Translate "partnership" to French

FR Le certificat de mariage est un document juridique attestant du mariage de deux personnes en Nouvelle-Écosse. Il peut servir de preuve de mariage.

• certificat de mariage
• document juridique attestant
• Nouvelle-Écosse
• servir de preuve

FR Impacts Partnership CloudTM automatise le cycle de vie complet du partenariat pour tous les types de partenariat. En savoir plus sur Impact Partnership Cloud

• Impacts Partnership CloudTM
• types de partenariat
• Partnership Cloud

FR Quel a été le plus grand défi de ce partenariat ? Et comment pensez-vous que ce partenariat va évoluer dans le futur ?

• partenariat
• partenariat va évoluer
• futur

FR Partenariat développeur vs partenariat expert: quelles sont les différences ?

• Partenariat développeur vs
• expert

FR Gestion de fonds multidonateurs internationaux tels que le Partenariat Halte à la tuberculose et le Partenariat Faire reculer le paludisme afin de lutter contre les maladies infectieuses.

• Gestion de fonds
• tuberculose
• Partenariat Faire reculer
• contre les maladies

FR Mobiliser les Etats du Partenariat afin de renforcer leur appropriation de l’initiative et d’étendre le Partenariat à de nouveaux États signataires

• Mobiliser les Etats
• États signataires

FR Ce partenariat se fait de manière non exclusive au moyen d’une inscription en ligne de la radio et la signature d’un contrat de partenariat.

• manière non exclusive
• moyen
• inscription en ligne
• radio
• signature

FR Pour plus d'information sur des possibilités de partenariat avec Ingenium, veuillez contacter partnership@ingeniumcanada.org.

• partenariat avec Ingenium
• veuillez contacter

FR Partenariat SCOOPS-PR BARAKADI/NAFASO: Mise en place d’un partenariat pour la production et la commercialisation du riz

• Partenariat SCOOPS-PR BARAKADI
• NAFASO
• commercialisation du riz

FR Hydro Flask est partenaire de la WSL en tant que fournisseur officiel de bouteilles du championnat du monde de surf. Consultez les dates des événements et parcourez cette page pour en savoir plus sur notre partenariat.

• WSL en tant
• surf
• Consultez les dates
• événements
• parcourez cette page

FR Les Rencontres nationales du livre numérique accessible auront lieu jeudi 21 janvier 2021, de 9h30 à 12h, en visioconférence. Depuis 2017, BrailleNet, Auvergne-Rhône-Alpes Livre et Lecture et l?Enssib s?associent autour d?un ?

• numérique accessible auront
• jeudi janvier
• visioconférence
• BrailleNet
• Auvergne-Rhône-Alpes Livre
• Lecture

FR Le partenariat à valeur ajoutée comprend tous les avantages d'un partenariat de vente avec des avantages supplémentaires tels que le soutien, le co-marketing, les options de revente et plus encore.

• partenariat à valeur
• avantages supplémentaires tels
• soutien
• co-marketing
• options de revente

FR Le plan stratégique du Partenariat mondial pour l'éducation, appelé GPE 2020, couvre la période 2016 à 2020. Le plan définit trois buts et cinq objectifs que le partenariat veut atteindre au cours de ces 5 années.

• mondial pour l'éducation
• appelé GPE
• couvre la période
• plan définit trois
• partenariat veut atteindre

FR Le Partenariat mondial pour l'éducation augmente son fonds d'urgence COVID-19 (coronavirus) à 500 millions de dollars | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation

• augmente son fonds
• coronavirus
• millions de dollarsxInfosxPartenariat
• l'éducation

FR Le Partenariat mondial pour l'éducation annonce un financement de 8,8 millions $ pour aider l'UNICEF dans sa réponse au COVID-19 | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation

• annonce un financement
• millions
• réponse au mondial
• l'éducation

FR Pour en savoir plus sur la valeur du modèle de partenariat du SiB, lisez notre rapport "Un partenariat visionnaire" : 15 ans de voir c'est croire".

• valeur du modèle
• partenariat du SiB
• lisez notre rapport
• partenariat
• voir c'est

FR Le Maroc est un des nouveaux pays du Partenariat UE-Luxembourg-OMS pour la Couverture Sanitaire Universelle, ayant officiellement rejoint ?

• Sanitaire Universelle
• ayant officiellement rejoint

FR Le Timor Leste, un des tous premiers pays à adhérer au Partenariat UE-Luxembourg-OMS pour la Couverture Sanitaire Universelle, a fait ?

• Timor Leste
• Couverture Sanitaire Universelle

FR L’engagement du Partenariat envers la réconciliation ? Canadian Partnership Against Cancer

• Canadian Partnership Against

FR Le Partenariat annonce une nouvelle vice-présidente de la lutte contre le cancer ? Canadian Partnership Against Cancer

• contre le cancer
• Canadian Partnership Against

FR Le Partenariat lance une nouvelle série de webinaires : Mesures politiques visant à prévenir le cancer ? Canadian Partnership Against Cancer

• série de webinaires
• Mesures politiques visant
• prévenir le cancer
• Canadian Partnership Against

FR Annonce d’un nouveau PDG par le Partenariat canadien contre le cancer ? Canadian Partnership Against Cancer

• Annonce
• Partenariat canadien contre
• cancer
• Canadian Partnership Against

FR Les possibilités offertes au sein du Partenariat sont affichées sur le site Web du Partenariat (en anglais seulement) et annoncées publiquement selon les besoins

• Partenariat sont affichées
• Web du Partenariat
• anglais seulement
• annoncées publiquement selon
• besoins

FR Le Partenariat a une politique d’approvisionnement qui fixe les principes et les obligations utilisés lors de l’achat de biens et de services payés directement ou indirectement par le Partenariat

• fixe les principes
• obligations utilisés lors
• biens
• payés directement

FR Partenariat Faire la promotion de notre partenariat avec SOS Villages d?Enfants et contribuer à la réalisation de projets dans nos pays de destination

• partenariat avec SOS
• Enfants
• destination

FR Venez découvrir les partenaires de la Fondation en concert près de chez vous.

• Fondation en concert
• chez

FR GeniusSolutions est très heureux d’annoncer son nouveau partenariat stratégique avec l’entreprise française Solutyo, spécialisée en transformation numérique des entreprises manufacturières (continuez votre lecture)

• nouveau partenariat stratégique
• française Solutyo
• spécialisée en transformation
• entreprises manufacturières
• continuez votre lecture

FR Partenariat développeur vs partenariat expert: quelles sont les différences ?

• Partenariat développeur vs
• expert

FR Le partenariat à valeur ajoutée comprend tous les avantages d'un partenariat de vente avec des avantages supplémentaires tels que le soutien, le co-marketing, les options de revente et plus encore.

• partenariat à valeur
• avantages supplémentaires tels
• soutien
• co-marketing
• options de revente

FR Gestion de fonds multidonateurs internationaux tels que le Partenariat Halte à la tuberculose et le Partenariat Faire reculer le paludisme afin de lutter contre les maladies infectieuses.

• Gestion de fonds
• tuberculose
• Partenariat Faire reculer
• contre les maladies

FR Le Partenariat mondial pour l'éducation augmente son fonds d'urgence COVID-19 (coronavirus) à 500 millions de dollars | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation

• augmente son fonds
• coronavirus
• millions de dollarsxInfosxPartenariat
• l'éducation

FR Le Partenariat mondial pour l'éducation annonce un financement de 8,8 millions $ pour aider l'UNICEF dans sa réponse au COVID-19 | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation

• annonce un financement
• millions
• réponse au mondial
• l'éducation

FR Ce partenariat se fait de manière non exclusive au moyen d’une inscription en ligne de la radio et la signature d’un contrat de partenariat.

• manière non exclusive
• moyen
• inscription en ligne
• radio
• signature

FR En 2022, nous avons lancé le Partenariat programmatique pilote : un partenariat innovant et ambitieux avec l'Union européenne et nombre de nos Sociétés nationales

• programmatique pilote
• partenariat innovant
• ambitieux avec l'Union
• nationales

FR Partenariat SCOOPS-PR BARAKADI/NAFASO: Mise en place d’un partenariat pour la production et la commercialisation du riz

• Partenariat SCOOPS-PR BARAKADI
• NAFASO
• commercialisation du riz

FR Hydro Flask est partenaire de la WSL en tant que fournisseur officiel de bouteilles du championnat du monde de surf. Consultez les dates des événements et parcourez cette page pour en savoir plus sur notre partenariat.

• WSL en tant
• surf
• Consultez les dates
• événements
• parcourez cette page

FR Cette étude a été réalisée par l'Environics Institute for Survey Research, en partenariat avec les organisations suivantes : Canadiens pour un nouveau partenariat

• l'Environics Institute for
• Research
• suivantes
• partenariat

FR L?étude a été coordonnée par GenderInSITE (Gender in Science, Innovation, Technology and Engineering), en partenariat avec l?InterAcademy Partnership (IAP) et l?International Science Council (ISC)

• GenderInSITE
• Gender in Science
• Innovation
• Technology and Engineering
• InterAcademy Partnership
• IAP
• International Science Council
• ISC

FR Opinions sur les questions autochtones au Canada 2016 Cette étude a été réalisée par l'Environics Institute for Survey Research, en partenariat avec les organisations suivantes : Canadiens pour un nouveau partenariat

• autochtones au Canada
• l'Environics Institute for
• Research
• suivantes
• partenariat

FR Ces conditions ne seront pas interprétées comme créant une association, une coentreprise ou un partenariat entre les parties ou pour imposer une responsabilité de partenariat à une partie.

• conditions ne seront
• interprétées comme créant
• association
• coentreprise
• imposer une responsabilité

FR Les États-Unis font partie du Partenariat pour un gouvernement ouvert qui a pour objet de promouvoir la transparence au sein des gouvernements dans le monde. Ce partenariat compte désormais 78 pays membres.

• États-Unis font partie
• ouvert qui a
• objet de promouvoir
• transparence au sein
• partenariat compte désormais

FR Responsable en chef des partenariats, Division de l'engagement, du partenariat et de la mobilisation des ressources à l'échelle mondiale

• Responsable en chef
• partenariats
• Division de l'engagement
• partenariat
• mobilisation des ressources
• l'échelle mondiale

FR Bell Média est fière de son partenariat avec le Fonds Harold Greenberg, un organisme qui rend possible depuis plus de 30 ans la production de contenu canadien de qualité destiné aux écrans d’ici et d’ailleurs.

• Harold Greenberg
• organisme qui rend
• production de contenu

FR Collaborer pour accomplir votre mission et inspirer vos communautés

• Collaborer pour accomplir
• mission
• inspirer vos communautés

FR Les campagnes fédérales admissibles peuvent bénéficier gratuitement d'un ensemble de produits fournis par Cloudflare, en partenariat avec l'organisation à but non lucratif Defending Digital Campaigns (Défendre les campagnes numériques).

• campagnes fédérales admissibles
• bénéficier gratuitement d'un
• partenariat avec l'organisation
• but non lucratif
• Digital Campaigns
• Défendre les campagnes

FR Le réseau China Network de Cloudflare est géré en partenariat avec JD Cloud, la division cloud du géant chinois de l'e-commerce JD.com

• réseau China Network
• Cloudflare est géré
• partenariat avec JD
• chinois de l'e-commerce

FR Annonce d’un partenariat entre Cloudflare et JD Cloud

• Annonce
• partenariat entre Cloudflare
• JD Cloud

FR Vous avez des joueurs en Chine ? Grâce à notre partenariat avec Baidu, nous avons créé un réseau mondial véritablement intégré qui offre une expérience rapide, sûre et fiable aux joueurs en Chine et ailleurs.

• avez des joueurs
• Chine
• Baidu
• mondial véritablement intégré
• offre une expérience
• sûre
• fiable aux joueurs

FR « Le partenariat avec Cloudflare nous aide à élever le niveau en matière de normes de sécurité des applications de santé féminine, soit un contexte absolument essentiel pour notre catégorie. »

• partenariat avec Cloudflare
• aide à élever
• niveau en matière
• normes de sécurité
• applications de santé
• soit un contexte

FR « Nous sommes très satisfaits du partenariat que nous avons mis en place avec Cloudflare », a déclaré Munz

• sommes très satisfaits
• Cloudflare
• a déclaré Munz