Translate "overcoming" to French

FR Qu'est-ce que j'en pense ?: Mon opinion non censurée sur 29 enjeux québécois actuels

• Qu'est-ce que j'en
• enjeux québécois actuels

FR Pour vous aider à identifier et surmonter vos préjugés internes, nous avons sélectionné divers outils, ressources et articles qui devraient renforcer votre compréhension du biais inconscient (voir ci-après pour une liste exhaustive des ressources)

• aider à identifier
• surmonter vos préjugés
• avons sélectionné divers
• ressources
• articles qui devraient
• compréhension du biais

FR Les sables mouvants, le labyrinthe et l'hydre : surmontez les 3 principaux défis de la transformation digitale

• sables mouvants
• labyrinthe
• l'hydre
• surmontez les principaux
• transformation digitale

FR Vous voulez commencer à utiliser un VPN pour contourner les restrictions WhatsApp ? Nous vous recommandons ExpressVPN

• VPN pour contourner
• restrictions WhatsApp
• recommandons ExpressVPN

FR Vous voulez commencer à utiliser un VPN pour surmonter les restrictions de Skype ? Nous vous recommandons NordVPN. Ce VPN dispose de nombreuses options, offre un service rapide et sécurisé et possède un grand nombre de serveurs dans le monde entier.

• VPN pour surmonter
• restrictions de Skype
• recommandons NordVPN
• options
• sécurisé
• possède un grand

FR Un VPN est la meilleure solution pour surmonter les restrictions VoIP et accéder à des services comme Skype

• solution pour surmonter
• restrictions VoIP
• Skype

FR Aimer le SlideShare Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder.

• Aimer le SlideShare
• AI Challenges with
• AI

FR Enregistrer le SlideShare Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder.

• Enregistrer le SlideShare
• AI Challenges with
• AI

FR Partager le SlideShare Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder.

• Partager le SlideShare
• AI Challenges with
• AI

FR Vaincre la COVID-19 pour reconstruire un avenir meilleur

• avenir meilleur

FR Venir à bout des défis de communication pour réduire la confusion et favoriser des relations de confiance

• Venir à bout
• défis de communication
• réduire la confusion
• favoriser des relations
• confiance

FR Les marques doivent embrasser la transformation digitale ou passer inaperçues Orchestrez tous vos contenus pour amplifier les expériences personnalisées

• marques doivent embrasser
• transformation digitale
• passer inaperçues Orchestrez
• contenus pour amplifier
• expériences personnalisées

FR Téléchargez notre eBook et découvrez comment venir à bout des sables mouvants, du labyrinthe et de l'hydre.

• Téléchargez notre eBook
• découvrez comment venir
• bout des sables
• labyrinthe

FR L'hyperespace passe à travers les étoiles jusqu'à un espace lointain. Rendu 3D 4K voyageant à travers des champs d'étoiles volant à vitesse de lumière extrêmement rapide à travers un trou de ver jusqu'au bout du tunnel dans l'espace.

• lointain
• champs d'étoiles volant
• vitesse de lumière
• rapide à travers
• trou de ver
• bout du tunnel

FR Vue latérale de poche de l'astronaute sur la Montagne montante montagneuse sur Mars/ planète rouge. Premier Homme sur une planète étrangère surmontant les difficultés. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

• planète rouge
• planète étrangère surmontant
• difficultés
• Photo sur RED
• Helium Cinema

FR Portrait soldat du futur en casque de fiction avec un pistolet à la main illuminé de néons bleus dans la rue de la ville. Cyborg de combat féminin en combinaison futuriste protectrice. Guerrier de cyberpunk la nuit

• casque de fiction
• illuminé de néons
• Cyborg de combat
• combinaison futuriste protectrice
• Guerrier de cyberpunk
• nuit

FR CU Cute petite fille en costume astronaute jouant avec une navette spatiale jouant à la maison. Concept d'imagination. 4 K UHD 60 E/S LENT MO

• CU Cute petite
• costume astronaute jouant
• navette spatiale jouant
• maison
• Concept d'imagination
• K UHD E
• LENT MO

FR Un astronaute mâle du Caucase est assis dans le cockpit de la navette spatiale pendant l'atterrissage, en traversant l'atmosphère. Concept d'exploration spatiale science-fiction. mission sur Mars.

• navette spatiale pendant
• traversant l'atmosphère
• Concept d'exploration spatiale

FR 3 facteurs qui contribuent au chaos informatique quand les employés travaillent à distance

• facteurs qui contribuent
• chaos informatique quand

FR 3 facteurs qui contribuent au chaos informatique quand les employés travaillent à distance

• facteurs qui contribuent
• chaos informatique quand

FR Plus de 5 000 heures de bénévolat par les Red Hatters pour des projets Open Source externes en réponse à la pandémie de COVID-19, par le biais de la Team-19 et des programmes d'innovation sociale

• heures de bénévolat
• projets Open Source
• programmes d'innovation sociale

FR L'éducation et le droit au travail sont les outils les plus puissants pour vaincre l'extrême pauvreté.

• L'éducation
• droit au travail
• vaincre l'extrême

FR Classée 5e sur la « Table of Tables » du Times Higher Education 2019 et ...

• Table of Tables
• Times Higher Education

FR Cet aspect de la gouvernance informatique (et de la gestion des identités et des accès ou IAM) est essentiel pour relever le plus grand défi de la transformation digitale.

• gouvernance informatique
• gestion des identités
• accès
• IAM
• essentiel pour relever
• transformation

FR Genève, 18 mai 2020 ? La crise du COVID-19 a attiré l’attention du monde sur la nécessité de garantir l’accès de tous aux nouvelles technologies susceptibles de jouer un rôle central dans la lutte contre cette pandémie

• Genève
• mai
• crise du a
• nécessité de garantir
• nouvelles technologies susceptibles
• jouer un rôle

FR Cette pandémie est une épreuve que nous ne pourrons surmonter qu’en mettant en place une collaboration étroite entre de nombreuses parties prenantes, dans des conditions inédites

• pourrons surmonter
• nombreuses parties prenantes
• conditions inédites

FR Cela nous a permis de remplir notre registre des risques.

• Cela nous a
• remplir notre registre

FR Vaincre la COVID-19 pour reconstruire un avenir meilleur | CRDI - Centre de recherches pour le développement international

• avenir meilleurxCRDI
• Centre de recherches
• développement international

FR Ensemble, ils ont travaillé pendant 18 mois pour présenter un programme ambitieux dans cette salle prestigieuse, et surmonter les contraintes liées à une pandémie mondiale

• Ensemble
• travaillé pendant mois
• présenter un programme
• salle prestigieuse
• surmonter les contraintes
• pandémie mondiale

FR Conçu pour offrir aux entreprises toutes les capacités de sécurité et protection des données dont elles ont besoin, tout en éliminant les limites de performances liées à l'utilisation de l'Internet public.

• Conçu pour offrir
• sécurité
• protection des données
• elles ont besoin
• éliminant les limites
• l'Internet

FR Qu’est-ce que la mode écologique et comment elle affecte les fabricants

• mode écologique
• comment elle affecte
• fabricants

FR Retail : découvrez comment surmonter les défis de l'IdO et des données des distributeurs, et comment le client a économisé 18K $ la première année en automatisant l'ensemble de son processus de reporting.

• Retail
• découvrez comment surmonter
• défis de l'IdO
• données des distributeurs
• comment le client
• économisé

FR Services juridiques : découvrez comment surmonter les divergences de données et identifier 40K $ d'éléments facturables et 35K $ d'opportunités de revenus potentiels.

• juridiques
• découvrez comment surmonter
• divergences de données
• identifier
• d'éléments facturables
• d'opportunités de revenus

FR Le SSD NVMe (Non-Volatile Memory express) vous permet d’augmenter la disponibilité de l’unité en surmontant les goulots d’étranglement que présentent les interfaces SAS (serial-attached SCSI) et SATA

• SSD NVMe
• Non-Volatile Memory express
• permet
• surmontant les goulots
• présentent les interfaces
• serial-attached SCSI
• SATA

FR Les femmes et les filles ne sont pas seulement les visages de la pauvreté; ils sont également la clé pour le surmonter

• femmes
• seulement les visages
• pauvreté

FR Cet accent explicite sur le dépassement du fardeau supplémentaire des femmes est nécessaire pour mettre fin au COVID-19 avec succès.

• Cet accent explicite
• dépassement du fardeau
• femmes est nécessaire

FR Les formations CARE visent à renforcer la confiance en soi grâce à une formation spécialisée visant à surmonter les obstacles sociaux et économiques.

• formations CARE visent
• renforcer la confiance
• formation spécialisée visant
• surmonter les obstacles

FR INDE: Surmonter les obstacles à l'éducation aggravés par le COVID-19

• INDE
• Surmonter les obstacles

FR Surmonter l'adversité est au cœur de la performance de Jewel de «No More Tears».

• More

FR CARE se consacre à surmonter les inégalités qui empêchent les systèmes alimentaires de fournir des moyens de subsistance durables et équitables

• CARE se consacre
• surmonter les inégalités
• empêchent les systèmes
• fournir des moyens
• subsistance durables
• équitables

FR Surmonter notre état d’esprit passif et adopter l’innovation et le changement nous permettront de relever les défis auxquels fait face le domaine des bibliothèques

• Surmonter notre état
• passif
• adopter
• changement nous permettront
• relever les défis
• face le domaine
• bibliothèques

FR L'industrie malaisienne des micropuces est considérée par beaucoup comme essentielle pour surmonter le goulot d'étranglement actuel.

• considérée par beaucoup
• essentielle pour surmonter
• goulot d'étranglement

FR Le tourisme peut servir de plateforme pour surmonter la pandémie. Par sa capacité de rassemblement, le tourisme peut promouvoir la solidarité et la confiance. Le Secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres

• tourisme peut servir
• plateforme pour surmonter
• pandémie
• capacité de rassemblement
• tourisme peut promouvoir
• solidarité
• confiance
• Antonio Guterres

FR Quand il s’agit de surmonter l’adversité et de faire preuve de résilience, Karoly Takacs n’a guère d’égal

• surmonter
• preuve de résilience
• Karoly Takacs
• guère

FR Malgré certaines avancées réalisées avec les autorités pour surmonter les contraintes bureaucratiques, l’environnement opérationnel s’est encore rétréci en 2020

• Malgré certaines avancées
• autorités pour surmonter
• contraintes bureaucratiques
• opérationnel

FR Partager votre expérience, votre force et votre espoir et donner à un autre membre la chance d'offrir un service en lui demandant de l'aide pour surmonter les difficultés, les glissades et les rechutes est une excellente forme de service

• Partager votre expérience
• force
• espoir
• membre la chance
• surmonter les difficultés
• glissades

FR Travailler avec des sponsors d'autres programmes nous permet de tirer parti de décennies d'expérience pour vaincre la maladie de la toxicomanie.

• d'expérience pour vaincre

FR Une approche numérique pour surmonter les défis de la COVID-19 sur le terrain | CRDI - Centre de recherches pour le développement international

• terrainxCRDI
• Centre de recherches
• développement international

FR Surmonter la méfiance et le malentendu croissants entre les sociétés riveraines, en encourageant le libre partage des connaissances et en faisant fructifier le capital humain unique de l’espace méditerranéen ;

• Surmonter la méfiance
• sociétés riveraines
• encourageant le libre
• connaissances
• méditerranéen

FR Ce n'est qu'en réussissant cela que vous pouvez atteindre vos objectifs.

• n'est qu'en réussissant