EN This is because the fraud network expands exponentially with every step, as every account takeover unveils many new contacts to trick into handing over valuable account details or money.
Translate "exponentially" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "exponentially" from English to French
Translations of exponentially
"exponentially" in English can be translated into the following French words/phrases:
| exponentially | exponentielle |
Translation of English to French of exponentially
English
French
FR Le réseau de la fraude s’étend de manière exponentielle à chaque étape, car tous les comptes ciblés dévoilent de nombreux nouveaux contacts à duper afin de récupérer de précieuses informations de compte ou de l’argent.
| English | French |
|---|---|
| fraud | fraude |
| exponentially | exponentielle |
| new | nouveaux |
| contacts | contacts |
| valuable | précieuses |
| details | informations |
| money | largent |
| or | ou |
| network | réseau |
| step | étape |
| account | compte |
| many | nombreux |
| to | à |
| as | car |
| English | French |
|---|---|
| future | futurs |
| difficult | difficiles |
| resources | ressources |
| projects | projets |
| processes | processus |
| when | lorsque |
| capacity | capacité |
| planning | planification |
| demand | demande |
| management | gestion |
| more | plus |
| are | présents |
| which | la |
| available | disponibles |
| and | et |
EN Given the high level of risk involved when handling exponentially growing volumes of sensitive data, it is critical to protect it from compromise with Big Data encryption
FR Étant donné le niveau de risque élevé associé à la gestion de volumes de données sensibles à la croissance exponentielle, il est essentiel de les protéger des compromis découlant du chiffrement des Big Data
| English | French |
|---|---|
| risk | risque |
| exponentially | exponentielle |
| growing | croissance |
| sensitive | sensibles |
| critical | essentiel |
| encryption | chiffrement |
| big | big |
| level | niveau |
| volumes | volumes |
| it | il |
| compromise | compromis |
| of | de |
| handling | gestion |
| data | données |
| to | à |
| protect | protéger |
| high | élevé |
| from | du |
EN The volume of unstructured data within enterprises has been growing exponentially over the past few years
FR Le volume de données non structurées dans les entreprises a augmenté de manière exponentielle ces dernières années
| English | French |
|---|---|
| data | données |
| enterprises | entreprises |
| exponentially | exponentielle |
| volume | volume |
| the | le |
| of | de |
| has | a |
EN If there's a discernible pattern, the odds of an attacker gaining access to your account go up exponentially
FR S'il y a un motif discernable, les chances pour qu'un pirate puisse avoir accès à votre compte croissent de façon exponentielle
| English | French |
|---|---|
| odds | chances |
| access | accès |
| exponentially | exponentielle |
| pattern | motif |
| of | de |
| a | un |
| to | à |
| account | compte |
| your | votre |
EN As a company scales, the demands being made on new and existing IT environments increase exponentially
FR À mesure qu'une entreprise se développe, les exigences imposées aux environnements informatiques nouveaux et existants augmentent de manière exponentielle
| English | French |
|---|---|
| company | entreprise |
| demands | exigences |
| new | nouveaux |
| existing | existants |
| environments | environnements |
| increase | augmentent |
| exponentially | exponentielle |
| on | aux |
| and | et |
EN With the number of connected devices and apps increasing exponentially, the attack surface for hackers to infiltrate networks at home, in the workplace, and in the factory is expanding at a similar pace
FR Le nombre d'appareils et d'applications connectés augmentant de façon exponentielle, la surface d'attaque des pirates pour infiltrer les réseaux à la maison, sur le lieu de travail et à l'usine se développe à un rythme similaire
| English | French |
|---|---|
| increasing | augmentant |
| exponentially | exponentielle |
| surface | surface |
| networks | réseaux |
| pace | rythme |
| devices | dappareils |
| a | un |
| of | de |
| workplace | lieu de travail |
| to | à |
| similar | similaire |
EN Smart communications in cities, cars, homes, and more are growing exponentially, allowing all connected objects to interact with each other and with people, especially via smartphones.
FR La voiture autonome est en plein essor et intègre des systèmes électroniques de plus en plus sophistiqués.
| English | French |
|---|---|
| cars | voiture |
| in | en |
| other | de |
| and | et |
| more | plus |
EN Microservices can increase agility exponentially if architects can leave behind their static, stove-piped, monolithic thinking
FR Les microservices ont la capacité d'améliorer la flexibilité de façon exponentielle à condition que les architectes abandonnent leur mode de pensée statique, monolithique et cloisonné
| English | French |
|---|---|
| microservices | microservices |
| exponentially | exponentielle |
| architects | architectes |
| static | statique |
| monolithic | monolithique |
| thinking | pensée |
| agility | flexibilité |
| can | capacité |
| their | de |
EN ExecVision is a conversation intelligence platform built on a simple, almost inarguable premise: Insights mined from customer interactions are exponentially more valuable when you can translate them... Read more
FR ExecVision est une plateforme de conversation conçue selon un principe simple et presque indiscutable : les informations extraites des interactions client sont exponentiellement plus précieuses... Lire la suite
| English | French |
|---|---|
| conversation | conversation |
| platform | plateforme |
| built | conçue |
| almost | presque |
| customer | client |
| valuable | précieuses |
| interactions | interactions |
| intelligence | informations |
| a | un |
| are | sont |
| on | selon |
| is | est |
| read | lire |
| from | de |
EN Request a demo to learn how you can create deeper, more valuable connections with customers — and exponentially grow your business — with Airship?s powerful Customer Engagement Platform.
FR Demandez une démo pour découvrir comment vous pouvez créer des liens plus précieux avec vos clients et produire plus de valeur grâce à la Plateforme d’Engagement Client Airship.
| English | French |
|---|---|
| demo | démo |
| connections | liens |
| platform | plateforme |
| valuable | précieux |
| and | et |
| request | demandez |
| how | comment |
| to | à |
| can | pouvez |
| your | vos |
| customer | client |
| learn | découvrir |
| create | créer |
| more | plus |
| customers | clients |
| a | une |
| with | avec |
| English | French |
|---|---|
| very | très |
| pyramid | pyramide |
| trillions | milliards |
| dollars | dollars |
| hands | mains |
| predominantly | principalement |
| fortune | fortune |
| power | pouvoir |
| exponentially | exponentielle |
| economic | économique |
| top | sommet |
| of | de |
| of the | façon |
| and | et |
EN Video is changing the tech industry. Businesses like yours use Livestorm to engage customers and scale exponentially.
FR La vidéo transforme le secteur tech : les entreprises peuvent désormais utiliser la vidéo pour engager leur audience et accélérer leur croissance.
| English | French |
|---|---|
| tech | tech |
| engage | engager |
| customers | audience |
| industry | secteur |
| businesses | entreprises |
| use | utiliser |
| video | vidéo |
| and | et |
EN Those who understand how to play will have exponentially more success than those who do not
FR Ceux qui comprennent comment jouer auront un succès exponentiellement plus grand que ceux qui ne le comprennent pas
| English | French |
|---|---|
| success | succès |
| will | auront |
| understand | comprennent |
| how | comment |
| more | plus |
EN You just need to purchase Instagram likes single time and it will automatically grow exponentially.
FR Il vous suffit d'acheter des likes Instagram et votre compte Instagram se développera automatiquement de manière exponentielle.
| English | French |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| exponentially | exponentielle |
| it | il |
| to | suffit |
| you | vous |
| and | et |
EN Just buy Instagram views and your Instagram account will automatically grow exponentially.
FR Il vous suffit d'acheter des vues Instagram et votre compte Instagram se développera automatiquement de manière exponentielle.
| English | French |
|---|---|
| views | vues |
| account | compte |
| automatically | automatiquement |
| exponentially | exponentielle |
| your | votre |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| risks | risques |
| increase | augmentent |
| exponentially | exponentielle |
| additional | supplémentaire |
| pregnancy | grossesse |
| week | semaine |
| weeks | semaines |
| of | de |
EN this has become a real challenge with the number of technical features increasing exponentially with every new product generation
FR Un aperçu des lignes de code des voitures modernes montre qu’elles doublent moins de tous les cinq ans
| English | French |
|---|---|
| new | modernes |
| a | un |
| this | montre |
| of | de |
| the | voitures |
EN For example, as page speed increases, we know that bounce rates increase exponentially.
FR Par exemple, lorsque la vitesse de chargement augmente, nous savons que le taux de rebond augmente de façon exponentielle..
| English | French |
|---|---|
| bounce | rebond |
| rates | taux |
| exponentially | exponentielle |
| increases | augmente |
| speed | vitesse |
| we | nous |
| page | de |
| example | exemple |
| that | que |
| as | lorsque |
EN Learning from your strongest competitors’ websites can help you grow your traffic exponentially
FR Apprendre des sites web de vos concurrents les plus puissants peut vous aider à augmenter votre trafic de manière exponentielle
| English | French |
|---|---|
| grow | augmenter |
| traffic | trafic |
| exponentially | exponentielle |
| can | peut |
| learning | apprendre |
| competitors | concurrents |
| you | vous |
EN When the number of errors increases exponentially, you need to check the error and fix it ASAP
FR Lorsque le nombre d'erreurs augmente de manière exponentielle, vous devez vérifier l'erreur et la corriger le plus rapidement possible
| English | French |
|---|---|
| exponentially | exponentielle |
| fix | corriger |
| when | lorsque |
| of | de |
| to | manière |
| you | vous |
| check | vérifier |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| pega | pega |
| mobile | mobile |
| exponentially | exponentielle |
| improved | amélioré |
| platform | plateforme |
| application | applicatif |
| development | développement |
| that | qui |
| provided | de |
| a | une |
| and | et |
EN We leveraged this proprietary research to create Advancing Women Exponentially (AWE), a research based, end-to-end solution to gender inequity in leadership
FR À partir de cette analyse exclusive, nous avons créé Advancing Women Exponentially (AWE), une solution complète pour répondre aux enjeux d'inégalité des genres aux postes de direction
| English | French |
|---|---|
| research | analyse |
| women | women |
| solution | solution |
| leadership | direction |
| we | nous |
| a | une |
EN As companies grow and expand, the complexity of the legal function increases exponentially
FR À mesure que les entreprises évoluent et s'étendent, la complexité de leur fonction juridique croît exponentiellement
| English | French |
|---|---|
| companies | entreprises |
| legal | juridique |
| function | fonction |
| of | de |
| and | et |
EN As companies grow and expand, the complexity of their legal functions increases exponentially.
FR À mesure que les entreprises évoluent et s'étendent, la complexité de leurs fonctions juridiques croît exponentiellement.
| English | French |
|---|---|
| legal | juridiques |
| companies | entreprises |
| functions | fonctions |
| of | de |
| and | et |
EN And the virus spreads exponentially.
FR Et le virus se propage de façon exponentielle.
| English | French |
|---|---|
| virus | virus |
| spreads | se propage |
| exponentially | exponentielle |
| the | le |
| and | et |
EN They make possible the nanotechnology that has increased devices’ computing power and energy efficiency exponentially in the past decade.
FR Indispensables au développement des nanotechnologies, ils ont amélioré l'efficacité énergétique et la puissance des appareils ces dix dernières années.
| English | French |
|---|---|
| devices | appareils |
| energy | énergétique |
| and | et |
| decade | au |
| the | la |
| in | dix |
| past | des |
EN While the momentum behind messaging has been building up for a decade, we’ve seen the use of messaging apps grow exponentially during the past year
FR Depuis une dizaine d’années, elle a le vent en poupe, mais ces 12 derniers mois, l’utilisation des applications de messagerie a connu un essor fulgurant
| English | French |
|---|---|
| messaging | messagerie |
| use | lutilisation |
| apps | applications |
| of | de |
| year | mois |
| the | le |
| a | un |
| has | a |
| decade | une |
| while | en |
EN It turns out that a first round of reminders has been deployed for about 29% of all surveys and the number drops exponentially when it comes to 2nd, 3rd and 4th rounds of follow-up
FR Un premier rappel est envoyé pour environ 29 % des sondages mais ce chiffre chute de manière significative pour les 2e, 3e et 4e rappels
| English | French |
|---|---|
| surveys | sondages |
| drops | chute |
| that | ce |
| reminders | rappels |
| a | un |
| of | de |
| to | manière |
| the | premier |
| about | environ |
| and | et |
| comes | est |
| it | mais |
EN The Video On Demand viewership increased exponentially after implementation, and continues to grow by 20% annually
FR Le nombre de téléspectateurs de la vidéo à la demande a augmenté de manière exponentielle suite à l'implémentation et continue de croître de 20 % chaque année.
| English | French |
|---|---|
| exponentially | exponentielle |
| continues | continue |
| annually | année |
| increased | augmenté |
| video | vidéo |
| to | à |
| to grow | croître |
| after | de |
EN But the rules of engagement continue to change as workers’ personal and corporate devices intermingle, introducing an exponentially larger attack surface
FR Mais les stratégies changent sans cesse à mesure que les appareils personnels et professionnels des travailleurs s’entremêlent, créant une surface d’attaque toujours plus importante
| English | French |
|---|---|
| change | changent |
| devices | appareils |
| surface | surface |
| workers | travailleurs |
| personal | personnels |
| to | à |
| but | mais |
EN The pandemic and the subsequent need for the bulk of the workforce to transition to working from home increased that exponentially
FR La pandémie, et la nécessité qui en a résulté de faire passer le gros des collaborateurs en télétravail, ont radicalement changé la donné
| English | French |
|---|---|
| pandemic | pandémie |
| workforce | collaborateurs |
| transition | passer |
| working | travail |
| need | nécessité |
| of | de |
| and | et |
EN Request a demo to learn how you can create deeper, more valuable connections with customers — and exponentially grow your business — with Airship?s powerful App Experience Platform.
FR Demandez une démo pour découvrir comment vous pouvez créer des liens plus précieux avec vos clients et produire plus de valeur grâce à la Plateforme d’Engagement Client Airship.
| English | French |
|---|---|
| demo | démo |
| connections | liens |
| platform | plateforme |
| valuable | précieux |
| and | et |
| customers | clients |
| request | demandez |
| how | comment |
| to | à |
| can | pouvez |
| your | vos |
| learn | découvrir |
| create | créer |
| more | plus |
| a | une |
| with | avec |
EN Technologies and digitalization have grown exponentially this last decade revolutionizing every industry around the planet
FR Les technologies et la numérisation ont connu une croissance exponentielle au cours de la dernière décennie, révolutionnant toutes les industries de la planète
| English | French |
|---|---|
| digitalization | numérisation |
| grown | croissance |
| exponentially | exponentielle |
| industry | industries |
| technologies | technologies |
| decade | décennie |
| the | la |
| last | dernière |
| planet | planète |
| and | et |
| around | de |
EN Social commerce/selling to grow exponentially: As social commerce gains traction, social media platforms are proving to be integral
FR Augmentation du commerce social/de vente sociale de façon exponentielle à prévoir : comme le commerce social gagne du terrain, les plateformes de médias sociaux montrent qu'elles en font partie intégrante
| English | French |
|---|---|
| exponentially | exponentielle |
| integral | intégrante |
| grow | augmentation |
| commerce | commerce |
| platforms | plateformes |
| selling | vente |
| to | à |
| as | comme |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| are | les |
EN Penny exponentially increases revenue via the duplicatable field experience consultants & leaders demand while providing you with the data and insights at the pace of innovation you need. Penny is... Read more
FR Penny vous permet d'augmenter vos revenus de manière exponentielle en fournissant l'expérience de terrain reproductible exigée par les directeurs et consultants ainsi que les données et informations... Lire la suite
| English | French |
|---|---|
| penny | penny |
| exponentially | exponentielle |
| revenue | revenus |
| consultants | consultants |
| leaders | directeurs |
| data | données |
| field | terrain |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| is | que |
| providing | fournissant |
| while | en |
| read | lire |
| with | ainsi |
| and | et |
EN ExecVision is a conversation intelligence platform built on a simple, almost inarguable premise: Insights mined from customer interactions are exponentially more valuable when you can translate them
FR ExecVision est une plateforme de conversation conçue selon un principe simple et presque indiscutable : les informations extraites des interactions client sont exponentiellement plus précieuses
| English | French |
|---|---|
| conversation | conversation |
| platform | plateforme |
| built | conçue |
| almost | presque |
| customer | client |
| valuable | précieuses |
| interactions | interactions |
| intelligence | informations |
| more | plus |
| a | un |
| are | sont |
| on | selon |
| is | est |
| you | et |
| from | de |
| English | French |
|---|---|
| public | publics |
| digitally | en ligne |
| exponentially | exponentielle |
| transactions | transactions |
| services | services |
| location | emplacement |
| to | à |
| business | commerciales |
| time | moment |
| options | une |
| increased | la |
EN Crocs Inc. becomes the main distributor of the sandals and buys the company. The name is changed to Foam Creations, and then to Crocs Inc. Thanks to the production of the Crocs™ sandal, the company grows exponentially.
FR Crocs, inc. devient distributeur majeur des sandales et acquiert l'entreprise. Le nom change alors pour Créations Foam, puis pour Crocs Inc., et grâce à la production des sandales Crocs, la progression est fulgurante.
EN Snapchat and Instagram have seen their number of subscribers grow exponentially.
FR YouTube, plateforme de mise en ligne de vidéo, est devenu un réseau social .Snapchat et Instagram ont vu leur nombre d’inscrits croître de manière exponentielle.
| English | French |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| seen | vu |
| exponentially | exponentielle |
| of | de |
| grow | croître |
| and | et |
EN The number of sponsorships continues to grow exponentially
FR Le nombre de parrainages continue d’ailleurs de croître de façon exponentielle
| English | French |
|---|---|
| sponsorships | parrainages |
| continues | continue |
| exponentially | exponentielle |
| of | de |
| the | le |
| to grow | croître |
EN Choose quality data on prospects, customers and competitors and see your business grow exponentially
FR Choisissez des données de qualité sur vos prospects, vos clients et vos concurrents et voyez votre entreprise croître de manière exponentielle
| English | French |
|---|---|
| choose | choisissez |
| see | voyez |
| business | entreprise |
| grow | croître |
| exponentially | exponentielle |
| quality | qualité |
| on | sur |
| data | données |
| prospects | prospects |
| customers | clients |
| competitors | concurrents |
| and | et |
EN Over the last several years the size of the Giganews newsfeed has grown exponentially, and on any given day tens of million articles on the Giganews servers are stored
FR Au cours de ces dernières années, le volume du fil d'actualité de Giganews a connu une croissance exponentielle : chaque jour, des dizaines de millions d'articles sont stockés sur les serveurs Giganews
| English | French |
|---|---|
| size | volume |
| giganews | giganews |
| grown | croissance |
| exponentially | exponentielle |
| tens | dizaines |
| million | millions |
| of | de |
| servers | serveurs |
| the | le |
| are | sont |
| has | a |
| of the | chaque |
EN Have you issued a token or coin as part of your ICO / IEO or your project and wish to develop your community exponentially in exchange for a few tokens?
FR Vous avez émis un token ou coin dans le cadre de votre ICO/IEO ou de votre projet et souhaitez développer votre communauté de façon exponentielle en échange de quelques jetons ?
| English | French |
|---|---|
| project | projet |
| exponentially | exponentielle |
| issued | émis |
| community | communauté |
| token | token |
| or | ou |
| a | un |
| exchange | échange |
| of | de |
| develop | développer |
| tokens | jetons |
| your | votre |
| in | en |
| wish | souhaitez |
| you | vous |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| rapid | rapide |
| wearable | portables |
| devices | dispositifs |
| sold | vendus |
| points | points |
| breaches | violation |
| access | permettre |
| that | susceptibles |
| of | de |
| data | données |
| in | dans |
| worldwide | dans le monde |
| increase | accroissement |
EN Exchange traded funds (ETFs) have grown exponentially in recent years. The ever-increasing number of ETFs means you can find something for just about every investment strategy.
FR Si la perspective d’un éventuel repli du marché vous fait hésiter à investir un montant forfaitaire, pensez aux achats périodiques par sommes fixes.
| English | French |
|---|---|
| the | la |
| can | fait |
| you | vous |
| in | à |
| just | un |
| investment | investir |
EN Through the more than US$1 billion in grants it has provided since 1968, LCIF has enabled Lions and clubs to exponentially expand their service and carry out more life-altering missions globally.
FR Grâce aux subventions de plus d'un milliard USD qu'elle a octroyées depuis 1968, la LCIF a permis la multiplication exponentielle des missions salvatrices des Lions et de leurs clubs à travers le monde.
| English | French |
|---|---|
| billion | milliard |
| lcif | lcif |
| enabled | permis |
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| exponentially | exponentielle |
| missions | missions |
| grants | subventions |
| to | à |
| more | plus |
| globally | monde |
EN The most targeted collection delivers concentrated solutions - for benefits that are exponentially more powerful than nature or science alone.
FR La collection la plus ciblée offre des solutions concentrées - pour des avantages qui sont exponentiellement plus puissants que la nature ou la science seules.
| English | French |
|---|---|
| powerful | puissants |
| solutions | solutions |
| or | ou |
| collection | collection |
| benefits | avantages |
| the | la |
| concentrated | concentré |
| science | science |
| are | sont |
| delivers | offre |
| more | plus |
| alone | des |
| for | pour |
| nature | nature |
| targeted | ciblée |
| that | qui |
| English | French |
|---|---|
| evolve | évoluer |
| devices | appareils |
| exponentially | exponentielle |
| connectivity | connectivité |
| technology | technologie |
| data | données |
| with | avec |
| to | la |
| and | et |
EN Plus, you'll see your content improve exponentially and get more attention from your followers.
FR Vous verrez alors comment les contenus s’améliorent de façon exponentielle et s’avèrent beaucoup plus intéressants pour vos abonnés.
| English | French |
|---|---|
| content | contenus |
| exponentially | exponentielle |
| followers | abonnés |
| more | plus |
| your | vos |
| and | et |
| from | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
exponentially exponentially better increased exponentially grow exponentially business exponentially exponentially faster speeds connectivity increasing exponentially clubs to exponentially csam exponentially quicker exponentially more valuable risks increase exponentially power grow exponentially exponentially growing volumes off exponentially exponentially if architects interactions are exponentially impact exponentially
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese