Translate "oriented" to French

FR En passant d'une conception orientée objets à une conception orientée données, vous pourrez aussi réutiliser facilement votre code, tandis qu'il sera plus simple pour les autres de le comprendre et de l'utiliser comme base.

• passant d'une conception
• orientée données
• pourrez aussi réutiliser
• code
• tandis qu'il sera
• comprendre

FR Cette entreprise de développement web vous aide à concevoir, coder et déployer vos projets web en fonction de vos besoins, qu'ils soient orientés vers la technologie ou le marketing.

• entreprise de développement
• aide à concevoir
• coder
• déployer vos projets
• qu'ils soient orientés
• technologie

FR En passant d'une conception orientée objets à une conception orientée données, vous pourrez aussi réutiliser facilement votre code, tandis qu'il sera plus simple pour les autres de le comprendre et de l'utiliser comme base.

• passant d'une conception
• orientée données
• pourrez aussi réutiliser
• code
• tandis qu'il sera
• comprendre

FR émissions et films destinés à la famille ;

• émissions
• famille

FR D'autres fonctions intéressantes sont la possibilité de choisir où se trouve votre serveur pour chaque site (cela aide beaucoup pour les sites plus locaux) et l'un des tableaux de bord les plus beaux et les plus faciles à utiliser.

• D'autres fonctions intéressantes
• possibilité de choisir
• trouve votre serveur
• cela aide beaucoup
• sites plus locaux
• l'un des tableaux

FR Lumineux et spacieux ou bien sombre et tamisé, avec l'esprit d'équipe ou sans aucun jugement, vous pouvez choisir l'ambiance (et la compagnie) qui vous convient le mieux.

• Lumineux
• spacieux
• sombre
• tamisé
• l'esprit d'équipe
• aucun jugement
• pouvez choisir l'ambiance
• compagnie

FR Les personnes véritablement soucieuses du respect de leur vie privée seront intéressées par des serveurs brouillés, la cybersécurité et des serveurs DNS personnalisés

• privée seront intéressées
• serveurs brouillés
• cybersécurité
• serveurs DNS personnalisés

FR Ce VPN fiable, axé sur la confidentialité et abordable propose une application facile à utiliser sur Linux

• VPN fiable
• facile à utiliser
• Linux

FR NordVPN : un VPN sécurisé et axé sur la confidentialité qui a été audité de manière indépendante à deux reprises.

• NordVPN
• VPN sécurisé
• a été audité

FR Les fonctions orientées vers les développeurs comprennent :

• fonctions orientées vers
• développeurs comprennent

FR Pour permettre une intégration facile dans une infrastructure de SOA (architecture orientée vers les services) moderne, RaptorXML Server offre un serveur HTTP intégré accessible depuis une API web RESTful.

• permettre une intégration
• infrastructure de SOA
• architecture orientée vers
• moderne
• RaptorXML Server offre
• serveur HTTP intégré
• API web

FR Java® , un des langages de programmation d’usage général les plus populaires est concurrent, basé sur classe et orienté vers les objets

• langages de programmation
• concurrent
• basé sur classe

FR Expérience dans le design et l'implémentation orientés vers les objets

• l'implémentation orientés vers
• objets

FR Compréhension générale et expérience dans la programmation orientée sur l’objet : Java, C#

• Compréhension générale
• Java

FR Altova MissionKit 2016 R2, les outils et logiciels de développeurs, présente de nouvelles fonctions pour les développeurs orientés vers les données et travaillant avec des données XML

• Altova MissionKit
• outils
• logiciels de développeurs
• présente de nouvelles
• développeurs orientés vers
• données
• XML

FR Résolument orienté haut de gamme, Infomaniak est un hébergeur à l’écoute, compétitif et fiable sur le long terme pour vos projets Web.

• Résolument orienté haut
• gamme
• compétitif

FR L'adoption généralisée de Python est due à sa grande bibliothèque standard, à sa bonne lisibilité et à sa prise en charge de divers paradigmes tels que les styles de programmation fonctionnelle, procédurale et orientée objet

• bibliothèque standard
• bonne lisibilité
• prise en charge
• divers paradigmes tels
• styles de programmation
• procédurale
• orientée objet

FR Scrum et XP sont privilégiés par les équipes de développement, tandis que Kanban est le chouchou des équipes orientées service comme les équipes informatiques ou RH.

• Scrum
• XP sont privilégiés
• équipes de développement
• tandis que Kanban
• chouchou des équipes
• équipes informatiques

FR Par exemple, si vous êtes une équipe orientée file d'attente comme les équipes informatiques, Kanban pose des bases solides pour vos pratiques Agile

• exemple
• êtes une équipe
• équipes informatiques
• Agile

FR L’Access to Medicine Index félicite le Medicines Patent Pool pour son rôle moteur dans l’obtention de licences favorisant l’accès aux médicaments

• to Medicine Index
• Medicines Patent Pool
• licences favorisant
• médicaments

FR Une stratégie SEO orientée business

• stratégie SEO orientée

FR Au cours de l’une de nos réunions, nous nous sommes engagés à être à la fois exigeants et orientés vers les solutions, joyeux et collaboratifs, indépendants et fiables.

• réunions
• fois exigeants
• joyeux
• collaboratifs
• indépendants

FR Un processus de découverte orienté métier vous aide à identifier et à hiérarchiser les opportunités d'innovation qui donneront les meilleurs résultats.

• processus de découverte
• métier vous aide
• identifier
• hiérarchiser les opportunités
• donneront les meilleurs

FR La plateforme low-code de Pega convertit immédiatement les conceptions orientées utilisateur en logiciels fonctionnel facile à tester, à modifier et à mettre à l'échelle.

• modifier

FR Niveau 5 : un modèle entièrement fédéré de centres de compétences orientés processus métier favorise le partage des processus entre les différents secteurs d'activité

• Niveau
• modèle entièrement fédéré
• centres de compétences
• processus métier favorise
• partage des processus
• différents secteurs d'activité

FR Nous attendons de nos employés, prestataires et partenaires qu'ils travaillent dans un esprit d'équipe, de façon responsable et intègre, et qu'ils défendent la diversité

• prestataires
• partenaires qu'ils travaillent
• esprit d'équipe
• façon responsable
• intègre

FR Ils ont fusionné ces talents pour créer Artefact: axé sur la data, centré sur le client, orienté sur les affaires, unique.

• fusionné ces talents
• créer Artefact

FR Vous n'avez aucun problème à vulgariser des termes techniques ou des solutions à des profils plus orientés business, vous pouvez travailler dans une équipe avec des profils très diversifiés.

• n'avez aucun problème
• vulgariser des termes
• orientés business

FR Les images doivent être claires, reconnaissables et correctement orientées.

• reconnaissables
• correctement

FR Focalisé sur le résultat et sur l'excellence de nos opérations, nous contribuons à la croissance durable du Groupe

• durable du Groupe

FR Unit4 FP&A crée un cadre permettant de développer et de mettre en œuvre un contrôle de la production transversal et axé sur les objectifs.

• permettant de développer
• mettre en œuvre
• transversal

FR Établissez un ordre du jour axé sur les objectifs et respectez-le.

• Établissez un ordre

FR Brave a été conçu par une équipe de pionniers du Web valorisant aussi bien performance que confidentialité, comptant parmi ses membres l’inventeur de JavaScript et cofondateur de Mozilla.

• équipe de pionniers
• performance que confidentialité
• JavaScript

FR Nous sommes un fournisseur de messagerie doté d'un concept unique de protection des données, et celui-ci n'est pas compatible avec l'intégration de domaines personnels

• sommes un fournisseur
• messagerie doté d'un
• unique de protection
• données
• l'intégration de domaines

FR Découvrez nos exemples d'e-mails créatifs et axés sur la conversion.

• Découvrez nos exemples
• créatifs

FR Certains se dissimulent dans le contenu destiné aux gamers que nous avons abordé plus tôt.

• Certains se dissimulent

FR eBPF a été développé dans le kernel Linux et lui est complètement dédié

• kernel Linux
• lui est complètement

FR Au 11, Distriboulevard nous construisons un nouveau centre aux perspectives d'avenir

• Distriboulevard nous construisons
• d'avenir

FR Le Groupe Inter-Sprint est composé d’un certain nombre de fournisseurs de pneus et de jantes opérant au niveau (inter)national au sein de l’Automotive Supply Chaine européenne

• pneus
• inter
• national au sein
• Supply Chaine européenne

FR Autres fonctions orientées vers le développeur

• fonctions orientées vers
• développeur

FR StyleVision dispose d'une interface de design visuelle intuitive et flexible, et il offre également les fonctions orientées vers le développeur nécessaires pour les rapports et formulaires à échelle d'entreprise, comprenant :

• StyleVision dispose d'une
• design visuelle intuitive
• flexible
• formulaires à échelle
• comprenant

FR Les diagrammes de Machine d'états (aussi appelés diagrammes d'états) sont un moyen traditionnel orienté vers l'objet d'afficher le comportement et de documenter comment un objet répond à des événements, y compris les stimuli internes et externes.

• diagrammes de Machine
• appelés diagrammes d'états
• moyen traditionnel orienté
• compris les stimuli

FR Accès à la BD complet avec toutes les commandes SQL pour des applis orientées sur les données plus complexes

• données plus complexes

FR Le principe derrière les bases de données NoSQL consiste à consolider de grandes quantités de données, à l’aide d’une approche orientée documents.

• données NoSQL consiste
• consolider de grandes
• données
• approche orientée

FR Comparé aux autres langages backend, Ruby se distingue par sa maturité et son approche orientée objet

• backend
• Ruby se distingue
• maturité
• approche orientée objet

FR La société Deeplink.ai apporte une solution d?avenir et c?est ce qui explique son succès.

• société
• apporte une solution
• avenir

FR Programmation Orientée Objet (13)

• Programmation Orientée Objet

FR D?esprit familial, le TCS Camping Orbe est une oasis de verdure située dans la bourgade historique d?Orbe

• esprit familial
• TCS Camping Orbe
• oasis de verdure
• Orbe

FR La stratégie consistant à obtenir des licences axées sur la santé publique et à mettre en commun les brevets a prouvé son efficacité en rendant disponibles rapidement et à des prix abordables les technologies de santé protégées par un brevet

• santé publique
• mettre en commun
• brevets a prouvé
• efficacité en rendant
• rapidement
• brevet

FR La dernière leçon met les élèves au défi de défendre les droits de la personne en réalisant un petit projet d’enquête orienté vers l’action.

• dernière leçon met
• élèves au défi
• défendre les droits
• personne en réalisant
• petit projet
• orienté vers