Translate "liberation" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "liberation" from English to French

Translations of liberation

"liberation" in English can be translated into the following French words/phrases:

liberation libération

Translation of English to French of liberation

English
French

EN Liberation of Laval in 1944by Archives Ouest-Francefrom

FR La plage des rosaires à Saint-Brieucpar Archives Ouest-Franceà partir de

English French
archives archives
of de
in à

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, landing, tank, Caen, soldier, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, guerre, libération, débarquement, char, Caen, soldat, vintage, photographie ancienne

English French
west ouest
france france
war guerre
liberation libération
tank char
caen caen
soldier soldat
archives archives
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, tank, soldier, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, guerre, Libération, char, soldat, vintage, photographie ancienne

English French
west ouest
france france
war guerre
liberation libération
tank char
soldier soldat
archives archives
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, Liberation, Caen, tank, soldiers, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, guerre, Libération, Caen, char, soldats, vintage, photographie ancienne

English French
west ouest
france france
war guerre
liberation libération
caen caen
tank char
soldiers soldats
archives archives
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Liberation of Fleury sur Orne in July 1944 - Photographic print for sale

FR Libération de Fleury sur Orne en juillet 1944 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

English French
liberation libération
july juillet
in en
of de
sur sur
sale vente

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Liberation, army, war, soldier, motorcycle, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Libération, armée, guerre, soldat, moto, vintage, photographie ancienne

English French
archives archives
liberation libération
army armée
war guerre
soldier soldat
motorcycle moto
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Liberation of Paris Place de l'Etoile - Photographic print for sale

FR Libération de Paris place de l'Etoile - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

English French
liberation libération
paris paris
place place
de de
sale vente

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France archives, war, liberation, Paris, soldier, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, guerre, Libération, Paris, soldat, vintage, photographie ancienne

English French
archives archives
war guerre
liberation libération
soldier soldat
paris paris
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Liberation of Fleury sur Orne in July 1944by Archives Ouest-Francefrom

FR Paysans sur une charrettepar Archives Ouest-Franceà partir de

English French
archives archives
of de
sur sur
in une

EN Liberation of Cherbourg in June 1944by Archives Ouest-Francefrom

FR Portraits de coureurs sur le Tour 1933par Archives Ouest-Franceà partir de

English French
archives archives
of de

EN French fencers and partisans at the Liberation of Bordeaux - Photographic print for sale

FR Francs tireurs et partisans français à Bordeaux - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

English French
bordeaux bordeaux
the français
and à
sale vente

EN French fencers and partisans at the Liberation of Bordeaux

FR Francs tireurs et partisans français à Bordeaux

English French
bordeaux bordeaux
the français
and à

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: War, Liberation, Bordeaux, South West

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Guerre, Libération, Bordeaux, Sud Ouest

English French
war guerre
liberation libération
bordeaux bordeaux
photograph la photographie
used utilisé
sud sud
ouest ouest
keywords mots clés

EN French fencers and partisans at the Liberation of...by Archives Sud Ouestfrom

FR Vue aérienne du banc d Arguin et de...par Archives Sud Ouest - Laurent Theillet...à partir de

English French
archives archives
sud sud
of de
by par
and à

EN Arrival of General de Gaulle at Mérignac airport on the occasion of his visit to Bordeaux on September 17, 1944, just days after the liberation of Bordeaux. South West signed photograph on the lower right.

FR Arrivée du Général de Gaulle à l'aéroport de Mérignac à l'occasion de sa visite à Bordeaux le 17 septembre 1944, quelques jours seulement après la libération de Bordeaux. Photographie signée Sud Ouest en bas à droite.

English French
gaulle gaulle
visit visite
bordeaux bordeaux
september septembre
just seulement
liberation libération
photograph photographie
lower bas
right droite
south sud
de de
west ouest
signed signé
days jours
on le

EN Like the ambitious production that framed it, the Hermès collection was founded in symbols of liberation

FR À l'instar de l'ambitieuse production qui l'encadre, la collection Hermès est fondée sur des symboles de libération

English French
production production
hermès hermès
symbols symboles
liberation libération
collection collection
of de
in sur
founded fondé

EN Singer is an expert in practical ethics and global poverty, and has authored several best-selling books including Animal Liberation, The life You Can Save and The Ethics of What We Eat.

FR Aaron Gross est professeur associé à l'université de San Diego où il donne des cours sur les animaux, l'alimentation et les religions. En plus de sa contribution au livre "Faut-il manger les animaux ?", Gross a également fondé l'ONG Farm Forward.

English French
books livre
animal animaux
in en
of de
including au
eat manger
and à

EN 2019/07/24 ? Intelligence artificielle : IA quelqu’un ? ? Libération

FR 2019/07/25 ? Comment le Machine Learning lutte contre le réchauffement climatique ? Le Big Data

EN The Women's Liberation Movement refers to a series of campaigns for reforms on issues such as reproductive rights, domestic violence, and equal pay

FR Le Mouvement de la libération des femmes renvoie à une série de campagnes de réformes sur des sujets tels que les droits liés à la procréation, la violence conjugale et l'égalité des salaires

English French
liberation libération
movement mouvement
series série
campaigns campagnes
rights droits
of de
to à
violence violence
issues des
on sur
pay salaires
a une

EN Rosalyn Baxandall and Linda Gordon also contributed to material selection in conjunction with publication of their book, Dear Sisters: Dispatches From The Women's Liberation Movement (Basic Books, 2001).

FR Rosalyn Baxandall et Linda Gordon ont également apporté leur contribution dans la sélection des documents, parallèlement à la publication de leur livre, Dear Sisters: Dispatches From The Women's Liberation Movement (Basic Books, 2001).

English French
linda linda
gordon gordon
selection sélection
basic basic
sisters sisters
movement movement
publication publication
the la
also également
of de
to à
book livre
books books
in dans

EN “Victims and survivors of attacks attributed to the National Liberation Forces deserve justice

FR « Les victimes et rescapé·e·s d’attaques attribuées aux Forces nationales de libération méritent que justice soit rendue

English French
forces forces
liberation libération
justice justice
national nationales
and et
of de
victims victimes
the soit
to aux

EN There have been repeated skirmishes and disputes between the Moroccan armed forces and the Frente Polisario liberation movement in the past

FR Il y a eu par le passé des escarmouches et des disputes répétées entre les forces armées marocaines et le mouvement de libération du Front Polisario

English French
moroccan marocaines
liberation libération
movement mouvement
the le
forces forces
between de
armed armé
armed forces armées
been été
and et

EN Western Sahara is claimed by both Morocco and the Polisario Front, a rebel national liberation movement supported by Algeria

FR Le Sahara occidental est revendiqué à la fois par le Maroc et par les indépendantistes du Front Polisario, soutenus par l'Algérie

English French
western occidental
morocco maroc
supported soutenus
sahara sahara
front front
by par
a fois
and à
both du

EN Conquering them entails a fight, suffering and liberation

FR Les surmonter, c’est se battre, souffrir, puis se sentir libéré

English French
fight se battre
suffering souffrir
and puis
them se

EN Mandela meeting with Algerian freedom fighters, Morocco, 1962. While underground, he travelled extensively to meet other African leaders and groups fighting for liberation.

FR Rencontre entre Mandela et des combattants algériens de la liberté, Maroc, 1962. Pendant sa clandestinité, il voyage beaucoup en Afrique pour rencontrer d’autres leaders et des groupes qui se battent pour la libération.

English French
fighters combattants
morocco maroc
african afrique
leaders leaders
groups groupes
liberation libération
freedom liberté
he il
other de
and et
to meet rencontrer

EN Anti-Racism and Lessons from Liberation

FR Antiracisme et leçons tirées de la libération

English French
lessons leçons
liberation libération
and et
from de

EN the propeller experience: working on your mindset is the key to career liberation.

FR le programme the propeller experience: changer votre état d'esprit est la clé du succès

English French
experience experience
key clé
your votre
to état

EN In 1981, Westwood and McLaren debuted their looks on the runway in London, where their collection, Pirates, was acclaimed for its liberation from the constricting silhouettes of the 1970s

FR En 1981, Vivienne Westwood et Malcolm McLaren présentent pour la première fois leurs looks sur les podiums à Londres, où leur collection Pirates, qui s’éloigne des silhouettes contraignantes des années 1970, est accueillie avec succès

English French
mclaren mclaren
london londres
pirates pirates
silhouettes silhouettes
s s
collection collection
the la
in en
on sur
and à
for première

EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic. 

FR Jour de la libération : 25 avril. Célébration de la fin du nazisme.

English French
liberation libération
april avril
of de
the la
day jour
the end fin

EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic. 

FR Jour de la libération : 25 avril. Célébration de la fin du nazisme.

English French
liberation libération
april avril
of de
the la
day jour
the end fin

EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic. 

FR Jour de la libération : 25 avril. Célébration de la fin du nazisme.

English French
liberation libération
april avril
of de
the la
day jour
the end fin

EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic. 

FR Jour de la libération : 25 avril. Célébration de la fin du nazisme.

English French
liberation libération
april avril
of de
the la
day jour
the end fin

EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic. 

FR Jour de la libération : 25 avril. Célébration de la fin du nazisme.

English French
liberation libération
april avril
of de
the la
day jour
the end fin

EN Azoury, a journalist, film and music critic, has written for Cahiers du Cinéma, Libération, Les Inrockuptibles, and Vogue Paris

FR Philippe Azoury, journaliste et critique de cinéma et de musique, a collaboré aux rédactions des Cahiers du Cinéma, de Libération, des Inrockuptibles et de Vogue Paris

English French
journalist journaliste
film cinéma
music musique
critic critique
vogue vogue
paris paris
du du
written et

EN Time to take some books off the shelf! The current situation creates uncertainties, but it also gives a feeling of liberation

FR C’est le moment de tirer quelques bouquins de nos étagères

English French
shelf étagères
time moment
the le
of de
it cest
a quelques

EN Virtual Workshop | Children Associated with Armed Groups and Forces in Sub-Saharan Africa: Good practices and lessons learned in matters of liberation, access to justice and reintegration

FR Webinaire | Évaluer les risques: Fermeture et réouverture des écoles dans le cadre de la pandémie de COVID-19

English French
of de
in dans
good les
and et
to la

EN Graduated in investigative journalism in Sciences Po Rennes, he also reported for Libération.

FR Formé au journalisme d’enquête à Sciences Po Rennes, il est aussi passé par la rédaction de Libération.

English French
journalism journalisme
sciences sciences
po po
he il
for de
in à
also aussi

EN In this context of liberation of expression, Tunisia adopted important legal texts:

FR Dans ce contexte de libération de l'expression, la Tunisie s'est dotée de textes majeurs:

English French
liberation libération
tunisia tunisie
texts textes
context contexte
this ce
of de
in dans

EN AFP/HUSSEIN ERY -  Ethiopian refugees gather to celebrate the 46th anniversary of the Tigray People's Liberation Front at Um Raquba refugee camp in Gedaref, eastern Sudan.

FR AFP/HUSSEIN ERY - Des réfugiés éthiopiens se rassemblent pour célébrer le 46e anniversaire du Front de libération du peuple du Tigré au camp de réfugiés d'Um Raquba à Gedaref, dans l'est du Soudan.

English French
refugees réfugiés
gather rassemblent
anniversary anniversaire
liberation libération
refugee réfugié
camp camp
sudan soudan
hussein hussein
to à
of de
the le
front front
celebrate célébrer
in dans

EN On the one hand, the Eritrean People's Liberation Front (EPLF) and, on the other, the Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (EPRDF)

FR D'une part, le Front populaire de libération de l'Érythrée (EPLF) et, d'autre part, le Front démocratique révolutionnaire des peuples éthiopiens (EPRDF)

English French
peoples peuples
liberation libération
front front
revolutionary révolutionnaire
democratic démocratique
the le
other de
and et

EN On June 18, 2020, Eric Trappier signed a patronage agreement with General Christian Baptiste, the national representative of the French Order of Liberation

FR Le 18 juin 2020, Éric Trappier a signé une convention de mécénat avec le général Christian Baptiste, délégué national de l’ordre de la Libération

English French
june juin
general général
christian christian
liberation libération
signed signé
representative délégué
of de
with avec
agreement convention
national national
a une

EN In this context, there are also proposals directed towards the art of spiritual discernment, within the framework of socio-political and theological stimulation, as a path to social liberation.

FR Dans ce même contexte, l’art du discernement spirituel est proposé, dans l’animation socio-politique et théologique, comme chemin de libération sociale.

English French
spiritual spirituel
discernment discernement
social sociale
liberation libération
context contexte
this ce
in dans
of de
as comme
the même
and et

EN April 15, 1945: Don White assists in the Liberation of Leeuwarden

FR Avril 1945 : Mona Parsons retrouve les troupes canadiennes

English French
april avril
the les

EN April - May 1945: The Liberation of the Netherlands

FR Le 2 mars 1945 : Charles Byce reçoit la médaille de conduite distinguée (MCD)

English French
of de
april mars

EN May 5, 1945 - May 31, 1946: The aftermath of liberation

FR Avril 1945 : Philip Pochailo reconnecte avec les troupes canadiennes

English French
the les
of avec

EN Virtual tulip festival commemorates Canada’s role in the liberation of the Netherlands

FR Le festival virtuel des tulipes commémore le rôle du Canada dans la libération des Pays-Bas

English French
virtual virtuel
festival festival
liberation libération
in dans
role rôle

EN 4 The “public interest” can be invoked to justify the liberation of a defendant, but not to justify the laying of a charge or continuation of a prosecution, absent a reasonable prospect of conviction.

FR 4 L'« intérêt public » peut être invoqué pour justifier la libération d'un prévenu, mais pas pour justifier le dépôt d'une accusation ou la poursuite d'une poursuite, en l'absence d'une perspective raisonnable de condamnation.

English French
interest intérêt
public public
justify justifier
liberation libération
prospect perspective
reasonable raisonnable
of de
or ou
can peut
not pas
to en
a dun
but mais

EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic. 

FR Jour de la libération : 25 avril. Célébration de la fin du nazisme.

English French
liberation libération
april avril
of de
the la
day jour
the end fin

EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic. 

FR Jour de la libération : 25 avril. Célébration de la fin du nazisme.

English French
liberation libération
april avril
of de
the la
day jour
the end fin

EN Liberation Day: 25 April. Celebrates the end of the Nazi occupation in Italy and the fall of Mussolini's Social Republic. 

FR Jour de la libération : 25 avril. Célébration de la fin du nazisme.

English French
liberation libération
april avril
of de
the la
day jour
the end fin

Showing 50 of 50 translations