Hire a translator I am translator

Translate "pounds" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pounds" from English to French

Translations of pounds

"pounds" in English can be translated into the following French words/phrases:

pounds dollars kilos usd

Translation of English to French of pounds

English
French

EN 20,564 Pounds of Waste Collected12,106 Bars of Soap Distributed6,354 Pounds of Plastic Recycled16,918 Plastic Bottles to Hygiene Kits

FR 9 327 kg de déchets récupérés12 106 savons distribués2 882 kg de plastique recyclé16 918 bouteilles en plastique jetées dans des kits d’hygiène

English French
waste déchets
distributed distribué
plastic plastique
recycled recyclé
bottles bouteilles
kits kits
of de
to en

EN 3.8 Invoices will be raised in Euros/ USD/Pounds and payment is in Euros/USD/Pounds.

FR 3.7 Les factures seront libellées en euros / USD / livres et le paiement sera réalisé en euros / USD / livres.

English French
invoices factures
payment paiement
euros euros
usd usd
in en
and et
will sera
be seront

EN Visit the plans and pricing page. Plans are available in US Dollars, Euros, and British Pounds.

FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).

English French
pricing tarifs
euros euros
in en
the la
and et
page page
dollars dollars
are sont
plans abonnements

EN The On Stage DS7200B has a 6? base that weighs 2 pounds and has an adjustable height

FR La DS7200B de On Stage a une base 6″ qui pèse 2 livres et qui est réglable en hauteur

English French
stage stage
base base
adjustable réglable
height hauteur
b a
an une
and et

EN Dumbbells up to three pounds. Pilates mat optional for floor work.

FR Haltères jusqu’à 1,3 kilos. Tapis de Pilates en option pour le travail au sol.

English French
pounds kilos
mat tapis
floor sol
work travail
up to jusquà
pilates pilates
three le

EN We welcome dogs weighing up to 40 pounds. As part of our Love that Dog program, we’ll provide our signature dog bed, food and water bowls and clean-up supplies and more.

FR Les chiens de moins de 18 kilos sont les bienvenus. Dans le cadre de notre programme Love that Dog, nous vous fournirons un coussin pour chien exclusif, des écuelles pour la nourriture et l?eau, des produits de nettoyage et bien plus encore.

English French
pounds kilos
clean nettoyage
program programme
well bien
water eau
welcome bienvenus
of de
dog chien
supplies produits
dogs chiens
our notre
we nous
food les
and et
more plus

EN Prices on the United Kingdom site are shown in British Pounds. All other sites are shown in their respective local currencies.

FR Au Royaume-Uni, les prix du site sont affichés en livres sterling. Tous les autres sites affichent les prix dans leur devise locale.

English French
united uni
kingdom royaume
currencies devise
site site
other autres
sites sites
local locale
in en
are sont
prices les prix

EN The worst advice I received while pregnant was that ?pregnancy is an excuse to eat as much as you like?. During those 9 months, I did exactly that and went from a healthy 126 pounds to almost 200?

FR Le pire conseil que j’ai reçu pendant ma grossesse était : « la grossesse est une excuse pour manger autant qu’on veut ». Pendant ces 9 mois, c’est exactement ce que j’ai fait et je suis passée d’un poids sain de 57kgs à presque 90kgs…

English French
worst pire
advice conseil
received reçu
pregnancy grossesse
excuse excuse
months mois
exactly exactement
healthy sain
almost presque
i je
is est
eat manger
an une
to pour
much le
and et

EN I’m so glad I didn’t give up because over a period of four months I was able to lose 21 pounds! That was the magical number for me because it meant I was finally back to my original weight.

FR Je suis tellement contente de ne pas avoir abandonné car j’ai perdu 9,le genre 5 kg sur une période de quatre mois ! C’était le chiffre magique pour moi car cela signifiait que je retrouvais enfin mon poids d’origine.

English French
magical magique
meant signifiait
weight poids
original dorigine
period période
months mois
so tellement
i je
finally enfin
of de
my mon
the le
four quatre
me moi
a une
to car
that que
it cela

EN How do I change the scale units from kilograms (kg) to pounds (lbs.) on the Compella Bariatric Bed?

FR Comment modifier les unités de la balance pour passer de kilogrammes (kg) à livres (lb) sur le lit bariatrique Compella ?

English French
bed lit
scale balance
kg kg
from de
to à
how comment
units unités
on sur

EN By default, the scale displays your patient's weight in kilograms (kg). To change the display to pounds (lbs.):

FR Par défaut, la balance affiche le poids du patient en kilogrammes (kg). Pour modifier l'affichage en livres (lb) :

English French
default défaut
patients patient
weight poids
scale balance
displays affiche
kg kg
in en
by par
to modifier

EN A ratio that takes your expenses and number of new customers into account to determine how much it costs your business (in pounds) to win one customer.

FR Du ratio entre vos dépenses et le nombre de nouveaux clients, pour comprendre combien l’acquisition d’un client coûte à votre entreprise (en dollars).

English French
ratio ratio
takes .
new nouveaux
business entreprise
pounds dollars
expenses dépenses
of de
in en
how combien
to à
customer client
customers clients
costs coûte

EN When he’s not busy being a CEO, Jeff runs a LEGO shop with his son on Bricklink – he’s the proud owner of more than 1000 pounds of bricks!

FR Lorsqu?il n?est pas occupé à être PDG, Jeff gère un magasin de LEGO avec son fils sur Bricklink - il est l?heureux propriétaire de plus de 1000 livres de briques !

English French
busy occupé
ceo pdg
jeff jeff
shop magasin
lego lego
bricks briques
when lorsqu
of de
a un
son fils
more plus
not pas
on sur
owner propriétaire
with avec

EN Pierre Aubert, Lord of Fontenay, purchased land covering 3,700 square metres, in the north of Rue de la Perle, for 40 000 pounds from this Order

FR C’est à ces dernières que Pierre Aubert, seigneur de Fontenay, achète le 16 mai 1656 pour 40 000 livres, un terrain de 3 700 m2 situé au nord de la rue de la Perle

English French
pierre pierre
lord seigneur
land terrain
north nord
purchased achète
rue rue
la la
de de
in à

EN Six different currencies are accepted here, including; Canadian Dollars, Euros, British Pounds Sterling, Norwegian Kroner, Swedish Kronor and South African Rand

FR Six devises différentes sont également acceptées, à savoir le dollar canadien, l?euro, la livre sterling, la couronne norvégienne, la couronne suédoise et le rand sud-africain

English French
canadian canadien
south sud
african africain
including également
sterling sterling
six six
currencies devises
are sont
different différentes
dollars dollar
accepted accepté
and à

EN Twenty-six different currencies are accepted here, including; Canadian Dollars, Euros, British Pounds, US Dollars, Australian Dollars and Chinese Yuan.

FR Vingt-six devises différentes sont acceptées, dont le dollar canadien, l?euro, la livre sterling, le dollar américain, le dollar australien et le yuan chinois.

English French
canadian canadien
australian australien
yuan yuan
us américain
currencies devises
are sont
different différentes
dollars dollar
accepted accepté
and et
chinese chinois

EN You’ve been trying for weeks to get rid of those last few pounds, but you just can’t seem to shed them. You’ve ?

FR Vous essayez de perdre vos kilos superflus depuis bien longtemps ? Même en réduisant de façon significative votre apport en calories, ces ?

English French
trying essayez
pounds kilos
of de
just bien
to depuis
you vous

EN Get fit! Play golf: One of Germany’s most beautiful golf region awaits you! Ride a bike: Cycling up and down mountain roadsand let those extra pounds melt away

FR Mettez-vous en forme! Jouer au golf: L'une des plus belles régions de golf d'Allemagne vous attend! Faites du vélo: faites du vélo sur les routes de montagne et laissez fondre ces kilos en trop

English French
fit en forme
play jouer
beautiful belles
region régions
awaits attend
pounds kilos
melt fondre
golf golf
let laissez
get faites
mountain montagne
you vous
extra plus
up trop
of de
bike vélo
and et

EN Cycling up and down mountain roadsand let those extra pounds melt away.

FR Faire du vélo sur les routes de montagne et laisser fondre ces kilos en trop.

English French
pounds kilos
melt fondre
mountain montagne
cycling vélo
let laisser
away de
up trop
and et

EN has 2 axles and a gross vehicle weight or registered gross vehicle weight of more than 26,000 pounds or 11,797 kilograms

FR deux essieux et un poids nominal brut ou un poids nominal brut immatriculé de plus de 26 000 livres ou 11 797 kilogrammes;

English French
gross brut
weight poids
a un
or ou
of de
more plus
and et

EN used in combination, when the weight of such combination is 26,000 pounds or 11,797 kilograms gross vehicle weight

FR utilisé avec un ensemble de véhicules, lorsque le poids nominal brut d'un tel ensemble de véhicules dépasse 26 000 livres ou 11 797 kilogrammes.

English French
weight poids
or ou
gross brut
used utilisé
when lorsque
of de
the le
vehicle véhicules
in avec

EN it has 2 axles and a gross vehicle weight or registered gross vehicle weight of more than 26,000 pounds or 11,797 kilograms

FR deux essieux et un poids nominal brut ou un poids nominal brut immatriculé de plus de 26 000 livres ou 11 797 kilogrammes;

English French
gross brut
weight poids
a un
or ou
of de
more plus
and et

EN it has 3 or more axles regardless of weight or used in combination, when the weight of such combination is 26,000 pounds or 11,797 kilograms gross vehicle weight

FR trois essieux ou plus, quel que soit le poids, ou utilisé avec un ensemble de véhicules, lorsque le poids nominal brut d'un tel ensemble de véhicules dépasse 26 000 livres ou 11 797 kilogrammes.

English French
weight poids
gross brut
used utilisé
when lorsque
or ou
of de
more plus
regardless soit
the le
vehicle véhicules
in avec

EN For example, if a character’s weight is indicated in an American game, it needs to be specified in kilograms rather than pounds when the game is localized into Russian.

FR Par exemple, si le poids d'un personnage est indiqué dans un jeu en provenance des États-Unis, il devra être exprimé en kilogrammes plutôt qu'en livres si le jeu est localisé en russe.

English French
weight poids
localized localisé
if si
it il
the le
a un
is est
in en
game jeu
russian russe
example exemple
indicated indiqué
to plutôt
be être
needs to devra

EN Buyers are staying in and shopping online, so they have far more time to research the brands they’re purchasing from and evaluate where they’d most like to spend their pounds

FR Les consommateurs préfèrent rester chez eux et commander en ligne, ce qui leur laisse beaucoup plus de temps pour se renseigner sur chaque marque avant de passer à l’achat

English French
buyers consommateurs
online en ligne
spend passer
in en
far de
to à
more plus
time temps
the eux

EN Delight in all things dazzling and shiny! Explore a silver mine leading to a cavern overflowing with stalactites and white gypsum crystals, and admire Tom’s Baby, a nugget of gold that weighs in at eight pounds.

FR Délectez-vous de tout ce qui est éblouissant et brillant. Explorez une mine d'argent menant à une caverne regorgeant de stalactites et de cristaux de gypse blanc, et admirez Tom's Baby, une pépite d'or qui pèse huit livres.

English French
explore explorez
crystals cristaux
admire admirez
baby baby
mine mine
white blanc
shiny brillant
that ce
of de
eight huit
leading menant
to à
a une

EN When you gain or lose customers based on customer service, it adds up in pounds

FR Quand vous gagnez ou perdez des clients grâce ou à cause du service client, cela affecte les résultats de votre entreprise

English French
gain gagnez
lose perdez
or ou
when quand
service service
it cela
in à
you vous
customer client
customers clients
on les

EN You can use PayPal, VISA, Mastercard, and American Express credit and debit cards for payments in Euros (EUR), Swiss Francs (CHF), US Dollars (USD), or British Pounds (GBP)

FR Vous pouvez utiliser PayPal, des cartes de crédit et de débit, VISA, Mastercard et American Express pour les paiements en euros (EUR), en francs suisses (CHF), en dollars américains (USD) ou en livres sterling (GBP)

English French
visa visa
credit crédit
debit débit
swiss suisses
francs francs
chf chf
paypal paypal
american american
payments paiements
usd usd
or ou
use utiliser
mastercard mastercard
in en
euros euros
cards cartes
dollars dollars
gbp gbp
you vous
eur eur
and et
express express

EN Weighing only 16 pounds and completely collapsible, makes for easy carry and quick set ups

FR Ses LED puissantes émettent 1 600 lumens à puissance totale et 800 à puissance faible, ce qui accroît la durée de fonctionnement qui peut atteindre jusqu'à 10 heures

English French
completely totale
makes peut
easy faible
for durée
and à
ups de
only la

EN After Christelle, 33, joined us in September 2016, she lost more than 55 pounds (25 kilos)

FR « En faisant le point, j’ai remarqué que les moments de ma vie où j’étais plus heureuse étaient les moments où j’étais active, toujours en train de bouger, avec du peps

English French
in en
more plus
after de

EN 50,000 horses in London, and 100,000 in New York, littered the streets with millions of pounds of manure, urine, and carcasses

FR On comptait 50 000 chevaux à Londres et 100 000 à New York qui faisaient qu?on retrouvait dans les rues des millions de livres de fumier, d?urine, ainsi que des carcasses

English French
horses chevaux
london londres
new new
york york
streets rues
urine urine
of de
and à
in dans

EN Wuolio performed 15 of them, travelling more than 100 kilometres (60 miles) by bike with 15 kilos (30 pounds) of equipment. “It poured rain two out of the three days, so it was a good workout!” he says with a grin.

FR Wuolio s’est produit 15 fois dans le cadre de cette offre artistique, parcourant plus de 100 kilomètres à vélo avec 15 kilos de matériel. « Il a plu des cordes deux jours sur trois, ça m’a fait un bon exercice physique », dit-il en souriant.

English French
bike vélo
pounds kilos
equipment matériel
good bon
workout exercice
a un
of de
it il
the le
more plus
days jours
two deux
three trois
out en
with avec

EN ?I'm so excited to start the next page of my life being fit and looking awesome. I was able to lose 12 pounds in 6 weeks and I look fantastic!??

FR « Je suis tellement excité de commencer ce nouveau chapitre où je suis en forme et j'ai un look d'enfer. J'ai été en mesure de perdre 12 livres en 6 semaines et j'ai un look fantastique! » ?

English French
weeks semaines
so tellement
excited excité
fantastic fantastique
i je
was été
my suis
in en
fit un
lose perdre
to start commencer
of de
and et

EN Standing at a height of 5’ 4” tall, and weighing 128 pounds, this slender babe has an attraction to both guys and girls

FR Debout à une hauteur de 5 pi 4 po et pesant 128 livres, cette mince fille a une attirance pour les gars et les filles

English French
standing debout
guys gars
girls filles
babe fille
and et
height hauteur
to à
has a
of de
this cette
a une

EN Through our award-winning Purolator Tackle Hunger program, we donated the equivalent of over 8 million pounds of food to Canadian food banks in hundreds of communities.

FR Dans le cadre de son programme primé Blitz contre la faim de Purolator, l’entreprise a donné l’équivalent de plus de 8 millions de livres d’aliments aux banques alimentaires canadiennes dans des centaines de collectivités.

English French
hunger faim
program programme
equivalent équivalent
canadian canadiennes
banks banques
communities collectivités
purolator purolator
of de
in dans
hundreds centaines
million millions

EN Then, all you have to do is complete the desired transaction, for example transferring your Swiss francs to obtain pounds sterling

FR Ensuite, il ne vous reste plus qu’à réaliser la transaction désirée, en transférant par exemple vos francs suisses pour d’obtenir des livres sterling

English French
transaction transaction
swiss suisses
francs francs
sterling sterling
the la
your vos
desired désiré
is reste
do réaliser
example exemple
you vous
for pour

EN It will have a top speed of Mach 0.925 and a range of 7,500 nautical miles (13,890 km) and will be powered by 2 Rolls Royce Pearl 10X engines with a combined thrust of over 16,000 pounds (lbf)

FR Il atteindra une vitesse maximale de Mach 0,925 et une autonomie de 7 500 nm (13 890 km), propulsé par deux moteurs Rolls-Royce Pearl 10X d’une poussée unitaire de plus de huit tonnes

English French
speed vitesse
miles km
royce royce
pearl pearl
engines moteurs
thrust poussée
mach mach
powered propulsé
it il
of de
a une
by par
and et

EN It will have a top speed of Mach 0.925 and a range of 7,500 nautical miles (13,890 km) and will be powered by 2 Rolls Royce Pearl® 10X engines with a combined thrust of over 16,000 pounds (lbf)

FR Il atteindra une vitesse maximale de Mach 0,925 et une autonomie de 7 500 nm (13 890 km), propulsé par deux moteurs Rolls-Royce Pearl 10X d’une poussée unitaire de plus de huit tonnes

English French
speed vitesse
miles km
royce royce
pearl pearl
engines moteurs
thrust poussée
mach mach
powered propulsé
it il
of de
a une
by par
and et

EN To produce this essential oil with its divine fragrance, flowers are distilled with fresh water through a still that is often heated with wood. To make one pound of oil, 55 pounds of flowers need to be distilled.

FR Les fleurs sont distillées avec de l’eau fraîche, dans un alambic souvent alimenté au feu de bois, pour produire cette huile essentielle au parfum divin. Cent kilos de fleurs sont nécessaires pour produire deux kilos d’essence.

English French
oil huile
fragrance parfum
flowers fleurs
fresh fraîche
wood bois
pounds kilos
a un
often souvent
of de
are sont
this cette
need nécessaires
with avec
produce produire

EN In 2020, the retailer successfully reduced their carbon emissions by 2.8 million pounds and set goals to make further reductions in 2021

FR En 2020, le détaillant a réussi à réduire ses émissions de carbone de 2,8 millions de livres et s’est fixé pour objectif de les réduire davantage en 2021

English French
retailer détaillant
successfully réussi
reduced réduire
carbon carbone
goals objectif
emissions émissions
set fixé
the le
in en
to à
million millions

EN Covers of magazines are always promising to make healthy living easier, promising you can “Lose 5 pounds with this one easy trick!” Most of these promises are simply far-fetched.

FR Les couvertures de magazines promettent toujours de faciliter un mode de vie en santé en disant que vous pouvez perdre « 5 livres avec ce petit conseil facile! ». La plupart de ces promesses sont tout simplement irréalistes.

English French
covers couvertures
magazines magazines
living vie
healthy santé
lose perdre
promises promesses
always toujours
simply simplement
of de
easy facile
most plupart
these ces
one un
are sont
can pouvez
to en
with avec
easier faciliter
this ce

EN While weight gain is not directly related to menopause, women gain an average of 4.5 pounds during perimenopause

FR Bien que le gain de poids ne soit pas directement lié à la ménopause, les femmes prennent en moyenne 4,5 livres durant la périménopause

English French
weight poids
gain gain
directly directement
menopause ménopause
women femmes
average moyenne
related lié
to à
of de
while en

EN In general metabolism slows with age, but a healthy diet and regular exercise can help keep off unwanted pounds.

FR En général, le métabolisme ralentit avec l’âge, mais un régime sain et des exercices réguliers peuvent aider à maintenir votre poids.

English French
general général
metabolism métabolisme
slows ralentit
age âge
healthy sain
diet régime
exercise exercices
can peuvent
help aider
in en
a un
regular réguliers
keep maintenir
and à
off le
with avec

EN Manatees are around 10 feet in length and weigh about 800?1,200 pounds.

FR Les lamantins mesurent environ 3 mètres de long et pèsent 350 à 545 kilos.

English French
pounds kilos
length long
around de
about environ
and à

EN Fuel prices will vary between service stations and if you're travelling between Northern Ireland and the Republic of Ireland, you'll notice that fuel prices are given in euro in the Republic and pounds in Northern Ireland.

FR Les prix du carburant varient d'une station-service à l'autre et si vous voyagez entre l'Irlande du Nord et la République d'Irlande, vous remarquerez qu'ils sont indiqués en euros en République d'Irlande et en livres sterling en Irlande du Nord.

English French
fuel carburant
vary varient
stations station
northern nord
ireland irlande
republic république
notice remarquerez
euro euros
if si
service service
the la
travelling voyagez
in en
are sont
prices les prix
between entre
and à
given indiqués

EN 62,836 pounds of food donatedto food banks worldwide

FR 28 500 kg de denrées alimentaires remises à des banques alimentaires dans le monde

English French
banks banques
of de
worldwide dans le monde
food le

EN We accept payment in four currencies: Pounds Sterling (£) if you're based in the UK, Euros (€) in Continental Europe, Yen (¥) in Japan and US dollars ($) in all other territories

FR Nous acceptons quatre types de devises : la Livre sterling (£) si vous résidez au Royaume-Uni, l’Euro (€) pour l’Europe continentale, le Yen (¥) pour le Japon et le Dollar américains ($) pour tous les autres territoires

EN The On Stage DS7200B has a 6? base that weighs 2 pounds and has an adjustable height

FR La DS7200B de On Stage a une base 6″ qui pèse 2 livres et qui est réglable en hauteur

English French
stage stage
base base
adjustable réglable
height hauteur
b a
an une
and et

EN Visit the plans and pricing page. Plans are available in US Dollars, Euros, and British Pounds.

FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).

English French
pricing tarifs
euros euros
in en
the la
and et
page page
dollars dollars
are sont
plans abonnements

EN Weighing only 16 pounds and completely collapsible, makes for easy carry and quick set ups

FR Ses LED puissantes émettent 1 600 lumens à puissance totale et 800 à puissance faible, ce qui accroît la durée de fonctionnement qui peut atteindre jusqu'à 10 heures

English French
completely totale
makes peut
easy faible
for durée
and à
ups de
only la

Showing 50 of 50 translations