EN Apostolic Missionary: he was the founder of what we today know as two congregations, the Teresian Carmelite Missionary Sisters and the Carmelite Missionary Sisters.
"missionary" in English can be translated into the following French words/phrases:
missionary | missionnaire |
EN Apostolic Missionary: he was the founder of what we today know as two congregations, the Teresian Carmelite Missionary Sisters and the Carmelite Missionary Sisters.
FR Ecrivain d’œuvres au caractère dévotionnel et apologétique. Mais avant tout et surtout, c’est un chercheur, qui a toujours marché “à la recherche du bien et du beau”.
English | French |
---|---|
of | au |
and | et |
two | un |
EN Apostolic Missionary: he was the founder of what we today know as two congregations, the Teresian Carmelite Missionary Sisters and the Carmelite Missionary Sisters.
FR Ecrivain d’œuvres au caractère dévotionnel et apologétique. Mais avant tout et surtout, c’est un chercheur, qui a toujours marché “à la recherche du bien et du beau”.
English | French |
---|---|
of | au |
and | et |
two | un |
EN To bring missionary awareness and to communicate missionary initiatives within the Order;
FR éveiller la conscience missionnaire et communiquer les initiatives missionnaires au sein de l’Ordre ;
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
awareness | conscience |
initiatives | initiatives |
the | la |
bring | de |
and | et |
EN To bring missionary awareness and to communicate missionary initiatives within the Order;
FR éveiller la conscience missionnaire et communiquer les initiatives missionnaires au sein de l’Ordre ;
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
awareness | conscience |
initiatives | initiatives |
the | la |
bring | de |
and | et |
English | French |
---|---|
centre | centre |
reconciliation | réconciliation |
decision | décision |
mary | marie |
expedite | accélérer |
access | accès |
critical | essentiels |
records | dossiers |
truth | vérité |
school | écoles |
of | de |
residential | les |
national | national |
and | et |
EN Centenary of the foundation of the Cordimarian Missionary Sisters (MCM)
FR Centenaire de la fondation des S?urs Missionnaires Cordimariales (MCM)
English | French |
---|---|
centenary | centenaire |
foundation | fondation |
of | de |
the | la |
English | French |
---|---|
said | déclaré |
father | père |
pierre | pierre |
constant | constant |
superior | supérieur |
mary | marie |
order | ordre |
catholic | catholique |
roman | romain |
college | collège |
camp | camp |
a | un |
nature | nature |
the | le |
of | de |
that | qui |
near | près |
FR Musée ethnologique missionnaire : Renferme des œuvres d’art de toutes les missions entreprises dans le monde entier, incluant des objets provenant du Tibet, d’Indonésie, d’Inde, d’Extrême Orient, d’Afrique et d’Amérique.
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
museum | musée |
contains | renferme |
missions | missions |
objects | objets |
works | œuvres |
world | monde |
the | le |
and | et |
from | provenant |
FR Musée ethnologique missionnaire : Renferme des œuvres d’art de toutes les missions entreprises dans le monde entier, incluant des objets provenant du Tibet, d’Indonésie, d’Inde, d’Extrême Orient, d’Afrique et d’Amérique.
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
museum | musée |
contains | renferme |
missions | missions |
objects | objets |
works | œuvres |
world | monde |
the | le |
and | et |
from | provenant |
FR Musée ethnologique missionnaire : Renferme des œuvres d’art de toutes les missions entreprises dans le monde entier, incluant des objets provenant du Tibet, d’Indonésie, d’Inde, d’Extrême Orient, d’Afrique et d’Amérique.
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
museum | musée |
contains | renferme |
missions | missions |
objects | objets |
works | œuvres |
world | monde |
the | le |
and | et |
from | provenant |
FR Musée ethnologique missionnaire : Renferme des œuvres d’art de toutes les missions entreprises dans le monde entier, incluant des objets provenant du Tibet, d’Indonésie, d’Inde, d’Extrême Orient, d’Afrique et d’Amérique.
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
museum | musée |
contains | renferme |
missions | missions |
objects | objets |
works | œuvres |
world | monde |
the | le |
and | et |
from | provenant |
FR Musée ethnologique missionnaire : Renferme des œuvres d’art de toutes les missions entreprises dans le monde entier, incluant des objets provenant du Tibet, d’Indonésie, d’Inde, d’Extrême Orient, d’Afrique et d’Amérique.
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
museum | musée |
contains | renferme |
missions | missions |
objects | objets |
works | œuvres |
world | monde |
the | le |
and | et |
from | provenant |
EN 25 YEARS OF MISSIONARY PRESENCE IN BUIPE, GHANA
FR Premiers professions au Cameroun
English | French |
---|---|
of | au |
EN While carrying on the work of the General Secretary for Missionary Cooperation, Father Jerome is also a consultant in project management.
FR Tout en assumant sa charge de Secrétaire Général pour la Coopération Missionnaire de l’Ordre, le Père Jérôme est aussi consultant dans la gestion des projets.
English | French |
---|---|
secretary | secrétaire |
missionary | missionnaire |
cooperation | coopération |
consultant | consultant |
general | général |
father | père |
of | de |
in | en |
project | projets |
management | gestion |
while | tout en |
EN The General Secretariat for Missionary Cooperation aims:
FR Le Secrétariat Général pour la Coopération Missionnaire vise à :
English | French |
---|---|
general | général |
secretariat | secrétariat |
missionary | missionnaire |
cooperation | coopération |
aims | vise |
for | pour |
EN In its objectives, the Secretariat for Missionary Cooperation includes care and service to the Discalced Carmelites Nuns, especially those in developing countries
FR Dans ses objectifs, le Secrétariat pour la Coopération Missionnaire inclut le souci et le service aux Carmélites Moniales Déchaussées, surtout celles qui sont dans des pays en développement
English | French |
---|---|
objectives | objectifs |
secretariat | secrétariat |
missionary | missionnaire |
cooperation | coopération |
includes | inclut |
especially | surtout |
countries | pays |
and | et |
service | service |
in | en |
care | souci |
for | pour |
EN The Secretariat for Missionary Cooperation is also responsible for coordinating donations and any other action of solidarity from individual benefactors, communities and provinces to beneficiary missions and communities.
FR Le Secrétariat pour la Coopération Missionnaire se charge aussi de coordonner les dons et toute autre action de solidarité des bienfaiteurs (individus, communautés et provinces) vers les missions et communautés bénéficiaires.
English | French |
---|---|
secretariat | secrétariat |
missionary | missionnaire |
cooperation | coopération |
coordinating | coordonner |
donations | dons |
action | action |
provinces | provinces |
missions | missions |
solidarity | solidarité |
individual | individus |
communities | communautés |
of | de |
and | et |
EN To support the Carmelite missionary work and various social projects for the poorest, send your donation to:
FR Pour soutenir l’œuvre missionnaire carmélitaine et les divers projets en faveur des plus démunis, envoyez votre don à :
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
donation | don |
to support | soutenir |
various | divers |
to | à |
projects | projets |
your | votre |
for | pour |
EN The liturgy today was animated by our African brothers, and our missionaries of Africa. The homily was given by Father Philip Sullivan, missionary in Uganda. He asked God one morning: “are all these people who surround me going to heaven?” To ...
FR La Liturgie est animée ce jour par nos frères africains, ou missionnaire en Afrique. L’homélie était donnée par le Père Philip Sullivan, missionnaire en Ouganda. Parti d’une interrogation personnelle, il nous a demandé : les personnes ...
English | French |
---|---|
animated | animée |
brothers | frères |
missionary | missionnaire |
given | donnée |
father | père |
sullivan | sullivan |
uganda | ouganda |
asked | demandé |
was | était |
africa | afrique |
people | personnes |
african | africains |
of | parti |
our | nos |
by | par |
in | en |
EN The Secretary of Missionary Cooperation of the Order visits the “Great Work – Obra Máxima”
FR Le Secrétaire pour la Coopération Missionnaire de l’Ordre visite la «Obra Maxima»
English | French |
---|---|
secretary | secrétaire |
cooperation | coopération |
missionary | missionnaire |
visits | visite |
of | de |
EN Framework of the Missionary Cooperation Office (Sexennium 2021-2027)
FR Cadre de travail du Secrétariat pour la Coopération Missionnaire. (Sextennat 2021-2027)
English | French |
---|---|
framework | cadre |
missionary | missionnaire |
cooperation | coopération |
office | secrétariat |
of | de |
the | la |
of the | travail |
EN The homily was given by Father Philip Sullivan, missionary in Uganda
FR L’homélie était donnée par le Père Philip Sullivan, missionnaire en Ouganda
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
uganda | ouganda |
was | était |
sullivan | sullivan |
father | père |
in | en |
the | le |
by | par |
EN Compilation Cowgirl Cum on Tits Deepthroating Doggy Style Missionary Pussy Licking Reverse Cowgirl Silicone Tits Spoon Titjob Hot Bitches
FR Compilation Cowgirl Sperme sur les Seins Gorge Profonde Levrette Missionnaire Léchage de Chatte Reverse Cowgirl Seins Siliconés Cuillère Branlette Espagnole Salopes Chaudes
English | French |
---|---|
compilation | compilation |
tits | seins |
missionary | missionnaire |
pussy | chatte |
licking | léchage |
spoon | cuillère |
hot | chaudes |
on | sur |
reverse | reverse |
cum | sperme |
EN Cum in Mouth Deepthroating Doggy Style Huge Cock Missionary Trimmed Pussy Natural Tits Hard Fuck
FR Sperme dans la Bouche Gorge Profonde Levrette Bite Géante Missionnaire Chatte Tondue Seins Naturels Baise Hard
English | French |
---|---|
mouth | bouche |
missionary | missionnaire |
pussy | chatte |
natural | naturels |
tits | seins |
hard | hard |
in | dans |
cock | bite |
cum | sperme |
fuck | baise |
EN Being able to choose sex positions like the doggy or missionary you can interact with her animated vagina with your dildo
FR En pouvant choisir des positions sexuelles comme le chien ou le missionnaire, vous pouvez interagir avec son vagin animé avec votre gode
English | French |
---|---|
sex | sexuelles |
positions | positions |
missionary | missionnaire |
interact | interagir |
vagina | vagin |
dildo | gode |
animated | animé |
or | ou |
the | le |
choose | choisir |
your | votre |
with | avec |
like | comme |
you | vous |
EN There are many positions available like standard missionary, cowboy, and many others from behind
FR Il y a des vidéos de de nombreuses positions disponibles comme le missionnaire standard, le cow-boy, et bien d'autres par derrière
English | French |
---|---|
positions | positions |
standard | standard |
missionary | missionnaire |
behind | derrière |
like | comme |
many | des |
and | et |
are | disponibles |
from | de |
EN Since 1814, the Society has experienced growth and has since then surpassed the apostolic breadth of the early Society in its educational, intellectual, pastoral and missionary endeavours.
FR Depuis 1814, la Compagnie a vécu dans la croissance et puis a dépassé le souffle apostolique de la Compagnie du début dans ses efforts éducatifs, intellectuels, pastoraux et missionnaires.
English | French |
---|---|
growth | croissance |
society | compagnie |
educational | éducatifs |
of | de |
and | et |
in | dans |
EN Missionary Disciples – The Pope Video
FR Être des disciples missionnaires – La Vidéo du Pape
FR Musée ethnologique missionnaire : Renferme des œuvres d’art de toutes les missions entreprises dans le monde entier, incluant des objets provenant du Tibet, d’Indonésie, d’Inde, d’Extrême Orient, d’Afrique et d’Amérique.
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
museum | musée |
contains | renferme |
missions | missions |
objects | objets |
works | œuvres |
world | monde |
the | le |
and | et |
from | provenant |
FR Musée ethnologique missionnaire : Renferme des œuvres d’art de toutes les missions entreprises dans le monde entier, incluant des objets provenant du Tibet, d’Indonésie, d’Inde, d’Extrême Orient, d’Afrique et d’Amérique.
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
museum | musée |
contains | renferme |
missions | missions |
objects | objets |
works | œuvres |
world | monde |
the | le |
and | et |
from | provenant |
FR Musée ethnologique missionnaire : Renferme des œuvres d’art de toutes les missions entreprises dans le monde entier, incluant des objets provenant du Tibet, d’Indonésie, d’Inde, d’Extrême Orient, d’Afrique et d’Amérique.
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
museum | musée |
contains | renferme |
missions | missions |
objects | objets |
works | œuvres |
world | monde |
the | le |
and | et |
from | provenant |
FR Musée ethnologique missionnaire : Renferme des œuvres d’art de toutes les missions entreprises dans le monde entier, incluant des objets provenant du Tibet, d’Indonésie, d’Inde, d’Extrême Orient, d’Afrique et d’Amérique.
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
museum | musée |
contains | renferme |
missions | missions |
objects | objets |
works | œuvres |
world | monde |
the | le |
and | et |
from | provenant |
FR Musée ethnologique missionnaire : Renferme des œuvres d’art de toutes les missions entreprises dans le monde entier, incluant des objets provenant du Tibet, d’Indonésie, d’Inde, d’Extrême Orient, d’Afrique et d’Amérique.
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
museum | musée |
contains | renferme |
missions | missions |
objects | objets |
works | œuvres |
world | monde |
the | le |
and | et |
from | provenant |
EN In the middle of the Extraordinary Missionary Month of October 2019, established by the Holy Father, we launched the free application Click To Pray eRosary: it suggests a rosary to pray for peace in the world
FR Au cœur du Mois Missionnaire Extraordinaire d?octobre 2019, établi par le Saint Père, nous avons lancé l?application gratuite Click To Pray eRosary : elle propose un chapelet pour prier pour la paix dans le monde
English | French |
---|---|
extraordinary | extraordinaire |
missionary | missionnaire |
holy | saint |
father | père |
free | gratuite |
application | application |
pray | prier |
suggests | propose |
established | établi |
launched | lancé |
click | click |
october | octobre |
to | to |
month | mois |
a | un |
peace | paix |
world | monde |
we | nous |
in | dans |
middle | du |
by | par |
for | pour |
EN While carrying on the work of the General Secretary for Missionary Cooperation, Father Jerome is also a consultant in project management.
FR Tout en assumant sa charge de Secrétaire Général pour la Coopération Missionnaire de l’Ordre, le Père Jérôme est aussi consultant dans la gestion des projets.
English | French |
---|---|
secretary | secrétaire |
missionary | missionnaire |
cooperation | coopération |
consultant | consultant |
general | général |
father | père |
of | de |
in | en |
project | projets |
management | gestion |
while | tout en |
EN The General Secretariat for Missionary Cooperation aims:
FR Le Secrétariat Général pour la Coopération Missionnaire vise à :
English | French |
---|---|
general | général |
secretariat | secrétariat |
missionary | missionnaire |
cooperation | coopération |
aims | vise |
for | pour |
EN In its objectives, the Secretariat for Missionary Cooperation includes care and service to the Discalced Carmelites Nuns, especially those in developing countries
FR Dans ses objectifs, le Secrétariat pour la Coopération Missionnaire inclut le souci et le service aux Carmélites Moniales Déchaussées, surtout celles qui sont dans des pays en développement
English | French |
---|---|
objectives | objectifs |
secretariat | secrétariat |
missionary | missionnaire |
cooperation | coopération |
includes | inclut |
especially | surtout |
countries | pays |
and | et |
service | service |
in | en |
care | souci |
for | pour |
EN The Secretariat for Missionary Cooperation is also responsible for coordinating donations and any other action of solidarity from individual benefactors, communities and provinces to beneficiary missions and communities.
FR Le Secrétariat pour la Coopération Missionnaire se charge aussi de coordonner les dons et toute autre action de solidarité des bienfaiteurs (individus, communautés et provinces) vers les missions et communautés bénéficiaires.
English | French |
---|---|
secretariat | secrétariat |
missionary | missionnaire |
cooperation | coopération |
coordinating | coordonner |
donations | dons |
action | action |
provinces | provinces |
missions | missions |
solidarity | solidarité |
individual | individus |
communities | communautés |
of | de |
and | et |
EN To support the Carmelite missionary work and various social projects for the poorest, send your donation to:
FR Pour soutenir l’œuvre missionnaire carmélitaine et les divers projets en faveur des plus démunis, envoyez votre don à :
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
donation | don |
to support | soutenir |
various | divers |
to | à |
projects | projets |
your | votre |
for | pour |
EN The Secretary of Missionary Cooperation of the Order visits the “Great Work – Obra Máxima”
FR Le Secrétaire pour la Coopération Missionnaire de l’Ordre visite la «Obra Maxima»
English | French |
---|---|
secretary | secrétaire |
cooperation | coopération |
missionary | missionnaire |
visits | visite |
of | de |
EN The liturgy today was animated by our African brothers, and our missionaries of Africa. The homily was given by Father Philip Sullivan, missionary in Uganda. He asked God one morning: “are all these people who surround me going to heaven?” To ...
FR La Liturgie est animée ce jour par nos frères africains, ou missionnaire en Afrique. L’homélie était donnée par le Père Philip Sullivan, missionnaire en Ouganda. Parti d’une interrogation personnelle, il nous a demandé : les personnes ...
English | French |
---|---|
animated | animée |
brothers | frères |
missionary | missionnaire |
given | donnée |
father | père |
sullivan | sullivan |
uganda | ouganda |
asked | demandé |
was | était |
africa | afrique |
people | personnes |
african | africains |
of | parti |
our | nos |
by | par |
in | en |
EN Framework of the Missionary Cooperation Office (Sexennium 2021-2027)
FR Cadre de travail du Secrétariat pour la Coopération Missionnaire. (Sextennat 2021-2027)
English | French |
---|---|
framework | cadre |
missionary | missionnaire |
cooperation | coopération |
office | secrétariat |
of | de |
the | la |
of the | travail |
EN We are walking along the path of communion in Carmel, in the ardent footsteps of Francis Palau and many others who have spent their lives in the service of Teresian Missionary Carmel and of the Church, and who have gone before us
FR Nous parcourons le chemin de la communion au Carmel, sur les traces brûlantes de François Palau et de tant d’autres qui ont passé leur vie au service du Carmel missionnaire thérésien et de l’Église, et qui nous ont quittés
English | French |
---|---|
francis | françois |
lives | vie |
missionary | missionnaire |
carmel | carmel |
spent | passé |
service | service |
we | nous |
of | de |
and | et |
EN I ask Francesco Palau to enlighten us, to give us a little of his contemplative and missionary ardour, of his creativity and of his ability to get going. May he challenge us, cast out our demons and make us courageous and humble children of the Church.
FR ? ÉDIFIÉS, UNIS, en Christ, notre Chef, pour l’édification de tout le Corps ;
English | French |
---|---|
the | le |
i | l |
of | de |
our | notre |
EN Framework of the Missionary Cooperation Office (Sexennium 2021-2027) - CARMELITANI SCALZI
FR Cadre de travail du Secrétariat pour la Coopération Missionnaire. (Sextennat 2021-2027) - CARMELITANI SCALZI
English | French |
---|---|
framework | cadre |
missionary | missionnaire |
cooperation | coopération |
office | secrétariat |
of | de |
the | la |
of the | travail |
EN FRAMEWORK of the Missionary Cooperation Office
FR CADRE DE TRAVAIL du Secrétariat pour la Cooperation Missionnaire
English | French |
---|---|
framework | cadre |
missionary | missionnaire |
office | secrétariat |
cooperation | cooperation |
of | de |
the | la |
of the | travail |
EN Rosaries in wood: Franciscan rosaries, olive wood rosaries, missionary rosaries, coconut rosaries and others.
FR Rosaires et couronnes de dévotion: rosaires dédiés à une dévotion spéciale. Ici vous trouverez les couronnes les plus particulières c...
English | French |
---|---|
others | plus |
and | à |
English | French |
---|---|
said | déclaré |
father | père |
pierre | pierre |
constant | constant |
superior | supérieur |
mary | marie |
order | ordre |
catholic | catholique |
roman | romain |
college | collège |
camp | camp |
a | un |
nature | nature |
the | le |
of | de |
that | qui |
near | près |
EN Rosaries in wood: Franciscan rosaries, olive wood rosaries, missionary rosaries, coconut rosaries and others.
FR Rosaires et couronnes de dévotion: rosaires dédiés à une dévotion spéciale. Ici vous trouverez les couronnes les plus particulières c...
English | French |
---|---|
others | plus |
and | à |
EN Rosaries in wood: Franciscan rosaries, olive wood rosaries, missionary rosaries, coconut rosaries and others.
FR Rosaires et couronnes de dévotion: rosaires dédiés à une dévotion spéciale. Ici vous trouverez les couronnes les plus particulières c...
English | French |
---|---|
others | plus |
and | à |
Showing 50 of 50 translations