertising publicité
newsletters newsletters
e électroniques
from du
and et
further le

EN His focus is on execution excellence and value realization for customers deploying the New Relic One observability platform

FR Il se focalise sur une exécution d'excellence et la réalisation de l'objectif de valeur pour les clients qui déploient la plateforme d'observabilité New Relic One

English French
relic relic
value valeur
realization réalisation
customers clients
platform plateforme
on sur
the la
his de
execution exécution
and et
new new

EN Without quality service and reliable infrastructures, we would never have got to this level of excellence

FR Sans des services de qualité et des infrastructures fiables, nous ne serions pas arrivés à ce niveau d'excellence

English French
reliable fiables
infrastructures infrastructures
level niveau
this ce
quality qualité
would serions
we nous
of de
never ne
to à
without sans
service services

EN Without our secure and reliable datacenters, we could not have arrived at this level of excellence

FR Sans des datacenters fiables et sécurisés, nous ne serions pas arrivés à ce niveau d’excellence

English French
arrived arrivé
reliable fiables
level niveau
this ce
secure sécurisé
we nous
without sans
and à
our et

EN Award-winning case management and BPM for continuous operational excellence

FR Solutions de Case management et BPM : applications pour l'entreprise

English French
case case
management management
bpm bpm
and et

EN Automation and insight to drive operational excellence.

FR Exploitez les informations et l’automatisation des processus pour booster l’expérience opérationnelle.

English French
insight informations
operational opérationnelle
and et
drive des
to pour

EN Our team supports every initiative you can imagine (and some you might not even have thought of yet), from digital transformation to DevOps to creating Centers of Excellence

FR Notre équipe accompagne toutes les initiatives auxquelles vous pouvez penser (et même celles auxquelles vous n’avez pas encore pensé), de la transformation digitale au DevOps,en passant par la création de centres d’excellence

English French
initiative initiatives
digital digitale
transformation transformation
devops devops
centers centres
team équipe
thought pensé
not pas
of de
our notre
you vous
and et
even même
yet pas encore

EN Transform the customer experience and redefine operational excellence with Pega's retail solutions and management software.

FR Transformez l’expérience que vous offrez à votre clientèle et redéfinissez votre excellence opérationnelle grâce aux solutions de vente au détail et aux logiciels de gestion de Pega.

English French
operational opérationnelle
excellence excellence
solutions solutions
software logiciels
retail détail
the transformez
management gestion
and à
transform votre

EN More and more Pega clients are formalizing a Center of Excellence (COE) to help them achieve their business goals

FR Les clients de Pega sont de plus en plus nombreux à s’appuyer sur des centres d’excellence (COE) pour concrétiser leurs objectifs de transformation

English French
pega pega
center centres
coe coe
business transformation
goals objectifs
of de
are sont
a nombreux
to à
more plus

EN A Center of Excellence (COE) is at heart a group of people – experts in business process management, customer relationship management, and business domain, equipped with an arsenal of best practices and tools

FR Un centre d'excellence (CDE) est un groupe d'individus (il peut s'agir d'experts en gestion des processus métier, en gestion des relations client et du secteur professionnel) maîtrisant une multitude de meilleures pratiques et d'outils

English French
relationship relations
customer client
best meilleures
practices pratiques
center centre
management gestion
process processus
and et
group groupe
business métier
in en
of de
a un
is est

EN Philips Healthcare and Siemens AG present their Center of Excellence best practices and business value.

FR Découvrez comment mieux maîtriser vos initiatives d’automatisation robotique avec l’aide d’un centre d’excellence.

English French
center centre
best mieux
business initiatives
of avec

EN Kate Lepore walks us through the three COE operational strategies, Community of Practice, Competency Center, and Center of Excellence.

FR Kate Lepore analyse pour nous trois stratégies opérationnelles : la communauté de pratique, le centre de compétences et le centre d’excellence.

English French
operational opérationnelles
strategies stratégies
practice pratique
center centre
kate kate
community communauté
of de
three trois
and et

EN Pega and Stratosphere Consulting share an in-depth session on how creating a Center of Excellence can help streamline your programs.

FR Pega et Stratosphere Consulting expliquent en quoi la création d’un centre d’excellence peut contribuer à rationaliser vos programmes.

English French
pega pega
creating création
center centre
can peut
streamline rationaliser
programs programmes
consulting consulting
in en
your vos
a dun
and à

EN From flawless customer engagement to operational excellence, Pega empowers the world’s leading companies to achieve breakthrough results.

FR De l'engagement client transparent à l'excellence opérationnelle, Pega permet aux plus grandes entreprises internationales d'obtenir des résultats sans précédent.

English French
customer client
pega pega
empowers permet
results résultats
operational opérationnelle
companies entreprises
to à
from de
leading plus
the aux

EN We're on a mission to change the way the world builds software to create unprecedented business outcomes in customer engagement and operational excellence.

FR Notre mission consiste à modifier le mode de conception des logiciels dans le but de générer des résultats inégalés en matière d'engagement client et d'excellence opérationnelle.

English French
software logiciels
outcomes résultats
customer client
operational opérationnelle
mission mission
the le
to à
in en
and matière
change modifier
way de
create et
to create générer
business conception

EN Pega Launches New Partner Program to Help Drive Increased Client Value and Delivery Excellence

FR Pega facilite votre transformation digitale avec les nouvelles fonctionnalités de Pega Infinity

English French
pega pega
new nouvelles
drive de
to avec

EN Pega India has been selected as the 2021 Zinnov Awards winner for Unlocking Center Value in creating an Engineering, Research, and Development center of excellence and making positive contributions to the technology ecosystem in the region.

FR Pega a été reconnu pour favoriser un environnement de travail positif, une culture d'entreprise forte et des opportunités de développement de carrière.

English French
pega pega
positive positif
ecosystem environnement
development développement
of de
been été
value un

EN Pega wins third consecutive CRM Excellence Award

FR La société Pega nommée meilleure culture professionnelle technologique 2017 lors des troisièmes Timmy Awards annuels

English French
pega pega
third la
award awards

EN Tech's role in delivering digital experience excellence

FR Le rôle de la technologie dans l’excellence de l’expérience digitale

English French
role rôle
in dans
digital digitale

EN Celebrating award submissions from 150+ organizations across all industries, these brands all illustrate rising innovation and excellence. Congratulations to our Honorable Mentions.

FR Pour célébrer les candidatures de plus de 150 organisations dans tous les secteurs, ces marques illustrent l’innovation et l’excellence croissantes. Félicitations à nos Mentions honorifiques.

English French
celebrating célébrer
organizations organisations
industries secteurs
illustrate illustrent
congratulations félicitations
mentions mentions
brands marques
to à
our nos
across de

EN Commit to excellence and aim to win

FR S’engager à atteindre l’excellence et aspirer à gagner

English French
win gagner
to à

EN We couldn’t be more excited to welcome Widen’s employees and to make the company’s home base of Madison, Wisconsin, a new Acquia center of excellence. 

FR Nous sommes ravis d'accueillir les employés de Widen et de faire de Madison, siège de l'entreprise aux États-Unis, un nouveau centre d'excellence Acquia. 

English French
excited ravis
employees employés
madison madison
new nouveau
acquia acquia
center centre
a un
of de
we nous
and et

EN It relies on operational excellence, selective investments, open innovation and a network organization implemented by the Group worldwide

FR Elle s’appuie sur l’excellence opérationnelle et la qualité des investissements, de même que sur l’innovation ouverte et l’organisation en réseau mise en place par le Groupe à l’échelle mondiale

English French
operational opérationnelle
investments investissements
worldwide mondiale
network réseau
a l
group groupe
by par
and à

Showing 50 of 50 translations